新聞傳播學(xué)論文-試論新聞傳播主體與其客體的價(jià)值關(guān)系.doc_第1頁(yè)
新聞傳播學(xué)論文-試論新聞傳播主體與其客體的價(jià)值關(guān)系.doc_第2頁(yè)
新聞傳播學(xué)論文-試論新聞傳播主體與其客體的價(jià)值關(guān)系.doc_第3頁(yè)
新聞傳播學(xué)論文-試論新聞傳播主體與其客體的價(jià)值關(guān)系.doc_第4頁(yè)
新聞傳播學(xué)論文-試論新聞傳播主體與其客體的價(jià)值關(guān)系.doc_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩6頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

新聞傳播學(xué)論文-試論新聞傳播主體與其客體的價(jià)值關(guān)系摘要本文在深入細(xì)致地梳理分析傳播主體的價(jià)值客體、及其相應(yīng)的價(jià)值關(guān)系的基礎(chǔ)上,提出了不同的認(rèn)識(shí)。關(guān)鍵詞傳播主體價(jià)值客體價(jià)值關(guān)系A(chǔ)bstractThepaperaimesattheviewssuchas“thecommonsubject”and“thecommonobject”andputsforwarddifferentunderstandings.Keywordsthesubjectofcommunicationvalueobjectvaluerelation在新聞價(jià)值理論研究中,有專家提出“統(tǒng)一主體說(shuō)”和“共同客體說(shuō)”,認(rèn)為傳播者(傳播主體)與受眾(接受主體或受眾主體)構(gòu)成新聞價(jià)值關(guān)系中的“統(tǒng)一主體”,而新聞事實(shí)、新聞文本、傳播效果等構(gòu)成新聞價(jià)值關(guān)系中“共同客體”。筆者認(rèn)為,這種觀點(diǎn)混淆了兩個(gè)主體所處的不同的價(jià)值關(guān)系,導(dǎo)致了兩個(gè)不同價(jià)值關(guān)系中價(jià)值主體及其價(jià)值客體的混亂。本文根據(jù)價(jià)值哲學(xué)的有關(guān)理論,專門(mén)探討傳播者作為價(jià)值主體所涉及的價(jià)值客體,并通過(guò)對(duì)這些價(jià)值客體的梳理分析,揭示傳播者作為價(jià)值主體所形成的價(jià)值關(guān)系,并說(shuō)明這種價(jià)值關(guān)系與新聞價(jià)值關(guān)系的區(qū)別與聯(lián)系。一、傳播主體的價(jià)值客體及其分類所謂價(jià)值客體,就是人類作為主體的實(shí)踐活動(dòng)、認(rèn)識(shí)活動(dòng)所涉及的客觀對(duì)象。廣義上講,人類的一切活動(dòng)都是價(jià)值活動(dòng),活動(dòng)所涉及的一切客體都是價(jià)值客體。在特定的價(jià)值活動(dòng)中,主體所涉及的價(jià)值客體往往是多元的,對(duì)于主體來(lái)說(shuō),不同的價(jià)值客體具有不同的性質(zhì),處于不同的地位。有些屬于手段性質(zhì)的價(jià)值客體,有些屬于目的性質(zhì)的價(jià)值客體,有些則是手段性質(zhì)與目的性質(zhì)兼具的價(jià)值客體。手段性的價(jià)值客體服從、服務(wù)于目的性的價(jià)值客體,受目的性的價(jià)值客體的支配和制約。在新聞傳播活動(dòng)中,傳播者作為主體所涉及到的價(jià)值客體相當(dāng)多,我們根據(jù)價(jià)值客體的不同性質(zhì)、地位和特征,大體上可以把它們分為三類:第一類是傳播者作為價(jià)值主體在新聞傳播活動(dòng)中所使用的勞動(dòng)資料。它包括攝影、攝像、錄音、印刷、播放等設(shè)備,包括交通、通訊等工具,還應(yīng)該包括新聞事實(shí)這一基本的物質(zhì)條件。攝影攝像等設(shè)備以及交通通訊等工具,作為傳播主體實(shí)現(xiàn)價(jià)值目標(biāo)、價(jià)值追求的工具性、手段性的價(jià)值客體,應(yīng)該毫無(wú)爭(zhēng)議。但對(duì)新聞事實(shí)這一價(jià)值客體的認(rèn)識(shí),筆者與一些專家不同。筆者認(rèn)為,新聞事實(shí)屬于傳播主體手段性、工具性的價(jià)值客體,而不是新聞價(jià)值客體,其基本理由是:眾所周知,早在1943年陸定一就對(duì)新聞與事實(shí)之間的關(guān)系,進(jìn)行了極為明確的闡述。他指出,事實(shí)是第一性的,新聞是第二性的,新聞源于事實(shí),是對(duì)事實(shí)的反映。這一論斷得到了新聞界的普遍認(rèn)可。與此同時(shí),“新聞是信息”,也已是業(yè)界的普遍共識(shí)。由此可見(jiàn),新聞信息盡管是對(duì)新聞事實(shí)的反映,但“事實(shí)本身與對(duì)事實(shí)的認(rèn)識(shí)是有實(shí)質(zhì)區(qū)別的”。事實(shí)與信息所指的客體不同,二者的區(qū)分是新聞傳播活動(dòng)的邏輯起點(diǎn),新聞價(jià)值理論研究的邏輯起點(diǎn)。把二者混為一談,必然導(dǎo)致價(jià)值理論的混亂。首先,新聞事實(shí)是社會(huì)主體價(jià)值活動(dòng)的產(chǎn)物,對(duì)傳播主體來(lái)說(shuō),是先在的、既定的、自然的、不可控制的、不可改變的。這就決定了傳播主體只能把它作為價(jià)值創(chuàng)造活動(dòng)的物質(zhì)條件、前提、基礎(chǔ)和起點(diǎn)。其次,新聞事實(shí)本身不能儲(chǔ)存、不能壓縮、不能復(fù)制、不能共享、不能傳播,傳播主體既沒(méi)有權(quán)力改變事實(shí)本身,也沒(méi)有權(quán)力處置事實(shí)本身。但新聞信息不同,新聞信息可以加工、可以儲(chǔ)存、可以壓縮、可以復(fù)制、可以共享、可以傳播。傳播主體的采訪權(quán)、報(bào)道權(quán)等權(quán)利,是采集、加工、處置、傳播新聞信息的權(quán)利,而不是處置新聞事實(shí)的權(quán)力。所以,以報(bào)道、版面、節(jié)目等各種新聞文本形式出現(xiàn)的新聞信息,才是傳播主體價(jià)值創(chuàng)造活動(dòng)的產(chǎn)物,才是傳播主體創(chuàng)造的價(jià)值客體,即新聞價(jià)值客體。如果新聞事實(shí)是新聞價(jià)值客體,而不是新聞信息是新聞價(jià)值客體,傳播主體就喪失了存在的必要。最后一點(diǎn)理由是,新聞事實(shí)本身既不能直接滿足傳播者的需要,也不能直接滿足受眾的需要。以礦難為例,作為事實(shí)本身,無(wú)論是傳播者還是受眾,都沒(méi)有遭遇這種事實(shí)的需要。但是,有關(guān)礦難的信息,無(wú)論是傳播者還是受眾都會(huì)產(chǎn)生強(qiáng)烈的需要,傳播者需要有關(guān)信息(注意不是需要事實(shí)本身)進(jìn)行傳播,受眾需要有關(guān)信息作為調(diào)整自己的行為、決策和認(rèn)識(shí)的依據(jù)。因?yàn)榈V難信息不僅有助于人們及時(shí)進(jìn)行有效救援,而且能給人們提供前車(chē)之鑒,因而具有極高的價(jià)值。而礦難事實(shí)本身不僅沒(méi)有價(jià)值,而且毀壞價(jià)值。這個(gè)例子也告訴我們,報(bào)道災(zāi)難性事件的重要意義,不在于事實(shí)本身有價(jià)值,而在于其信息有價(jià)值。由此可見(jiàn),新聞事實(shí)的價(jià)值不等于新聞信息的價(jià)值(即新聞價(jià)值),傳播者和受眾需要新聞信息,可以獲得新聞信息,但不一定需要新聞事實(shí)本身,傳播者和受眾不是當(dāng)事人,即使需要事實(shí)本身,也不可能實(shí)現(xiàn)。根據(jù)上述分析,我們不難得出這樣的結(jié)論:新聞事實(shí)只能是傳播主體進(jìn)行價(jià)值創(chuàng)造活動(dòng)的物質(zhì)前提、物質(zhì)基礎(chǔ)、物質(zhì)資料,作為傳播主體手段性、工具性的價(jià)值客體,而不是新聞價(jià)值客體。把新聞事實(shí)歸入傳播主體手段性、工具性的價(jià)值客體,并沒(méi)有降低新聞事實(shí)作為價(jià)值客體的重要地位。打個(gè)比方說(shuō),傳播主體營(yíng)造的是信息大廈,事實(shí)就是信息大廈的地基。因此,包括新聞事實(shí)在內(nèi)的手段性價(jià)值客體不僅不是可有可無(wú)的,相反,它是傳播者進(jìn)行價(jià)值創(chuàng)造的強(qiáng)大杠桿和物質(zhì)基礎(chǔ),它的發(fā)展和變化標(biāo)志著傳播水平和發(fā)展?fàn)顩r,同時(shí)也標(biāo)志著傳播發(fā)展的不同階段。但需要我們明白的是,工具和資料只是價(jià)值創(chuàng)造活動(dòng)的前提和手段,而不是價(jià)值活動(dòng)的目的。所以,勞動(dòng)資料在傳播主體的價(jià)值客體構(gòu)成中通常處于較低的位置。第二類是傳播主體的勞動(dòng)所施加、改變、創(chuàng)造的對(duì)象,即勞動(dòng)對(duì)象。如新聞稿件、版面或節(jié)目等。而這些都是新聞信息具體存在形式或系統(tǒng)存在形式。所以,在本質(zhì)上,勞動(dòng)對(duì)象是新聞信息,是對(duì)新聞信息的搜集、整理、加工、儲(chǔ)存和傳播。勞動(dòng)對(duì)象通常表現(xiàn)為直接的勞動(dòng)成果,在社會(huì)分工的條件下,直接勞動(dòng)成果往往不能直接滿足主體的需要,它必須與其他主體的勞動(dòng)成果相交換,才能完成一輪價(jià)值創(chuàng)造活動(dòng),才能獲得最終的目的性的價(jià)值客體。因此,直接勞動(dòng)成果體現(xiàn)的是主體的付出而不是收益,是價(jià)值創(chuàng)造而不是價(jià)值實(shí)現(xiàn)。所以,新聞信息作為傳播主體的直接勞動(dòng)成果,是傳播主體獲得目的性價(jià)值客體的中介性價(jià)值客體,是既具有手段性又具有一定目的性的價(jià)值客體。事實(shí)上,新聞信息作為雙重性質(zhì)的價(jià)值客體具有更復(fù)雜的因素。相對(duì)于傳播者的經(jīng)濟(jì)目的,或者說(shuō)在經(jīng)濟(jì)意義上,新聞信息具有突出的手段性;但相對(duì)于政治理想,或者說(shuō)在政治意義上,它又具有鮮明的目的性。因?yàn)樾侣勑畔鞑ド婕暗絺鞑ブ黧w自身和公眾言論自由權(quán)利的實(shí)現(xiàn)。在這個(gè)意義上,新聞信息的傳播本身,要比傳播效果更具有重要性和優(yōu)先地位。富有職業(yè)理想、民主意識(shí)、公眾意識(shí)、受眾意識(shí)的傳播主體會(huì)自覺(jué)地把公眾、把服務(wù)對(duì)象的價(jià)值目標(biāo),內(nèi)化為自身的價(jià)值目標(biāo),把受眾最高的目的性價(jià)值客體,轉(zhuǎn)化為自身的目的性價(jià)值客體。此外,對(duì)傳播主體來(lái)說(shuō),新聞信息作為手段性質(zhì)的價(jià)值客體具有惟一性,它是獲得傳播效果等最終的目的性價(jià)值客體的惟一手段。所以在新聞實(shí)踐中,很多傳播者對(duì)新聞稿件的采寫(xiě)加工,表現(xiàn)出高度的關(guān)注,甚至經(jīng)常把它擺在與傳播效果等同的地位。因?yàn)楹玫母寮鸵馕吨玫膫鞑バЧ?,手段的惟一性和關(guān)鍵性反過(guò)來(lái)又強(qiáng)化了目的性質(zhì)。但從總體上講,新聞信息的手段性質(zhì)仍然占主要方面,具體表現(xiàn)是:首先,新聞信息主要體現(xiàn)為傳播主體的勞動(dòng)付出,而不是收益,它不能直接滿足傳播主體生存和發(fā)展等基本需要。其次,傳播者搜集、制作、加工、傳播新聞信息,如果獲得不了傳播效果及經(jīng)濟(jì)效益,就像廚師燒制的佳肴美味、企業(yè)生產(chǎn)的產(chǎn)品銷(xiāo)售不出去一樣,形同廢品,目標(biāo)追求難以實(shí)現(xiàn),自身的需求無(wú)法滿足,價(jià)值活動(dòng)也難以為繼。尤其是在市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)條件下,尤其是對(duì)商業(yè)媒體,新聞信息作為傳播主體的價(jià)值客體,其手段性質(zhì)遠(yuǎn)遠(yuǎn)強(qiáng)于目的性質(zhì)。這些都決定了新聞信息的手段性質(zhì)強(qiáng)于目的性質(zhì)。第三類是傳播主體在新聞傳播活動(dòng)中所要追求、所要達(dá)到的最終的目的性成果,即傳播效果。傳播效果包括新聞報(bào)道在傳播過(guò)程中產(chǎn)生的社會(huì)影響和經(jīng)濟(jì)效益,我們通常稱為“社會(huì)效益與經(jīng)濟(jì)效益”。和前兩種價(jià)值客體相比,傳播效果才是相對(duì)單純的、能直接滿足傳播主體需要的、具有最終目的性的價(jià)值客體,它意味著傳播者達(dá)到了目的,獲得了收益,付出得到了補(bǔ)償,需要得到了滿足。傳播主體采用先進(jìn)設(shè)備,對(duì)新聞稿件進(jìn)行精耕細(xì)作,生產(chǎn)高質(zhì)量的新聞信息,努力贏得受眾,最終目的是為了獲得傳播效果,這也是所有媒體的最高追求。所以,對(duì)傳播主體來(lái)說(shuō),在一輪完整的價(jià)值活動(dòng)中,最終的目的性價(jià)值客體就是傳播效果,正是這一價(jià)值客體在決定著其他價(jià)值客體的選擇和創(chuàng)造。有專家把傳播效果也作為新聞價(jià)值客體,筆者認(rèn)為這是一種錯(cuò)誤的認(rèn)識(shí)。傳播效果是不是新聞價(jià)值客體,牽涉到兩個(gè)問(wèn)題,一是對(duì)新聞價(jià)值概念的理解,二是傳播效果作為價(jià)值客體是否具備新聞價(jià)值,如果不具備新聞價(jià)值,就不可能是新聞價(jià)值客體。關(guān)于新聞價(jià)值,大體上有兩種理解。一種把新聞價(jià)值理解為傳播效果,等同于傳播效果。按照這種理解,如果再把傳播效果作為新聞價(jià)值客體,就會(huì)出現(xiàn)一個(gè)荒謬的結(jié)論:新聞價(jià)值就是新聞價(jià)值客體。另一種是筆者認(rèn)可的理解,新聞價(jià)值是新聞信息所具有的影響特定受眾的屬性或功能,傳播效果是這種屬性或功能的發(fā)揮,即新聞價(jià)值的實(shí)現(xiàn),也即是說(shuō),傳播效果是新聞價(jià)值客體新聞信息實(shí)現(xiàn)其價(jià)值的結(jié)果。即使傳播效果具有轟動(dòng)效應(yīng),也只能是新的新聞事實(shí),而不是新聞價(jià)值客體新聞信息。新聞事實(shí)不能作為新聞價(jià)值客體,前文已有論述。傳播效果作為其他價(jià)值客體,第一它不是受眾的價(jià)值客體,更不是受眾的新聞價(jià)值客體。因?yàn)閭鞑バЧ緛?lái)就是受眾的信息需要得到滿足,如果受眾把這種滿足,再作為價(jià)值客體,再滿足自身,甚至再再作為價(jià)值客體,再再滿足自身。且不說(shuō)如此循環(huán)下去有無(wú)可能,是不是必要,問(wèn)題的關(guān)鍵在于,受眾這種把新聞對(duì)自身的滿足再當(dāng)作價(jià)值客體的活動(dòng),是不是還屬于新聞傳播活動(dòng),是不是還在新聞傳播活動(dòng)的鏈條之中?筆者認(rèn)為,傳播效果對(duì)受眾而言,已經(jīng)轉(zhuǎn)化為下一輪價(jià)值活動(dòng)即信息選擇的背景和動(dòng)因,為主體創(chuàng)造出新的價(jià)值需要,而不是成為其價(jià)值客體,甚至反復(fù)地成為價(jià)值客體。因此,把傳播效果作為受眾的新聞價(jià)值客體更無(wú)從談起。第二,傳播效果作為傳播主體的價(jià)值客體,也不是新聞價(jià)值客體,因?yàn)樗鼭M足的是傳播主體對(duì)經(jīng)濟(jì)、聲譽(yù)、影響力的價(jià)值追求和價(jià)值需要,對(duì)傳播主體來(lái)說(shuō),具備的是經(jīng)濟(jì)價(jià)值和影響力價(jià)值,而不是新聞信息價(jià)值。所以說(shuō),把傳播效果作為新聞價(jià)值客體,與把新聞事實(shí)作為新聞價(jià)值客體一樣,都是十分荒謬的。產(chǎn)生這種荒謬的主要原因在于,一些專家企圖為新聞價(jià)值理論構(gòu)建宏大、系統(tǒng)、無(wú)所不包而又整齊劃一的理論體系,把簡(jiǎn)單問(wèn)題復(fù)雜化,微觀問(wèn)題宏觀化,單一問(wèn)題體系化而導(dǎo)致的錯(cuò)誤結(jié)論。二、傳播主體所形成的價(jià)值關(guān)系根據(jù)上述分析,不難發(fā)現(xiàn),傳播主體的價(jià)值客體是多層次的,多元的。不同的價(jià)值客體,體現(xiàn)出不同的價(jià)值,在價(jià)值客體構(gòu)成中處于不同的地位,與傳播主體形成不同的價(jià)值關(guān)系。如果以客體或其價(jià)值來(lái)命名價(jià)值關(guān)系,傳播主體與其價(jià)值客體形成的價(jià)值關(guān)系就有三種:第一是與采寫(xiě)、交通、通訊工具以及新聞事實(shí)等勞動(dòng)資料形成的價(jià)值關(guān)系。因?yàn)檫@些都是手段性質(zhì)的價(jià)值客體,在這些客體中,工具又具有標(biāo)志性,所以勞動(dòng)資料體現(xiàn)的主要是工具價(jià)值、手段價(jià)值,與傳播主體形成的價(jià)值關(guān)系,可以稱為手段價(jià)值關(guān)系或工具價(jià)值關(guān)系。第二是傳播主體與新聞信息形成的價(jià)值關(guān)系。傳播者采制新聞信息的主要目的是用來(lái)滿足受眾的信息需要,而不是自己的信息需要,但在滿足受眾的同時(shí),換來(lái)受眾的時(shí)間、精力、金錢(qián)等關(guān)鍵因素形成的社會(huì)效益和經(jīng)濟(jì)效益。因此,新聞信息對(duì)受眾來(lái)說(shuō),體現(xiàn)的主要新聞信息價(jià)值即新聞價(jià)值,與受眾形成新聞價(jià)值關(guān)系。但對(duì)傳播主體來(lái)說(shuō),新聞信息體現(xiàn)的主要不是信息價(jià)值,而是一種交換價(jià)值、傳播價(jià)值。所以它與傳播主體形成的價(jià)值關(guān)系,不是新聞價(jià)值關(guān)系,而是一種新的價(jià)值關(guān)系,我們可以稱之為傳播價(jià)值關(guān)系。正如交換價(jià)值要以價(jià)值為基礎(chǔ),但交換價(jià)值并不等于價(jià)值一樣,傳播價(jià)值要以新聞價(jià)值為基礎(chǔ),但傳播價(jià)值并不等于新聞價(jià)值。傳播價(jià)值關(guān)系也不等同于新聞價(jià)值關(guān)系。原因在于,新聞對(duì)受眾主要是新聞信息價(jià)值,但對(duì)傳播者來(lái)說(shuō)主要是交換價(jià)值或傳播價(jià)值。新聞價(jià)值是新聞信息所具有的直接影響受眾的屬性或功能,傳播價(jià)值則是新聞信息的傳播所具有的影響傳播者的屬性或功能。新聞價(jià)值以受眾的需要為價(jià)值尺度,傳播價(jià)值則以傳播者的需要為價(jià)值尺度。新聞信息能直接滿足受眾的需要,但不能直接滿足傳播者的需要,它只是傳播者交換最終的目的性價(jià)值客體的等價(jià)物。因此,我們可以說(shuō),傳播者與新聞信息之間形成的價(jià)值關(guān)系,是一種新的價(jià)值關(guān)系,是傳播價(jià)值關(guān)系。第三是傳播主體與傳播效果等收益性成果之間的價(jià)值關(guān)系。傳播效果是傳播主體最終的目的性價(jià)值客體,它體現(xiàn)著傳播主體的理想、信念與追求,體現(xiàn)著傳播主體價(jià)值目標(biāo)的實(shí)現(xiàn),對(duì)傳播主體既具有精神價(jià)值又具有經(jīng)濟(jì)價(jià)值,它從精神與經(jīng)濟(jì)兩個(gè)方面滿足傳播主體的生存和發(fā)展需要。按照習(xí)慣,人們通常以最終的目的性價(jià)值客體,或其價(jià)值,或者獲得這一價(jià)值客體的方式,來(lái)表示整個(gè)一輪價(jià)值活動(dòng)中的價(jià)值關(guān)系,那么,傳播者與傳播效果之間的價(jià)值關(guān)系,就可以稱為傳播效果價(jià)值關(guān)系。因?yàn)閭鞑バЧ莻鞑ミ@一活動(dòng)方式帶來(lái)的,因此我們也可以把它簡(jiǎn)稱為傳播價(jià)值關(guān)系,并把這一價(jià)值關(guān)系,作為傳播主體在整個(gè)新聞傳播活動(dòng)中形成的所有價(jià)值關(guān)系的簡(jiǎn)稱,或統(tǒng)稱。因?yàn)檫@一價(jià)值關(guān)系是整個(gè)新聞傳播活動(dòng)中各種價(jià)值關(guān)系的主線,在各種價(jià)值關(guān)系中占有主導(dǎo)和支配地位。三、傳播主體與受眾主體的關(guān)系新聞傳播活動(dòng)中有兩個(gè)主體是正確的,但他們并非是共同

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論