大連市2013年高三雙基測(cè)試 語(yǔ)文.docVIP

HLLYBQ整理 供“高中試卷網(wǎng)（）”大連市2013年高三雙基測(cè)試語(yǔ) 文 試 題命題人：宋亞科 程靜波 劉定珊說(shuō)明：l本試卷分第I卷（閱讀題）和第卷（表達(dá)題）兩部分。答卷前，號(hào)生務(wù)必將自己的姓名、準(zhǔn)號(hào)證號(hào)填寫(xiě)在答題紙上。 2作答時(shí)，將答案寫(xiě)在答題紙上。答在本試上無(wú)效。 3考試結(jié)束后，將本試卷和答題紙一并交回。第I卷 閱讀題甲 必考題一、現(xiàn)代文閱讀（9分，每小題3分） 閱讀下面的文字，完成13題孔子“君子和而不同”的“和”字，應(yīng)當(dāng)說(shuō)與論語(yǔ)學(xué)而篇中“禮之用，和為貴”的“和”涵義相同。翻檢相關(guān)經(jīng)學(xué)文獻(xiàn)，“和而不同”的“和”也與周代基于禮原則的“和順”“協(xié)和”“和睦”等意思相近，沒(méi)有多少異議。朱熹、論語(yǔ)集注“謂”和者，無(wú)乖戾之心”，把“和”與“乖戾”對(duì)舉，也能說(shuō)明這一點(diǎn)。至于國(guó)語(yǔ)鄭話(huà)中史伯講的“和實(shí)生物，同則不繼”的“和”，則是指自然事物諸元素之間的”調(diào)和”，與”和而不同”和為貴”的“和”不是一回事兒?？鬃诱f(shuō)的”君子和而不同”與史伯說(shuō)的”和實(shí)生物同則不繼”是兩個(gè)不同的命題，適用的領(lǐng)域也不一樣。前者適用于社會(huì)領(lǐng)域，主要是講人際關(guān)系的；后者適用于自然領(lǐng)域，主要是講不同物質(zhì)的配合或共同作用的，因此，作為概念而不是語(yǔ)詞，這兩個(gè)“和”是不能等同的，也是不能互換的、另外一中庸里有“喜怒衰樂(lè)之未發(fā)謂之中、發(fā)而皆中節(jié)謂之和”的說(shuō)法，然而子思之學(xué)已開(kāi)始向心性之學(xué)轉(zhuǎn)化，因此對(duì)“和”字的理解還當(dāng)”以孔解孔”。先秦文獻(xiàn)中講的“同”，很多情況下可以理解為“共同點(diǎn)”或“相同的目標(biāo)”。就人際關(guān)系而言，“同”與“和”不是對(duì)立關(guān)系并且常常是有著正向聯(lián)系的，孔子本人就說(shuō)過(guò)“道不同，不相為謀”的話(huà)。他所反對(duì)的“同而不和”的“同”只是指那種無(wú)原則的、不辨是非曲直的”茍同”這一點(diǎn)是應(yīng)當(dāng)明確的。“和而不同”的“不同”仔細(xì)分析起來(lái)，應(yīng)該包括“非原則性的不同”與“原則性的不同”。對(duì)于非原則性的不同。容易通過(guò)“求同存異”而達(dá)到“和”。而對(duì)于原則性的不同則不易做到“求同存異”，要達(dá)到“和”就比較困難?？鬃釉赋觯骸拔ㄈ收吣芎萌?。能惡人”。意思是說(shuō)，只有“仁者”才能夠公正地喜愛(ài)應(yīng)當(dāng)喜愛(ài)的人，厭惡應(yīng)當(dāng)厭惡的人。由此可知?？鬃有闹械娜收卟粫?huì)以求“和”為由回避矛盾。從孔子一生的言行看來(lái)，如果出現(xiàn)了原則性的“不同”的情況。他不會(huì)以虛假的、表面的平衡來(lái)掩蓋矛盾，更不會(huì)“委曲求和”。有人提出，孔子的“和而不同”包含著微言大義，也應(yīng)當(dāng)能夠像詩(shī)經(jīng)那樣被用于“賦詩(shī)言志”。雖可能存在紕漏曲解，卻也有助于傳統(tǒng)文化的豐富與發(fā)展。此說(shuō)似乎有一定道理但是從語(yǔ)言表達(dá)的角度說(shuō)，涉及到比較關(guān)鍵問(wèn)題的時(shí)候，還是應(yīng)當(dāng)把具體涵義說(shuō)清楚為好，不是表述什么內(nèi)容都適合用這種賦詩(shī)言志的方式的。大概正是因?yàn)槿藗兘庾x經(jīng)典時(shí)濫用了這種賦詩(shī)言志、類(lèi)比推理的方式，一些人對(duì)“和而不同”涵義的闡發(fā)脫離了孔子的整體思想，沒(méi)有善惡美丑，沒(méi)有“對(duì)”與“不對(duì)”。只有“同”與“不同”，這種缺乏聯(lián)系與整體認(rèn)識(shí)的觀點(diǎn)，顯然沒(méi)有把握孔子學(xué)說(shuō)的精義。當(dāng)然，我們也應(yīng)當(dāng)看到，正確理解孔子講的“和而不同”，對(duì)于恰當(dāng)處理不同性質(zhì)的人際矛盾與沖突，以及建立不違背道義原則前提下的協(xié)同、合作關(guān)系，都是有著重要的啟示意義的。 1下列有關(guān)“君子和而不同”一句中“和”的表述，不符合原文意思的一項(xiàng)是A相關(guān)經(jīng)典文獻(xiàn)可以證明，孔子“君子和而不同”中“和”的涵義與周禮原則中“和順”“協(xié)和”“和睦”等意思接近、B史伯講的“和”與孔子講的“和”是兩個(gè)不同的命題，適用于不同領(lǐng)域，作為概念，兩個(gè)“和”不能等同，也不能互換。C朱熹在解釋孔子的論語(yǔ)時(shí)，將“和”與“乖戾”對(duì)舉，從側(cè)面證明了孔子“和而不同”中“和”是“和睦”的意思 D子思在中庸中有關(guān)“和”的解釋?zhuān)畴x了孔子“和”的涵義，走向了唯心的傾向，“和”字的理解還當(dāng)“以孔解孔”2下列對(duì)原文第二段內(nèi)容的理解和分析，不正確的一項(xiàng)是A先秦文獻(xiàn)中講的“同”，在人際關(guān)系的角度上與“和”不是對(duì)立的關(guān)系，都可理解為“共同點(diǎn)”“相同目標(biāo)”。B孔子的“道不同，不相為謀”反映r他有很強(qiáng)的原則性，在是非曲直很明確時(shí)他始終能夠遵循這一準(zhǔn)則。C“求同存異”體現(xiàn)了人際關(guān)系中“同”與“和”的正向聯(lián)系；如果“不同”的指向是非原則性的，容易通過(guò)“求同存異”達(dá)到“和” D孔子心目中的“仁者”不會(huì)為了所謂的“和”而去掩飾人際關(guān)系中原則上的“不同”，更不會(huì)“委曲求和”。3根據(jù)原文的內(nèi)容下列理解和分析不正確的一項(xiàng)是A用微言大義和“賦詩(shī)言志”的方式去解釋孔子的“和而不同”，有助于對(duì)傳統(tǒng)文化的豐富和發(fā)展，就此，其紕漏曲解尚可接受。B對(duì)于孔子的“和而不同”，要把具體涵義表達(dá)清楚，這佯才能把握其學(xué)說(shuō)的精義，千萬(wàn)不能隨意地由此及彼或由彼及此。C由于缺乏聯(lián)系性與整體性認(rèn)識(shí)觀，一些人對(duì)孔子“和而不同”的理解偏于局部，對(duì)善惡美丑是非的分辨缺失，只有“同”與“不同”。 D要想恰當(dāng)處理不同性質(zhì)的人際矛盾沖突和建立不違背道義原則的協(xié)同合作關(guān)系，就應(yīng)該正確理解孔子的“和而不同”二、古代詩(shī)文閱讀（36分）（一）文言文閱讀（19分）閱讀下面的文言文，完成47題。辛纂，字伯將。學(xué)涉文史，溫良雅正。初為兗州安東府主簿。與秘書(shū)丞同郡李伯尚有舊，伯尚與咸陽(yáng)王禧同逆，逃竄投纂。事覺(jué)坐免官。后為太尉騎兵參軍，每為府主清河王懌所賞。及欲定考，懌曰：“辛騎兵有學(xué)有才，宜為上第?！笔捬芮矊⒉芰x宗攻新野，詔纂。纂率眾赴接，至便破之。纂善撫將士，人多用命，賊甚憚之。會(huì)肅宗崩，諱至。咸以對(duì)敵，欲秘兇問(wèn)。纂曰：“安危在人，豈關(guān)是也！”遂發(fā)喪號(hào)哭，三軍縞素。還入州城，申以盟約。尋為義宗所圍，相率固守。孝莊帝即位，除通直散騎常侍、征虜將軍、兼尚書(shū)，仍行臺(tái)。后大都督費(fèi)穆?lián)袅x宗，禽之。入城，因舉酒屬纂曰：“微辛行臺(tái)之在斯，吾亦無(wú)由建此功也。”入朝，言于孝莊帝，稱(chēng)纂固節(jié)危城，宜蒙爵賞，以勸將來(lái)。帝乃下詔慰勉之。永安二年，元顥乘勝，卒至城下 城內(nèi)空虛，遂為顥禽。及孝莊帝還宮，纂謝不守之罪。帝曰：“于時(shí)朕亦北巡。東軍不守豈卿之過(guò)？”還鎮(zhèn)虎牢，俄轉(zhuǎn)中軍將軍、滎陽(yáng)太守。民有姜洛生、康乞得者，舊是太守鄭仲明左右，豪猾偷竊，境內(nèi)為患。纂伺捕禽獲，梟于郡市，百姓欣然。永熙三年，除使持節(jié)、河內(nèi)太守，齊獻(xiàn)武王赴洛兵集城下，纂出城謁王曰：“纂受詔于此，本有御防。大王忠貞王室，扶獎(jiǎng)?lì)嵨?，纂敢不匍匐?！蓖踉唬骸拔嶂救ゼ樨?，以康?guó)道，河內(nèi)此言，深得王臣之節(jié)?！币蛎笆讨兴抉R子如曰：“吾行途疲弊，宜代吾執(zhí)河內(nèi)手也?！北闳肼鍟r(shí)蠻酋樊王能破析陽(yáng)郡。纂議欲出軍討之，纂行臺(tái)郎中李廣諫曰：“析陽(yáng)四面無(wú)民，惟一城之地耳。山路深險(xiǎn)，表里群蠻。今若少遣軍，則力不能制賊；多遣，則減徹防衛(wèi)，根本虛弱。脫不如意，便大挫威名人情一去，州城難保?！弊朐唬骸柏M得縱賊不討，令其為患日深！卿言自是一途，我意以為不爾?！彼烨脖ブ?，不克而敗，諸將因亡不返。城人又密招西賊，突入州城。纂左右惟五六人，短兵接戰(zhàn)，為賊所禽，遂害之。 （選自北史卷五十，有刪節(jié)）4對(duì)下列句子中加點(diǎn)的詞的解釋?zhuān)徽_的一項(xiàng)是（3分）A纂率眾赴接 赴接：救援B三軍縞素 縞素：?jiǎn)史﨏梟于郡市 梟：斬首示眾 D脫不如意 脫：一旦5以下各組句子中，都能夠體現(xiàn)辛纂“守職”一組是（3分） 每為府主清河王懌所賞 尋為義宗所闈，相率固守 稱(chēng)纂固節(jié)危城，宜蒙爵賞 纂伺捕禽獲，梟于郡市 兵集城下，纂出城謁王 宜代吾執(zhí)河內(nèi)手也A B B D6下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項(xiàng)是（3分）A辛纂學(xué)問(wèn)兼涉文史，溫良雅正，一開(kāi)始任兗州安東府主簿。后來(lái)，因?yàn)榕f友李伯尚謀反逃竄投奔在他家里，而被免了官。B費(fèi)穆向孝莊帝進(jìn)言，稱(chēng)贊辛纂堅(jiān)持氣節(jié)固守危城，應(yīng)當(dāng)受到封爵和賞賜，皇帝下詔慰勞勉勵(lì)了他，并讓他仍在行臺(tái)任職。C蠻人酋首樊王能攻破析陽(yáng)郡，辛纂提議出兵討伐，認(rèn)為不能放縱蠻賊為患讓他們一天天壯大，沒(méi)有聽(tīng)從李廣的勸諫，出城討賊。 D辛纂善于安撫將士，部下愿意為他效命；他勇于向皇上請(qǐng)不能守住京城的罪過(guò)；他清除滎陽(yáng)郡內(nèi)禍患，百姓拍手稱(chēng)快。7把文中畫(huà)線(xiàn)的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。（1 0分） （1）咸以對(duì)敵，欲秘兇問(wèn)。纂曰：“安危在人豈關(guān)是也！” （2）吾志去奸佞，以康國(guó)道河內(nèi)此言，深得王臣之節(jié)。（二）古代詩(shī)歌閱讀（1 1分）閱讀下面這首宋詩(shī)，完成89題。六月二十七日望湖樓醉書(shū)（其一）蘇軾黑云翻墨未遮山，白雨跳珠亂入船。卷地風(fēng)來(lái)忽吹散，望湖樓下水如天。8這首詩(shī)描寫(xiě)了夏日西湖上一場(chǎng)來(lái)去匆匆的暴雨，變化的神速，使人目不暇接，頗有戲劇性場(chǎng)面，請(qǐng)簡(jiǎn)要說(shuō)明。（5分）9此詩(shī)寫(xiě)得有遠(yuǎn)有近，有動(dòng)有靜，有聲有色，有景有情，請(qǐng)任選兩點(diǎn)加以鑒賞。（6分）（三）名篇名句默寫(xiě)（6分）10補(bǔ)寫(xiě)出下列名篇名句中的空缺部分。（6分）（1）桑之落矣， 。 ，三歲食貧。（詩(shī)經(jīng)氓）（2）可以調(diào)素琴，閱金經(jīng)。 ， 。（劉禹錫陋室銘） （3）簫鼓追隨春社近， 。從今若許閑乘月， 。（陸游游山西村）乙 選考題請(qǐng)考生在第三、四兩大題中選定其中一大題作答。注意：只能做所選定大題內(nèi)的小題，不得選做另一大題內(nèi)的小題。如果多做，則按所做的第一大題計(jì)分。作答時(shí)用2B鉛筆在答題卡上把所選大題對(duì)應(yīng)大題號(hào)下方的方框涂黑。三、文學(xué)類(lèi)文本閱讀（25分）11閱讀下面的文字完成（1）-（4）題。（2j分）櫥窗里的幸福意大利 莫拉維啞每天，傍晚時(shí)分，退休的老公務(wù)員米隆內(nèi)就會(huì)帶上體態(tài)肥胖的老伴兒埃爾米妮以及已是青春年華但心情憂(yōu)郁、臉色蒼白的女兒?jiǎn)倘f(wàn)娜走出家門(mén)，到大街上去遛達(dá)。一家三口，順著埃爾米妮笨重、蹣跚的步子，從他們居住的自由廣場(chǎng)出發(fā)，沿著長(zhǎng)長(zhǎng)的安佐大街的人行道，慢慢悠悠地逛去，認(rèn)真地欣賞著每一家商店的櫥窗。踱到復(fù)興廣場(chǎng)，便轉(zhuǎn)向?qū)γ娴娜诵械?，仍然是那么仔?xì)地觀賞著商店的櫥窗，最后再折回到自由廣場(chǎng)。這樣的散步每次大約持續(xù)兩個(gè)小時(shí)，回到家里恰好是晚餐的時(shí)間。對(duì)于經(jīng)濟(jì)拮據(jù)、久已未有福分進(jìn)電影院和咖啡店的米隆內(nèi)一家來(lái)說(shuō)，這種散步委實(shí)是他們生活中唯一的樂(lè)趣。一天，像往常那樣，他們沿著安佐大街遛達(dá)快要走到復(fù)興廣場(chǎng)的時(shí)候，突然三個(gè)人清清楚楚地看到一家新開(kāi)業(yè)的商店出售商品幸福。和世上所有的人一樣，米隆內(nèi)一家。對(duì)這種貨物聞名已久，卻至今未有緣分真正見(jiàn)過(guò)。如今，在這家商店里，人人都可隨意買(mǎi)到幸福了，米隆內(nèi)一家三人在櫥窗前佇立時(shí)流露出了癡癡發(fā)呆的神情，這確實(shí)是不能理解的。這家商店寬敞的玻璃櫥窗，四周用華麗的大理石鑲邊，閃爍出異樣的光彩；招牌、柜臺(tái)是最摩登式樣，所有的內(nèi)部裝飾都亮閃閃的。在櫥窗里邊，幸福猶如無(wú)數(shù)復(fù)活節(jié)的雞蛋，花色繁多，每一只幸福的樣品都附著精致的標(biāo)簽，上面用優(yōu)雅的筆跡標(biāo)明售價(jià)。終于，米隆內(nèi)老頭用長(zhǎng)輩的口氣，說(shuō)出了共同的感想：“多少年了，我們聽(tīng)人說(shuō)，意大利沒(méi)有幸福，幸福在我們這兒供不應(yīng)求從國(guó)外進(jìn)口又貴得要命現(xiàn)在卻突然開(kāi)了一爿專(zhuān)門(mén)出售幸福的商店?！崩项^兒有點(diǎn)生氣?！耙苍S是發(fā)現(xiàn)了新的幸福產(chǎn)地?！迸畠赫f(shuō)道。“什么新的幸福產(chǎn)地？在哪里？”這會(huì)兒老頭兒發(fā)火了?！安皇且恢毕蛭覀冃麄魇裁匆獯罄叵沦Y源貧乏嗎？沒(méi)有石油，沒(méi)有鐵砂，沒(méi)有煤炭，沒(méi)有幸福不，這樣的事情瞞不了人的。你想一想，要真是那樣，報(bào)紙不早就吹開(kāi)了，不，不這一定是外國(guó)貨。”“不過(guò)，”母親溫和地說(shuō)，“這有什么不好呢？他們那里的幸福太多，而我們一點(diǎn)兒也沒(méi)有，所以向我們輸出不是很平常的事情嗎？”老頭子憤怒地聳了聳肩膀說(shuō)：“女人家的淺薄之見(jiàn)可你知道什么是進(jìn)口？這意味著要用寶貴的外匯去交換這些外匯應(yīng)當(dāng)用來(lái)購(gòu)買(mǎi)糧食如今大家餓肚子糧食乃是急需的東西不，太太，不能這樣，才積累了這么一星半點(diǎn)的美元，卻糟蹋掉去換這種商品?！薄翱墒切腋Ｎ覀円残枰　迸畠簭呐蕴嵝??！拔叶嗝聪胭I(mǎi)這樣一件小小的幸福呀?！薄白呃?！”老頭兒陰沉而叉堅(jiān)決地說(shuō)道，“走啦！”老頭兒的怒氣還很旺盛：“你也知道，像幸福這類(lèi)貨色只有投機(jī)商人、大亨、百萬(wàn)富翁才購(gòu)買(mǎi)得起一個(gè)小小的公務(wù)員無(wú)力也不該貪圖幸福你說(shuō)你想買(mǎi)它一件，這證明你至少是太無(wú)知無(wú)識(shí)了再說(shuō)，我們的房子是花錢(qián)租的，退休金死活不管總是到月初才能領(lǐng)到。而你唉！你一點(diǎn)兒也不知道體貼我，絲毫不懂人情世故?！迸畠旱难劬β凉?rùn)濕起來(lái)，灌滿(mǎn)了淚水。母親開(kāi)始為女兒打抱不平：“你瞧，你這是干什么？你老是傷她的心。她年紀(jì)輕輕的，什么世面都沒(méi)有見(jiàn)過(guò)，想買(mǎi)件幸福又有什么可大驚小怪的？自然沒(méi)有什么大驚小怪的，可她的爸爸沒(méi)有幸福也對(duì)付著過(guò)了一輩子，她沒(méi)有幸福也照樣能活下去?！彼麄冏叩搅藦?fù)興廣場(chǎng)。老頭子一反慣例，硬要順著原來(lái)的人行道走回去。再一次踱到幸福商店跟前的時(shí)候，他停了下來(lái)，久久地盯視著櫥窗，然后斷然說(shuō)道：“你們可知道，我在想什么？ 這是假造的商品！”“我昨天剛在報(bào)上看到一條消息說(shuō)是最小號(hào)的一件幸福在美國(guó)價(jià)值數(shù)百美元，在這兒用這樣低賤的價(jià)格出售，那怎么可能呢？光運(yùn)費(fèi)也比這貴好幾倍，這是假的幸福，人造貨一點(diǎn)兒也不錯(cuò)?！薄翱墒窃S多人都在購(gòu)買(mǎi)?！蹦赣H怯生生地說(shuō)。 “世上有什么東西人不拿來(lái)做買(mǎi)賣(mài)的？買(mǎi)到家里過(guò)幾天，他們就會(huì)后悔的騙子！” 散步在繼續(xù)。喬萬(wàn)娜在悲傷地哽咽，可是她心里仍然堅(jiān)持著：她需要幸福，縱然它是假的。 （1）下列對(duì)小說(shuō)有關(guān)內(nèi)容的分析和概括，最恰當(dāng)?shù)膬身?xiàng)是（5分）A小說(shuō)通過(guò)敘寫(xiě)米隆內(nèi)家人駐足櫥窗進(jìn)行爭(zhēng)論的故事。再現(xiàn)了意大利當(dāng)時(shí)對(duì)立的社會(huì)現(xiàn)實(shí)富人的天堂，窮人的地獄。B通過(guò)一家三口的爭(zhēng)論，可以看出埃爾米妮對(duì)女兒?jiǎn)倘f(wàn)娜想買(mǎi)個(gè)幸福的做法是支持的，而米隆內(nèi)老頭的思想是矛盾的。C小說(shuō)描寫(xiě)了這家商店裝潢豪華、品種繁多，是為了襯托社會(huì)的巨大變化，為下文敘寫(xiě)一家三口的思想沖突埋下伏筆。 D小說(shuō)寫(xiě)米隆內(nèi)老頭多次發(fā)火，其中一次是對(duì)政府利用報(bào)紙等媒體鉗制思想，欺騙民眾，扼殺民眾追求幸福的做法表示強(qiáng)烈不滿(mǎn)。 E小說(shuō)以櫥窗為線(xiàn)索，主要運(yùn)用語(yǔ)言描寫(xiě)，塑造了溫順善良的母親、追求幸福的女兒和不滿(mǎn)現(xiàn)實(shí)的父親三個(gè)人物，形象鮮明。（2）小說(shuō)開(kāi)始敘寫(xiě)米隆內(nèi)一家三口每天傍晚時(shí)分到大街上去溜達(dá)，這樣寫(xiě)有什么作用？請(qǐng)簡(jiǎn)要分析。（6分） （3）小說(shuō)為什么以“櫥窗里的幸?！睘闃?biāo)題？請(qǐng)作具體分析，（6分） （4）小說(shuō)的結(jié)尾部分，敘寫(xiě)了米隆內(nèi)老頭“一反慣例”的行為，這樣安排有什么作用？請(qǐng)從人物和情節(jié)兩個(gè)方面淡談你的理解。（8分）四、實(shí)用類(lèi)文本閱讀（25分）12閱讀下面的文字，回答（1）（4）題。（25分）多少年過(guò)去了，在我們偏重左翼的文學(xué)坐標(biāo)軸中，邵洵美一直是個(gè)模糊的存在。但在中國(guó)現(xiàn)代文化史上，身為詩(shī)人、翻譯家、出版活動(dòng)家的邵洵美，確是那個(gè)年代的風(fēng)云人物。這位邵公子衣袂飄然，氣度非凡，且出身名門(mén)。祖父邵友濂曾出任上海道臺(tái)，外祖父盛宣懷是中國(guó)近代史上最著名的洋務(wù)大員，嗣外祖父李鴻章更是聲名顯赫的朝中第一大員。邵洵美妻子盛佩玉，乃盛宣懷的孫女。百年前的上海灘，盛家是名副其實(shí)的豪門(mén)貴邸，既有奢華生活，又有詩(shī)書(shū)傳統(tǒng)。邵洵美與表姐盛佩玉家喪之后偶遇相識(shí)，他偷拍了她的照片，又寫(xiě)了情詩(shī)，還把自己的名字也改了。本名邵云龍的他，見(jiàn)詩(shī)經(jīng)中有“佩玉瓊琚”就從“洵美且都”中取二字為名，以示對(duì)盛佩玉的愛(ài)慕。1927年，邵洵美與盛佩玉在卡爾登飯店舉行婚禮，盛況空前。文藝界名流郁達(dá)夫、徐志摩、劉海粟等都來(lái)祝賀?？谏虾．?huà)報(bào)封面“留英文學(xué)家邵洵美與盛四公子侄女佩玉女士新婚儷影”的結(jié)婚照一時(shí)成為流行上海灘的時(shí)髦。邵洵美傾心傾力出版事業(yè)，寫(xiě)詩(shī)、撰文，開(kāi)書(shū)店，印雜志，辦印刷廠(chǎng)，先后出版獅吼、金屋、新月、詩(shī)刊、時(shí)代畫(huà)報(bào)、論語(yǔ)半月刊、人言周刊、萬(wàn)象等十幾種刊物，1938年又積極出版抗日雜志自由譚等，前后幾十年，萬(wàn)貫家財(cái)基本是為建立一個(gè)理想的出版事業(yè)而耗盡的。上海淪陷期間，邵洵美堅(jiān)決不寫(xiě)辱國(guó)漢奸文字，尚在絲絲苦悶中，寄情于小小方寸之間。1943年3月1日到4月30日，短短兩個(gè)月間寫(xiě)下整整60篇中國(guó)郵票講話(huà)，邵洵美按歷史的沿革、結(jié)合中國(guó)郵政史從大清國(guó)的第一張郵票講到民國(guó)（戰(zhàn)前）最后一張，每日一篇產(chǎn)量之大，使人驚嘆?？箲?zhàn)勝利后，邵洵美參加“新光郵票會(huì)”，后任榮譽(yù)顧問(wèn)。在郵票展覽會(huì)上欣然展出他珍藏的紅印花綠加蓋，引起郵界極大轟動(dòng)。1949年以后，邵洵美的精力基本花在翻譯上先后譯出解放了的普羅密修斯、家庭與世界、瑪麗巴頓和湯姆莎耶偵探案等文學(xué)作品其翻譯成績(jī)主要體現(xiàn)在對(duì)英國(guó)浪漫主義詩(shī)劇翻譯方面，他譯的拜倫、雪萊、泰戈?duì)柕热说脑?shī)作“譯筆華美而熨帖，才氣縱橫”。早在30年代初，邵洵美為適應(yīng)論語(yǔ)半月刊的幽默特性還風(fēng)趣地運(yùn)用吳儂軟語(yǔ)翻譯了美國(guó)暢銷(xiāo)小說(shuō)碧眼兒日記 （ Gentlemen Prefer Blondes）第一句便是：“巴黎是好得來(lái)。陶老三（Dorothy）昨日搭奴一淘到仔巴黎哉真正好得來(lái)。法國(guó)人實(shí)頭好得來(lái)?！蹦軌蝮w會(huì)蘇州話(huà)妙趣的上海人讀到這篇譯文拍案叫絕。翻譯家李文俊回憶：“1957、58年我當(dāng)小編輯時(shí)，曾慕名向他約譯過(guò)幾個(gè)短篇，包括歐斯金考德威爾的短篇小說(shuō)與杰克倫敦寫(xiě)的兩段回憶錄，也因此曾與邵先生通過(guò)幾次信。光是那一手鋼筆字便很遒勁俊秀，極有個(gè)性。從他當(dāng)時(shí)交來(lái)的譯稿看，他對(duì)原文理解準(zhǔn)確，文筆優(yōu)美，完全稱(chēng)得上是上乘之作。洵美先生從中譯英亦有佳作。如沈從文邊城中的精采章節(jié)翠翠，便曾由他與項(xiàng)美麗合作譯出，比開(kāi)國(guó)后所出的英文全譯本早了許多年?！边M(jìn)入新時(shí)代后，邵由名門(mén)公子脫胎換骨為“編外”翻譯人員。昔日唯美輕盈的生活不復(fù)存在，且變得越來(lái)越沉重。他閣莫須有的罪名被關(guān)入牢中，三年饑饉的獄中生活，把他折磨成了另一個(gè)人，女兒邵綃紅見(jiàn)到他時(shí)都快認(rèn)不出了：“我最后見(jiàn)到的爸爸，是一個(gè)饑餓、衰弱、斑白頭發(fā)、面龐紫烏、上氣不接下氣、瘦得只剩一把骨頭的老人。只有他一眨一眨跳動(dòng)的右眼才捉住我的回憶，叫我一陣陣心酸?！睋?jù)他的老友秦鶴皋回憶：史無(wú)前例的文化大浩劫發(fā)動(dòng)了王科一（青年翻譯家，曾譯有傲慢與偏見(jiàn)等外國(guó)文學(xué)作品）和我先后進(jìn)了牛棚一切行動(dòng)都受監(jiān)督。其后間接聽(tīng)到洵美曾兩次病危住進(jìn)了醫(yī)院、大約是在l968年年初，洵美家人不知通過(guò)怎樣的渠道傳話(huà)告訴我和王科一，洵美渴望我和王去見(jiàn)他一面。王科一冒萬(wàn)難而去了，還帶去餅干和水果各一包，我則始終未去在雪中送炭的友誼方面我不如王科一多矣。1 968年3月，王科一無(wú)端被戴上五頂莫須有的大帽子；王被批斗的當(dāng)天深夜，在家中廚房里用煤氣憤而自殺。洵美于事后聞此兇訊為之大慟。一個(gè)月后，他也追隨王于地下了，哀哉！邵洵美曾被魯迅譏為“富家贅婿”；施蟄存則說(shuō)：“洵美是個(gè)好人，富而不驕，貧而不丐?！?（1）下列對(duì)傳記有關(guān)內(nèi)容的分析和概括，最恰當(dāng)?shù)膬身?xiàng)是（5分）A邵洵美氣度飄然，其祖父外祖父及嗣外祖父聲名顯赫，加上妻家豪門(mén)貴邸，勢(shì)必使他成為那個(gè)年代的風(fēng)云人物。B抗戰(zhàn)時(shí)期邵洵美將自己的精力轉(zhuǎn)移至中國(guó)郵票的研究：抗戰(zhàn)結(jié)束后，他展出珍藏多年的紅印花綠加蓋引起了轟動(dòng)。C文革中，王科一和邵洵美先再進(jìn)了牛棚。王科一被戴上五頂莫須有的帽子含冤自殺，接著邵洵美兩次因病住進(jìn)了醫(yī)院。 D傳記選材典型，詳略得當(dāng)。通過(guò)直接敘述和他人同憶轉(zhuǎn)述的方法，真實(shí)親切地呈現(xiàn)了邵洵美一生的主要業(yè)績(jī)。 E傳記再現(xiàn)了邵洵美在中國(guó)現(xiàn)代文化史上特別是現(xiàn)代翻譯界的偉大成就，字里行間都流露出作者對(duì)他的敬佩和懷念之情。 （2）邵洵美的翻譯成績(jī)顯著，其翻譯的風(fēng)格有哪些特點(diǎn)？請(qǐng)簡(jiǎn)要概括。（6分） （3）為什么說(shuō)邵洵美“確是那個(gè)年代的風(fēng)云人物”請(qǐng)結(jié)合全文內(nèi)容加以分析。（6分） （4）施蟄存評(píng)價(jià)邵洵美是個(gè)好人，“富而不驕，貧而不丐”。請(qǐng)結(jié)合邵洵美的生平和自己的生活，談?wù)勀銓?duì)貧富與理想成就的看法（8分）第卷 表達(dá)題五、語(yǔ)言文字運(yùn)用（20分）13下列各句中，加點(diǎn)的成語(yǔ)使用恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)是（3分）A面對(duì)央視記者“你幸福嗎”的提問(wèn)，清徐縣北營(yíng)村務(wù)工人員答道：“我姓曾。”這個(gè)回答讓觀眾喜聞樂(lè)見(jiàn)。B一個(gè)在稠人廣眾之中成長(zhǎng)起來(lái)的作家，自然可以免除飽受孤苦寂寥的困擾，但是他的作品往往流于平庸。C剛買(mǎi)車(chē)就有保險(xiǎn)公司打電話(huà)，生孩子沒(méi)多久就有人推銷(xiāo)奶粉個(gè)人信息遭泄露的事件，近年來(lái)蔚然成風(fēng)。 D政府嚴(yán)格限制房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)商預(yù)售房私下轉(zhuǎn)讓?zhuān)珎€(gè)別開(kāi)發(fā)商依然我行我素，暗箱操作，這是令行禁止的。14下列各句中，沒(méi)有語(yǔ)病的一句是（3分）A據(jù)中央機(jī)關(guān)招考近3年來(lái)的錄用情況統(tǒng)計(jì)顯示，新錄用人員中60%左右來(lái)自于工人、農(nóng)民、個(gè)體經(jīng)營(yíng)者等家庭。B新交規(guī)規(guī)定，機(jī)動(dòng)車(chē)號(hào)牌架外框不得遮擋號(hào)牌字符，更不得帶有標(biāo)志、字母、裝飾圖案，否則視