2016外研版六年級上英語課文全譯文.docx

Module 1 Unit 1 How long is the Great Wall?第一模塊 第一單元 長城有多長？1. Listen and chant.1. 聽錄音并齊聲唱。This is the Great Wall. 這是長城。Its very beautiful. 它非常美。Its long and old. 它很長很古老。And we love it all. 我們愛它的全部。2. Listen, read and act out.2. 聽錄音，讀一讀，演一演。Daming is visiting the US. 大明在游覽美國。Hes in New York with his cousin Simon.他和他的表兄西蒙在紐約。Tell me about the Great Wall, Daming. 大明，給我說說長城吧。I want to go there.我想去那兒。OK. When you visit me in China, 好的。等你去中國看我時，well go there.我們就去那兒。Its near my home.它離我家不遠(yuǎn)。Can we walk along all of the Great Wall?我們能走完長城的全程嗎？No, we cant walk along all of it.不，我們不能走完全程。Its too long!它太長了！How long is the Great Wall?長城有多長？Its more than forty thousand li long.它有四萬多里長。Forty thousand li?四萬里？Yes. Thats more than twenty thousand kilometres!是的。就是兩萬多公里！Wow! Thats really long!哇！那真的很長！How old is it?它有多少年歷史？Its more than two thousand years old?它超過2000年了。Oh, thats very old.哦，那真的很老。Can you tell me more about the Great Wall?你能多給我說說關(guān)于長城的事嗎？3. Listen and say.3. 聽錄音，說一說。How long is the Great Wall?長城有多長？Its more than forty thousand li long.它有四萬多里長。How old is it?它有多少年歷史？Its more than two thousand years old.它超過2000年了。Unit 2 Its more than four hundred metres high!第二單元 它有四百多米高！1. Look, listen and say.1. 看圖，聽錄音并說一說。How tall is the tree?這棵樹多高？Its thirty metres tall.它有三十米高。Oh, thats really tall!哦，那真的非常高！How old is it?它有多老了？Its my secret.那是我的秘密。Its eight hundred years old.它有800歲了。2. Listen and read.2. 聽錄音，說一說。Simon, look at this building.西蒙，看那棟樓。Its so high!它真高??！Its the Empire State Building. 它是帝國大廈。Its an office building.它是一棟寫字樓。Can you tell me more about it?你能給我多說說這棟樓嗎？All right. Its more than eighty years old. 好的。它有80多年的歷史了。And its more than four hundred metres high!它有400多米高！Wow, thats really high!哇，那真的非常高！Yes. Do you want to climb the stairs to the top?是的。你想爬樓梯到頂層嗎？Well.呃3. Listen, point and say.3. 聽錄音，指一指，說一說。The bridge is more than two kilometres long. 橋有超過兩千米長。The river is five hundred metres wide.河有五百米寬。The building is two hundred metres high. 樓有兩百米高。4. Listen and say. Then sing.4. 聽錄音，說一說。然后唱歌。THE GREAT WALL OF CHINA中國的長城The Great Wall of China is very, 中國的長城非常，very long, very, very long, very, very long. 非常長，非常非常長，非常非常長。The Great Wall of China is very, very long. 中國的長城非常非常長The people who built it were very, very strong, 建造它的人們非常非常強(qiáng)壯，very, very strong, very, very strong. 非常非常強(qiáng)壯，非常非常強(qiáng)壯。The people who built it were very, 建造它的人們非常，very strong. 非常強(qiáng)壯。Thousands of people built it. 是成千上萬的人建造了它。Module 2 Unit 1 I went to Chinatown in New York yesterday.第二模塊 第一單元 我昨天去了紐約的唐人街。1. Look, listen and say.1. 看圖，聽錄音并說一說。Theres a Chinatown in New York.紐約有一個唐人街。Oh, thats good.哦，那很好。Are there any Chinatowns in China?中國有唐人街嗎？Oh, all towns in China are Chinatowns!哦，中國的所有城鎮(zhèn)都是唐人街！2. listen and read.2. 聽錄音，讀一讀。Im going to send an email to Mum.我要給媽媽發(fā)一封電子郵件。TO: M收件人：MSUBJECT: Chinatown, New York主題：紐約唐人街Dear Mum:親愛的媽媽：I went to Chinatown in New York yesterday. 我昨天去了紐約的唐人街。I had a big surprise. 我大吃一驚。There were Chinese people everywhere.那兒任何地方都有中國人。There were lots and lots of Chinese shops and restaurants.那兒有許多許多中國的商店和餐館。The people spoke Chinese and English.人們說中文和英語。We ate in a Chinese restaurant. 我們在一家中國餐館吃飯。The food was different from the Chinese food in China.里面的食物和在中國的中餐不一樣。Then we saw a lion dance in the street. 然后我們看見街上有舞龍獅。Simon really liked it. 西蒙真的很喜歡。He wants to visit China and learn Chinese. 他想去游覽中國并學(xué)習(xí)漢語。He really wants to go to the Great Wall.他真的非常想去長城。Love, Daming愛你的，大明3. Listen and say.3. 聽錄音，說一說。I went to Chinatown in New York yesterday.我昨天去了紐約的唐人街。We saw a lion dance in the street.我們在街上看見了舞龍獅。Unit 2 I went to a library yesterday.第二單元 我昨天去了圖書館。1. Look, listen and say.1. 看圖，聽錄音并說一說。Yesterday, I went to Chinatown. 昨天，我去了唐人街。I saw a lion dance there. 我在那兒看見了舞龍獅。Look at this photo.看這張照片。You can see it now.你現(xiàn)在能看見它了。2. Listen and read.2. 聽錄音，讀一讀。Dear Max,親愛的馬克斯：We went to the Ming Tombs yesterday. 我們昨天去了明十三陵。It was exciting! 太令人興奮了！There were lots of stone animals and a big red gate.那兒有許多石頭雕的動物以及一個紅色的大門。Did you know they found clothes and money in the tombs.你知道他們在墳?zāi)估镎业搅艘路湾X幣Dear Baobao,親愛的寶寶：I went to a library yesterday. 我昨天去了圖書館。It is very big. It has books, CDs and computers.它很大。那兒有書、CD以及電腦。My favourite are books about the US and Canada.我最喜歡的是關(guān)于美國和加拿大的書Dear Julie,親愛的朱莉：I wrote a story in English class yesterday. 我昨天在英語課上寫了一個故事。My teacher liked it very much! 我的老師非常喜歡它！I want to write a book when I am big. 我想等我長大了，寫一本書。I want to visit many countries and write about them.我想?yún)⒂^許多國家，并寫寫它們4. Listen and say. Then chant.4. 聽錄音，說一說。然后齊聲唱。Simple Simon met a farmer when going to the fair. 辛普樂西蒙去集市時遇到了一個農(nóng)民。Simple Simon said to the farmer, Let me taste a pear! 辛普樂西蒙對農(nóng)民說：“讓我嘗一個梨吧！”The farmer said to Simple Simon, Show me first your money! 農(nóng)民對辛普樂西蒙說：“先給錢！”Simple Simon said to the farmer, I havent got any! 辛普樂西蒙對農(nóng)民說：“一毛都沒有！”Simple Simon met a farmer when going to the fair. 辛普樂西蒙去集市時遇到了一個農(nóng)民。Simple Simon said to the farmer, Let me taste a pear! 辛普樂西蒙對農(nóng)民說：“讓我嘗一個梨吧！”The farmer said to Simple Simon, Show me first your money! 農(nóng)民對辛普樂西蒙說：“先給錢！”Simple Simon said to the farmer, I havent got any! 辛普樂西蒙對農(nóng)民說：“一毛都沒有！”Module 3 Unit 1 Have you got any stamps from China?第三模塊 第一單元 你有來自中國的郵票嗎？1. Look, listen and say.1. 看圖，聽錄音并說一說。Ive got some food from China.我有一些來自中國的食物。Have you got any fish from China?你有來自中國的魚嗎？Sorry,I havent.對不起，我沒有。But I love Chinese fish.但是我喜歡中國的魚。2. Listen, read and act out.2. 聽錄音，讀一讀，演一演。What are you doing, Simon?西蒙，你在做什么？Im putting my new stamps into my stamp book. 我在把我的新郵票放進(jìn)集郵冊里。These are stamps from Canada. 這些是來自加拿大的郵票。And these are stamps from the UK. 這些是來自英國的郵票。And these ones are very, very old. 這些郵票非常非常古老。Theyre from the US.它們來自美國。Have you got any stamps from China?你有來自中國的郵票嗎？No, I havent. You always send me emails. 不，我沒有。你常常給我寫電子郵件。You dont send me letters, 你沒有給我寫信，so I havent got any Chinese stamps!所以我沒有任何中國的郵票！I will send you lots of Chinese stamps.我以后給你寄很多中國的郵票。Thank you.謝謝。Do you collect stamps?你集郵嗎？No, I dont. But its a good idea!不，我不集郵。但是這是個好想法！Here are some stamps from the US and Canada for you.我給你一些來自美國和加拿大的郵票吧。Thank you.謝謝。You can make a stamp book with them.你可以用它們做一本集郵冊。Great!太棒了！3. Listen and say.3. 聽錄音，說一說。What are you doing?你在干什么？Im putting my new stamps into my stamp book.我在把我的新郵票放進(jìn)我的集郵冊中。Have you got any stamps from China?你有來自中國的郵票嗎？No, I havent. 不，我沒有。Unit 2 Collecting stamps is my hobby.第二單元 集郵是我的愛好。1. Look, listen and say.1. 看圖，聽錄音并說一說。Its a picture of the sun.這是一張?zhí)柕膱D片。Its a picture of the moon.這是一張月亮的圖片。Oh, its a picture of my friend from the moon!哦，這是我的來自月球的朋友的圖片！2. Listen and read2. 聽錄音，讀一讀。Collecting stamps is my hobby.集郵是我的愛好。This is my favourite Chinese stamp. 這是我最喜歡的中國郵票。Its a picture of Hainan island, 這是一張海南島的圖片，my favourite place in China. 是我最喜歡的中國的地方。We can see the Five-Finger Mountain and a coconut tree. 我們能看到五指山和一棵椰子樹。I love it.我喜歡它。4. Listen and say. Then chant.4. 聽錄音，說一說。然后齊聲唱。What do I need? What do I need? 我需要什么？我需要什么？I need something very special indeed. 我的確需要一些特殊的東西。You cannot see it, not at all! 你一點(diǎn)也看不到！You cannot feel it, not at all! 你一點(diǎn)也感受不到！So what is it that I need? 所以我需要的到底是什么？Its the air around us all. 是圍繞著我們的空氣。What do I need? What do I need? 我需要什么？我需要什么？I need something very special indeed. 我的確需要一些特殊的東西。You cannot see it, not at all! 你一點(diǎn)也看不到！You cannot feel it, not at all! 你一點(diǎn)也感受不到！So what is it that I need? 所以我需要的到底是什么？Its the air around us all. 是圍繞著我們的空氣。Module 4 Unit 1 Thanksgiving is very important in the US.第四模塊 第一單元 感恩節(jié)在美國非常重要。1. Look, listen and say.1. 看圖，聽錄音并說一說。National Day is his favourite day.國慶節(jié)是他最喜歡的日子。Thanksgiving is their favourite day.感恩節(jié)是他們最喜歡的日子。Halloween is her favourite day.萬圣節(jié)是她最喜歡的日子。Childrens Day is our favourite day.兒童節(jié)是我們最喜歡的日子。2. Listen, read and act out.2. 聽錄音，讀一讀，演一演。Simon, which festival in the US is your favourite?西蒙，在美國你最喜歡的節(jié)日是什么？My favourite festival is Thanksgiving. 我最喜歡的節(jié)日是感恩節(jié)。This festival is very important to us in the US.這個節(jié)日對我們美國人非常重要。What do you do on Thanksgiving?感恩節(jié)你們做什么？We always have a big, special dinner. 我們通常有一頓豐盛而特別的晚餐。We say thank you for our food, 我們對我們的食物、家庭和朋友說“謝謝”。family and friends. We have a lot of fun.我們有很多樂趣。I wrote a poem about Thanksgiving. 我寫了一首關(guān)于感恩節(jié)的詩。Do you want to hear it?你想聽聽嗎？Yes, please.好的，請念吧。Thanksgiving is nearly here. 感恩節(jié)快到了。Thanksgiving comes every year. 感恩節(jié)每年都來。There is one thing I should say. 我要說一件事。Thanksgiving is my favourite day!感恩節(jié)是我最喜歡的日子！Oh, your poem is amazing!哦，你的詩讓我很吃驚！3. Listen and say.3. 聽錄音，說一說。What do you do on Thanksgiving?感恩節(jié)你們做什么？We always have a big, special dinner. 我們通常有一頓豐盛而特別的晚餐。We say thank you for our food, family and friends.我們對我們的食物、家庭和朋友說“謝謝”。Unit 2 Can you tell me about Christmas?第二單元 你能和我說說圣誕節(jié)嗎？1. Look, listen and say.1. 看圖，聽錄音并說一說。At the Spring Festival, we eat lots of food.在春節(jié)，我們吃許多食物。Oh, I love Chinese food.哦，我喜歡中國的食物。Can we have the Spring Festival now?我們能現(xiàn)在過春節(jié)嗎？Ha ha. But its autumn now.哈哈但是現(xiàn)在是秋天。2. Listen and read.2. 聽錄音，讀一讀。Can you tell me about Christmas?你能和我說說圣誕節(jié)嗎？Sure. Its a very important festival in many counties. 當(dāng)然。它在許多國家是一個非常重要的節(jié)日。It is on the 25th of December.它在12月25日。We put Christmas tree in our homes.我們在家里放圣誕樹。There are lights in the streets and the shops.街上和商店里都有彩燈。We give presents and send cards. 我們收禮物也送禮物。We love this festival!我們喜歡這個節(jié)日！4. Listen and say. Then sing.4. 聽錄音，說一說。然后唱一唱。AMERICA, AMERICA美國，美國America, America, there are lots and lots of things to see. 美國，美國，有好多東西要看。Its a very big country, from New York to Tennessee. 它是個寬廣的國家，從紐約到田納西。You can climb a high mountain. You can swim in a lake. 你能爬上高山。你能下湖游泳。You can have Thanksgiving and eat lots and lots of cakes. 你能過感恩節(jié)并吃到好多蛋糕。The flags got three colours. It is red and blue and white. 國旗有三種顏色。紅色藍(lán)色和白色。It hangs outside the White House all day and all night. 它日日夜夜飄揚(yáng)在白宮外面。America, America, there are lots and lots of things to see. 美國，美國，有好多東西要看。Its a very big country, from New York to Tennessee. 它是個寬廣的國家，從紐約到田納西。America, America, there are lots and lots of things to see. 美國，美國，有好多東西要看。Its a very big country, from New York to Tennessee. 它是個寬廣的國家，從紐約到田納西。You can climb a high mountain. You can swim in a lake. 你能爬上高山。你能下湖游泳。You can have Thanksgiving and eat lots and lots of cakes. 你能過感恩節(jié)并吃到好多蛋糕。The flags got three colours. It is red and blue and white. 國旗有三種顏色。紅色藍(lán)色和白色。It hangs outside the White House all day and all night. 它日日夜夜飄揚(yáng)在白宮外面。America, America, there are lots and lots of things to see. 美國，美國，有好多東西要看。Its a very big country, from New York to Tennessee. 它是個寬廣的國家，從紐約到田納西。Module 5 Unit 1 Can I write to her?第五模塊 第一單元 我能給她寫信嗎？1. Look, listen and say.1. 看圖，聽錄音并說一說。Theres a new panda in the zoo today. 今天動物園有只新熊貓。And we are sure that everyone will come and see him. 我們確信每個人都會來觀賞它。Theres a panda in the zoo now.現(xiàn)在動物園里有熊貓了。Can he speak English?他會說英語嗎？Maybe. His teacher speaks English.也許吧。他的老師說英語。2. Listen, read and act out.2. 聽錄音，讀一讀，演一演。Hi, Laura. This is Daming.嗨，勞拉。這是大明。Hes from China.他來自中國。Youre from China. Fantastic! 你來自中國。太奇妙了！Pleased to meet you.很高興見到你。Pleased to meet you, too.我也很高興見到你。Do you live here now? 你現(xiàn)在是定居在這兒？Or are you visiting?還是來參觀游覽的？Im visiting Simon.我是來看西蒙的。Hes my cousin.他是我的表兄。I really want a Chinese pen friend.我真的想要一個中國的筆友。I want to know more about China.我想更多的了解中國。Ive got a friend in China.我在中國有一個朋友。Her names Lingling.她叫玲玲。She can speak some English. 她能說一些英語。She want an American pen friend.她想要一個美國的筆友。Can I write to her?我可以給她寫信嗎？Of course. You can write to her in English. 當(dāng)然。你可以給她用英語寫信。Look, this is her photo.看，這是她的照片。Oh, shes pretty!哦，她很漂亮！3. Listen and say.3. 聽錄音，說一說。She can speak some English.她能說一些英語。Can I write to her?我能給她寫信嗎？Of course. You can write to her in English.當(dāng)然。你可以給她用英語寫信。Unit 2 I want a Chinese pen friend.第二單元 我想要一個中國的筆友。1. Look, listen and say.1. 看圖，聽錄音并說一說。I want a pen friend. 我想要一個筆友。We can write in English and Chinese.我們可以用英語和中文寫信I want a pen friend, too. 我也想要一個筆友。We can write in French.我們可以用法語寫信。Tom, do you want a pen friend?湯姆，你想要一個筆友嗎？No. He wants a phone friend. Ha ha.不。他想要一個話友。哈哈2. Listen and read.2. 聽錄音，讀一讀。Pen friends筆友Hi, Im Carol. Im from the US.嗨，我是卡蘿爾。我來自美國。I can speak some Chinese. 我會說一些中文。I want a Chinese pen friend.我想要一個中國的筆友。Hello, Im Tingting. Im Chinese.你好，我是婷婷。我是中國人。Im learning English.我在學(xué)習(xí)英語。I want a pen friend from the UK.我想要一個來自英國的筆友。We can write in English.我們可以用英語寫信。Hi, Im Brian. I come from London.嗨，我是布賴恩。我來自倫敦。I cant speak Chinese. But I love China. 我不會說中文。但是我喜歡中國。I want new friends from China. 我想要一個來自中國的新朋友。Do you want to be my pen friend?你想成為我的筆友嗎？4. Listen and say. Then sing.4. 聽錄音，說一說，然后唱一唱。Where do you come from?你來自哪兒？Where do you come from? Your face is new. 你來自哪兒？你是個新面孔。I come from America and Im pleased to meet you. 我來自美國，很高興見到你。Are you from around here? Where are you from? 你來自這里嗎？你來自哪兒？No, Im not from around here. Im from Canada. 不，我不是這一帶的人。我來自加拿大。Are you from America? We cant tell from your face. 你們來自美國嗎？我們從你的膚色看不出來。No, we are from England and we love this place. 不，我們來自英國，我們愛這個地方。Module 6Unit 1 Ive got some Chinese chopsticks.第六模塊第一單元 我有一些中國的筷子。1. Look, listen and say.1. 看圖，聽錄音并說一說。Have you got a book about China?你有關(guān)于中國的書嗎？No, I havent.不，我沒有。Have you got a book about the US?你有關(guān)于美國的書嗎？No, I havent.不，我沒有。What book have you got?你有什么書？Ive got a book about the world.我有關(guān)于世界的書。2. Listen and read.2. 聽錄音，讀一讀。Look, Amy! A letter from the US.看，埃米！有一封來自美國的信。Is it from Daming?是大明寫的嗎？No, it isnt.不，不是。Dear Lingling,親愛的玲玲：My name is Laura. 我叫勞拉。I met Daming here in New York.我在紐約遇見了大明。He showed me your photo. 他給我看了你的照片。Can you be my pen friend?你能成為我的筆友嗎？Ive got long, yellow hair and blue eyes. 我有一頭黃色的長發(fā)和一雙藍(lán)色的眼睛。I like Chinese food and Ive got some Chinese chopsticks. 我喜歡中國的食物，我還有一些中國的筷子。But it is very difficult for me to use them.但是對我來說使用它們很困難。My brother has got a Chinese kite.我的哥哥有一只中國的風(fēng)箏。It is a very big bird.它是一只非常大的鳥。He often flies it in the park.他經(jīng)常在公園放風(fēng)箏。Im from New York. Its a very big city.我來自紐約。它是一個非常大的城市。Have you got a book about the US? 你有關(guān)于紐約的書嗎？Please write back and I will answer your questions about the US.請給我回信吧，我會回答你關(guān)于美國的問題的。Best, Laura最好的祝福，勞拉3. Listen and say.3. 聽錄音，說一說。Ive got some Chinese chopsticks. 我有一些中國的筷子。My brother has got a Chinese kite.我的哥哥有一只中國的風(fēng)箏。Have you got a book about the US?你有關(guān)于美國的書嗎？Unit 2 I havent got a book about the US.第二單元 我沒有關(guān)于美國的書。1. Look, listen and say.1. 看圖，聽錄音并說一說。Ive got a kite from China.我有一只來自中國的風(fēng)箏。Ive got some stamps from China.我有一些來自中國的郵票。And Bob has got some food from China!鮑勃有一些來自中國的食物。2. Listen and read.2. 聽錄音，讀一讀。Dear Laura,親愛的勞拉：Thank you for your letter.謝謝你的信。Im happy to be your pen friend.我很高興成為你的筆友。I havent got a book about the US.我沒有關(guān)于美國的書。But I have got some photos of New York Daming sent them to me.但是我有一些關(guān)于紐約的照片。是大明寄給我的。Miss Lin, my art teacher,我的美術(shù)老師林老師，helped me make a poster of New York with those photos.幫助我用那些照片制作了一張紐約的海報。My school starts at eight oclock. 我的學(xué)校每天八點(diǎn)上學(xué)，It finishes at half past three.三點(diǎn)半放學(xué)。What time does your school start and finish?你的學(xué)校幾點(diǎn)上學(xué)和放學(xué)？Your friend, Lingling你的朋友，玲玲4. Listen and say. Then chant.4. 聽錄音，說一說。然后齊聲唱。Hello, my dear friend, here is my letter. 你好，我親愛的朋友，這是我的信。What can be better than reading a letter? 還有什么比讀信更好呢？Letter or email, card or phone. 信或者郵件，明信片或者電話。We can talk together, and were not alone. 我們能一起談天說地，我們并不孤單。Module 7Unit 1 Pandas love bamboo.第七模塊 第一單元 熊貓喜歡竹子。1. Look, listen and say.1. 看圖，聽錄音并說一說。Do snakes love music?蛇喜歡音樂嗎？Well, I dont know.呃，我不知道。Does your dog love music?你的狗喜歡音樂嗎？Oh, my CD!哦，我的CD！2. Listen, read and act out.2. 聽錄音，讀一讀，演一演。What are you watching, Daming?大明，你在看什么？Im watching a new DVD about animals.我在看一張新的關(guān)于動物的DVD。Simon gave it to me.西蒙給我的。What does it say about my favourite animal?它講了我最喜歡的動物的什么內(nèi)容？Pandas?熊貓嗎？Yes.是的。Pandas love bamboo.熊貓喜歡竹子。They eat for twelve hours a day!它們一天吃12個小時！I love bamboo, too.我也喜歡竹子。Wow! Look at this picture! 哇！看這張圖片！The snake can use its body to dance.蛇在用它的身體跳舞。Do snakes love music?蛇喜歡音樂嗎？No, they dont. 不，它們不喜歡。Theyre almost deaf! 它們幾乎是聾的！They cant hear the music. 它們聽不到音樂。It says the snake thinks the flute is dangerous, 據(jù)說蛇認(rèn)為長笛是危險的，so it gets frightened!所以它害怕！This is a fantastic DVD!這是一張很奇妙的CD！Yes, its fantastic!是的，非常奇妙！What a great present from Simon!西蒙給你的禮物真好！3. Listen and say.3. 聽錄音，說一說。Pandas love bamboo.熊貓喜歡竹子。They eat for twelve hours a day!它們一天吃12個小時！Do snakes love music?蛇喜歡音樂嗎？No, they dont. 不，它們不喜歡。Theyre almost deaf!它們幾乎是聾的！Unit 2 A child sleeps for ten hours a night.第二單元 小孩晚上睡十個小時。1. Look, listen and say.1. 看圖，聽錄音并說一說。Sh! The tiger is sleeping.噓！老虎睡著了。Sh!噓！Roar.嗷Ah! Help!??！救命！2. Listen and read.2. 聽錄音，讀一讀。A child sleeps for ten hours a night.小孩晚上睡十個小時。A baby sleeps for sixteen hours a day.嬰兒一天睡16個小時。A fox sleeps in the day and doesnt sleep at night.狐貍白天睡覺，晚上不睡覺。How many hours do you sleep a night?你晚上睡幾個小時？4. Listen and say, Then chant.4. 聽錄音，說一說，然后齊聲唱。This old owl lives in a tree. 這個老貓頭鷹住在樹上。He likes to look. He likes to see. 他喜歡觀察。他喜歡看。He likes to hear, but not to say. 他喜歡聆聽，但從不開口說。We can learn a lesson from this owl today. 我們今天能從老貓頭鷹身上學(xué)到一課。MODULE 8 Unit 1 Do you often tidy your room?Listen,poi