四年級上冊必背古詩詞.doc

四年級上冊必背古詩詞題西林壁（宋蘇軾）橫看成嶺側(cè)成峰，遠近高低各不同。不識廬山真面目，只緣身在此山中。注釋（1）題西林壁：寫在西林寺的墻壁上。西林寺在廬北麓。題：書寫，題寫。西林：西林寺，在江西廬山。（2）橫看：從正面看。廬山總是南北走向，橫看就是從東面西面看。側(cè)：從側(cè)面看。（3）各不同：不相同。（4）識：認識；清楚。（注：這里不是看清楚，沒有看的意思，只有清楚的意思。）（5）真面目：指廬山真實的景色。（6）緣：同“原”，因為；由于。（7）此山：這座山，指廬山。譯文：從正面看廬山的山嶺連綿起伏，從側(cè)面看廬山山峰聳立，從遠處、近處、高處、低處看廬山，廬山呈現(xiàn)各種不同的樣子。人們之所以認不清廬山本來的面目，是因為自己身在廬山之中啊!游山西村（南宋陸游）莫笑農(nóng)家臘酒渾，豐年留客足雞豚。山重水復(fù)疑無路，柳暗花明又一村。臘酒：臘月里釀造的酒。足雞豚（tn）：意思是準備了豐盛的菜肴。豚，小豬，詩中代指豬肉。足：足夠，豐盛。山重水復(fù)：一座座山、一道道水重重疊疊。柳暗花明：柳色深綠，花色紅艷。譯文正值豐年，樸素的農(nóng)家自釀臘酒，殺雞宰豬殷勤待客，可別笑話那酒漿渾濁，酒香中溢出的農(nóng)家熱情早已使人心馳神往。尋尋覓覓，山巒重重疊疊，溪流迂回曲折，似已無路可走，繼續(xù)前行，忽然柳樹茂密，山花鮮艷，又一村莊出現(xiàn)在眼前。春社祭祀的日子近了，村里吹簫打鼓的熱鬧起來了，農(nóng)家人布衣氈帽，淳厚的古風(fēng)猶存，好一派清新古樸的鄉(xiāng)村風(fēng)貌！從今后，若是您（農(nóng)家）同意我隨時來拜訪，閑來時我將會拄著拐杖，踏著月色，前來叩門。黃鶴樓送孟浩然之廣陵（唐李白）故人西辭黃鶴樓，煙花三月下?lián)P州。孤帆遠影碧空盡，唯見長江天際流。1.孟浩然：李白的好朋友。之：到達。廣陵：即揚州。2.故人：老朋友，這里指孟浩然。其年齡比李白大，在壇上享有盛名。李白對他很敬佩，彼此感情深厚，因此稱之為“故人”。3.煙花：形容柳絮如煙，鮮花似錦的春天景物。下：順流向下而行。4.碧空盡：在碧藍的天際消失。盡：沒了，消失了。5.唯見：只看見。天際流：流向天邊。天際：天邊。6.辭：辭別。譯文：老朋友在黃鶴樓與我辭別，在鮮花爛漫的三月去往揚州。孤帆的影子遠去，在碧空中消逝，只看見浩浩蕩蕩的長江向天邊流去。金縷衣（唐無名氏）勸君莫惜金縷衣，勸君惜取少年時?；ㄩ_堪折直須折，莫待無花空折枝。注釋、金縷衣：以金線制成的華麗衣裳。、堪：可。、直須：不必猶豫。譯文我勸你不要顧惜華貴的金縷衣，我勸你一定要珍惜青春少年時。花開宜折的時候就要抓緊去折，不要等到花謝時只折了個空枝。清平樂（yu）村居宋辛棄疾茅檐低小，溪上青青草。醉里吳音相媚好，白發(fā)誰家翁媼？大兒鋤豆溪東，中兒正織雞籠;最喜小兒無賴，溪頭臥剝蓮蓬。注釋清平樂村居：清平樂，詞牌名。村居，這首詞的題目，意為鄉(xiāng)村生活。“樂”在此處讀yu清平樂村居歌曲譜茅檐：茅屋,茅屋的屋檐。吳音：作者當時住在江西東部的上饒，這一帶古時是吳國的領(lǐng)土，所以稱這一帶的方言為吳音，吳地的方言。相媚好：這里指互相逗趣，取樂。翁媼（o）(也讀yn和w）：老年夫婦，老翁老婦。鋤豆：鋤掉豆田里的草。織：編織,文中指編織雞籠。無賴：“無”在這里念wu,這里指頑皮、淘氣。臥：趴。譯文一所低小的茅草房屋，緊靠著一條流水淙淙，清澈照人的小溪。溪邊長滿了碧綠的小草。一對滿頭白發(fā)的老夫妻，剛剛飲罷酒，帶著醉意，親熱地在一起悠閑自得地聊天。大兒子在溪東豆地鋤草，二兒子在家門口編織雞籠。最有趣的是三兒子，他是那么調(diào)皮地玩耍，躺臥在溪邊剝蓮蓬吃。歸園田居其三（晉陶淵明）種豆南山下，草盛豆苗稀。晨興理荒穢，帶月荷鋤歸。道狹草木長，夕露沾我衣。衣沾不足惜，但使愿無違。注釋南山：指廬山。稀：稀少。興：起床?；姆x：形容詞作名詞，指豆苗里的雜草。穢：骯臟。這里指田中雜草荷鋤：扛著鋤頭。荷，扛著。晨興理荒穢：早晨起來到田里清除野草。狹：狹窄。草木長：草木叢生。長，生長沾：（露水）打濕。足：值得。但：只.愿：指向往田園生活，“不為五斗米折腰”，不愿與世俗同流合污的意愿。但使愿無違：只要不違背自己的意愿就行了。違：違背。譯文南山下有我種的豆地，雜草叢生而豆苗卻稀少。早晨起來到地里清除雜草，傍晚頂著月色扛著鋤頭回家。道路狹窄草木叢生，傍晚的露水沾濕了我的衣服。衣服沾濕了并沒有什么值得可惜的，只要不違背自己的意愿就行了。登幽州臺歌（唐陳子昂）前不見古人，后不見來者。念天地之悠悠，獨愴然而淚下。注解、幽州：古十二州之一，現(xiàn)今北京市。、悠悠：渺遠的樣子。、愴然：悲傷凄涼。、淚：眼淚。譯文先代的圣君，我見也沒見到，后代的明主，要等到什么時候？想到宇宙無限渺遠，我深感人生短暫，獨自憑吊，我涕淚縱橫凄惻悲愁！山居秋暝（唐王維）空山新雨后，天氣晚來秋。明月松間照，清泉石上流。竹喧歸浣女，蓮動下漁舟。隨意春芳歇，王孫自可留。注解：、螟：夜色。、浣女：洗衣服的女子。、春芳：春草。、歇：干枯。譯文一場新雨過后，青山特別清朗，秋天的傍晚，天氣格外的涼爽。明月透過松林撒落斑駁的靜影，清泉輕輕地在大石上叮咚流淌。竹林傳出歸家洗衣女的談笑聲，蓮蓬移動了，漁舟正下水撒網(wǎng)。任憑春天的芳菲隨時令消逝吧，在秋色中，自可留連徜徉。逢入京使（唐岑參）故園東望路漫漫，雙袖龍鐘淚不干。馬上相逢無紙筆，憑君傳語報平安。注解：、故園：指長安，作者在長安有別墅。、龍鐘：這里是沾濕的意思。、憑：托。譯文回頭東望故園千里，路途遙遠迷漫；滿面龍鐘兩袖淋漓，涕淚依然不干。途中與君馬上邂逅，修書卻無紙筆；唯有托你捎個口信，回家報個平安。馬詩（唐李賀）大漠沙如雪，燕山月似鉤。何當金絡(luò)腦，快走踏清秋。譯文：大漠的沙像雪一樣鋪天蓋地，燕山的月亮像一彎銀鉤(兵器)。什么時候能夠給馬套上鑲金的籠頭，在涼爽的秋天飛快地奔馳在疆場。贈花卿（唐杜甫）錦城絲管日紛紛，半入江風(fēng)半入云。此曲只應(yīng)天上有，人間能有幾回聞？注解：1.花卿：即花敬定，唐朝武將，曾平定段子璋之亂。杜甫戲作花卿歌“成都猛將有花卿，學(xué)語小兒知姓名”，即此花卿。卿：尊稱。2.錦城：四川省成都市。絲管：弦樂器，管樂器，此代音樂。紛紛：繁多而紛亂。此處應(yīng)是“繁盛”意。3.半入江風(fēng)半入云：樂聲隨江風(fēng)飄散，飄到江上，飄入云層?！鞍肴搿辈⒎歉靼搿?.天上有：以仙樂比之。5.幾回聞：聽到幾回。意思是說人間很少聽到。滁州西澗（唐韋應(yīng)物）獨憐幽草澗邊生，上有黃鸝深樹鳴。春潮帶雨晚來急，野渡無人舟自橫。注解、滁州：在今安徽滁縣以西。、西澗：在滁縣城西，俗名稱上馬河。、幽草：幽谷里的小草。譯文我憐愛生長在澗邊的幽草，澗上有黃鸝在深林中啼叫。春潮伴著夜雨急急地涌來，渡口無人船只隨波浪橫漂。賞析這是寫景的名篇，描寫春游滁州西澗賞景和晚潮帶雨的野渡所見。首二句寫春景、愛幽草而輕黃鸝，以喻樂守節(jié)，而嫉高媚；后二句寫帶雨春潮之急，和水急舟橫的景象，蘊含一種不在其位，不得其用的無可奈何之憂傷。全詩表露了恬淡的胸襟和憂傷之情懷。浪淘沙（唐劉禹錫）莫道讒言如浪深，莫言遷客似沙沉。千淘萬漉雖辛苦，吹盡狂沙始到金。注解：遷客：指被貶職調(diào)往邊遠地區(qū)的官。千淘萬漉雖辛苦，吹盡狂沙始到金：比喻清白正直的人雖然一時被小人陷害，歷盡辛苦之后，他的價值還是會被發(fā)現(xiàn)的。淘、漉：過濾?！咀g文】不要說流言蜚語如同兇惡的浪濤一樣令人恐懼，也不要說被貶低的人好像泥沙一樣永遠頹廢沉迷。淘金要經(jīng)過千遍萬遍的過濾，要歷盡千辛萬苦，最終才能淘盡泥沙，得到閃閃發(fā)光的黃金。烏衣巷（唐劉禹錫）朱雀橋邊野草花，烏衣巷口夕陽斜。舊時王謝堂前燕，飛入尋常百姓家。注解、烏衣巷：南京，晉朝王導(dǎo)、謝安兩大家族居住此地，其弟子都穿烏衣，因此得名。、朱雀橋：今江蘇省江寧縣，橫跨淮河。譯文朱雀橋邊冷落荒涼長滿野草野花，烏衣巷口斷壁殘垣正是夕陽西斜。晉代時王導(dǎo)謝安兩家的堂前紫燕，而今筑巢卻飛入尋常老百姓之家。秋夕（唐杜牧）銀燭秋光冷畫屏，輕羅小扇撲流螢。天階夜色涼如水，坐看牽?？椗??！咀⑨尅慨嬈粒寒嬘袌D案的屏風(fēng)。輕羅：柔軟的絲織品。流螢：飛動的螢火蟲。天階：露天的石階。?？椗牵簝蓚€星座的名字?！咀g文】秋夜白色的燭光映著冷清的畫屏；我手執(zhí)綾羅小扇輕盈地撲打流螢。天街上的夜色有如井水般清涼；臥榻仰望星空牽牛星正對織女星。冬夜讀書示子聿【南宋】陸游古人學(xué)問無遺力，少壯工夫老始成。紙上得來終覺淺，絕知此事要躬行詩意古人做學(xué)問是不遺余力的。往往在少年時開始努力，到老了才會有收獲。從書本上得到的知識永遠是淺顯的，不能感受到知識的真實道理。要真正理解書中的道理必須親自實踐。村居即事（宋翁卷）綠遍山原白滿川，子規(guī)聲里雨如煙。鄉(xiāng)村四月閑人少，才了蠶桑又插田。譯文山坡、田野間草木茂盛，遠遠望去，一片蔥蘢。稻田里的水色與天光交相輝映，滿目亮白。杜鵑聲聲啼叫，天空中煙雨蒙蒙，大地一片欣欣向榮的景象。四月到了，農(nóng)民都開始忙起了農(nóng)活，村里沒有一個人閑著。他們剛剛結(jié)束了種桑養(yǎng)蠶的事又馬上要開始插秧了。江村晚眺宋戴復(fù)古江頭落日照平沙，潮退漁船擱岸斜。白鳥一雙臨水立，見人驚起入蘆花。譯文：一對白色水鳥停在江水旁。聞得有人來，就警覺地飛入蘆葦叢中江邊上空的夕陽籠罩江邊沙灘。潮水退了，漁船傾斜著靠在岸邊。浣溪沙北宋晏殊一曲新詞酒一杯，去年天氣舊池臺。夕陽西下幾時回？無可奈何花落去，似曾相識燕歸來。小園香徑獨徘徊。注釋：此句化用白居易長安道詩意：“花枝缺入青樓開，艷歌一曲典酒一杯”。此句化用五代鄭谷和知已秋日傷感詩：“流水歌聲共不回，去年天氣舊池臺?！标淘~“晏臺”一本作“池臺”?；ú莘枷愕男剑蛑嘎浠ㄉ⑾愕男?。譯文：我填上一曲新詞，倒上一杯美酒，這時的天氣，與去年相同。當夕陽西下，何時才能回轉(zhuǎn)？令人無可奈何，看見花兒又殘落了；似曾相識，春燕又飛回。美好的事物無法挽留，只不過是似曾相識而已，想到這些令人感傷。我獨自在小徑里徘徊，感覺很傷感。天凈沙秋思（元馬致遠）枯藤老樹昏鴉，小橋流水人家，古道西風(fēng)瘦馬。夕陽西下，斷腸人在天涯。注解：枯藤：枯萎的枝蔓?；桫f：黃昏時歸巢的烏鴉?；瑁狐S昏。人家：農(nóng)家。此句寫出了詩人對溫馨的家庭的渴望。古