容易混淆用錯的副詞

第四章 副詞4.4 容易混淆和錯用的副詞有些副詞有兩種形式，一是與形容詞同形，二是由該形容詞加-ly構成。這種副詞有三種情況：有的詞義相同，有的詞義略有不同，有的完全不同。此類副詞及其容易混淆和出錯，現(xiàn)將一些兼有兩種形式的副詞就其主要用法的異同點說明如下。1) 關于clean/cleanly副詞clean 作“徑直地，完全地”解，常用作強化語，例如：I clean forgot to ask her.我完全忘記去問她了。I am afraid Im clean out of food.恐怕我完全沒有食物了。副詞cleanly作“干凈利落地”解，常用作方式狀語，例如：Jack caught the ball cleanly.杰克干凈利落地抓到了球。This knife doesnt cut cleanly.這刀削得不干凈利落。2) 關于close/closelyclose(adv.) 近, 緊，作狀語，例如： He held her close. 他抱緊了她。 He lives close by the village. 他住得離村莊很近。 get close to some place(adj.) 1. 近的,接近的(+to)His house is close to the factory.他家靠近該廠。2. (關系)密切的,親密的She is a close friend of theirs.她是他們的摯友。3. 緊密的;狹窄的;緊身的They live in close quarters.他們的住房狹小。4. 嚴密的,準確的Please pay close attention to where they go.請密切注意他們將去何處。5. 不透氣的,悶熱的,沉悶的Its very close in this room.這房內十分悶熱。6. (尤指比賽)勢均力敵的They are close in age. 他們年齡相仿。Thats a close baseball game.那是一場勢均力敵的棒球賽。closely 可用作其它不同的解釋，常作方式狀語或強化語。“細心地”，“非?！?，“嚴密地”例如：We must look closely at the problems.我們必須仔細地審視問題。They resemble each other closely. 他們相互非常相象。The prisoners were closely guarded. 囚犯被嚴密地看守。3) 關于dead/deadly副詞dead作“突然地，完全地，直接地”解，例如：After a days hard work, he was dead tired.辛勤工作一天后，他筋疲力盡。Dont turn aside. Go dead ahead!不要轉變方向，直接往前走！deadly 作“死一般地”或“非?！苯?，例如：Bob stood deadly when I saw him.我看見鮑勃時，他死一般地站著。The book is deadly dull.這本書非?？菰?。4) 關于high/highlyhigh 作副詞主要用于aim, climb, fly, play 和run后以及一些習語中，例如：The birds are flying high.鳥兒正高飛。The sea ran high.大海波濤洶涌。aim high 力爭上游hold ones head high 驕傲search high and low 到處搜尋highly通常指抽象的“高”，也可用于修飾形容詞，例如：He was highly praised for his work.他因工作而受到高度贊揚。We speak highly of him.我們對他高度評價。It is highly amusing.這非常有趣。He is a highly skilled worker.他是一個非常熟練的工人。5) 關于late/lately副詞late 作“遲，晚”解，例如：He has been working late他一直工作很晚。.My sister goes to bed late every day.我姐姐每天很晚睡覺。lately 作“近來，最近”解，通常用于否定句和疑問句，肯定句用recently，例如：I havent seen him lately.我最近沒見他。Mr Smith died recently.史密斯先生最近死了。6) 關于pretty/prettily副詞pretty 作“相當?shù)兀m當?shù)?，非常”等解，用作強化語，例如：Its pretty late.已經(jīng)很晚了。The film director is pretty known.這個電影導演非常出名。Prettily 作“有一種漂亮或悅人的態(tài)度”解，只能作方式狀語，例如：The little girl danced prettily.小女孩跳舞很漂亮。We are prettily dressed.我們穿得很漂亮。7) 關于sharp/sharply副詞sharp和sharply 都能作“突然地，急劇地”解，表示此意義時兩者可交替使用，例如：The road turns sharp/sharply to the right.這條路突然向右轉。She turns around sharp/sharply.她突然向后轉。副詞sharp 常用于鐘點后表示“準時”，例如：The meeting starts at 8 oclock sharp.會議八點準時開始。sharp也用于某些結構中，例如：sing sharp用升半音唱turn sharp right/left 向右/左急轉look sharp 趕快，留神，注意作強化語時只能用sharply, 例如：He spoke sharply to her.他銳利地跟她說話。8) 關于slow/slowlyslow 和slowly都作“緩慢地，低速地”解，用于drive, run, go和walk 后以及與how一起位于句首時，兩者可交替使用，例如：My watch runs slow/slowly.我的手表走得很慢。He walked slow/slowly up the path.他慢慢地在小路上走著。How slow/slowly he runs!他跑得多慢啊！用于其它動詞后或位于主動詞前時，一般只能用slowly, 例如：He spoke slowly.他說得很慢。They realized it slowly.他們慢慢地才意識到。Drive slowly onto the ferry, please.請緩慢地將汽車開到渡船上。9) 關于wide/widelywide作“遠離距離地，差得遠地，完全地，充分地，廣布地”解，可作方式狀語或程度狀語，例如：The arrow fell wide of the target.那支箭落在離目標很遠的地方。He was wide awake.他完全清醒了。The windows are wide open.那窗子是大開著的。widely作“廣布地，大大地，廣泛地”解，既可作方式狀語有可作強化語，例如：They are widely scattered.他們廣泛分布。The two teachers differ widely in their opinions.兩個老師意見大大的不同。It is widely known that Japan is a highly developed nation.眾所周知，日本是一個高度發(fā)達的國家。 10) 關于sure/surelysure 除習語中外，僅限于美國口語體（英國英語用certainly），例如：“May I borrow your knife?” -“Sur