外文翻譯--兩種建筑結(jié)構(gòu)的學(xué)習(xí)與研究 中文版.doc

61兩種建筑結(jié)構(gòu)的學(xué)習(xí)與研究作者：安德魯.查里森學(xué)生：姜路園指導(dǎo)老師：許惠敏本章節(jié)分析了兩種不同的建筑物結(jié)構(gòu)。在他們之間例證了建筑結(jié)構(gòu)的開放與區(qū)域性。在以后的章節(jié)中對(duì)建筑物潛在結(jié)構(gòu)進(jìn)行了比較詳細(xì)的調(diào)查以下兩個(gè)建筑研究表明，考慮使用暴露結(jié)構(gòu)非常不同的建筑環(huán)境。首先，倫敦BRITSchool，被認(rèn)為是。雖然它顯示了繁茂的外部結(jié)構(gòu)，其結(jié)構(gòu)從內(nèi)部采用了更為實(shí)用的方案。該結(jié)構(gòu)在第二棟建筑種扭轉(zhuǎn)，Baumschu-lenweg火葬場(chǎng)，其令人印象深刻的內(nèi)部暴露結(jié)構(gòu)。在一個(gè)正式的最低限度的圍護(hù)結(jié)構(gòu)，大隨機(jī)部分內(nèi)部變換的主要內(nèi)部空間，要用它的感覺和意義。BRITISHRECORDINDUSTRYTRUST(BRIT)SCHOOL位于倫敦Croydon,教育藝術(shù)表演和相關(guān)的技能學(xué)生的BRIT音樂(lè)學(xué)校。伴隨建筑設(shè)計(jì)的進(jìn)行，目前課程仍然要求室內(nèi)空間，包括未來(lái)的擴(kuò)張將戲劇和錄音室從聽覺上融合成一體，必須具備足夠的靈活性，以適應(yīng)不斷變化的需求。建筑形式要求建筑方案在中央三層核心所包圍一座兩層領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)，處理這種方案有兩種截然不同的結(jié)構(gòu)體系即承重核心和內(nèi)框架結(jié)構(gòu)體系來(lái)支撐建筑形式。他們同樣都是符合要求的建筑方案。重工業(yè)和相對(duì)龐大的鋼筋混凝土砌體核心滿足聲學(xué)要求。注釋：從它的彎道，四個(gè)主要的屋架懸臂對(duì)外部碼頭位于超出了建筑圍護(hù)結(jié)構(gòu)，并承擔(dān)次要桁架其側(cè)壁離開一樓完全自由室內(nèi)欄。這兩個(gè)獨(dú)立的混凝土砌塊支柱的正面和背面的建筑間隔可能被未來(lái)某種建筑采62用。間隔20米之外，太寬不夠明確，位置接近的寬度雙高度進(jìn)入核心背后。8個(gè)規(guī)模較小但同樣圓錐柱，一些放在遠(yuǎn)離現(xiàn)有核心計(jì)劃的建筑圍護(hù)結(jié)構(gòu)，提供預(yù)期向外擴(kuò)張。他們支持鋼框架結(jié)構(gòu)，其一些桁架椽子直接連接到核心，和其他的主要懸臂桁架?？v管細(xì)長(zhǎng)互連部分門式剛架在彎曲部位，并連同一個(gè)網(wǎng)狀的小直徑緊張棒，各結(jié)構(gòu)回到核心。暴露的結(jié)構(gòu)在建筑外部發(fā)揮作用。沿著建筑，支柱和鋼柱從建筑圍護(hù)結(jié)構(gòu)分隔明確。他們用重要的視覺質(zhì)量和多樣化調(diào)節(jié)和搞活外墻。支柱和門界定和限制最終擴(kuò)大建筑面積程度，確定潛在的邊緣填充空間。相結(jié)合的磚石建筑和支柱逐漸體現(xiàn)結(jié)構(gòu)抵抗外向重點(diǎn)，從門欄表面支撐行動(dòng)。這加強(qiáng)周邊圍結(jié)構(gòu)，保護(hù)和支持兩層領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)。鋼桁架屋頂一級(jí)以上概念以及結(jié)構(gòu)配合這些外部結(jié)構(gòu)要縮回到核心，這本身建筑在視覺和整對(duì)橫向負(fù)載。外墻地面支柱，支持一樓復(fù)合鋼筋混凝土板的凹槽內(nèi)輕木材包墻。這些暴露柱及其螺栓連接梁指明約束性質(zhì)的內(nèi)部結(jié)構(gòu)，并假設(shè)證明支柱列如何將內(nèi)部都集成了隔墻。沒(méi)有強(qiáng)調(diào)支柱上一樓外墻線，支持的外部結(jié)構(gòu)是屋頂，跨度之間的空間和周邊的核心，提供的無(wú)柱的內(nèi)部規(guī)劃的靈活性。在地下，室內(nèi)支柱放在重復(fù)矩形網(wǎng)格可以達(dá)到令人滿意的水平功能。幾乎所有支柱的位置內(nèi)墻?？臻g規(guī)劃是綜合性的結(jié)構(gòu)布局。不幸的是，在兩個(gè)位置相鄰的墻壁河畔圍繞圖書館，支柱間是笨拙的流通空間。他們擾亂了走在輕輕彎曲側(cè)翼墻的期望和實(shí)際經(jīng)驗(yàn)。否則，結(jié)構(gòu)，以及隔墻，界定內(nèi)部空間和流通路線，體現(xiàn)其最突出的擁抱的核心。建筑師選擇暴露所有內(nèi)部柱，梁，懸樓底面的機(jī)電服務(wù)。雖然這一戰(zhàn)略的典型預(yù)算吃緊它可以便于今后適應(yīng)。設(shè)計(jì)決定導(dǎo)致了外部結(jié)構(gòu)犧牲更多詳細(xì)說(shuō)明的有利內(nèi)部結(jié)構(gòu)。雖然結(jié)構(gòu)詳細(xì)地明從內(nèi)到外的質(zhì)量差別很大，創(chuàng)新的外部鋼特別值得一提。詳細(xì)的錐形鋼柱的上升明確引腳關(guān)節(jié)是最獨(dú)特和原始?？招匿摵附硬糠?，是一個(gè)薄的縱向加筋板形式欄截面。由于高度壓力越來(lái)越多的深度柱結(jié)構(gòu)彎矩在彎曲部位如何達(dá)到最大值。外層空間領(lǐng)域的薄鋼板相差最遠(yuǎn)的中空部分適合抵抗重力荷載彎矩和緊張壓力。徑向和垂直導(dǎo)向三角形加勁板使重力負(fù)荷拉伸應(yīng)力要進(jìn)行角落的膝關(guān)節(jié)沒(méi)有薄板屈曲63輻射狀，提高鋼板的壓縮能力提升的條件下風(fēng)。對(duì)比詳細(xì)說(shuō)明一個(gè)更典型的解決方案在標(biāo)準(zhǔn)的現(xiàn)成的普遍柱和梁節(jié)的質(zhì)量，鋼鐵重要性和結(jié)構(gòu)上的行動(dòng)一樣值得提倡，該柱欄詳細(xì)反映結(jié)構(gòu)創(chuàng)造力和創(chuàng)新。后柱從垂直到水平方向上的剛性彎曲部位，優(yōu)美的轉(zhuǎn)變鋼板和中空部分，形成桁架，椽子體現(xiàn)另一個(gè)新穎的細(xì)節(jié)。鋼板和空心部分?jǐn)U大，增加了進(jìn)一步的細(xì)節(jié)，非常規(guī)的主要扶植懸臂桁架，他們正在扶植外部暴露柱，增厚鋼桁架各支桿喪失他們的重要性。他們可以是鋼或預(yù)制混凝土。在另一端的桁架另一個(gè)詳細(xì)說(shuō)明點(diǎn)出現(xiàn)在螺栓端板圓形穿透。這種多元化的結(jié)構(gòu)方式，實(shí)現(xiàn)視覺上統(tǒng)一的結(jié)構(gòu)有時(shí)會(huì)有不良影響，但在這個(gè)大樓表現(xiàn)出創(chuàng)造力，白色的油漆鋼結(jié)構(gòu)提供了足夠的視覺連續(xù)性。毗鄰核心砌體墻的主要是桁架頂端弦截面變化三個(gè)鋼空心節(jié)拉桿，闡明各自的明顯的張拉狀態(tài)，曲線超過(guò)同鋼鐵鐵砧一樣支持頂部的框架，并繼續(xù)通過(guò)橫向到中間的支持，以滿足相同的桁架弦到建筑的另一端。雖然橫向桿比上看到的網(wǎng)站由于其輕盈的顏色更引人注目，其連續(xù)性沿長(zhǎng)度的承重墻表示如何使主要構(gòu)架相互支持。他們?cè)谝粋€(gè)合理的懸臂平衡的方式從兩端的核心，而不是隱藏在橫向承重墻壁，闡明建筑師平等和對(duì)面緊張部位，從而加強(qiáng)視覺豐富的暴露結(jié)構(gòu)。雖然一般不超過(guò)其建造成品外部接口，一些內(nèi)部結(jié)構(gòu)桿件都受益于該環(huán)境。也許，認(rèn)識(shí)到第一印象的重要性，細(xì)鋼錐形板多格框和梁支持核心玻璃壁和主要進(jìn)入頂棚。這個(gè)精致的細(xì)節(jié)也加強(qiáng)了視覺的聯(lián)系外部和內(nèi)部結(jié)構(gòu)通過(guò)玻璃屋頂?shù)淖呃葒@核心外圍自然光達(dá)到深處建筑部位。類似模式的窄槽通過(guò)第一樓板可讓光線穿透到地下的水平。日光首先通過(guò)外部屋蓋結(jié)構(gòu)，然后通過(guò)斜平面屋頂和地板支撐。不過(guò)結(jié)構(gòu)體系既不修改輕質(zhì)量也不增加數(shù)量，結(jié)構(gòu)的開放性和精致性，和間隔性將這種影響降到最低。而不是結(jié)構(gòu)破壞輕，輕突出了結(jié)構(gòu)。因此，這些在屋面和地面的斜拉桿比以往任何時(shí)候都更加優(yōu)美。因?yàn)樗麄兊乃型鈬挝蓓斆娣e回到核心以確保領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)橫向穩(wěn)定性，其幾何對(duì)角線和有序正交的主要結(jié)構(gòu)形成對(duì)比。最后，本分析探討英學(xué)校的代表和象征性的角色結(jié)構(gòu)。進(jìn)行物理分離和視覺分化的結(jié)構(gòu)從熔覆也可以被看作是一個(gè)亮點(diǎn)，并為未來(lái)的擴(kuò)張?zhí)峁┛臻g。然而，更引人注目體現(xiàn)在居住在這個(gè)結(jié)構(gòu)的外部結(jié)構(gòu)，特別是鋼柱。鑒于視覺強(qiáng)調(diào)或高科技結(jié)構(gòu)被64解釋為對(duì)理想的技術(shù)進(jìn)步，在這種情況下，創(chuàng)新的結(jié)構(gòu)，詳細(xì)表達(dá)了學(xué)校的作用，發(fā)展和促進(jìn)革新。這結(jié)構(gòu)并不是一個(gè)新問(wèn)題。在最初的學(xué)校，外圍暴露結(jié)構(gòu)是其特色。BAUMSCHULENWEG火葬場(chǎng)繼續(xù)向前通過(guò)門樓柏林郊區(qū)墳場(chǎng)及以下短期走樹木林立的前院，參觀者面對(duì)對(duì)稱低層形式的火葬場(chǎng)。缺乏外門和常規(guī)開窗或其他視覺線索造成了解釋建筑的規(guī)模不確定性。雖然門面組成改為單層，高達(dá)三層是安置在主要地下水平以上。圍墻，抬高地面和屋面板的混凝土墻面確定其直線形式。甚至從很遠(yuǎn)的地方，游客已意識(shí)到屋面板的間斷。上述雙方進(jìn)入門戶屋頂插槽揭示看到天空的一位評(píng)論家稱為“預(yù)示著年底”的悲痛。2這些縱向插槽持續(xù)到另一端的建設(shè)。他們切片建設(shè)分為三個(gè)獨(dú)立的結(jié)構(gòu)，即使共同重要性和一致性建筑語(yǔ)言團(tuán)結(jié)他們視力。外兩區(qū)，使用路易汗的術(shù)語(yǔ)，“服務(wù)”的主要中心區(qū)可容納3個(gè)教堂和吊唁大廳。墻壁主導(dǎo)的外部高地，運(yùn)作結(jié)構(gòu)和熔覆。側(cè)壁最初改為約2米厚的，但實(shí)際上它們是空洞的-門從入門門戶導(dǎo)致房間內(nèi)的墻。在其他地方，相對(duì)薄邊緣暴露表示墻壁和磚結(jié)構(gòu)的主導(dǎo)語(yǔ)言的墻是重復(fù)的內(nèi)部方塊類模塊，附上一個(gè)大型和兩個(gè)較小的教堂。天花板板超過(guò)這三個(gè)空間也開槽，讓光線通過(guò)百葉窗玻璃進(jìn)入。研究的主要平面圖表明三方縱向細(xì)分，正面和背面柱廊和教堂空間在于兩端的吊唁大廳中央位置。結(jié)構(gòu)墻是慷慨侵入地下一級(jí)獨(dú)立和屏幕教堂的大廳。在每一個(gè)縱向區(qū)，細(xì)分空間結(jié)構(gòu)墻橫。在中東地區(qū)，墻壁劃定吊唁大廳從側(cè)面等候室和火葬場(chǎng)。在正面和背面區(qū)，墻壁發(fā)揮類似的作用分開，流通和服務(wù)艙從教堂。因此，計(jì)劃主宰結(jié)構(gòu)墻劃定不同的功能。只有在吊唁大廳的建筑師介紹了另一種結(jié)構(gòu)的方式。專柱包括主要建筑元素的大量?jī)?nèi)部容積。他們的存在，以及不尋常