醫(yī)學詞匯系列記憶法

1、醫(yī)學詞匯系列記憶法李宏建編寫醫(yī)學詞匯的構詞概說要順利閱讀醫(yī)學書刊，就必須掌握大量的醫(yī)學術語。英語中的醫(yī)學術語是由 一些基本成分構成的，這些基本成分主要源于希臘和拉丁語?，F(xiàn)今拉丁語雖然已 成為死語，但它對從事人類知識的各領域的專家們來說，確是不可缺少的構詞成 分。古羅馬人極為擅長醫(yī)術，當時能說希臘和拉丁兩種語言的人相繼出現(xiàn)， 這就 成為醫(yī)學用語比其他自然科學領域之用語更富于希臘、拉丁構詞成分的主要原 因?，F(xiàn)今拉丁文字母已成為各國通用的科學符號，不僅在醫(yī)學領域中應用極為廣泛，而且在國際上也起著統(tǒng)一醫(yī)學術語的作用。目前已有60多個國家采用拉丁字母作為本國的文字基礎，除歐洲少數(shù)斯拉夫民族還保留一部分希

2、臘字母外，歐洲、美洲和部分亞洲國家，也都使用拉丁字母。我國拼音新文字也采用了拉丁字 母。今天，我們學習醫(yī)學術語的構詞成分，掌握一定數(shù)量的詞素，將有助于識別 詞類、了解詞義，擴大醫(yī)學術語的詞匯量。英語醫(yī)學詞匯吸收了大量的拉丁語和 希臘語的構詞成分。同一個概念，因詞的來源不同，可以由幾個詞來表達。所以 我們必須重視拉丁語和希臘語的構詞成分的學習。牢記構詞成分是掌握醫(yī)學術語 的關鍵。國外有些學者認為，如能記憶大約 200個構詞形及前綴與100個后綴, 不依靠醫(yī)學詞典，即可理解一般醫(yī)學術語。這種見解是有一定根據(jù)的。除了學習 醫(yī)學術語的構詞成分之外，在記憶過程中還要注意五到 ：心到、眼到、口到、耳 到、

3、手到。即心到要專一；眼到要看清；口到要念準；耳到要聽懂；手到要寫熟。第一講醫(yī)學詞匯的基本成分(Basic Elements of Medical Words)大多數(shù)醫(yī)學詞匯由下列成分組成：1)詞根(Base; Root)2)3)4)5)6)1.詞根前綴(Prefix)后綴(Suffix)連接元音(Combi ning Vowel)構詞結合形式(Combining Form),簡稱：構詞形連字符(hyphen)是除去詞的附加部分后留下來的部分。它代表詞的基本含義。詞根可以和其它詞根、前綴或后綴結合構成新詞。例如：hepat-表示肝,為詞根。hepatitis為肝炎，其中-itis為后綴,表示炎癥

4、。2. 前綴是放在詞首的部分，它與后綴一樣可改變詞根的意義。如peri-表示“周圍”,“附近”。periduodenitis十二指腸周圍炎，其中peri-為前綴，duoden-意 為“十二指腸”，-itis為后綴,意為“炎癥”。3. 后綴 是放在詞末的部分，可改變詞根的意義，還可表示詞類，如名詞、動詞和 形容詞等。如-al, -ic為形容詞后綴,abdominal腹的,其中abdomin-為詞根, 表示腹。又如：-algia為名詞后綴，意為“痛,myalgia肌痛，其中my-為詞根，意為肌肉。4. 連接元音當兩個詞根結合在一起，或后綴與詞根結合在一起時，其中如果沒 有元音,必須加一元音,這就叫

5、連接元音。通常連接元音為-0-。如stethoscope （聽診器）。其它連接元音依次為-i-, -e-, -a-。如：auriscope耳鏡），又如： cholemia（膽血癥）。5. 構詞形詞根和連接元音結合在一起,稱為構詞形。例如：hepat-為詞根，詞根后再加上連接元音，就成為構詞形，如hepato-。構詞形可以和其它詞根或后 綴結合，構成新詞,如:hepatocellular肝細胞的。hepat為肝，o為連接元音, cellular為細胞的。6. 連字符一般情況下，前、后綴與詞根相加構成新詞時，都不必使用連字符。 例如：disorder紊舌L, 病n eurology 神經(jīng)病學但也有

6、例外情況。當主詞的頭一個字母與前綴的尾字母是相同的元音字母時（o除外），則要加連字符，以便于拼讀或避免不雅之詞的出現(xiàn)。例如：an ti-i nflammatory抗炎的in tra-abdomi ninal腹腔內的microoga nism微生物第二講醫(yī)學詞匯的構詞形式（Basic Patterns of Medical Words）認識醫(yī)學詞匯的構詞成分，并了解其基本構詞形式和如何構成新詞，有助于在短時間內迅速擴大詞匯量。Patter n 1 BaseNoth ing added詞根不加任何構詞成分men ses: men strual cycle（月經(jīng)）colon: lower and g

7、reater part of the large in testi ne（結腸）Patter n 2 Base + Comb ining vowel + Suffix詞根+ 連接兀音+后綴Therm/o/meter:i nstrume nt to measure heat溫度計）Base + Suffix詞根 + 后綴hepat/itis: in flammatio n of the liver（肝炎）Base+詞根Patter n 3 Base + Comb ining vowel + 詞根+ 連接元音troph/o/blast: a group of no urishme nt to th

8、e fetusun differe ntiatedcellsthat will channel（滋養(yǎng)層）Base + Base詞根 + 詞根sial/ade n: a salivary gla ndPattern 4 Base + Base + Suffix詞根+詞根+后綴en ter/ade n/itis: in flammati on of in test inal gla nds（腸腺炎）Base + Combi ning vowel + Base + Suffix 詞根+連接兀音 +詞根+后綴 labi/o/dent/al: pertaining to the lips and tee

9、th（唇牙的）NOTE: With this patter n you can join nu mber of bases and comb ining vowels to a suffix.ot/o/rhin/o/laryng/o/log/ist:one who specialized in the study and treatment of the ears, nose, and throat（耳鼻喉科學家）Pattern 5 Prefix + Base + Combi ning vowel + Suffix前綴+詞根+ 連接兀音 +后綴dys/men/o/rhe/a: painful

10、menstruation（痛 經(jīng)）Prefix + Base + Suffix前綴+詞根+后綴epi/gastr/ic: Pertaining to the region over the pit of the stomach（上腹的）Patter n 6 Prefix+ Base+ Comb ining vowel + Base+ Suffix前綴+詞根+連接兀音+詞根+后綴sub/micr/o/scop/ic: perta ining to that which is too small to be see n un der the microscope（亞顯微的）Pattern 7 Pr

11、efix+ Prefix + Base + Combi ning vowel + Suffix前綴+前綴+詞根+連接兀音+后綴con tra/i n/dic/a/tio n: that which in dicates the in appropriate ness of some form of treatme nt（禁忌證）Prefix + Prefix + Base + Suffix前綴+前綴+詞根+后綴sub/peri/o/ste/al: under the issue hat cover the bone （骨膜下的）Pattern 8 Prefix + Suffix前綴+后綴par

12、a/ce ntesis:surgical pun cture of acavity in order to drai nit （穿刺術）第三講醫(yī)學詞匯的詞根記憶牢記構詞成分是掌握醫(yī)學術語的關鍵。詞根（或構詞形）是體現(xiàn)基本意義的詞 素，所謂詞素是構詞成分，是在意義上不能再分析的構詞單位。詞素可分為詞根、 詞綴等。醫(yī)學名詞中由希臘、拉丁詞根構成的詞很多，現(xiàn)舉少數(shù)例詞供參照記憶和學 習。ENGLISHGREEK/LATINROOTEXAMPLEbile膽汁cholechol-cholelith膽石bilisbili-bilirubi n膽紅blood血haemahaemat-haematuria血尿

13、san guissan gui-san guisucti on 吸血法body身體somasomat-somatic身體的corpuscorpus-corpuscle小體，細胞bone骨oste onoste-osteoblast成骨細胞osos-ossificati on骨化brain腦en cephal onen cephal-en cephalitis腦炎cerebrumcerebr-cerebral大腦的ear耳ousot-otitis耳炎aurisaur-aurometer聽力計eye眼ophthalmosophathalm-ophthalmology 眼科學oculusocul-o

14、culist眼科醫(yī)生in testi neenteronen ter-en teric腸的腸in testi numin testi n-in testi nal腸的joi nt關節(jié)arthro narthr-arthritis關節(jié)炎artusart-articular關節(jié)的kid ney腎n ephrosn ephr-n ephritis腎炎renren-renal腎的liver肝heparhepat-hepatitis肝炎jecurjec-jecori n肝糖磷脂lung肺pn eum onpn eum on-pn eum onia肺炎pulmopulmo-pul monary肺的mout

15、h口stomastomat-stomatology口腔學osor-oral口腔的muscle 肌mysmy-myalgia肌痛musculusmuscul-muscular肌肉的n erve神經(jīng)n euro nn eur-n euralgia神經(jīng)痛n ervusn erv-n ervous神經(jīng)的nose鼻rhisrhi n-rhi nitis鼻炎n asusn as-n asal鼻的ski n皮dermadermat-dermatitis皮炎cutiscut-cutitis皮炎stomach 胃gastergastr-gastroscope胃鏡stomachusstomach-stomacha

16、lgia 胃痛tooth牙odousodont-odon titis牙炎densden t-den tistry牙科vei n靜脈phlebsphleb-phlebitis靜脈炎venaven-venous靜脈的注：每一詞的第一行為希臘文，第二行為拉丁文第四講醫(yī)學詞匯的前綴記憶加前綴一般不引起詞類轉變，只是給單詞附加一層意思。表示有無、位置、 行為方法、性質、程度、數(shù)量等。醫(yī)學英語中來自希臘和拉丁語的前綴為數(shù)不多 (主要為構詞形)。I. 剖析記憶：1. a- an否,無 在元音前用an-an aemia貧血=廠無 + J aemia血液癥狀2. dys-異常,不良,困難,障礙dyspepsia

17、消化不良 =dys 異常 + Jpepsia消化 dysphagia咽下困難 =dys 困難 + Jphagia 吞咽3. intra-在內intracranial 顱內的=intra在內+ j cranial 顱的intravenous 靜脈內的=intra在內+ J venous 靜脈的II. 直接記憶：1. ab- (from, away from)從, 離開abnormal異常的,abortion 流產(chǎn)2. anti- (against)反,抗,拮抗,阻，排斥an tiseptic 防腐劑,an titox in 抗毒素, antibiotics 抗生素3. bi- (two, dou

18、ble) di- (twice; double) 二bicuspid 二尖瓣;dioxide 二氧化物4. de- (from); dis- (apart, free, separate)去,脫dehydratio n 脫水;dis infection 消毒5. eu- (good, well, no rmal)好,正常eupnea平靜呼吸；eupeptic消化正常的6. hemi-; semi- (half)半hemiplegia 偏癱;semicoma 半昏迷7. hyper- (above, excessive)超過,過多hypertension 高血壓;hyperglycemia 高血

19、糖8. mono-; uni- (sin gle, one, alone)單, 一mon ocyte單核細胞；uni lateral單側的9. sub- (un der)下,亞subarachnoid 蛛網(wǎng)膜下的,subcutaneous皮下的 subgroup 亞組10. tri- (three)三triad 三聯(lián)癥,tricuspid 三尖瓣有時詞根前可連續(xù)加2個前綴，均可改變詞匯的意義。如：an tia ntibody: a substa nee that acts aga inst an an tibody(抗抗體) hemihypertrophy: excessive growth

20、of one side of the body偏身肥大)第五講醫(yī)學詞匯的后綴記憶加后綴所構成的新詞，意義上和原來的詞根一致，但詞類往往轉變。在詞根 后加后綴可構成名詞、動詞和形容詞等新詞。后綴可分為簡單后綴(simple suffix) 和復合后綴(compound suffix)。在源于希臘、拉丁文的構詞成分中，構詞形為數(shù) 最多，其次為后綴，前綴數(shù)量最少，但就其重要性而言，后綴為三者之首。1.簡單后綴(simple suffix)(1)常用名詞性簡單后綴后綴含義例詞漢譯-e器械ophthalmoscope檢眼鏡-ia條件，情況an emia貧血-ist專家,學者dermatologist皮膚

21、病專豕-itis炎癥hepatitis肝炎-oma腫脹，腫瘤sarcoma肉瘤-or (-er)指人，工具或物in cisor切牙-osis異常或病理情況sclerosis硬化癥-y情況，動作，過程sple no megaly巨脾癥(2)常用形容詞性簡單后綴后綴含義例詞漢譯-ac的cardiac心臟的-al 的bron chial支氣管的-ar 的ton sillar扁桃體的-ic 的hepatic肝的-eal 的esophageal食道的-ary的ciliary睫狀的-ous的mucous黏液的2. 復合后綴(compound suffix)通常由詞根和簡單后綴共同構成。例如，可將詞根tom

22、和后綴y合在一 起構成復合后綴tomy,意思是切開術。又如：-ectomy 切除術gastrectomy 胃切除術,appendectomy闌尾切除術-(o)stomy 造痿術gastrostomy 胃造痿術,colostomy 結腸造痿術 -(o)tomy 切開術gastrotomy 胃切開術,tracheotomy 氣管切開術 -plasty成形術gastroplasty胃成形術,keratoplasty角膜成形術 -(o)rrh aphy 縫合術gastrorrhaphy胃縫合術,herniorrhaphy 疝縫合術 -rrhagia 出血gastro-胃出血,encephalo-腦出血

23、,metro-子宮出血nephro-腎出血,pneumono- 肺出血,procto- 直腸出血-algia 疼痛 gastroenter-胃腸痛, celi- 腹痛,ceph- (headache), dent-牙痛,neur-神經(jīng)痛,ot-眼痛,pharyng- 咽痛 thorac-胸痛-cyte細胞erythrocyte 紅細胞,leucocyte (leukocyte)白細胞 lymphocyte 淋 巴細胞,eosinocyte嗜酸細胞, macrocyte(megalocyte)巨紅細胞，monocyte單核細胞-(o)logy; -iatry 學bacteriology 細菌學,

24、 neurology 神經(jīng)病學 pediatry 兒科學,psychiatry 精神病學第六講醫(yī)學詞匯的復數(shù)記憶醫(yī)學英語中的希臘、拉丁語詞匯大多保留了原語言的復數(shù)形式，初學者不易掌握，但只要掌握一定的規(guī)律，問題就會迎刃而解。這些名詞除少數(shù)外，大多數(shù) 有一定規(guī)律可循。常見的詞尾復數(shù)變化形式主要有以下一些：SINGULARPLURALEXAMPLETRANSLATION-a-ae/sherniaherniae疝formulaformulas處方-ax-es/acesthoraxthoraxes/thoraces 喉-en-ina/sforame nforami na孔abdome nabdo mi

25、n a/abdome ns 腹-ex-es/iceslatexlatexes/latices乳汁-is-esstasisstases停滯basisbases基礎-ix-es/icesappe ndixappe ndices闌尾cervixcervixes/cervices 子宮頸-ma+ ta/scarci nomacarci nomata癌sarcomasarcomas肉瘤-on-a/sgan gli ongan glia神經(jīng)節(jié)colo ncola/co Ions結腸-u -um -us-x-nx-y-uacornucornua角genugenua膝-asputumsputa痰aciduma

26、cida酸-ifun dusfun di基底musculusmusculi肌肉-es/icesin dexin dexes/i ndices食指-es/ngeslary nxlarynxes/larynges 喉phary nxphary nxes/phary nges 咽-iesgastrectomygastrectomies胃切除術n eurectomyn eurectomies神經(jīng)切除術【注】以上例詞中，有些既可使用希臘語或拉丁語復數(shù)詞尾，也可使用英語詞尾， 如:cacinoma(s), abdomen(s), ganglion(s), index(es)。以上復數(shù)變化也有例外時, 這些

27、例外只能專門記憶。同時還應注意少數(shù)無復數(shù)變化但讀音不同的名詞，如：debris debri:; debrisdebri:z。第七講醫(yī)學詞匯的歸類記憶隨時注意將同一類詞匯進行歸類總結，找出其規(guī)律或共同特點 可提高記憶效率。單詞歸類的標準有多種，但總的來說，有兩大歸類 法：一是按詞匯自身特點歸類，二是按需要(主題)歸類。I.將表示腸字的英文和拉丁文一并歸類記憶ENGLISHLATINCHINESElargein testi nein testi num crassum大腸segme ntedin testi necolo n結腸bli ndin testi nein testi num cecum

28、盲腸asce ndingcolo ncolo nascendens升結腸tran sversecolo ncolo ntra nsversum橫結腸desce ndingcolo ncolo ndescendens降結腸sigmoidcolo ncolo nsigmoideum乙狀結腸straightin testi nein testi numrectum直腸smallin testi nein testi numtenue小腸pan creatic in testi nein testi num duode num十二指腸emptyin testi nein testi numjejunu

29、m空腸twistedin testi nein testi numileum回腸II.將常見各類炎癥(itis)的詞匯歸類記憶1. appe ndic-闌尾appe ndicitis闌尾炎2. arthr-關節(jié)arthritis關節(jié)炎3. bron ch-支氣管bron chitis支氣管炎4. cyst-膀胱cystitis膀胱炎5. dermat-皮dermatitis皮炎6. en ter-腸en teritis腸炎7. gastr-胃gastritis胃炎8. hyster-子宮hysteritis子宮炎9. pleur-胸膜pleuritis胸膜炎10.reti n-視網(wǎng)膜reti

30、nitis視網(wǎng)膜炎11.stomat-口stomatitis口炎12.ton sill-扁桃體ton sillitis扁桃體炎III.將表示各種細菌的構詞成分歸類記憶bacterio-細菌bacteriotherapy 細菌療法bacteriotoxemia 細菌毒血癥-coccus 球菌pn eumococcus肺炎雙球菌streptococcus 鏈球菌coli- 大腸桿菌大腸桿菌霉菌血癥葡萄球菌毒素鏈霉素coliphage 大腸菌噬菌體 colibacillus myco- 真菌，菌類mycology真菌學 mycohemiastaphylo- 葡萄球菌staphylococcus葡萄球

31、菌 staphylotoxinstrepto- 鏈球菌streptococcus 鏈球菌streptomyc inIV.將表示各種癥狀的構詞成分歸類記憶-algia 疼痛：arthralgia 關節(jié)痛，myalgia 肌痛-dermia皮膚癥狀:erthrodermia紅皮病-emia血液，血液癥狀，血液狀態(tài)：septicemia敗血癥，hepatotoxemia肝原性毒血癥-ia 病名,癥狀:-gastria胃癥狀;-cardia心臟癥狀;-uria尿的癥狀；-opia眼的癥狀dys-異常，困難，不良，障礙：dystropy行為異常，dysgraphia書寫困難，dyspepsia消化不良，

32、dysfunction 功能障礙-iasis 病的狀態(tài): ascariasis蛔蟲病 schistosomiasis血吸蟲病-ism病的狀態(tài)：thyroidism甲狀腺機能亢進，insulism胰島功能亢進-itis 炎癥:bronchitis 支氣管炎,gastritis 胃炎-lepsy發(fā)作：epilepsy癲癇（發(fā)作）第八講醫(yī)學詞匯的對比記憶醫(yī)學英語中有一些詞義相反的詞綴，比如表示方位的前綴：高低、上下、前 后、內外等等。若將這類詞放在一起，用對比的方法記背，可以起到事半功倍的 效果，例如：源于希臘語的前綴1. hyper- hyper = above, beyond 過多, 超過hyp

33、ertension 高血壓;hypertrophy 肥大（厚） hypo- hypo = un der, below 下 hypotension 低血壓;hypoglycaemia 低血糖2. macro- macro = large, l ong 大, 長macroscopically 肉眼可見 macrophage巨噬細胞 micro- micro = small 小microscope 顯微鏡;microorganism 微生物3. mono- monos = one, sin gle 一, 單mono plegia 單癱;mononu cleosis 單核白細胞增多di- di = t

34、wice, double 二倍,二重 dioxide 二氧化物;diacid 二酸源于拉丁語的前綴4. pre- /ante pre = before; ante = before 前precursor 預兆;preoperative 手術前的 an tebrachium 前臂;an tecolic 前結腸的 post- post = after 后postpartum 產(chǎn)后;postoperative 術后的5. in-in = in, into 內，入內in-patient 住院病人；inoculate 接種ex- ex = from, out of 外，離excretion 排泄 （作用

35、）expectoration 痰,咳出6. intra- intra = within 在內intravenous 靜脈內的；intracranial 顱內的extra- extra = outside 在夕卜，夕卜 extracellular 細胞外的；extrasystole 期外收縮7. sub- sub = un der 下sub no rmal正常以下的;subli ngual舌下的supra- /super- supra= above; super= above上; 過多（度）suprahepatic 肝上的;suprapubic 恥骨上的 superacidity 胃酸過多;su

36、perstructure 上層建筑8. uni- unus = one 一un ilateral 單側的;uni cellular 單細胞的bi- bi = twice 二; 雙bicuspid 二尖瓣；bilateral 雙側的在構成醫(yī)學詞匯時，由于一些希臘和拉丁前綴的意義相同，有時可構成兩個 意義相同但前綴不同的詞，如：GREEKLATINMEANINGhypodermicsubdermicun der the ski n皮下的)bicephalousdicephaloushaving 2 heads雙頭畸胎)hyperlactati onsuperlactati onoversecret

37、i on of milk(泌乳過多)peri nephriccircu mrenallocated around the kid ney(位于腎周圍的) 第九講醫(yī)學詞匯的聯(lián)想記憶聯(lián)想是各式各樣的。一般來說，語言知識越豐富，原詞匯量越大，發(fā)現(xiàn)新詞 的聯(lián)想就越多，也就越容易記憶。這中間是良性循環(huán)的關系。同學們可根據(jù)自己 的現(xiàn)有水平，從發(fā)音、拼寫、詞義、詞源、構詞、語法、修詞、英漢對比等各個 角度著眼，找出種種不同的聯(lián)系，形成一條聯(lián)想的絲縷?，F(xiàn)舉例如下：1. 同義詞聯(lián)想將詞義相同或相近的詞語歸并成組，既有利于比較、區(qū)別，又便于聯(lián)想記 憶。如：1) benign tumor: tumor, n eop

38、lasm, on coma2) malig nant tumor: can cer, carc ino ma, sarcoma3) medici ne, drug, drugs, remedy4) disease, ill ness, sick ness, ailme nt, malady,condition, disorder, complaint, trouble2. 反義詞聯(lián)想反義詞是意義相反或對立的一對詞。但從另一個角度看，它們之間又是相互聯(lián)系的。單詞一對比，就色彩分明，形成聯(lián)想，對牢記也頗有幫助。如:vein artery; benign malignant; erythrocyte

39、 leukocyte in hale exhale; male female; cerebrum, cerebellum; hypertension hypotesion3. 同族詞聯(lián)想由同一詞根派生出來的一系列詞,稱為同族詞，它們在意義上關系密切由此聯(lián)想，也容易記憶。如：1) gastrectomy胃切除術gastrostomy胃造痿術gastrotomy胃切開術gastroplasty胃成形術gastrorrhaphy胃縫合術2) gastrorrhagia胃出血nephrorrhagia 腎出血en cephalorrhagia腦出血metrorrhagia子宮出血pn eum ono

40、rrhagia肺出血proctorrhagia直腸出血俗稱與雅稱聯(lián)想不少醫(yī)學詞匯都有俗稱和雅稱，學習中應注意識別和記憶。lockjaw （俗稱）teta nus雅稱） 破傷風lock鎖,jaw下顎,鎖住下顎或牙關閉鎖,正是破傷風的癥狀。smallpox （俗稱）variola （雅稱）天花small小的,pox痘drugstore 俗稱）pharmacy（雅稱）藥（店）房5. 前、后加釋義聯(lián)想：利用加前、后綴的方法記憶，并對添加后構成的新詞給予解釋，這樣記住的詞匯就會經(jīng)久不忘。例如：1）ease加前綴dis-構成disease疾病，為什么是疾病呢？原來dis-是否定意義前 綴,ease意為舒適

41、,不舒適不就成了疾病了嗎？2）pharmac是藥的意思,-ist是的專家, pharmacist也就是我們通常所說的藥劑師。類似的詞有很多，如：dermatologist, urologist, n eurologist, etc.3）arrhythmia:心律不齊,rhythm:韻律,ar-:表示否定意義的前綴；-ia:表示疾病 的后綴。所以說心律不齊是心臟缺乏其正常搏動韻律之疾病。6. 借助人名聯(lián)想Pasteur巴斯德）是法國的化學家和生物學家,他發(fā)明了一種滅菌法,稱為 巴斯德消毒法，所以構成的動詞pasteurize意為消毒，滅菌。構成名詞 pasteurizer 意為消毒器, past

42、eurization 意為消毒法。7. 宏觀聯(lián)想人體中大約有100多種炎癥，100多種血癥，100多種尿癥，200多種腫瘤, 但只要每一種疾病記住30種左右，人體的各種炎癥、血癥和尿癥都會被記住， 進而可大面積擴展詞匯量。例如：oma瘤,sarc 肉, sarcoma 肉瘤myo肌,myosarcoma肌肉瘤rhabdo 橫紋肌,rhabdomyosarcoma橫紋肌肉瘤 可見記住了 橫紋肌肉瘤就等于記住了 4個瘤。8. 縮寫詞擴展聯(lián)想縮寫詞是為簡化而構成的。但學習者要有意識地以每個縮寫字母或縮寫部 分為線索和提示，主動去復原縮寫詞的完整含義，以達到擴展詞匯量的目的。CT = Computer

43、ized Tomography計算機體層攝影術MRI = Mag netic Reso nance Imagi ng 磁共振成像 TIA = Tran sie nt Ischemic Attack短暫性缺血發(fā)作第十講醫(yī)學詞匯的異體記憶查詞典時，常有一些詞找不到，其中原因之一可能是遇到了異體字。這類詞 在詞典中如不分別列出，查找起來是很困難的，但只要掌握一些異體字的一般變 化規(guī)律，問題就不難解決。例如：ae = e haemorrhage = hemorrhage出血ischaemic = ischemic缺血的c = k = ck col yone = kol yone抗內分泌素zi ncy

44、= zi nky = zincky含鋅的ds = dbackwards = backward forwards = forward向后 向前e = igasole ne = gasoli ne汽油enquire = inquire調查i = ohalisteresis = halosteresis骨軟化i = yglibe nclamide = glybe nclamide環(huán)霉素ciclamicin = cyclamyc in優(yōu)降糖ise = izemoder nise = moder nize使現(xiàn)代化realise = realize了解mme = mgramme = gram克progra

45、mme = program節(jié)目oe = eoecology = ecology生態(tài)學dyspnoea = dyspnea呼吸困難o = upeplos = peplus外包膜ogue = ogcatalogue = catalog目錄dialogue = dialog對話ph = fmelphala n = melfala n苯丙氨酸氮芥sulphur = sulfur硫re = ercentre = cen ter中心fibre = fiber纖維thia=thiothiamorpholi ne = thiomorpholi ne硫嗎啉thiaxa nthe ne = thioxa nthe

46、 ne硫蒽,噻噸tte = tcigarette = cigaret香煙pipette = pipet滴管xion=cti on conn exi on = conn ecti on連接reflexi on = reflect ion反射其他變化gray = grey 灰色;check = cheque;支票plough = plow耕地省略字母a cocoa nut = coc onut椰子省略字母e in suli ne = in suli n胰島素省略字母h methicilli n = meticilli n新青霉困1省略字母k pick no meter = pic no meter

47、比重器省略字母o luxometer = luxmeter照度計省略字母u tumour = tumor 腫瘤 labour = labor 分娩詞匯記憶綜合訓練之一牢記常用醫(yī)學術語的構詞成分牢記構詞成分是掌握醫(yī)學術語的關鍵。國外有些學者認為，如能記憶大約 200個構詞形及前綴與100個后綴，不依靠醫(yī)學詞典，即可理解一般醫(yī)學術語。 以下提供常用的200個構詞形及前綴和100個后綴，供強化記憶，力爭早日突破 記憶常用醫(yī)學術語的難關。1.希臘語來源的構詞形與前綴a-, an-無,缺dermat, dermato-, dermo-actino-光射,放射derma-真皮aden-, adeno-腺d

48、i- 二倍，二重amphi-雙,兩dia- 透,離amylo- 淀粉dis-脫離an gio- 血管dipl-, diplo-雙ant-, anti-對抗,敵抑制dyn amo-力arthr-, arthro-關節(jié)dys不良，困難，惡化atropho-萎縮ecto- 夕卜aut-, auto- 自己，自身electro-電子bio- 生活，生命end-, endo-內bacterio- 棒,杖,細菌enter- entero-腸baso-堿，基底ento- 在內blast-, blasto-胚，芽epi-上brachy-短的erythr-, erythro-紅brady- 遲緩eu- 好，佳c

49、ard-,cardi-,cardio-心臟exo-夕卜，外部cata- 降,下gastr-, gastro- 胃cau-烙，灼，苛gero- 老人celio-腹giga-, giga nto-巨大cen tri-,ce ntro-中心，中樞gluco-, gly-, glyc, glyco- 糖cephal-, cephalo 頭grapho- 記錄,寫chemo- 化學gyn-, gyn ae-, gyn aeco-女人chiro-, cheiro- 手haem-,hem,haemato-,hemato-,chloro- 綠色，氯haemo-, hemo-血chol-,chole-,chol

50、o-膽，膽汁h(huán)emi-半chondr-, chondro-軟骨helio- 太陽chromato-, chrome 色hepat-, hepatico-, hepato-肝cyano- 青紫，紺,藍holo- 全部cysti-,cysto-膀胱，袋，囊homeo-, homo-, homoeo-,cyto- (kyto-)細胞homoio-同樣的deca-十(倍)hydro-水hyp-, hypo- 下pyo-膿hyper- 過多，超過sclero- 硬，鞏固的hyp no- 睡眠seps-, sept-腐爛,毒的hypso-高syn- 同，合,相同iatro- 醫(yī)藥tachy- 迅速idio

51、-特別的，自己的therm-, thermo-熱iso- 同等toxi-, toxo-毒kata- (cata-)下降uro-, urono- 尿kera-,kerato-,cera- 角xero-干kilo-千zoo- 動物lary ng-, lary ngo-喉zymo-酶leuco-, leuko-白的litho-, lith-石2.拉丁語來源的構詞形與前綴lys-溶解a-, ab- 離,無,從macro-長,大abdomi-腹mega-, megalo-巨大acid-, acidi-, acido- 酸mela-, melano-黑的adip- adipo-脂肪meso-中adren-

52、 腎上腺meta- 后,雙adrena, adreno- 腎臟micro- 小的albo-, albu-白的mon-, mono-單alveo-小泡，肺泡morpho-形態(tài)ambi-, ambo-兩,兩邊myo- 肌肉ante-前n eo-新antero- 前（方的）nephr-, nephro-腎apic- 尖，頂neur-, neuro-神經(jīng)aqua-, aqui-水osteo-骨arteri-, arterio-動脈paedo-, pedo-兒童atri-（心）房par-,para-畐山旁，亞,異audi-, audio-聽patho-病aur-, auric-耳peri- 周圍，近bi-雙,二phago-吃bili- 膽汁phopia-恐怖bronch-, br