列子_湯問(5)全文

1、列子湯問（5）全文【原文】大禹曰：*之間，四海之內(nèi)，照之以日月，經(jīng)之以星辰， 紀(jì)之以四時，要之以太歲。神靈所生，其物異形，或夭或壽，唯圣 人能通其道。 夏革曰：然則亦有不侍神靈而生，不待陰陽而形，不 待日月而明，不待殺戳而夭，不待將迎而壽，不待五谷而食，不待 繒纊而衣，不待舟車而行，其道自然，非圣人之所通也?！咀⑨尅?*天地和四方。 要之以太歲 楊伯峻： 太歲即木星，木星公轉(zhuǎn)周期為十一八六年，古人誤以為十二年，于是分黃道帶為十二次，每年經(jīng)過一次， 故云要之以太歲。要，約也?？晒﹨⒖肌９糯蕴珰q紀(jì)年，太歲則為一年的綱要，故也可釋為綱要。 將迎 猶言將養(yǎng)、保養(yǎng)。 繒纊 音z盹（增）ku ng （礦

2、），絲綿織品。【譯文】大禹說：上下四方之間，四海之內(nèi)，日月照耀著它，星辰圍繞 著它，四季使它有規(guī)則，太歲使它有綱要。由神靈所產(chǎn)生，形狀各不 相同，有的早夭，有的長壽，只有圣人才能明白其中的道理。夏革說：但是也有不需要神靈就能產(chǎn)生，不需要陰陽二氣就有形體，不 i需要日月就有光明，不需要殺戳就會死亡，不需要保養(yǎng)就會長壽，不 需要五谷就有飯吃，不需要絲綢就有衣穿，不需要車船就能行路，它 的方法是自然而然，這就不是圣人所能明白的了?！驹摹坑碇嗡烈?，迷而失涂，謬之一國，濱北海之北，不知 距齊州幾千萬里。其國名曰終北，不知際畔之所齊限。無風(fēng)雨霜露， 不生鳥獸、蟲魚、草木之類。四方悉平，周以喬陟。當(dāng)國

3、之中有山， 山名壺領(lǐng)，狀若。頂有口，狀若員環(huán)，名曰滋穴。有水涌 出，名曰神瀵，臭過蘭椒，味過醪醴。一源分為四埒，注于 山下，經(jīng)營一國，亡不悉。土氣和，亡札厲。人性婉而從物，不 競不爭；柔心而弱骨，不驕不忌；長幼濟居，不君不臣；男女雜游， 不媒不聘；緣水而居，不耕不稼；土氣溫適，不織不衣；百年而死， 不夭不病。其民孳阜亡數(shù)，有喜樂，亡衰老哀苦。其俗好聲，相攜 而迭謠，終日不輟音。饑倦則飲神瀵，力志和平。過則醉，經(jīng)旬乃 醒。沐浴神瀵，膚色脂澤，香氣經(jīng)旬乃歇。周穆王北游過其國，三年 忘歸。既反周室，慕其國，然自失，不進酒肉，不召嬪御者，數(shù) 月乃復(fù)。管仲勉齊桓公因游遼口，俱之其國，幾舉。隰朋諫曰:君

4、舍齊國之廣，人民之眾，山川之觀，殖物之阜，禮義之盛，章服之 美，妖靡盈庭，忠良滿朝，肆咤則徒卒百萬，視則諸侯從命，亦 奚羨于彼而棄齊國之社稷，從戎夷之國乎？此仲父之耄,奈何從之？ 桓公乃止，以隰朋之言告管仲。仲曰：此固非朋之所及也。臣恐彼國之不可知之也，齊國之富奚戀？隰朋之言奚顧？【注釋】 涂通途，道路。 之至農(nóng)前往。 際畔邊界。齊限定限。 喬陟陟，音zh （至）。釋文：爾雅云：喬，高曲也。 又云：山三襲，陟。郭璞云：重隴也。 山名壺領(lǐng) 王叔岷：御覽五八、天中記九引 山 字并 不疊，疑衍。 甔甀 音d on （耽）zhu （墜）。甔，為壇子一類瓦器。甄為 小口甕。 員通圓。 瀵音f n （糞）

5、，由地底噴出的泉水。 臭過蘭椒臭，音xi （秀）,氣味。蘭，蘭草，即澤蘭，香 草。椒，花椒。 醪醴音I o （勞）I 7（札）甜酒。埒音li （劣），山上的水道。張湛注：山上水流曰埒。札厲札，因遭瘟疫而早夭。厲，通癘，染疫病。釋文：札 厲，疫死也。儕音ch i （柴）,類，等。孳阜孳，生長繁殖。阜，盛多。迭輪流。 音ch ong （廠），同，然，失意貌。管仲（?前645年）名夷吾，字仲，春秋時齊國的宰相， 助齊桓公稱霸，被稱為仲父，尅舉尅同克，能夠。舉，行動，起行。隰朋齊桓公時大夫，助管仲相桓公，成霸業(yè)。隰音x （席）殖物之阜殖，種植。阜，盛多。肆咤肆，放縱。咤，叱咤，怒斥。張湛注：肆疑作叱。視視，通指。，音hu 1（揮）通揮。耄音m o （冒），昏亂。不可知俞樾：張注曰：此國自不可得往耳。 然則不可知之 者，不可得往也。 此說可供參考?！咀g文】大禹治理洪水，迷失了道路，錯到了一個國家，在北海北邊的 海濱，不知離中國有幾千萬里。那個國家名叫終北，不知它的邊界到 哪里為止。沒有風(fēng)雨霜露，不生鳥獸、蟲魚、草木這些東西。東南西 北四個方向都很平坦，四周則有三重山脈圍繞。國家的正