彝語北部方言親屬稱謂系統(tǒng)及其特點(diǎn)[權(quán)威資料]

1、彝語北部方言親屬稱謂系統(tǒng)及其特點(diǎn) 本文檔格式為word,感謝你的閱讀。 【摘要】特殊的地理環(huán)境和獨(dú)特的地域文化，造就了彝語北部方言區(qū)獨(dú)特的親屬稱謂體系。本文擬全面考究彝語北部方言親屬稱謂系統(tǒng)，總結(jié)其特點(diǎn)為親屬稱謂受人名（尊名）制約、親屬稱謂受稱謂者性別的影響、親屬稱謂體現(xiàn)彝族社會(huì)婚姻制度及彝族長幼有序的家庭道德觀。 【關(guān)鍵詞】彝語親屬稱謂 系統(tǒng) 特點(diǎn) 親屬稱謂是重要的社會(huì)語言現(xiàn)象，其深刻反映一個(gè)民族的文化特征。研究親屬稱謂體系不單是語言研究的重要內(nèi)容，也是了解一個(gè)民族的社會(huì)體系、文化制度、民族心理的重要依據(jù)。彝語歷史悠久，方言土語較多。彝語北部方言區(qū)特指西南大小涼山地區(qū)，即四川省涼山彝族自治州

2、全境，雅安地區(qū)石棉縣、漢源縣，甘孜州九龍縣、瀘定縣，樂山市的峨邊彝族自治縣、馬邊彝族自治縣，云南省麗江地區(qū)的寧蒗縣、華坪縣、永勝縣，等。彝語北部方言區(qū)特殊的地理環(huán)境和社會(huì)結(jié)構(gòu)，造就了其獨(dú)特的親屬稱謂體系。 一、親屬稱謂概述 所謂“親屬”，即是“因婚姻、血緣與收養(yǎng)而產(chǎn)生的人們之間的關(guān)系”?！坝H屬”一詞最早出現(xiàn)于春秋時(shí)期的典籍中，如禮記大傳：“四世而緦，服之窮也；五世袒免，殺同姓也；六世親屬竭矣”。而“稱謂”一詞在南北朝時(shí)期才普遍使用，如后漢書郎傳：“今去奢即儉，以先天下，改易名號(hào)，隨事稱謂”。親屬稱謂就是對(duì)親屬的稱呼方式。最早系統(tǒng)記述親屬稱謂的當(dāng)屬先秦時(shí)期的爾雅，其“釋親”篇系統(tǒng)記述了“宗族、母

3、黨、妻黨、婚姻”等親屬稱謂一百余種。親屬稱謂有面稱和背稱，面稱即當(dāng)面稱呼，背稱即背后稱呼。 彝族親屬分血親和姻親?！把H”彝語稱“cyt vi，相當(dāng)于漢族的“宗親”；“姻親”彝語稱“vu sat”，是因婚姻而產(chǎn)生的親屬關(guān)系。稱謂，彝語稱“gux tie”，或叫“xix zzyp gu”，即“怎么稱呼”。 二、彝語親屬稱謂系統(tǒng) 彝語親屬稱謂受稱謂者和被稱謂者性別的影響，面稱和背稱的使用有嚴(yán)格區(qū)別。一般情況下，背稱較固定，而面稱則受人名（尊名）的制約，體現(xiàn)出很大的靈活性。 （一）曾祖父母、祖父母輩稱謂 曾祖父（外曾祖父）：阿普（ax pu）（面稱）、阿沃（ap vop）（背稱） 曾祖母（外曾祖母）

4、：阿瑪（a mat）（面稱）、阿沃（ap vop）（背稱） 祖父：阿普（ax pu）（背稱、面稱） 祖母：阿喔（ax vo）（背稱、面稱） 外祖父：阿普（ax pu）（背稱、面稱） 外祖母：阿瑪（a mat）（背稱、面稱） （二）父、伯叔父、姨父稱謂 父親：阿博（ap bbo）（背稱）、阿達(dá)（ax da）（面稱） 伯叔父：帕烏（pat vu）（背稱） 姨父：嫫尼薩烏（mop nyi sat vu）（背稱） 伯叔父（姨父）：阿果（a gox）（面稱）、阿紐（a nyox）（面稱）、阿嘎（ax ga）（面稱）、阿基（a jjyt）（面稱）、阿伍（a vut）（面稱）、阿基（a jy）（面稱）、阿嘎

5、（a gat）（面稱）、阿皆（ax jie）（面稱）、阿日（ax yy）（面稱）、阿勒（ax hlie）（面稱）、阿薩（ax sa）（面稱） （三）舅父、岳父、姑父、公公稱謂 舅父：哦尼（o nyi）（背稱） 姑父：阿博薩烏（ax bbo sat vu）（背稱） 岳父（公公）：依坡（it po）（背稱） 舅父（岳父、姑父、公公）：俄紐（o nyox）（面稱）、俄過（o gox）（面稱）、俄基（o jy）（面稱）、俄日（ox yy）（面稱）、俄基（uo jjyt）（面稱）、俄嘎（uo gat）（面稱）、俄嘎（uox ga）（面稱）、俄勒（uox hlie）（面稱）、俄皆（uox jie）（面稱）

6、、俄薩（uox sa）（面稱）、俄烏（uox vur）（面稱）、俄且（uox qie）（面稱） （四）姑母、舅母、岳母、婆婆稱謂 姑母（舅母、岳母、婆婆）：阿博（ax bbo）（背稱） 姑母（舅母、岳母、婆婆）：博基（bbo jy）（面稱）、博果（bbo gop）（面稱）、博紐（bbo nyop）（面稱）、巴嘎（bba ga）（面稱）、巴基（bba jjyt）（面稱）、巴皆（bba jie）（面稱）、巴嘎（bba gat）（面稱） （五）伯叔母、姨母稱謂 伯叔母（姨母）：嫫尼（mop nyi）（背稱） 伯叔母（姨母）：嫫基（mop jy）（面稱）、嫫果（mop gop）（面稱）、嫫紐（mop

7、nyop）（面稱）、嫫日（mop yy）（面稱）、麻皆（map jie）（面稱）、麻基（map jjyt）（面稱）、麻勒（map hlie）（面稱）、麻薩（map sa）（面稱）、麻芝（map rryr）（面稱） （六）兄弟姐妹輩稱謂 兄：伍烏（vyt vu）（弟稱兄）（背稱）、麻茲（hmap zyt）（妹稱兄）（背稱） 弟：依依（ix yi）（兄稱弟）（背稱）、麻茲（hmap zyt）（姐稱弟）（背稱） 姐：伍嫫（vyt mop）（妹稱姐）（背稱）、尼嫫（hnip mop）（弟稱姐）（背稱） 妹：尼麻（nyie mat）（姐稱妹）（背稱）、尼嫫（hnip mop）（兄稱妹）（背稱） 堂兄：帕

8、烏伍烏（pat vu vyt vu）（堂弟稱堂兄）（背稱） 帕烏麻茲（pat vu hmat zyt）（堂妹稱堂兄）（背稱） 堂弟：帕烏依依（pat vu ix yi）（堂兄稱堂弟）（背稱） 帕烏麻茲（pat vu hmat zyt）（堂姐稱堂弟）（背稱） 堂姐：帕烏伍嫫（pat vu vyt mop）（堂妹稱堂姐）（背稱） 帕烏尼嫫（pat vu hnix mop）（堂弟稱堂姐）（背稱） 堂妹：帕烏尼麻（pat vu nyie mat）（堂姐稱堂妹）（背稱） 帕烏尼嫫（pat vu hnix mop）（堂兄稱堂妹）（背稱） 兄嫂：伍嫫（vyt mop）（弟稱兄嫂）（背稱） 阿米（ap hmi

9、）（弟、妹、姐稱兄嫂）（面稱） 弟媳：尼麻（nyie mat）（兄稱弟媳）（背稱） 阿米（ap hmi）（姐、妹稱弟媳）（面稱） xx媳嫫（xx xyp mop）（兄稱弟媳）（面稱） 堂兄嫂：帕烏伍嫫（pat vu vyt mop）（堂弟稱堂兄嫂）（背稱） 阿米（ap hmi）（堂弟妹稱堂兄嫂）（面稱） 堂弟媳：帕烏尼麻（pat vu nyie mat）（堂兄稱堂弟媳）（背稱） 阿米（ap hmi）（堂姐稱堂弟媳）（面稱） xx媳嫫（xx xyp mop）（堂兄稱堂弟媳）（面稱） 舅父之子：哦利（o hlit）（姑之子女稱舅之子）（背稱） 舅父之女：哦尼嫫（o nyi mox）（姑之子女稱舅之

10、女）（背稱） 阿米（ap hmi）（姑之女稱舅之女）（面稱） 姑母之子：阿博惹（ax bbo sse）（舅之子女稱姑之子）（背稱） 姑母之女：阿惹（a ssat）（舅之子女稱姑之女）（面稱） 姨母之子：嫫伍尼（mop vyt nyi）（姨母之子互稱）（背稱） 嫫麻茲（mop hmat zyt）（姨母之女稱姨母之子）（背稱） 姨母之女：嫫尼嫫（mop hnix mop）（姨母之子稱姨母之女）（背稱） 嫫伍嫫尼麻（mop vyt mop nyie mat）（姨母之女互稱）（背稱） 姐夫：伍嫫薩烏（vyt mop sat vu）（妹稱姐夫）（背稱） 尼嫫薩烏（hnip mop sat vu）（兄、弟

11、稱姐夫）（背稱） 妹夫：尼麻薩烏（nyie mat sat vu）（姐稱妹夫）（背稱） 尼嫫薩烏（hnip mop sat vu）（兄、弟稱妹夫）（背稱） 丈夫：薩烏（sat vu）（妻稱夫）（背稱） 妻子：媳嫫（xyp mop）（夫稱妻）（背稱） 妻之兄弟：媳嫫麻茲（xyp mop hmap zyt）（夫稱妻之兄弟）（背稱） 妻之姐妹：媳嫫伍嫫（xyp mop vyt mop）（夫稱妻之姐）（背稱） 媳嫫尼麻（xyp mop nyie mat）（夫稱妻之妹）（背稱） （七）兒女輩稱謂 兒子：惹（sse）（父母稱兒子）（背稱） 女兒：阿木（ap my）（父母稱女兒）（背稱） 兒媳：惹媳嫫（ss

12、e xyp mop）（父母稱兒媳）（背稱） 女婿：阿木薩烏（ap my sat vu）（父母稱女婿）（背稱） 侄兒：惹度（sse ndu）（伯叔父稱自己的兄弟、堂兄弟之子姨父稱自己妻之姊妹之子姨母稱自己姊妹之子伯叔母稱夫之兄弟之子）（背稱） 媳巴（xyp bat）（姑母稱自己兄弟之子舅母稱夫之姊妹之子）（背稱） 侄女：阿木度（ap my ndu）（伯叔父稱自己的兄弟、堂兄弟之女姨父稱自己妻之姊妹之女姨母稱自己姊妹之女伯叔母稱夫之兄弟之女）（背稱） 度媳（ndu xyx）（姑母稱自己兄弟之女舅母稱夫之姊妹之女）（背稱） 外甥：尼嫫惹（hnip mop sse）（舅父稱自己姊妹之子姑父稱妻之兄弟之

13、子） 外甥女：惹嫫（ssat mop）（舅父稱自己姊妹之女姑父稱妻之兄弟之女） （八）曾孫兒女、孫兒女輩稱謂 孫兒：爾依（ly yi）（祖父母輩稱孫兒輩）（背稱） 孫女：爾麻（ly mat）（祖父母輩稱孫女輩）（背稱） 曾孫：列（hlie）（曾祖父母輩稱曾孫輩）（背稱） 三、彝語親屬稱謂特點(diǎn) 從以上稱謂系統(tǒng)我們可以看出，彝語親屬稱謂具有以下特點(diǎn)： （一）親屬稱謂受人名（尊名）的制約 彝族人一般有兩個(gè)名字，即本名和尊名。本名是長輩對(duì)晚輩、同輩中長對(duì)幼的稱呼；尊名用于平輩間的面稱。彝語稱呼伯叔父母、姨父母、舅父母、岳父母、姑父母、公公婆婆時(shí)以特定單字加尊名中的某字來稱呼。如：侄子女輩稱呼伯叔父、姨

14、父時(shí)，以“a（ax）”加尊名來稱呼；外甥子女稱呼舅父、女婿面稱岳父、內(nèi)侄子女面稱姑父、兒媳面稱公公時(shí)，以“o（ox、uo）”加尊名來稱呼；內(nèi)侄子女面稱姑母、女婿面稱岳母、兒媳面稱婆婆時(shí)，以“bbo（bba）”加尊名來稱呼；侄子女面稱伯叔母、甥子女面稱姨母時(shí)，以“mop（map）”加尊名來稱呼。 （二）親屬稱謂受稱謂者性別的影響 彝語親屬稱謂受稱謂者性別的影響，其主要體現(xiàn)在同輩間或?qū)ν磔叺谋撤Q上。如：兄弟姐妹間的互稱：弟稱兄“伍烏（vyt vu）”，妹稱兄“麻茲（hmap zyt）”；姐稱弟媳“阿米（ap hmi）”，兄稱弟媳“xx媳嫫（xx xyp mop）”；姑母之子稱舅父之女尊稱，姑母之女

15、稱舅父之女“阿米（ap hmi）”。對(duì)兒女輩稱謂：公公稱兒媳“惹嫫（ssat mop）”，婆婆稱兒媳“媳嫫（xyp mop）”；伯叔父稱自己的兄弟之子“惹度（sse ndu）”，姑母稱自己的兄弟之子“媳巴（xyp bat）”。 （三）親屬稱謂體現(xiàn)婚姻制度 彝族傳統(tǒng)社會(huì)實(shí)行姑舅表優(yōu)先婚、姨表不婚的婚姻制度。因此，外甥女、內(nèi)侄女往往就是兒媳，所以舅父對(duì)外甥女和公公對(duì)兒媳稱謂相同；侄子女、甥子女對(duì)姨父母、伯叔父母稱謂相同。 （四）親屬稱謂體現(xiàn)長幼有序、互敬互愛的觀念 彝族同輩間的長幼不看年齡，看輩分。凡伯父之子女恒為長，叔父之子女恒為幼；姐之子女恒為長，妹之子女恒為幼；舅父之子女恒為長，姑母之子女恒

16、為幼。除特殊稱謂外，同性面稱時(shí)，長對(duì)幼可以稱本名，幼對(duì)長必須稱尊名。異性相稱，必稱尊名。 四、總結(jié) 親屬稱謂具有民族性，研究親屬稱謂體系是探求民族文化特質(zhì)的基本手段之一。彝語北部方言親屬稱謂全面體現(xiàn)了彝族婚姻制度特征，以及彝族社會(huì)家庭倫理道德的基本規(guī)范。它與彝族傳統(tǒng)的社會(huì)結(jié)構(gòu)和制度體系緊密相連，反映了彝民族社會(huì)數(shù)千年的文化積淀和共同心理。 參考文獻(xiàn)： 1胡世云，漢語親屬稱謂研究m.北京：商務(wù)印書館，2007. 2羅正明，簡論涼山彝族親屬稱謂j.涼山大學(xué)學(xué)報(bào)，2003，（1）. 文檔資料：彝語北部方言親屬稱謂系統(tǒng)及其特點(diǎn) 完整下載 完整閱讀 全文下載 全文閱讀 免費(fèi)閱讀及下載閱讀相關(guān)文檔:居民消費(fèi)需求擴(kuò)大長效機(jī)制構(gòu)建研究 利用經(jīng)濟(jì)普查 做好服務(wù)型統(tǒng)計(jì) 對(duì)領(lǐng)導(dǎo)干部異地交流工作的思考 城鎮(zhèn)化背景下關(guān)于城鄉(xiāng)結(jié)合部生活垃圾處理的bot模式研究 高校環(huán)境保護(hù)志愿者管理方法研究 企業(yè)業(yè)績評(píng)價(jià)對(duì)公司治理的意義 論公路建筑企業(yè)加強(qiáng)人力資源戰(zhàn)略管理的必要性 論新時(shí)期如何做好企業(yè)離