小學(xué)英語(yǔ)高效課堂教學(xué)模式的研究課題研究報(bào)告_第1頁(yè)
小學(xué)英語(yǔ)高效課堂教學(xué)模式的研究課題研究報(bào)告_第2頁(yè)
小學(xué)英語(yǔ)高效課堂教學(xué)模式的研究課題研究報(bào)告_第3頁(yè)
小學(xué)英語(yǔ)高效課堂教學(xué)模式的研究課題研究報(bào)告_第4頁(yè)
小學(xué)英語(yǔ)高效課堂教學(xué)模式的研究課題研究報(bào)告_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩16頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶(hù)提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

1、小學(xué)英語(yǔ)高效課堂教學(xué)模式的研究課題研究報(bào)告 一、課題的提出 新課程改革和素質(zhì)教育是現(xiàn)在我們的教育的重中之重,需要我們徹底轉(zhuǎn)變傳統(tǒng)的教學(xué)觀念,用全新的教育思想來(lái)武裝自己、用全新新的理念去思考問(wèn)題,解決問(wèn)題。在這種情況下,通過(guò)學(xué)習(xí)和研究,我們教育教學(xué)質(zhì)量有明顯提升。為使我們的研究成果和經(jīng)驗(yàn)得到進(jìn)一步完善和提升,我們進(jìn)行了更深入的實(shí)驗(yàn)研究。在此背景下,我校提出“高效課堂教學(xué)模式的研究”這個(gè)課題。在實(shí)施新課程和素質(zhì)教育的過(guò)程中,我們不斷改進(jìn)教師的教學(xué)方法和學(xué)生的學(xué)習(xí)策略,大膽創(chuàng)新教育教學(xué)模式和方法,發(fā)展完善我們的課堂教學(xué)。基于對(duì)小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)現(xiàn)狀的分析,結(jié)合一線(xiàn)教師的教學(xué)實(shí)踐,我們研究創(chuàng)建了具有三河五小

2、特色的cppc的英語(yǔ)教學(xué)模式。第一個(gè)c指“competition”(擂臺(tái)賽),第一個(gè)p就是 “presentation”(新知呈現(xiàn)),第二個(gè)p是指 “practice”(鞏固操練),第二個(gè)c指 “check”(檢測(cè))。在研究過(guò)程中,我們就此模式的不同階段進(jìn)行了細(xì)致的研究,切實(shí)達(dá)到高效的目的。 (一)國(guó)內(nèi)外研究現(xiàn)狀 為了更好地進(jìn)行課題研究,我們作了充分的前期準(zhǔn)備,查閱了大量的資料和文獻(xiàn),進(jìn)行了深入地研究,發(fā)現(xiàn):關(guān)于“高效課堂”,國(guó)內(nèi)外專(zhuān)家專(zhuān)著沒(méi)有有特別明確的定位和闡述,關(guān)于“高效課堂”的研究也還未成體系,較多的是關(guān)于“有效課堂教學(xué)行為”的研究。在中國(guó)國(guó)內(nèi)有關(guān)“有效課堂教學(xué)行為”主要集中于教師行為

3、的有效性等問(wèn)題上,且教師行為的有效性研究,與國(guó)外的教師行為標(biāo)準(zhǔn)的研究非常類(lèi)似,其目的都是為了提高教師行為的效率。而關(guān)于教學(xué)模式,很多教育工作者都在不斷實(shí)踐和研究,現(xiàn)在對(duì)我們的教育教學(xué)影響較大的有效教學(xué)模式主要有:斯金納的程序教學(xué)模式,贊科夫的教學(xué)與發(fā)展實(shí)驗(yàn)?zāi)J剑剪斈返恼莆諏W(xué)習(xí)模式,瓦根舍因的范例教學(xué)模式,洛扎諾夫的暗示教學(xué)模式,奧蘇貝爾的“認(rèn)知同化”模式、羅杰斯的“非指導(dǎo)性”教學(xué)模式,阿莫納什維利的“合作教學(xué)”模式等。我國(guó)近代教育工作者在借鑒國(guó)外教學(xué)模式和總結(jié)自己經(jīng)驗(yàn)的基礎(chǔ)上,對(duì)教學(xué)模式的研究和探索付出了很大的努力,吸取外國(guó)教學(xué)模式的優(yōu)點(diǎn),又努力創(chuàng)造具有我國(guó)特色的教學(xué)模式,取得了一定的成果。

4、其中比較有影響的教學(xué)模式有:“指導(dǎo)自學(xué)”教學(xué)模式、“引導(dǎo)發(fā)現(xiàn)”教學(xué)模式、“目標(biāo)導(dǎo)控”教學(xué)模式、“情境陶冶”教學(xué)模式等?,F(xiàn)在有效教學(xué)開(kāi)始朝著建構(gòu)多元化、情境化、個(gè)性化教學(xué)模式的方向發(fā)展。教育工作者們更加關(guān)注教學(xué)內(nèi)容的豐富性和教學(xué)模式的靈活性。關(guān)于高校課堂教學(xué)模式的研究,我們要從不同方面不同渠道提高課堂效率,因而,我們認(rèn)為我們的研究很有必要。而且,不同地區(qū)之間存在著很大差異,各有各的特點(diǎn),所以我們要研究出適合我們自己的教育特點(diǎn),適合我們自己的學(xué)生的“高效課堂”。 (二)本課題的研究意義 有助于一線(xiàn)教師準(zhǔn)確把握學(xué)科特征,更新自己的觀念,提升自己的能力,積極探索更有效的策略。通過(guò)對(duì)本課題的研究,我們期

5、待教師能減輕教學(xué)壓力、學(xué)生能減輕課業(yè)負(fù)擔(dān),提高的教與學(xué)的效率,能夠調(diào)動(dòng)教師研究的積極性和主動(dòng)性,是教學(xué)方式方法的一次有較大意義的創(chuàng)新和變革。 (三)本課題研究的創(chuàng)新之處 1.選題有意義 一是有利于減輕教師沉重的教學(xué)負(fù)擔(dān);二是有利于提高我們教師隊(duì)伍的素質(zhì);三是有利于迅速適應(yīng)并有效實(shí)施國(guó)家推行的課程改革;四是有利于提升三河市第五小學(xué)的辦學(xué)品位。 2.模式創(chuàng)新意 課題研究中,必須以全新的教育教學(xué)理念為指導(dǎo),實(shí)施生動(dòng)活潑豐富多彩的課堂教學(xué),研究出切實(shí)高效的教學(xué)模式。 3.手段更先進(jìn) 利用網(wǎng)絡(luò)資料,利用學(xué)校信息資源和網(wǎng)絡(luò)資源廣泛收集有關(guān)資料和信息,重視橫向、縱向比較研究,充實(shí)課堂模式研究的理論依據(jù)。 二

6、、核心概念界定 (一)對(duì)“高效課堂”的界定 所謂“高效課堂”是指在課堂教學(xué)過(guò)程中,通過(guò)教師的引領(lǐng)和學(xué)生積極主動(dòng)的學(xué)習(xí),在單位時(shí)間內(nèi)高效率、高質(zhì)量地完成教學(xué)任務(wù)、促進(jìn)學(xué)生的發(fā)展。它是針對(duì)課堂教學(xué)的無(wú)效性、低效性而言的。課堂教學(xué)的高效性就是通過(guò)課堂教學(xué)活動(dòng),學(xué)生在知識(shí)上有收獲,能力上有提高,思想上有進(jìn)步。具體表現(xiàn)在:學(xué)生在認(rèn)知上,從不懂到懂,從懂得少到懂得多;在能力上,從不會(huì)到會(huì),從會(huì)得少到會(huì)得多;在情感上,從不喜歡到喜歡,從不感興趣到感興趣。高效課堂效益評(píng)價(jià)主要標(biāo)準(zhǔn)可以根據(jù)不同的學(xué)科特點(diǎn)而定,對(duì)于小學(xué)英語(yǔ),我們認(rèn)為高效課堂的表現(xiàn)就是:學(xué)生表現(xiàn)積極活躍,語(yǔ)言表達(dá)正確、流利、有感情,學(xué)生對(duì)于課堂活動(dòng)

7、充滿(mǎn)激情,有較強(qiáng)的能力去分析問(wèn)題與解決問(wèn)題,能夠完成目標(biāo)的同學(xué)在在95%以上。簡(jiǎn)單地說(shuō),我們要看學(xué)生是否愿意學(xué)、會(huì)不會(huì)學(xué),是否能達(dá)成教學(xué)的三維目標(biāo),我們的立足點(diǎn)應(yīng)該是“面向?qū)W生的發(fā)展”。 (二)對(duì)“教學(xué)模式”的界定 “教學(xué)模式”這個(gè)詞對(duì)于我們并不陌生,但從專(zhuān)業(yè)的術(shù)語(yǔ)來(lái)解釋就是開(kāi)展教學(xué)活動(dòng)的一套計(jì)劃或模型,是基于一定教學(xué)理論而建立起來(lái)的較穩(wěn)定的教學(xué)活動(dòng)的框架和程序,也就是各種教學(xué)活動(dòng)有機(jī)地連接在一起從而組成的具有動(dòng)態(tài)性的過(guò)程,從微觀的教學(xué)活動(dòng)的角度看,它具有變化性,但從宏觀的過(guò)程角度看,又具有比較穩(wěn)定的過(guò)程形式。一種教學(xué)模式由不同的教學(xué)活動(dòng)組成,這些教學(xué)活動(dòng)包含幾種教學(xué)策略或教學(xué)方法。教學(xué)模式是

8、教學(xué)理論在某個(gè)具體領(lǐng)域的具體化,同時(shí)又直接面向和指導(dǎo)教學(xué)實(shí)踐,具有可操作性,它是教學(xué)理論與教學(xué)實(shí)踐之間的橋梁。 三、理論依據(jù) (一)建構(gòu)主義理論 建構(gòu)主義教學(xué)理論認(rèn)為,人們對(duì)于識(shí)不應(yīng)該是被動(dòng)地接受,而是根據(jù)自己的需要,通過(guò)自己的學(xué)習(xí)和努力主動(dòng)建構(gòu)的。此理論強(qiáng)調(diào)教學(xué)要以學(xué)生為中心,學(xué)生是學(xué)習(xí)活動(dòng)的主體,學(xué)生的主體地位是不可替代。建構(gòu)主義教學(xué)理論認(rèn)為知識(shí)不是只靠教師的教授來(lái)獲得的,而是學(xué)習(xí)者借助他人幫助,利用所需的學(xué)習(xí)資料,通過(guò)主動(dòng)學(xué)習(xí)的方式獲得的。其理論核心是以學(xué)生為中心,強(qiáng)調(diào)學(xué)生對(duì)知識(shí)的主動(dòng)探索、主動(dòng)發(fā)現(xiàn)和對(duì)所學(xué)知識(shí)的主動(dòng)建構(gòu)。 3.確立目標(biāo),組織開(kāi)題 接到立項(xiàng)通知書(shū)后,課題主持人立即召開(kāi)全組

9、人員會(huì)議,并開(kāi)始撰寫(xiě)開(kāi)題報(bào)告。在開(kāi)題報(bào)告中,進(jìn)一步明確課題研究的目的、意義,研究的方法和策略,制定了切實(shí)可行的研究步驟,做到了分工明確,各司其職,為順利完成課題實(shí)驗(yàn)奠定了基礎(chǔ)。 (二)實(shí)施階段 1.加強(qiáng)理論學(xué)習(xí),更新觀念 搞好此項(xiàng)課題研究,不能只憑一點(diǎn)教學(xué)經(jīng)驗(yàn),需要有理論引領(lǐng)。所以,學(xué)習(xí)相關(guān)理論是實(shí)驗(yàn)的必要保障。實(shí)驗(yàn)教師,首先做到有思想有個(gè)性,要熱心課題研究,肯下功夫,有愛(ài)心,有敬業(yè)精神。從書(shū)本中學(xué),從網(wǎng)絡(luò)中學(xué),同行之間互學(xué)。每學(xué)期安排理論學(xué)習(xí)交流。思想是行動(dòng)的先導(dǎo)。教師對(duì)課題研究的認(rèn)識(shí)程度直接關(guān)系到他們實(shí)踐中應(yīng)用的深度和廣度。新的教學(xué)理念要真正深入到教師的心靈,才能成為教師理念建構(gòu)的基礎(chǔ)和準(zhǔn)

10、繩,從而指導(dǎo)教師的教育教學(xué)實(shí)踐。我們要求教師加強(qiáng)學(xué)習(xí),更新教學(xué)觀念,提高教育科研能力和理論水平。扎實(shí)有效地進(jìn)行理論學(xué)習(xí),使研究的參與者樹(shù)立正確的觀念是開(kāi)展課題研究的基礎(chǔ)與前提。因此,我們始終把更新教學(xué)理念作為首要任務(wù)來(lái)抓。課題組要求每一位課題成員認(rèn)真研讀教學(xué)著作,不斷充實(shí)、更新實(shí)驗(yàn)教師的教育教學(xué)理念,使其在交流中不斷吸取“營(yíng)養(yǎng)”提高自己的業(yè)務(wù)水平。 2.專(zhuān)題培訓(xùn),奠定課題研究基礎(chǔ) 定期開(kāi)展課題研討活動(dòng);做到有計(jì)劃、有過(guò)程、有分析、有總結(jié)。通過(guò)學(xué)習(xí)培訓(xùn),使課題組教師對(duì)“小學(xué)英語(yǔ)高效課堂教學(xué)”的意義有了更深一步的認(rèn)識(shí),明確了新課程所倡導(dǎo)的“以學(xué)生為中心”的教育理念,讓學(xué)生在聽(tīng)、說(shuō)、玩、演、的活動(dòng)中

11、學(xué)習(xí)并運(yùn)用英語(yǔ)知識(shí)。實(shí)驗(yàn)教師的認(rèn)識(shí)不斷提高,為深入課題研究工作打下了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。 3.踏踏實(shí)實(shí)進(jìn)行課題研究活動(dòng) 針對(duì)cppc教學(xué)模式,在開(kāi)展研究的過(guò)程中,及時(shí)進(jìn)行總結(jié)交流,組織教學(xué)反思。開(kāi)展本課題以來(lái),每學(xué)期開(kāi)展兩次課題研究課的設(shè)計(jì)、教學(xué)實(shí)施、反思活動(dòng),促進(jìn)課題實(shí)驗(yàn)的開(kāi)展。鼓勵(lì)成員積極將自己在課題研究過(guò)程中的一些心得與體會(huì)及時(shí)進(jìn)行摘錄,并能努力撰寫(xiě)成文,在定期和不定期的集體活動(dòng)中進(jìn)行廣泛的交流與研討活動(dòng),爭(zhēng)取有高質(zhì)量的研究論文發(fā)表或獲獎(jiǎng)。 積極開(kāi)展課堂教學(xué)的研討工作,突出“興趣、情景、活動(dòng)”改進(jìn)英語(yǔ)課堂教學(xué),小學(xué)生在符合他們特點(diǎn)的活動(dòng)中學(xué)習(xí)英語(yǔ),其興趣會(huì)更加濃厚,而濃厚的興趣又會(huì)使他們更主動(dòng),

12、更富有成效地參加到英語(yǔ)學(xué)習(xí)活動(dòng)中來(lái),這就形成了小學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)的良性循環(huán)。 開(kāi)展課題研究,貴在探索,重在實(shí)踐。為此,實(shí)驗(yàn)教師在小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中,把小學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的天性和實(shí)際結(jié)合起來(lái),充分發(fā)揮學(xué)生的主體作用和老師的主導(dǎo)作用,更重要的是激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情,只有這樣才能從根本上提高課堂的效率和質(zhì)量,讓研究服務(wù)于課堂教學(xué),用課堂教學(xué)展示研究成果。 4.重視過(guò)程,加強(qiáng)實(shí)驗(yàn)指導(dǎo) 課題立項(xiàng)后,組建課題實(shí)驗(yàn)小組,制定課題研究的具體方案;通過(guò)圖書(shū)、計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)了解國(guó)內(nèi)外研究情況,形成課題研究實(shí)施方案,并對(duì)課題全面論證。本課題以案例研究法和經(jīng)驗(yàn)總結(jié)法為主,輔以調(diào)查、文獻(xiàn)搜集、觀察等方法。組織課題成員,進(jìn)行課堂教學(xué)方

13、法的研究,根據(jù)不同的模塊和教學(xué)內(nèi)容,制定相應(yīng)教學(xué)對(duì)策,在課堂教學(xué)中運(yùn)用,觀察效果,并根據(jù)反饋的問(wèn)題,調(diào)整對(duì)策,繼續(xù)深入研究,通過(guò)實(shí)驗(yàn),積累資料,邊調(diào)查、邊實(shí)施、邊修改,逐步完善課題實(shí)施方案。同時(shí),了解同類(lèi)課題研究的現(xiàn)狀,為本課題研究提供借鑒。匯總各階段研究報(bào)告,收集各小專(zhuān)題研究的原始材料,系統(tǒng)處理分析課題研究過(guò)程中所得的材料數(shù)據(jù),形成課題研究成果報(bào)告,最后申請(qǐng)結(jié)題,并在全校甚至全縣范圍內(nèi)推廣、運(yùn)用實(shí)驗(yàn)研究成果。 5.以課例引路,上好研究課 課題組成員積極參加各種探討及實(shí)驗(yàn)等活動(dòng),把握實(shí)驗(yàn)方向與重點(diǎn)。以教學(xué)、教育案例為載體,實(shí)施行動(dòng)研究,使教師與研究者在制作案例時(shí)共同思索,教師在理念與經(jīng)驗(yàn)引領(lǐng)之

14、下進(jìn)行行為自省、教學(xué)經(jīng)驗(yàn)重構(gòu)、扎根埋論建立。研討活動(dòng)為集中研討共三種形式,一般情況做如下安排: (1)每?jī)芍苡蓤?zhí)行組長(zhǎng)牽頭,組織課題小組成員,開(kāi)展一次研究活動(dòng),主要是學(xué)習(xí)本課題實(shí)驗(yàn)的理論知識(shí)與先進(jìn)經(jīng)驗(yàn),小結(jié)本課題實(shí)驗(yàn)的經(jīng)驗(yàn)與教訓(xùn),確保課題研究在正確的指導(dǎo)下有序進(jìn)行。 (2)每學(xué)期3-6年級(jí)每個(gè)年級(jí)組織一次課題研究課,組織好教師評(píng)課。 (3)組織課題組成員觀看“英語(yǔ)教學(xué)觀摩課”,寫(xiě)好教學(xué)小記并在課題組進(jìn)行交流,以?xún)?yōu)質(zhì)課促反思,以?xún)?yōu)質(zhì)課來(lái)引路。通過(guò)“觀看反思交流”這樣一個(gè)過(guò)程,組員們從教學(xué)理念上有了根本的轉(zhuǎn)變,從而切實(shí)指導(dǎo)自己的課堂教學(xué)實(shí)踐。 6.加強(qiáng)教師間交流,實(shí)現(xiàn)資源共享 老師們的交流中,有理

15、論學(xué)習(xí)的收獲,有教學(xué)困惑的剖析,有教學(xué)成功的感慨,有教學(xué)失敗的傾訴。通過(guò)平等的對(duì)話(huà)、橫向的交流、縱向的引領(lǐng)、思維的碰撞、觀念的爭(zhēng)鳴真正促進(jìn)教學(xué)研究。 7.具體研究?jī)?nèi)容 (1)通過(guò)課前打擂活動(dòng)提高小學(xué)英語(yǔ)課堂效率 主要研究者:趙興華 杜淑杰 課前的幾分鐘,學(xué)生剛剛進(jìn)入課堂但還沒(méi)有真正投入進(jìn)去,課前打擂可以讓學(xué)生放松的心情緊張起來(lái),盡快投入到課堂學(xué)習(xí)當(dāng)中去。而且通過(guò)課前打擂活動(dòng)還可以幫助學(xué)生復(fù)習(xí)已學(xué)知識(shí),起到承上啟下的作用。此外還可以培養(yǎng)學(xué)生的競(jìng)爭(zhēng)意識(shí)和為集體爭(zhēng)光的集體榮譽(yù)感。 (2)設(shè)計(jì)高效的課堂教學(xué)活動(dòng),提高小學(xué)英語(yǔ)課堂效率 主要研究者:馮雪蓮 著名心理學(xué)家讓-皮亞杰認(rèn)為,認(rèn)識(shí)起源于活動(dòng),認(rèn)識(shí)

16、是從活動(dòng)開(kāi)始的,活動(dòng)在學(xué)生的智力和認(rèn)識(shí)發(fā)展中起著重要的作用。所以在英語(yǔ)課堂教學(xué)中被廣泛運(yùn)用的游戲活動(dòng),大家并不感到陌生。我們的教學(xué)活動(dòng)主要有聽(tīng),說(shuō),玩,演,唱,猜等形式,本著創(chuàng)設(shè)真實(shí)情景的原則為學(xué)生設(shè)計(jì)活動(dòng)。根據(jù)不同的課型,不同的目標(biāo)我們會(huì)設(shè)計(jì)不同的課堂教學(xué)活動(dòng),以達(dá)到高效的目的。 (3)通過(guò)小組合作學(xué)習(xí)提高小學(xué)英語(yǔ)課堂效率 一節(jié)英語(yǔ)課的教學(xué)效果在很大程度上取決于教師在呈現(xiàn)環(huán)節(jié)中所采用的方式方法。在此環(huán)節(jié)中,學(xué)生不僅要感知、理解教師所呈現(xiàn)的新語(yǔ)言材料,還要感知、理解新語(yǔ)言材料所適用的場(chǎng)合。為此,教師要想方設(shè)法通過(guò)合情合理的真實(shí)的情景的呈現(xiàn)新知,使學(xué)生身臨其境,領(lǐng)悟到所學(xué)知識(shí)的意義,從而達(dá)到學(xué)以

17、致用的目的。對(duì)于不同的語(yǔ)言材料,我們要采用不同的呈現(xiàn)形式,下面介紹幾種我們?cè)谡n堂中常用的呈現(xiàn)形式。 (1)直觀呈現(xiàn) 所謂直觀呈現(xiàn),就是利用多媒體、掛圖等多種教學(xué)手段,帶給學(xué)生視覺(jué)上的刺激,從而吸引學(xué)生的注意力,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。直觀教具形象逼真、容易記憶,學(xué)生也容易接受,在小學(xué)英語(yǔ)課堂上使用直觀教具符合小學(xué)生心理特點(diǎn)和認(rèn)知特點(diǎn)。語(yǔ)言教學(xué)最終目的是要用來(lái)交流的,所以要注重實(shí)用性,注重培養(yǎng)學(xué)生的語(yǔ)言交際能力。實(shí)物、圖片、掛圖、錄音機(jī)、身體語(yǔ)言以及多媒體等教學(xué)手段是小學(xué)生非常喜歡的,對(duì)于活躍課堂氣氛也有很大的幫助,可以幫助學(xué)生加對(duì)所學(xué)知識(shí)的理解,也可以提高他們運(yùn)用所學(xué)知識(shí)完成任務(wù)的能力。我們主要在

18、單詞新授或語(yǔ)音課上(即lets learn和lets spell部分)使用直觀呈現(xiàn)的方法。不同的單詞我們采用不同的方式呈現(xiàn)給學(xué)生。根據(jù)需要我們會(huì)以猜字謎、猜動(dòng)作、聽(tīng)聲音、提問(wèn)題、展示實(shí)物、簡(jiǎn)筆畫(huà)等方式呈現(xiàn)給學(xué)生,最大限度地調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性,同時(shí)也促使學(xué)生去積極地思考。 (2)表演呈現(xiàn),即情景呈現(xiàn) 表演呈現(xiàn)是我們?cè)谡n堂中比較常用的呈現(xiàn)方式之一,小學(xué)教師不僅僅是傳授知識(shí)的人,也應(yīng)該是表演藝術(shù)家,因?yàn)槔蠋熞龑?dǎo)學(xué)生在情景表演中學(xué)習(xí)知識(shí)和提升能力。為了學(xué)生更好地理解和掌握所學(xué)知識(shí),教師要多創(chuàng)設(shè)一些真實(shí)的情節(jié),師生共同扮演角色,有利于培養(yǎng)學(xué)生運(yùn)用語(yǔ)言進(jìn)行交際的能力。這種呈現(xiàn)方式我們多用在對(duì)話(huà)或語(yǔ)篇教學(xué),

19、也就是課本的lets talk和read and write部分。 (3)多媒體呈現(xiàn) 直觀呈現(xiàn)和表演呈現(xiàn)都有著各自的優(yōu)勢(shì)和不可替代的作用,但是隨著科學(xué)技術(shù)的不斷發(fā)展,這些方式已經(jīng)不能滿(mǎn)足現(xiàn)在的教學(xué)需要和學(xué)生的學(xué)習(xí)需要了,多媒體具有生動(dòng)的畫(huà)面、真實(shí)的視覺(jué)和聽(tīng)覺(jué)感受,越來(lái)越受到廣大師生的喜愛(ài)。另外,在具體的教學(xué)過(guò)程中,很多課本內(nèi)容創(chuàng)設(shè)情境的難度較大,表演的難度也很大,這種情況下多媒體就能起到很好的效果。例如在教pep人教版小學(xué)四年級(jí)英語(yǔ)上冊(cè)u(píng)nit4 my home這個(gè)單元中,在學(xué)習(xí)lets talk中wheres she? is she in the study? yes, she is. no

20、, she isnt.這個(gè)情景時(shí),很難讓學(xué)生直觀感覺(jué)到真實(shí)的情景,因?yàn)閟tudy(書(shū)房)、kichen(廚房)、living room(客廳)、bathroom(浴室)、bedroom(臥室)這些情節(jié)很難直觀地給學(xué)生展示出來(lái),當(dāng)然也就無(wú)法表演。這時(shí)多媒體就可以能生動(dòng)形象地利用圖畫(huà)甚至是動(dòng)畫(huà)給學(xué)生呈現(xiàn)真實(shí)的情景。所以,多媒體教學(xué)也是我們研究的一項(xiàng)提高課堂效率的重要內(nèi)容。 3.鞏固操練,創(chuàng)新高效:practice 要提高小學(xué)英語(yǔ)課堂效率就要設(shè)計(jì)高效的課堂操練活動(dòng)。 著名心理學(xué)家讓-皮亞杰認(rèn)為,認(rèn)識(shí)起源于活動(dòng),認(rèn)識(shí)是從活動(dòng)開(kāi)始的,活動(dòng)在學(xué)生的智力和認(rèn)識(shí)發(fā)展中起著重要的作用。我們本著創(chuàng)設(shè)真實(shí)情景的原則

21、為學(xué)生設(shè)計(jì)活動(dòng)。根據(jù)不同的課型,不同的目標(biāo)我們會(huì)設(shè)計(jì)不同的課堂教學(xué)活動(dòng),以達(dá)到高效的目的。 通過(guò)實(shí)踐研究我們總結(jié)出一些常用有效的小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)操練活動(dòng): (1)通過(guò)游戲操練 游戲教學(xué)法是情景教學(xué)法的一種形式,是以一定的科學(xué)理論為基礎(chǔ),旨在鞏固課文教學(xué)、熟悉新單詞、鍛煉學(xué)生的語(yǔ)言實(shí)踐能力、開(kāi)發(fā)學(xué)生潛力與智力;以實(shí)際教學(xué)內(nèi)容為依據(jù),按照一定的程序步驟和規(guī)則,循序漸進(jìn)的英語(yǔ)活動(dòng),它能極大地調(diào)動(dòng)學(xué)生參與的積極性,有利于提高英語(yǔ)課堂的效率。 (2)在歌曲中操練 兒童歌曲和歌謠優(yōu)美動(dòng)聽(tīng)、輕松愉快,學(xué)生非常喜歡。在歌曲中操練所學(xué)內(nèi)容既能減輕學(xué)生的心理負(fù)擔(dān),又能促進(jìn)學(xué)生對(duì)知識(shí)的掌握。我們會(huì)采用教材或其他教學(xué)資源

22、中提供的跟教學(xué)內(nèi)容有關(guān)的歌曲歌謠,也會(huì)根據(jù)較教學(xué)內(nèi)容改變歌曲,例如用“兩只老虎”的曲調(diào)改變歌詞“do you like, do you like peaches, peaches? yes, yes, i do. yes, yes, i do. yes, i do. yes, i do.” (3)在chant中操練 “chant”類(lèi)似于在學(xué)生口中廣泛傳唱的童謠,其內(nèi)容句式簡(jiǎn)單、瑯瑯上口,好記易背,配上音樂(lè)再用說(shuō)唱的形式表現(xiàn)出來(lái),使人讀了倍感愉快難以忘懷。我們利用chant教學(xué)吸引學(xué)生的注意力,調(diào)節(jié)氣氛,激活課堂。小學(xué)生活潑好動(dòng)、好奇心強(qiáng)、模仿能力強(qiáng),但有意注意的持續(xù)的時(shí)間短。而長(zhǎng)時(shí)間機(jī)械的操練

23、,生硬、平淡的學(xué)習(xí),容易使學(xué)生產(chǎn)生厭煩情緒,學(xué)習(xí)氣氛沉悶。如在教學(xué)活動(dòng)中不時(shí)穿插“chant”,會(huì)使沉悶的課堂泛起陣陣漣漪,讓學(xué)生把注意重新投入到學(xué)習(xí)中,使學(xué)生在課堂上都處于興奮、積極和活躍的學(xué)習(xí)的狀態(tài)中。chant教學(xué)讓學(xué)生易于接受語(yǔ)言知識(shí),化繁為簡(jiǎn)。因?yàn)椤癱hant”都是在沒(méi)有負(fù)擔(dān)和焦慮的情況下進(jìn)行,所以學(xué)生的學(xué)習(xí)效果是比較好的。學(xué)段“chant”遠(yuǎn)比學(xué)說(shuō)英語(yǔ)句子容易。同時(shí),“chant”能把復(fù)雜簡(jiǎn)單化,化零為整。在給學(xué)生一個(gè)chant的例子后會(huì)讓學(xué)生自己試著創(chuàng)造新的chant。所以,chant教學(xué)有助于培養(yǎng)學(xué)生的發(fā)散思維,激發(fā)他們的創(chuàng)作欲望。 (4)在表演中操練 學(xué)生是天生的表演“藝術(shù)家

24、”,作為教師要為學(xué)生創(chuàng)設(shè)一定的情境,鼓勵(lì)學(xué)生扮演情境的某個(gè)人物,使其興致勃勃地進(jìn)入學(xué)習(xí)境界,在特定的情景中操練和運(yùn)用所學(xué)知識(shí)。我們會(huì)根據(jù)教學(xué)內(nèi)容中的人物制作頭像,讓學(xué)生帶著頭飾進(jìn)行表演,從而達(dá)到操練鞏固所學(xué)內(nèi)容的目的。例如,我們常讓學(xué)生表演借東西、就餐、買(mǎi)東西、看醫(yī)生、問(wèn)路等情境的對(duì)話(huà),效果非常好。 3.知識(shí)與能力評(píng)價(jià)相結(jié)合 有的學(xué)生懂得很多英語(yǔ)知識(shí),卻不會(huì)表達(dá),這樣的例子早已屢見(jiàn)不鮮。因此,應(yīng)當(dāng)將知識(shí)與能力評(píng)價(jià)相結(jié)合,而且更要注重對(duì)學(xué)生能力的評(píng)價(jià)。培養(yǎng)學(xué)生說(shuō)英語(yǔ)、用英語(yǔ)的能力,除了平時(shí)的課堂表演,每學(xué)期還可組織全員參與的表演節(jié)目的活動(dòng),如英文歌賽唱、詩(shī)歌朗誦、短劇表演等活動(dòng)。學(xué)生以小組或個(gè)人

25、為單位,圍繞學(xué)習(xí)的重點(diǎn)自定表演內(nèi)容。表演的時(shí)間既可在課堂上,也可在課后,“六一”也是個(gè)好時(shí)機(jī),師生共同對(duì)表演進(jìn)行評(píng)定。如此一來(lái),學(xué)生便會(huì)積極主動(dòng)地將知識(shí)轉(zhuǎn)化為能力,教師對(duì)學(xué)生的評(píng)價(jià)也更全面了。 (四)通過(guò)小組合作學(xué)習(xí)提高了小學(xué)英語(yǔ)課堂效率 “小組合作學(xué)習(xí)”這一教學(xué)模式的應(yīng)用給課堂教學(xué)注入了活力,它不僅可以使師生之間、學(xué)生之間更有效地進(jìn)行語(yǔ)言交際;而且還可以培養(yǎng)學(xué)生的合作意識(shí)、團(tuán)隊(duì)精神,進(jìn)而促使學(xué)生相互學(xué)習(xí),共同提高,有力地促進(jìn)了課堂效率的提高。關(guān)于小組合作學(xué)習(xí)我們做了以下工作: 1.劃分好學(xué)習(xí)小組 高效課堂的合作學(xué)習(xí)是以小組為基本單位進(jìn)行教學(xué)活動(dòng)的,構(gòu)建合作學(xué)習(xí)小組是進(jìn)行合作學(xué)習(xí)活動(dòng)的組織前提

26、。合作學(xué)習(xí)小組通常由6名(或8名,最好6名)學(xué)生組成。在構(gòu)成上要求小組成員的性別、學(xué)業(yè)成績(jī)、智力水平、個(gè)性特征、家庭背景等方面有著合理的差異,這樣構(gòu)建的合作學(xué)習(xí)小組才能“組內(nèi)異質(zhì),組間同質(zhì)”(所謂的“組內(nèi)異質(zhì)”指一個(gè)小組內(nèi)有不同層面的成員組成,“組間同質(zhì)”指各小組之間成員的構(gòu)成水平是相同的)。組內(nèi)異質(zhì)為互助合作奠定了基礎(chǔ),而組間同質(zhì)又為在全班各小組間展開(kāi)公平競(jìng)爭(zhēng)創(chuàng)造了條件。 我們學(xué)校班容量較大,以66人一班為例,首先從全班挑選出11名學(xué)習(xí)成績(jī)好、組織能力強(qiáng),在同學(xué)中威信較高的學(xué)生擔(dān)任每組的組長(zhǎng);然后按學(xué)業(yè)成績(jī)和能力水平,從高到低分別選擇編排每組的副組長(zhǎng)(1人)與組員(6人),并從組長(zhǎng)到組員依次

27、編號(hào)(a1、a2、a3、b1、b2、b3、c1、c2);最后由班主任與各科教師統(tǒng)一協(xié)調(diào),根據(jù)每組成員的性別、性格、成績(jī)、智力等方面的比例結(jié)構(gòu)進(jìn)行組間平行微調(diào),使同號(hào)的組員實(shí)力相當(dāng)。小組內(nèi)男女比例要適當(dāng),男生和女生都有著各自的特點(diǎn),可以取長(zhǎng)補(bǔ)短,互幫互助,共同進(jìn)步。 組建好學(xué)習(xí)小組,并不等于學(xué)生就能合作、就會(huì)合作了。要使合作學(xué)習(xí)小組能夠正常運(yùn)行,合作富有成效,則必須做好以下幾件事: 首先,選一名得力的組長(zhǎng)。組長(zhǎng)是老師的小助手和代言人,是一組之魂。實(shí)踐告訴我們,選一名成績(jī)好、責(zé)任心強(qiáng)、有一定組織能力的學(xué)生擔(dān)任小組長(zhǎng),負(fù)責(zé)全組的組織、分工、協(xié)調(diào)、合作等工作至關(guān)重要。小組長(zhǎng)不一定是組內(nèi)學(xué)習(xí)成績(jī)最好的學(xué)

28、生,卻一定是各方面能力最強(qiáng)的學(xué)生。教師要定期集中培訓(xùn)小組長(zhǎng),培訓(xùn)時(shí)除了了解反饋信息、作業(yè)專(zhuān)門(mén)指導(dǎo)外,還要傾聽(tīng)他們的意見(jiàn)和想法,讓他們暢所欲言,相互交流,相互啟發(fā),以利于使他們領(lǐng)導(dǎo)的小組既有一定的共性,又有鮮明的個(gè)性。 每個(gè)小組還可以設(shè)立一個(gè)副組長(zhǎng),輔助組長(zhǎng)作一些工作,組長(zhǎng)主要負(fù)責(zé)學(xué)習(xí)和小組的全面工作,副組長(zhǎng)負(fù)責(zé)小組的值日和日常的其它一些事。為了增強(qiáng)小組成員參與小組、管理小組的意識(shí),增強(qiáng)他們的集體榮譽(yù)感和責(zé)任感,小組的每個(gè)成員可以根據(jù)自己的意愿負(fù)責(zé)一個(gè)學(xué)科的學(xué)習(xí),這樣他們會(huì)感覺(jué)到自己很重要,為小組的建設(shè)力量。 其次,給小組起一個(gè)響亮的名字。讓全組成員集思廣益、共同磋商,為小組取一個(gè)積極向上、富有

29、新意的、響亮的名字,這有利于凝聚人心,形成小組目標(biāo)和團(tuán)隊(duì)精神。 最后,給小組成員編一個(gè)相應(yīng)的代號(hào)。每組學(xué)業(yè)水平處于同一層次的學(xué)生代碼相同。例如可以將小組成員劃分為aa、bb、cc三個(gè)層次,每個(gè)同學(xué)的代碼便是a1、a2、a3、b1、b2、b3、c1、c2、。這樣既便于組長(zhǎng)分工,小組內(nèi)成員按一定的序號(hào)發(fā)言、交流、討論,或者按一定的方式合作;又便于教師抽查指定同一層次的學(xué)生代表小組發(fā)言,并給予及時(shí)評(píng)價(jià),使個(gè)人承擔(dān)一定的小組責(zé)任,促使小組成員將焦點(diǎn)集中到互教互助上來(lái)。 2.培訓(xùn)好小組長(zhǎng)和小組 (1)明確小組長(zhǎng)的作用 小組長(zhǎng)要團(tuán)結(jié)同學(xué)、幫助同學(xué)、組織同學(xué),打造積極向上的小組學(xué)習(xí)團(tuán)隊(duì),勇敢地?fù)?dān)當(dāng)起學(xué)習(xí)小組

30、的學(xué)習(xí)領(lǐng)袖角色,有很強(qiáng)的號(hào)召力。 小組長(zhǎng)要研究解疑和每天學(xué)習(xí)內(nèi)容的落實(shí)情況,爭(zhēng)取學(xué)習(xí)內(nèi)容堂堂清,日日清,周周清,月月清。 組長(zhǎng)要負(fù)責(zé)維持本組同學(xué)的學(xué)習(xí)紀(jì)律,做好小組的評(píng)價(jià)工作。 (2)突出抓好高效學(xué)習(xí)小組建設(shè) 老師要在小組建設(shè)、小組長(zhǎng)培訓(xùn)上下真功夫。要重視學(xué)習(xí)小組文化建利用學(xué)習(xí)小組間的良性競(jìng)爭(zhēng),使學(xué)生在競(jìng)爭(zhēng)中提高與發(fā)展;要培養(yǎng)好學(xué)習(xí)小組長(zhǎng),學(xué)習(xí)小組長(zhǎng)是學(xué)習(xí)小組的動(dòng)力機(jī),要培養(yǎng)小組長(zhǎng)的組織、協(xié)調(diào)能力,發(fā)揮小組成在小組學(xué)習(xí)中的帶頭作用、領(lǐng)導(dǎo)作用、組織作用和檢查督促作用;要?jiǎng)?chuàng)新小組評(píng)價(jià)機(jī)制,把評(píng)價(jià)主體讓給學(xué)生,創(chuàng)新小組內(nèi)部的評(píng)價(jià)和小組之間的評(píng)價(jià),要在合作中借鑒,在借鑒中思考,在思考中提高。 (3)培

31、訓(xùn)小組長(zhǎng) 培訓(xùn)學(xué)習(xí)小組組長(zhǎng)至關(guān)重要,可以考慮以下幾種措施:第一、明確組長(zhǎng)的責(zé)任和作用。第二、定期召開(kāi)小組長(zhǎng)會(huì)議。洞悉他們一周來(lái)在思想上、學(xué)習(xí)上和生活上的困難并及時(shí)予以解決,讓小組長(zhǎng)感受到教師的關(guān)懷和溫暖。第三,幫助學(xué)習(xí)組長(zhǎng)培養(yǎng)各學(xué)科組長(zhǎng)。在某些學(xué)科上讓學(xué)科成績(jī)優(yōu)秀的同學(xué)擔(dān)任學(xué)科組長(zhǎng)。這樣既能給學(xué)習(xí)組長(zhǎng)減負(fù),又能帶動(dòng)其他同學(xué)的學(xué)習(xí)積極性。第四,適時(shí)地肯定、表?yè)P(yáng)、激勵(lì),使同學(xué)們體會(huì)到這種自我滿(mǎn)足、自我實(shí)現(xiàn)的心理滿(mǎn)足、榮耀感,是激發(fā)他們對(duì)小組更加盡心盡力工作的源泉。 (4)小組成員培訓(xùn) 加強(qiáng)學(xué)生互助意識(shí)的培養(yǎng),要讓優(yōu)秀學(xué)生明白,教會(huì)學(xué)習(xí)困難的同學(xué)學(xué)習(xí),讓學(xué)習(xí)困難的同學(xué)把知識(shí)也學(xué)得懂的過(guò)程,也是自己深

32、化知識(shí)、提高能力的過(guò)程,幫助學(xué)習(xí)困難的同學(xué)不但不會(huì)影響自己,反而能提高自己的水平。給學(xué)習(xí)困難的同學(xué)更多的學(xué)習(xí)、答題、匯報(bào)、展示的機(jī)會(huì),對(duì)他們的每一點(diǎn)微小的進(jìn)步,都要給與及時(shí)的肯定和贊揚(yáng),即使答錯(cuò)了也要肯定他們的精神,一點(diǎn)一點(diǎn)的培養(yǎng)他們的學(xué)習(xí)積極性和自信心,讓他們勇于參加到小組的學(xué)習(xí)和探討中來(lái)。這需要老師在學(xué)習(xí)過(guò)程中心里時(shí)刻記著他們,關(guān)注他們。轉(zhuǎn)變傳統(tǒng)的學(xué)生評(píng)價(jià)方式,在學(xué)習(xí)的每個(gè)環(huán)節(jié)、學(xué)生日常管理的每個(gè)環(huán)節(jié),都以小組為單位進(jìn)行評(píng)價(jià)。個(gè)人的成績(jī)不再凸現(xiàn),而是以小組為單位評(píng)價(jià)優(yōu)劣和好壞,包括課堂上的表現(xiàn)、班級(jí)紀(jì)律、學(xué)習(xí)成績(jī)等等方面,讓學(xué)生明白,個(gè)人的表現(xiàn)再好、成績(jī)?cè)賰?yōu)秀不是我們追求的最終目標(biāo),只有小

33、組的成績(jī)才是自己的成績(jī),只有你的團(tuán)隊(duì)整體優(yōu)秀了,你才是優(yōu)秀的。以此強(qiáng)化學(xué)生的團(tuán)隊(duì)意識(shí)。督促學(xué)生在小組內(nèi)開(kāi)展互助,提高整個(gè)小組的水平??梢栽诎鄡?nèi)開(kāi)展優(yōu)秀組長(zhǎng)的評(píng)選,以此激發(fā)優(yōu)等生幫扶差生的積極性,還可以開(kāi)展學(xué)習(xí)小組競(jìng)賽活動(dòng),營(yíng)造小組你追我趕的競(jìng)爭(zhēng)氛圍。通過(guò)班會(huì)和活動(dòng)的開(kāi)展,主要是培養(yǎng)學(xué)生的團(tuán)隊(duì)精神,讓學(xué)生明白只有大家團(tuán)結(jié)合作才能共贏的道理。有關(guān)學(xué)生的培訓(xùn)可能還有更好的辦法,需要老師們?cè)趯?shí)踐中積極的探索,總之,只有把學(xué)習(xí)小組建設(shè)好了,合作與交流才會(huì)真正的發(fā)揮作用,學(xué)生自主學(xué)習(xí)、共同提高的目的才能達(dá)到。 (六)高效課堂學(xué)生有了很大變化 1.高效課堂學(xué)習(xí)小組的建設(shè)成效明顯,學(xué)生的積極性大大提高 高效課

34、堂中高效的學(xué)習(xí)小組建設(shè)是基礎(chǔ),也是高效課堂成敗的關(guān)鍵。課堂學(xué)習(xí)小組從組建到改建,再到今天的基本成型,我們的老師做了大量的工作,各小組不僅有了自己的組名、組訓(xùn),還選舉產(chǎn)生了組長(zhǎng)、副組長(zhǎng),各位組員,根據(jù)自己的實(shí)際情況對(duì)自己進(jìn)行了準(zhǔn)確的定位、明確了自己的工作職責(zé)。課堂上師生表現(xiàn)及教學(xué)效果有了明顯的改變。學(xué)生的學(xué)習(xí)的方式轉(zhuǎn)變了。原來(lái)的課堂是教師出示問(wèn)題,學(xué)生思考。不管時(shí)間長(zhǎng)短,只要有學(xué)生舉手,哪怕一個(gè),教師就要喊人回答,然后講解。一個(gè)問(wèn)題就這樣解決了。那些能力差的、反應(yīng)慢的、膽子小的學(xué)生,除非有時(shí)老師偶爾照顧一下,否則,一學(xué)期下來(lái)根本就沒(méi)有回答問(wèn)題的機(jī)會(huì),但現(xiàn)在通過(guò)小組合作,上述三種學(xué)生不僅可以在組內(nèi)

35、交流,還可以代表小組在全班發(fā)言,有機(jī)會(huì)展示自己,他們的信心變足了,學(xué)習(xí)的興趣提高了,學(xué)習(xí)成績(jī)也悄然而起?!靶『稀豹q如一股新鮮血液,給課堂注入了新的生機(jī)與活力。我班有一位學(xué)困生,在我剛接手時(shí),作業(yè)不是拖拖拉拉,就是干脆不做,每次單元檢測(cè)基本都只有50多分,很少及格。但實(shí)行小組合作學(xué)習(xí)以后,由于一系列的捆綁和激勵(lì)措施,他真的進(jìn)步很快。不僅能按時(shí)完成作業(yè)了,期中考試也達(dá)到70多分。他的進(jìn)步既要?dú)w功于他的小組長(zhǎng),又要?dú)w功于小組合作學(xué)習(xí)。 2.學(xué)生的聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)能力和綜合運(yùn)用語(yǔ)言的能力明顯提高 高效課堂上最大的特點(diǎn)就是讓學(xué)生成為課堂的主角,成為學(xué)習(xí)的主人。因此,課堂上學(xué)生的展示是經(jīng)常發(fā)生的。學(xué)生聽(tīng)的練在進(jìn)行所以聽(tīng)力水平有了很大提高。另外,從同學(xué)們書(shū)寫(xiě)的規(guī)范程度、美觀程度上可感覺(jué)到學(xué)生在高效課堂上的明顯進(jìn)步,相信以后會(huì)更佳。課堂上口頭表達(dá)展

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶(hù)所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶(hù)上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶(hù)上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶(hù)因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論