(六)古代漢語(yǔ)的詞序

1、六 古代漢語(yǔ)的詞序 講授 袁善來(lái)一、詞序是漢語(yǔ)重要的語(yǔ)法手段一、詞序是漢語(yǔ)重要的語(yǔ)法手段詞序：也叫詞序：也叫“語(yǔ)序語(yǔ)序”，是指語(yǔ)言中詞語(yǔ)結(jié)合的先后次序。，是指語(yǔ)言中詞語(yǔ)結(jié)合的先后次序。 漢語(yǔ)不靠詞形變化表達(dá)語(yǔ)法意義，詞序在表達(dá)語(yǔ)句含義的漢語(yǔ)不靠詞形變化表達(dá)語(yǔ)法意義，詞序在表達(dá)語(yǔ)句含義的過(guò)程中起著十分重要的作用過(guò)程中起著十分重要的作用我打你。你打我。打你，我。你，我打。二、古代漢語(yǔ)的賓語(yǔ)前置二、古代漢語(yǔ)的賓語(yǔ)前置漢語(yǔ)的基本詞序：漢語(yǔ)的基本詞序： 主語(yǔ)謂語(yǔ)賓語(yǔ)主語(yǔ)賓語(yǔ)謂語(yǔ)賓語(yǔ)前置的語(yǔ)序：賓語(yǔ)前置的語(yǔ)序：、疑問(wèn)代詞作賓語(yǔ)、疑問(wèn)代詞作賓語(yǔ)左傳成公三年：“臣實(shí)不才，又誰(shuí)敢怨？” 論積貯疏：茍粟多而財(cái)有余

2、，何為而不成？懷敵附遠(yuǎn)，何招而不至？史記項(xiàng)羽本紀(jì)：“沛公安在？” 莊子逍遙游：“彼且奚適也？”l句子是疑問(wèn)句句子是疑問(wèn)句l賓語(yǔ)是疑問(wèn)代詞賓語(yǔ)是疑問(wèn)代詞動(dòng)詞賓語(yǔ)例：動(dòng)詞賓語(yǔ)例：報(bào)任安書(shū)：誰(shuí)為為之？孰令聽(tīng)之？岳陽(yáng)樓記 ：微斯人，吾誰(shuí)與歸？介詞賓語(yǔ)例：介詞賓語(yǔ)例：疑問(wèn)代詞賓語(yǔ)前置的規(guī)則在上古漢語(yǔ)中比較嚴(yán)格。但也有例外。疑問(wèn)代詞賓語(yǔ)前置的規(guī)則在上古漢語(yǔ)中比較嚴(yán)格。但也有例外。例如：論語(yǔ)子張：“子夏云何？”左傳成公三年：子歸，何以報(bào)我？論語(yǔ)顏淵：百姓足，君孰與不足？“何如何如”、“如何如何”的問(wèn)題：的問(wèn)題：今日之事何如？鴻門(mén)宴 與不谷同好，如何？ 左傳齊桓公伐楚 左傳僖三十三：“使歸就戮于秦，以逞寡君之

3、志，若何？”“如何如何”又可說(shuō)成又可說(shuō)成“若何若何”、“奈何奈何”：戰(zhàn)國(guó)策趙策三：“先生助之奈何？” “如（若、奈）如（若、奈）何何”形式：形式：如太形王屋何？ 列子湯問(wèn)國(guó)不堪貳，君將若之何？鄭伯克段于鄢 巫嫗、三老不來(lái)還，奈之何？西門(mén)豹治鄴 2 2、否定句中代詞作賓語(yǔ)、否定句中代詞作賓語(yǔ)l句子是否定句句子是否定句l賓語(yǔ)是代詞賓語(yǔ)是代詞父母之不我愛(ài)。 孟子萬(wàn)章上居則曰：不吾知也。 論語(yǔ)先進(jìn)保民而王，莫之能御也。齊桓晉文之事 否定句中代詞賓語(yǔ)前置的規(guī)律，在先秦已不嚴(yán)格。如：否定句中代詞賓語(yǔ)前置的規(guī)律，在先秦已不嚴(yán)格。如：左傳襄公二十八年：“有事而不告我?！?詩(shī)經(jīng)王風(fēng)黍離：“不知我者，謂我何求?！?/p>

4、漢代以后的仿古例：漢代以后的仿古例：彼不恩我也。柳宗元童區(qū)寄傳 古之人不余欺也。蘇軾石鐘山記3 3、賓語(yǔ)用代詞復(fù)指、賓語(yǔ)用代詞復(fù)指 為強(qiáng)調(diào)賓語(yǔ)，將賓語(yǔ)前置，并在前置賓語(yǔ)與動(dòng)詞之為強(qiáng)調(diào)賓語(yǔ)，將賓語(yǔ)前置，并在前置賓語(yǔ)與動(dòng)詞之間加間加“是是”、“之之”等代詞復(fù)指。等代詞復(fù)指。公室之卑，其何日之有？晏嬰論季氏先君之好是繼。齊桓公伐楚 “惟（唯）惟（唯）是（之）是（之）”形式：形式：唯吾馬首是瞻。左傳襄公十四年父母唯其疾之憂。 論語(yǔ)為政 唯利是圖惟命是聽(tīng)凝固形式凝固形式“是之謂是之謂”、“此之謂此之謂”：此之謂不朽。左傳襄公二四年不見(jiàn)其事而見(jiàn)其功，夫是之謂神。荀子天論4 4、一般強(qiáng)調(diào)性前置（無(wú)標(biāo)志的賓語(yǔ)

5、前置）、一般強(qiáng)調(diào)性前置（無(wú)標(biāo)志的賓語(yǔ)前置）昭王南征而不復(fù)，寡人是問(wèn)。 左傳齊桓公伐楚將子無(wú)怒，秋以為期。 詩(shī)經(jīng)衛(wèi)風(fēng)氓左傳齊桓公伐楚：“楚國(guó)方城以為城，漢水以為池。 n現(xiàn)代漢語(yǔ)中的賓語(yǔ)前置現(xiàn)代漢語(yǔ)中的賓語(yǔ)前置你哪里去？我跟著你。我火車(chē)坐過(guò)，飛機(jī)也坐過(guò)。時(shí)不我待夜以繼日唯利是圖惟命是聽(tīng)關(guān)于賓語(yǔ)前置：關(guān)于賓語(yǔ)前置： 5.6 n前兩種賓語(yǔ)前置的原因前兩種賓語(yǔ)前置的原因 王力漢語(yǔ)史稿：“在原始時(shí)代的漢語(yǔ)里，可能的情況是這樣：代詞作賓語(yǔ)的時(shí)候，正常的位置本來(lái)就在動(dòng)詞的前面?！庇郑骸暗搅四媳背院?，這種疑問(wèn)代詞和否定句中代詞賓語(yǔ)后置的發(fā)展已經(jīng)在口語(yǔ)中完成了，從此以后，凡是在書(shū)面語(yǔ)言里運(yùn)用先秦時(shí)代那種代詞賓語(yǔ)

6、前置的結(jié)構(gòu)，那只是仿古，而并不反映口語(yǔ)。”三、古漢語(yǔ)表示行為動(dòng)作數(shù)量的詞序三、古漢語(yǔ)表示行為動(dòng)作數(shù)量的詞序現(xiàn)代漢語(yǔ)中一般是用數(shù)量詞組作補(bǔ)語(yǔ)表示行為數(shù)量?，F(xiàn)代漢語(yǔ)中一般是用數(shù)量詞組作補(bǔ)語(yǔ)表示行為數(shù)量。踢三腳看兩遍1 1、數(shù)詞作狀語(yǔ)表示行為數(shù)量、數(shù)詞作狀語(yǔ)表示行為數(shù)量2 2、數(shù)詞作謂語(yǔ)表示行為數(shù)量、數(shù)詞作謂語(yǔ)表示行為數(shù)量墨子公輸：“公輸盤(pán)九設(shè)攻城之機(jī)變，子墨子九距之?！绷凶訙珕?wèn)：“寒暑易節(jié)，始一反焉。”戰(zhàn)國(guó)策趙策三：“于是平原君欲封魯仲連，魯仲連辭讓者三，終不肯受?！兵欓T(mén)宴：“范增數(shù)目項(xiàng)王，舉所佩玉玦以示之者三。”四、古代漢語(yǔ)的定語(yǔ)后置四、古代漢語(yǔ)的定語(yǔ)后置1 1、數(shù)量定語(yǔ)后置、數(shù)量定語(yǔ)后置2 2、修飾定語(yǔ)后置、修飾定語(yǔ)后置晏子春秋：“吏二縛一人詣王?！兵欓T(mén)宴：“我持白璧一雙，欲獻(xiàn)項(xiàng)王?！绷H藺相如列傳：“求人可使報(bào)