日語專業(yè)人才培養(yǎng)方案.9.9

1、日語專業(yè)本科人才培養(yǎng)方案一、培養(yǎng)目標(biāo)本專業(yè)培養(yǎng)德、智、體、美全面發(fā)展，掌握日語語言學(xué)基礎(chǔ)知識和相關(guān)專業(yè)基礎(chǔ)知識，具備較強(qiáng)的日語與英語應(yīng)用能力，能在經(jīng)貿(mào)、外事、文化、旅游等部門，從事翻譯和管理等領(lǐng)域工作的，具有國際視野的高素質(zhì)應(yīng)用型日語人才。二、培養(yǎng)規(guī)格（1）踐行社會主義核心價(jià)值觀，以建設(shè)中國特色社會主義和實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興為己任，具有較好的人文、社會科學(xué)基礎(chǔ)及正確運(yùn)用語言文字的能力。（2）掌握日語語言學(xué)基礎(chǔ)知識，語音、語調(diào)正確，廣泛了解日本社會、文化、文學(xué)等基本概況，能熟練運(yùn)用日語進(jìn)行口頭與書面交流，具備較強(qiáng)的跨文化溝通能力；具有分析和解決外經(jīng)、外貿(mào)、外企、外事服務(wù)等部門與日語相關(guān)問題的初步

2、能力。（3）掌握所學(xué)英語的綜合應(yīng)用能力，特別是聽、說能力，具有國際視野、扎實(shí)的語言基本功和跨文化交際能力，在今后工作和社會交往中能運(yùn)用英語進(jìn)行較好的交流。（4）熟悉與本專業(yè)有關(guān)的國家法律、法規(guī)，了解國際慣例并能夠靈活應(yīng)用于實(shí)踐。（5）具有較強(qiáng)的人際溝通能力、團(tuán)結(jié)協(xié)作能力和社會活動力。（6）掌握文獻(xiàn)檢索、資料查詢的基本方法，具有較強(qiáng)的終身學(xué)習(xí)能力與初步的科學(xué)研究能力，具有較強(qiáng)的實(shí)踐動手能力和一定的就業(yè)能力與創(chuàng)業(yè)能力。（7）具有一定的自學(xué)能力和創(chuàng)新能力，有一定的計(jì)算機(jī)及信息技術(shù)應(yīng)用能力。（8）具有良好的身體和心理素質(zhì)。三、主干學(xué)科外國語言文學(xué)、中國語言文學(xué)四、核心課程基礎(chǔ)日語、高級日語、日語交際口

3、語、分析閱讀與基礎(chǔ)寫作、日語視聽說、演講與辯論、學(xué)術(shù)寫作與研究方法、日本國家概況、跨文化交際、筆譯理論與實(shí)踐、口譯理論與實(shí)踐、日本文學(xué)概論、日本語言概論等五、學(xué)制和修業(yè)年限基本學(xué)制4年；實(shí)行3-6年的彈性修業(yè)年限。六、畢業(yè)最低學(xué)分要求必須完成本專業(yè)規(guī)定的最低170學(xué)分方能獲得畢業(yè)證書。七、授予學(xué)位平均學(xué)分績點(diǎn)2.0及以上，且達(dá)到學(xué)位授予的其他條件者，方可獲得文學(xué)學(xué)士學(xué)位。八、學(xué)時(shí)與學(xué)分課程類別課程性質(zhì)應(yīng)修學(xué)分?jǐn)?shù)占總學(xué)分比例（%）學(xué)時(shí)-學(xué)周占總學(xué)時(shí)比例（%）通識教育課程通識教育必修課程2313.5354819.15通識教育選修課程74.121364.75外語教育課程外語必修課程2011.7640

4、814.26外語選修課程42.35682.38專業(yè)教育課程專業(yè)必修課程5632.9495233.26專業(yè)方向選修課程105.881705.94專業(yè)任選課程63.531023.56實(shí)踐教學(xué)環(huán)節(jié)實(shí)驗(yàn)教學(xué)137.6544215.44集中性實(shí)踐教學(xué)環(huán)節(jié)2715.8936+34周1.26課外科技活動42.35-合計(jì)1701002862+34周100其中：實(shí)踐教學(xué)占總學(xué)分的比例為25.88%。九、實(shí)踐教學(xué)環(huán)節(jié)（1）實(shí)驗(yàn)教學(xué)實(shí)驗(yàn)課程名稱各類型實(shí)驗(yàn)項(xiàng)目數(shù)（單位：個）演示性驗(yàn)證性綜合性設(shè)計(jì)性創(chuàng)新性日語交際口語141日語交際口語241日語交際口語341日語交際口語441日語聽力141日語聽力241日語聽力341日

5、語聽力441日語視聽說41合計(jì)-16245-（2）集中性實(shí)踐教學(xué)環(huán)節(jié)項(xiàng)目內(nèi)容學(xué)期學(xué)分學(xué)時(shí)-學(xué)周軍訓(xùn)與軍事理論國防知識、隊(duì)列訓(xùn)練等1136學(xué)時(shí)+2周社會實(shí)踐深入基層、了解國情、服務(wù)社會等1-744周社區(qū)義工師生服務(wù)、社區(qū)服務(wù)、公益活動等1-722周日語語音訓(xùn)練日語語音、語調(diào)等111周日語綜合能力訓(xùn)練中級日語句型、完形填空等422周旅游日語與地方文化情景實(shí)訓(xùn)以紹興旅游景點(diǎn)為中心，開展情景教學(xué)與語言文化相融合的實(shí)訓(xùn)611周國際會議即時(shí)翻譯實(shí)訓(xùn)商品博覽會模擬與即時(shí)翻譯實(shí)訓(xùn)722周日本文化體驗(yàn)與實(shí)訓(xùn)茶道文化、插花文化、服飾文化、民俗文化的情景教學(xué)及實(shí)訓(xùn)2733周專業(yè)實(shí)習(xí)認(rèn)知實(shí)習(xí)411周畢業(yè)實(shí)習(xí)頂崗實(shí)習(xí)8

6、48周畢業(yè)論文（設(shè)計(jì)）培養(yǎng)日語專業(yè)學(xué)生發(fā)現(xiàn)問題、分析問題和解決問題的能力868周合計(jì)27學(xué)分36學(xué)時(shí)+34周（3）課外科技活動創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)項(xiàng)目學(xué)分文體素質(zhì)內(nèi)容學(xué)分學(xué)科競賽至少選修2學(xué)分課外閱讀至少選修2學(xué)分科研訓(xùn)練文體比賽實(shí)驗(yàn)室開放項(xiàng)目社團(tuán)活動創(chuàng)業(yè)實(shí)踐志愿服務(wù)考證考級國內(nèi)外交流訪問合計(jì)：4學(xué)分，學(xué)分認(rèn)定見浙江越秀外國語學(xué)院學(xué)生課外科技活動學(xué)分管理辦法。推薦考證考級項(xiàng)目頒發(fā)單位建議等級日語專業(yè)四級考試高等學(xué)校外語專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會四級日語專業(yè)八級考試高等學(xué)校外語專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會八級實(shí)用日本語鑒定考試C級-準(zhǔn)A級（J.TEST）日本語檢定協(xié)會C級準(zhǔn)A級日本語能力測試二級（JLPT）國際交流基金、日本

7、國際教育支援協(xié)會二級日本語能力測試一級（JLPT）國際交流基金、日本國際教育支援協(xié)會一級商務(wù)日語能力考試（BJT）教育部考試中心-國際商務(wù)單證員職業(yè)資格考試中國對外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作企業(yè)協(xié)會-外貿(mào)跟單員職業(yè)資格考試中國國際貿(mào)易學(xué)會-報(bào)關(guān)員職業(yè)資格考試中國海關(guān)總署-推薦學(xué)科競賽項(xiàng)目主辦單位浙江省日劇PLAY大賽浙江省人才開發(fā)協(xié)會、浙江省人民對外友好協(xié)會“卡西歐杯”浙江省大學(xué)生日語配音比賽浙江省外語教學(xué)指導(dǎo)委員會浙江省日語演講比賽浙江省外語教學(xué)指導(dǎo)委員會“笹川杯”作文大賽日本科學(xué)協(xié)會、人民中國雜志社“笹川杯”全國高校日本知識大賽日本財(cái)團(tuán)、日本科學(xué)協(xié)會其他相關(guān)學(xué)科競賽-十、課程設(shè)置及學(xué)時(shí)學(xué)分分配（教學(xué)進(jìn)程

8、表）（一）通識教育課程及教學(xué)進(jìn)程表課程性質(zhì)課程編碼課程名稱學(xué)分?jǐn)?shù)學(xué)時(shí)數(shù)各學(xué)期學(xué)時(shí)分配（周學(xué)時(shí)）第一學(xué)年第二學(xué)年第三學(xué)年第四學(xué)年理論實(shí)踐一二三四五六七八1717171717171717通識教育必修課程54A3001b體育1134254A3001c體育2134254A3001d體育3134254A3001e體育4134252A1001a大學(xué)計(jì)算機(jī)基礎(chǔ)234255A1001a大學(xué)語文234223A1001a職業(yè)發(fā)展與就業(yè)指導(dǎo)13835A2001a形勢與政策1+（1）6835A2002a思想道德修養(yǎng)與法律基礎(chǔ)2+（1）34235A2003a馬克思主義基本原理概論2+（1）34235A2004a大學(xué)生心

9、理健康教育1+（1）34235A2005a毛澤東思想和中國特色社會主義理論體系概論4+（2）68435A1001a中國近現(xiàn)代史綱要234205A1004a大學(xué)生創(chuàng)業(yè)基礎(chǔ)2342小計(jì)234121368666通識教育選修課程52B3001a信息技術(shù)與應(yīng)用1342藝術(shù)類課程234其他課程468小計(jì)7102342合計(jì)305141708866注：1.括號內(nèi)6學(xué)分為思想政治類課程實(shí)踐教學(xué)學(xué)分。其中，4學(xué)分為“社會實(shí)踐”學(xué)分，由思政部會同學(xué)工部組織實(shí)施并認(rèn)定學(xué)分；2學(xué)分為“社區(qū)義工”學(xué)分，由學(xué)生處組織實(shí)施并認(rèn)定學(xué)分。2.職業(yè)發(fā)展與就業(yè)指導(dǎo)分1-7個學(xué)期開設(shè)，由學(xué)生處統(tǒng)一安排。3.形勢與政策分1-7個學(xué)期開設(shè)

10、，由思政部統(tǒng)一安排。4. 通識教育選修課程為全校性素質(zhì)類課程，最少選修7學(xué)分，其中信息技術(shù)與應(yīng)用1學(xué)分；藝術(shù)類課程2學(xué)分；其他課程4學(xué)分，包括：中華文化與歷史傳承、自然、科學(xué)與科技、社會熱點(diǎn)與世界視野、自我與人生、經(jīng)濟(jì)與管理思維、藝術(shù)鑒賞與審美體驗(yàn)六類。（二）外語教育課程及教學(xué)進(jìn)程表課程性質(zhì)課程編碼課程名稱學(xué)分?jǐn)?shù)學(xué)時(shí)數(shù)各學(xué)期學(xué)時(shí)分配（周學(xué)時(shí)）第一學(xué)年第二學(xué)年第三學(xué)年第四學(xué)年理論實(shí)踐一二三四五六七八1717171717171717外語必修課程01C1001b綜合英語1468401C1001c綜合英語2468401C1001d綜合英語3468401C1001e綜合英語4468401C3003b英語

11、聽說1134201C3003c英語聽說2134201C3003d英語聽說3134201C3003e英語聽說41342小計(jì)202721366666外語選修課程01D1017a英語報(bào)刊選讀234201D1021a英語國家概況234201D1024a中國文化概況（英語）234201D1009a跨文化交際（英語）2342小計(jì)46822合計(jì)24340136666622注：學(xué)生在第5-6學(xué)期須修滿4學(xué)分的外語選修課程。（三）專業(yè)教育課程及教學(xué)進(jìn)程表課程性質(zhì)課程編碼課程名稱學(xué)分?jǐn)?shù)學(xué)時(shí)數(shù)各學(xué)期學(xué)時(shí)分配（周學(xué)時(shí)）第一學(xué)年第二學(xué)年第三學(xué)年第四學(xué)年理論實(shí)踐一二三四五六七八1717171717171717專業(yè)必修課程

12、04E1001b基礎(chǔ)日語1上468404E1001c基礎(chǔ)日語1下468404E1002b基礎(chǔ)日語2上468404E1002c基礎(chǔ)日語2下468404E1003b基礎(chǔ)日語3上468404E1003c基礎(chǔ)日語3下468404E1004b基礎(chǔ)日語4上468404E1004c基礎(chǔ)日語4下468404E1005b高級日語1468404E1005c高級日語2468404E1006a日本國家概況234204E2001a分析閱讀與基礎(chǔ)寫作21717204E3001a演講與辯論117104E2002a筆譯理論與實(shí)踐21717204E2003a口譯理論與實(shí)踐21717204E1007a學(xué)術(shù)寫作與研究方法11710

13、4E3002a學(xué)年論文117104E1008a日本文學(xué)概論234204E1009a日本語言概論234204E1010a跨文化交際1171小計(jì)5686785108810587專業(yè)方向選修課程經(jīng)貿(mào)方向05F1001a國際貿(mào)易實(shí)務(wù)234204F1001a國際商務(wù)日語234204F1002a日語外貿(mào)函電234204F1003a經(jīng)貿(mào)日語口譯234205F1002a外貿(mào)單證實(shí)務(wù)2342小計(jì)10170424文秘方向55F1001a秘書學(xué)概論234204F1004a日語應(yīng)用文寫作234204F1005a辦公文秘日語234204F1006a日語簿記入門234255F1018a高級漢語閱讀與寫作2342小計(jì)101

14、70424翻譯方向04F1007b日語高級筆譯1234204F1008a日本文學(xué)作品選讀234204F1009a日語高級口譯234204F1007c日語高級筆譯2234204F1011a日語古典語法2342小計(jì)10170424旅游方向53F1001a導(dǎo)游基礎(chǔ)知識234253F1002a導(dǎo)游業(yè)務(wù)234253F1003a旅游服務(wù)與營銷234204F1010a旅游日語234253F1004a導(dǎo)游政策與法規(guī)2342小計(jì)10170424專業(yè)任選課程04G1001a日本影視欣賞234204G1002a中日關(guān)系史234204G1003a中日文化比較234204G2001a日語文字處理21717204G200

15、2a日語口譯121717204G1004a中日漢字詞對比234204G1005a日本經(jīng)濟(jì)概論234204G2003a日語口譯221717204G1006a日語報(bào)刊選讀234204G1007a日語詞匯學(xué)234204G1008a日語語法234204G1009a科技日語234204G1010a日語經(jīng)貿(mào)文選234204G2004a日語同聲傳譯217172小計(jì)6222合計(jì)72108810111213注：1.學(xué)生須從專業(yè)方向選修課程模塊中選擇一個方向進(jìn)行修讀，須修滿10學(xué)分。2.學(xué)生可在專業(yè)任選課程以及未選擇的專業(yè)方向選修課程模塊中選修課程，須修滿6學(xué)分。（四）實(shí)踐教學(xué)環(huán)節(jié)及教學(xué)進(jìn)程表課程性質(zhì)課程編碼課程

16、名稱學(xué)分?jǐn)?shù)學(xué)時(shí)數(shù)各學(xué)期學(xué)時(shí)分配（周學(xué)時(shí)）第一學(xué)年第二學(xué)年第三學(xué)年第四學(xué)年理論實(shí)踐一二三四五六七八1717171717171717實(shí)驗(yàn)教學(xué)04H3001b日語交際口語1268404H3001c日語交際口語2268404H3001d日語交際口語3268404H3001e日語交際口語4268404H3002b日語聽力1134204H3002c日語聽力2134204H3002d日語聽力3134204H3002e日語聽力4134204H3003a日語視聽說1342小中性實(shí)踐教學(xué)環(huán)節(jié)23J2001a軍訓(xùn)與軍事理論1362周35J3001a社會實(shí)踐44周23J3001a社區(qū)義工22

17、周04J3004a日語語音訓(xùn)練11周04J3005a日語綜合能力訓(xùn)練22周04J3006a旅游日語與地方文化情景實(shí)訓(xùn)11周04J3007a國際會議即時(shí)翻譯實(shí)訓(xùn)22周04J3008a日本文化體驗(yàn)與實(shí)訓(xùn)33周04J3001a專業(yè)實(shí)習(xí)11周04J3002a畢業(yè)實(shí)習(xí)48周04J3003a畢業(yè)論文（設(shè)計(jì)）68周小計(jì)273634周課外科技活動22K3001a創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)類2至少選修2學(xué)分23K3001a文體素質(zhì)類2至少選修2學(xué)分小計(jì)4合計(jì)4436442+34周466622注：1.軍訓(xùn)與軍事理論在第1學(xué)期進(jìn)行，由學(xué)生處組織實(shí)施。2.社會實(shí)踐分1-7學(xué)期進(jìn)行，由思政部會同學(xué)工部組織實(shí)施并認(rèn)定學(xué)分。3.社區(qū)義工分1-7個學(xué)期開設(shè)，由學(xué)生處組織實(shí)施并認(rèn)定學(xué)分。十一、輔修專業(yè)課程設(shè)置及學(xué)時(shí)學(xué)分分配（教學(xué)進(jìn)程表）課程性質(zhì)課程編碼課