小學英語歌曲校本教材

1、英語歌曲校本教材前言：      我校英語歌曲校本課程是以英語知識為載體，以激發(fā)學生學習興趣、學生特長為目的，以學生為活動主體，使學生熱愛英語學科，并形成良好的英語素質(zhì)的一門課程。英語歌曲課程必須根據(jù)學生身心發(fā)展和英語學習的特點，關注學生的個體差異和不同的學習需求，愛護學生的好奇心，求知欲，充分激發(fā)學生的主動意識和進取精神，倡導自主、合作的學習方式。校本課程的開展無疑給英語教學注入新鮮的血液，并在英語教學改革中，為學生創(chuàng)建一個五彩繽紛的英語學習平臺。    開設目的： 開設了英語歌曲校

2、本課程，目的是為了提高學生的英語水平，擴充英語詞匯量，充分挖掘?qū)W生的潛能，培養(yǎng)學生學英文歌的興趣。同時通過經(jīng)典英文歌的學習，令學生全方位地了解英語國家的文化背景，提高他們的學習知識面。培養(yǎng)學生欣賞英語國家文化的能力和創(chuàng)新能力;培養(yǎng)學生良好的道德品質(zhì)和人文素養(yǎng);培養(yǎng)學生的國際參與意識和跨文化交際能力;發(fā)展學生的個性，提高他們的素質(zhì)。以提高學生英語語言綜合能力運用為基本宗旨, 以提高學生學習英語興趣為目的,培養(yǎng)學生的合作意思與創(chuàng)新精神。學習要求：由于小學生在年齡上較小，在英語方面的知識較少，又有好動、愛表現(xiàn)、膽子大的心理特點，所以就小學階段的學生，可以開展難度小有朗朗上口的英文歌唱跳學習

3、，學有余力的同時也可組織課本劇表演、。首先根據(jù)學生的興趣愛好選擇一些簡單、生動活潑的英文歌，如：big big world。首先在課堂上介紹教材中出現(xiàn)的生詞并幫助學生借助圖片等理解單詞，讀寫單詞。然后向?qū)W生展示教材內(nèi)容，指導學生理解歌曲的創(chuàng)作背景，演唱者的生平事跡，把握演唱情緒、掌握輕重快慢，反復實踐。多媒體播放以及教師逐句示范演唱歌曲，進一步體會和理解演唱技巧。最后由學生通過各種單人或集體的方法唱跳歌曲并背誦。要求口齒清楚，聲音洪亮，情緒飽滿，有感染力。定期開展比賽檢查課程開展的效果。 第一課 節(jié)日的歌聆聽：Jingle bells 演唱Happy new year 第二課 我們的歌聆聽：Y

4、esterday once more 演唱Big big world 第三課 游子的歌聆聽：Nobodys homeHollywood S Not America演唱Far Away From Home第一課 節(jié)日的歌聆聽： Jingle bells鈴兒響叮當(英文版) jingle bells, jingle bells, jingle all the way! o what fun it is to ride in a one-horse open sleigh. jingle bells, jingle bells, jingl

5、e all the way! o what fun it is to ride in a one-horse open sleigh. jingle bells, jingle bells, jingle all the way! o what fun it is to ride in a one-horse open sleigh. jingle bells, jingle bells, jingle all the way! o what fun it is to ride in a one

6、-horse open sleigh. dashing through the snow on a one-horse open sleigh, over the fields we go, laughing all the way; bells on bob-tail ring, making spirits bright, what fun it is to ride and sing a sleighing song tonight. 演唱： Happy New Year演唱：小蓓蕾組合happy

7、new year happy new yearhappy new year to you allwe are singing we are dancinghappy new year to you allhappy new year happy new yearhappy new year to you allwe are singing we are dancinghappy new year to you all新年好呀 新年好呀 祝賀大家新年好我們唱歌 我們跳舞 祝賀大家新年好新年好呀 新年好呀 祝賀大家新年好我們唱歌 我們跳舞 祝賀大家新年好第二課 我們的歌聆聽： Yesterday

8、once more 昔日重現(xiàn)When I was young 當我年輕時I'd listen to the radio 我喜歡聽收音機Waiting' for my favorite songs 等待我最喜愛的歌When they played I'd sing along 我常隨著一起清唱It made me smile. 笑容滿面Those were such happy times 那段多么快樂的時光And not so long ago 并不遙遠How I wondered where they'd gone 我是多么想知道他們?nèi)チ四膬築ut they&

9、#39;re back again 但是它們又回來了Just like a long lost friend 像一位久未謀面的舊日朋友All the songs I loved so well. 那些歌我依舊喜歡Every Sha-la-la-la每一聲 Sha-la-la-laEvery Wo-o-wo-o每一聲Wo-o-wo-oStill shines 仍然閃亮Every shing-a-ling-a-ling每一聲 shing-a-ling-a-lingThat they're starting' to sing's So fine.當他們開始唱時如此歡暢When

10、 they get to the part 當他們唱到Where he's breakin' her heart 他讓她傷心的那一段時It can really make me cry 我真的哭了Just like before 一如往昔It's yesterday once more. 這是昨日的重現(xiàn)（Shoobie do lang lang)（Shoobie do lang lang)Lookin' back on how it was 回首過去的In years gone by 那些時光And the good times that I had 我曾有過的

11、歡樂Makes today seem rather sad 今天似乎更加悲傷So much has changed. 一切都變了It was songs of love that 這就是那些跟著唱過的I would sing to then 舊情歌And I'd memorize each word 我會記住每個字眼Those old melodies 那些古老旋律Still sound so good to me 對我仍然那么動聽As they melt the years away. 可以把歲月融化Every Sha-la-la-la 每一聲Sha-la-la-laEvery Wo

12、-o-wo-o 每一聲Wo-o-wo-oStill shines 依然閃亮Every shing-a-ling-a-ling 每一個shing-a-ling-a-lingThat they're startin' to sing's So fine. 當他們開始唱時如此歡暢All my best memories 我所有的美好回憶Come back clearly to me 清晰地浮現(xiàn)在眼前Some can even make me cry. 有些甚至讓我淚流滿面Just like before 一如往昔It's yesterday once more. 這是

13、昨日的重現(xiàn)Every Sha-la-la-la 每一聲Sha-la-la-laEvery Wo-o-wo-o 每一聲Wo-o-wo-oStill shines 依然閃亮Every shing-a-ling-a-ling 每一個shing-a-ling-a-lingThat they're startin' to sing's So fine. 當他們開始唱時如此歡暢Every Sha-la-la-la 每一聲Sha-la-la-laEvery Wo-o-wo-o 每一聲Wo-o-wo-oStill shines 依然閃亮Every shing-a-ling-a-ling

14、 每一個shing-a-ling-a-lingThat they're startin' to sing's So fine. 當他們開始唱時如此歡暢演唱： Big big world歌手：Emilla Big big world-Emilia 大世界(艾美麗婭)I'm a big big girl ! 我是個重要的女孩！In a big big world ! 在一個大世界里！It's not a big big thing if U leave me.如果你離開我,那不是件大事。But I do do feel.但我確實感到。That I too t

15、oo will miss U much.我將會非常想念你！Miss U much ! 太過想念你了！I can see the first leaf falling.我能看見第一片落葉。It's all yellow & nice.是那樣黃也那么的美。It's so very cold outside.外面是那么的冷。Like the way I'm feeling inside.就象我內(nèi)心的感受。I'm a big big girl ! 我是個重要的女孩！In a big big world ! 在一個大世界里！It's not a big b

16、ig thing if U leave me.如果你離開我,那不是件大事。But I do do feel.但我確實感到。That I too too will miss U much.我將會非常想念你！Miss U much ! 太過想念你了！Outside it's now raining.現(xiàn)在外面正在下雨。And tears are falling from my eyes.而我的眼睛也在流淚。Why did it have 2 happen ? 這一切為什么要發(fā)生？Why did it all have 2 end ? 這一切又為什么要結(jié)束？I'm a big big

17、girl ! 我是個重要的女孩！In a big big world ! 在一個大世界里！It's not a big big thing if U leave me.如果你離開我,那不是件大事。But I do do feel.但我確實感到。That I too too will miss U much.我將會非常想念你！Miss U much ! 太過想念你了！ I have Ur arms around me ooooh like fire.我原來是躺在你如火爐般溫暖的懷抱里的。But when I open my eyes.但當我醒來張開眼睛。U're gone ! 你

18、卻已經(jīng)走了！I'm a big big girl ! 我是個重要的女孩！In a big big world ! 在一個大世界里！It's not a big big thing if U leave me.如果你離開我,那不是件大事。But I do do feel.但我確實感到。That I too too will miss U much.我將會非常想念你！Miss U much ! 太過想念你了！I'm a big big girl ! 我是個重要的女孩！In a big big world ! 在一個大世界里！It's not a big big th

19、ing if U leave me.如果你離開我,那不是件大事。But I do feel I will miss U much ! 但我確實覺得我將會非常想念你！Miss U much ! 太過想念你了！第三課 游子的歌聆聽： Nobodys home 歌手：Avril LavigneI couldn't tell you why she felt that way,She felt it everyday.And I couldn't help her,I just watched her make the same mistakes again.What's wr

20、ong, what's wrong now?Too many, too many problems.Don't know where she belongs, where she belongs.She wants to go home, but nobody's home.It's where she lies, broken inside.With no place to go, no place to go to dry her eyes.Broken inside.Open your eyes and look outside, find the rea

21、sons why.You've been rejected, and now you can't find what you left behind.Be strong, be strong now.Too many, too many problems.Don't know where she belongs, where she belongs.She wants to go home, but nobody's home.It's where she lies, broken inside.With no place to go, no place

22、 to go to dry her eyes.Broken inside.Her feelings she hides.Her dreams she can't find.She's losing her mind.She's fallen behind.She can't find her place.She's losing her faith.She's fallen from grace.She's all over the place.Yeah,ohShe wants to go home, but nobody's h

23、ome.It's where she lies, broken inside.With no place to go, no place to go to dry her eyes.Broken inside.She's lost inside, lost inside.oh oh yeahShe's lost inside, lost inside.oh oh yeahHollywood S Not America歌手：FerrasBorn Helena JaneWith a restless soulShe moved west to CaliforniaBecam

24、e a Center-FoldBut once you change your nameWell the pieces fallNow she hardly recognizes herself at allAnd there's never any rain, when you want itA hollow little game, and you've won itLooking for a thrill but you've done it allSo long, put your blue jeans back on girlGo homeRemember H

25、ollywood's not AmericaSo long put your blue jeans back on girlGo homeRemember Hollywood's not AmericaO yeaAnd everybody heres, from somewhere elseYou could make a million dollars, but you might lose yourselfAnd you can take the heat will your heart go coldThey say acting's just pretendin

26、g, even that gets oldAnd there's never any rain, when you want itA hollow little game, and you've won itLooking for a thrill but you've done it allSo long, put your blue jeans back on girlGo homeRemember Hollywood's not AmericaSo long put your blue jeans back on girlGo homeRemember H

27、ollywood's not AmericaAnd I know what to do whenI know that youYou can be anything you want to beSo long, put your blue jeans back on girlGo homeRemember Hollywood's not AmericaSo long put your blue jeans back on girlGo homeRemember Hollywood's not AmericaHollywood's not AmericaIt

28、9;s not America演唱： Far Away From Home 歌手：Groove CoverageI'm loving living every single day,but sometimes I feel sore.我是如此的享受每一天的生活，但有時也感到失落I hope to find a little peace of mind.and I just want to know.我想要尋找一個寧靜的心靈空間，尋找一個答案And who can heal those tiny broken hearts,and what are we to be.誰能安撫那些破碎的心

29、，我們將何去何從Where is home on the milky way of stars,I dry my eyes again.渺茫星空，何處是家園，我只得再一次地擦干眼淚In my dreams I'm not so far away from home,夢中我從未曾遠離家園What am I in a world so far away from home,現(xiàn)實中卻如此遠離家園All my life all the time so far away from home,有生以來我都遠離家園Without you I will be so far away from home.沒有你的相伴我依然遠離家園If we could make it through the darkest night,we'd have a brighter day.如果我們能穿越那最為黑暗的夜，我們將能擁有更光明的明天The world I see beyo