食品安全審計

1、Issues 問題 在咖啡廳冷廚內(nèi)發(fā)現(xiàn)生的土豆。在咖啡廳冷廚內(nèi)的所有食品必須都為即食食品或熟食品。 I found a raw potato in the cold kitchen of Cafe kitchen. All of the food in this kitchen must be instant food and cooked food. Area區(qū)域區(qū)域咖啡廳廚房冷菜房Cafe Kitchen Cold KitchenIssues 問題 咖啡廳廚房西18#冰箱和旁邊的冰箱溫度高于5度，需要修理。 The No. 18 and sideward fridge temperatur

2、e was above normal 5C, need to be repaired. Area區(qū)域區(qū)域咖啡廳廚房扒房Cafe Kitchen Copper grillIssues 問題 咖啡廳廚房送4#冰箱的溫度為10度，需要修理。 The No. 4 fridge temperature was 10C, need to be repaired. Area區(qū)域區(qū)域咖啡廳廚房Cafe Kitchen Issues 問題 咖啡廳廚房西7#冰箱內(nèi)食品擺放沒有作到生熟分開，并且貼標(biāo)簽不及時。 The No. 7 fridge in noodles corner of Cafe kitchen wa

3、s not separated from raw and cooked, and the food was no label in there. Area區(qū)域區(qū)域咖啡廳廚房面檔Cafe Kitchen noodles cornerIssues 問題 香宮茶水間的柜子內(nèi)有私人物品，柜子內(nèi)需要深度清潔。 There was found the personal things in the cabinet in Shang Palace pantry area, and inside of the cabinet need deep clean. Area區(qū)域區(qū)域香宮走廊盡頭的茶水間The pant

4、ry area in the end of corridor of Shang PalaceIssues 問題 香宮備餐間的餐具保潔柜中有調(diào)料和爐具，調(diào)料不可以和餐具爐具等擺放在一起。 The seasoning and chinaware and stove were put together in the cabinet of Shang Palace Pantry Area. Area區(qū)域區(qū)域香宮備餐間Shang Palace pantry areaIssues 問題 香宮廚房的烤鴨上沒有日期標(biāo)簽。 There was no label on the roasted goose in B

5、BQ kitchen of Shang Palace Kitchen. Area區(qū)域區(qū)域香宮廚房燒臘間BBQ kitchen of Shang Palace KitchenIssues 問題 香宮廚房16#冰箱內(nèi)沒有測溫用的水杯。 There was no water which be used to meter the temperature in the No. 16 fridge of Shang Palace Kitchen. Area區(qū)域區(qū)域香宮廚房點心檔3門冰箱The Dim Sum corner of Shang Palace kitchen, 3 doors fridgeIss

6、ues 問題 香宮廚房炒鍋對面的兩個冰箱需要更換成風(fēng)冷冰箱，送餐部有合適的冰箱可以使用。 The No. 14 and No. 15 fridge should be changed the forced air cooling fridge. There were appropriate fridge in Room Service to be used. Area區(qū)域區(qū)域香宮廚房炒鍋對面the fridge across the Shang Palace kitchen wokIssues 問題 香宮廚房風(fēng)干房內(nèi)沒有作到生熟分開，對面還有正在吊干的生的鵝。 There was not se

7、parated from raw and cooked in Air drying room, and there was raw goods to be hanging to dry across the cooked food. Area區(qū)域區(qū)域香宮廚房風(fēng)干間Shang Palace air drying roomIssues 問題 香宮廚房點心廚房內(nèi)的7#冰箱控制器壞掉，并堆積大量的灰塵。 The control system of No. 7 fridge was broken, and there was many dust in it. Area區(qū)域區(qū)域香宮廚房點心廚房Shang

8、Palace kitchen Dim Sum kitchenIssues 問題 香宮廚房請不要在新買的熱柜中繼續(xù)使用酒精燈，如果沒有電源可以找工程部安裝電源。 Please do not use the alcohol burner in our new warmer, the ENG can help us to install the power supply. Area區(qū)域區(qū)域香宮廚房電梯間門口Outside the door of elevator of Shang Palace KitchenIssues 問題 江南趣廚房點心間的洗手池內(nèi)在浸泡食品，洗手池僅可以用來洗手，不可用做他用

9、。 There was soaking the dry food in washing sink. The hand washing sink was only use for clean hand, should not use for other purpose. Area區(qū)域區(qū)域江南趣廚房點心檔The Dim Sum corner of Yi Garden KitchenIssues 問題 江南趣廚房冷菜間有食品長時間擺放在室溫條件下，熟食品在室溫條件下擺放不能超過1個小時。此食品應(yīng)該儲存在冰箱中。 There was a tray of food to be put in room t

10、emperature for a long time, the cooked food in room temperature should be put less than 1 hour. This food should be put into fridge. Area區(qū)域區(qū)域江南趣廚房冷菜間Cold Kitchen of Yi Garden KitchenIssues 問題 江南趣廚房冷菜間打開的調(diào)料上沒有粘貼日期標(biāo)簽。 There was no label on the opened seasoning in Yi Garden Kitchen Cold Kitchen. Area區(qū)域

11、區(qū)域江南趣廚房冷菜間Cold Kitchen of Yi Garden KitchenIssues 問題 江南趣廚房洗碗間外的水池水龍頭不能關(guān)閉，需要修理。 The tap outside the dish-washing room could not be closed, need to be repaired. Area區(qū)域區(qū)域江南趣廚房Yi Garden KitchenIssues 問題 江南趣廚房最大的衛(wèi)生問題為食品儲存量過大，無論冷庫和冰箱都沒有足夠的空間擺放食品，所以無法執(zhí)行衛(wèi)生標(biāo)準(zhǔn)。 The most important hygiene problems was that the food store up too much, whatever fridge a