新概念一冊(cè)課文及翻譯(1-10)

1、對(duì)不起!新概念一冊(cè)課文LeSSOn 1 EXCUSe meEXGUSe me! 對(duì)不起Yes?什么事？IS this your han dbag?這是您的手提包嗎？PardOn? 對(duì)不起，請(qǐng)?jiān)僬f(shuō)一遍。IS this your han dbag?這是您的手提包嗎？YeS) it is.是的，是我的。Thank you Very much.非常感謝！LeSSOn 3 Sorry, sir. 對(duì)不起,先生。My COat and my UmbrelIa please.請(qǐng)把我的大衣和傘拿給我。Here is myticket.這是我（寄存東西）的牌子。Thank you , sir.謝謝，先生。NUm

2、ber five. 是 5 號(hào)。Here's your UmbreIIa and your coat.這是您的傘和大衣ThiS is not my umbrella.這不是我的傘。Sorry sir.對(duì)不起，先生。IS this your umbrella?這把傘是您的嗎？No , it isn't.不，不是！IS this it? 這把是嗎？YeS） it is.是，是這把Thank you Very much.非常感謝。LeSS On 5Nice to meet you .很高興見到你。MR.BLAKE: Good morni ng. 早上好。STUDENTS: Good

3、morning , Mr. Blake.早上好,布萊克先生。MR.BLAKE: ThiS is MiSS SOPhie Dupont.這位是索菲婭.杜邦小姐。SOPhie is a new StUde nt.索菲婭是個(gè)新學(xué)生。She is French.她是法國(guó)人。MR.BLAKE: SOPhie , this is Hans. 索菲婭，這位是漢斯。He is Germa n. 他是德國(guó)人。HANS:NiCe to meet you.很高興見到你。MR.BLAKE:And this is Naoko.這位是直子。She's JaPa nese.她是日本人。NAOKO:NiCe to m

4、eet you.很高興見到你。MR.BLAKE:And this is Chang-woo.這位是昌于。He's Korea n.他是韓國(guó)人。Chan g-woo:NiCe to meet you.很高興見到你。MR.BLAKE:And this is LUming1.這位是魯明。3He is Chi nese. 他是中國(guó)人。LUMING:NiCe to meet you.很高興見到你。MR.BLAKE:And this is Xiaohui.這位是曉惠。She's Chinese , too.她也是中國(guó)人。你是教師嗎?LeSS on7 Are you a teacher?RO

5、BERT:I am a new stude nt.我是個(gè)新學(xué)生，My n ame's Robert.我的名字叫羅伯特。SOPHIE:NiGe to meet you.很高興見到你。My n ame's Sophie.我的名字叫索菲婭。ROBERT:Are you Fren ch?你是法國(guó)人嗎？SOPHIE:Yes, I am.是的,我是法國(guó)人。SOPHIE:Are you FrenCh too?你也是法國(guó)人嗎？ROBERT:No , I am not. 不，我不是。SOPHIE:What n ati on ality areyou?你是哪國(guó)人？ROBERT:rm ItaIia

6、n.我是意大利人。ROBERT:Are you a teacher?你是教師嗎？SOPHIE:No , I'm not. 不，我不是。ROBERT:What's your job?你是做什么工作的？SOPHIE:rm a keyboard OPerator.我是電腦錄入員SOPHIE:What's your job?你是做什么工作的？ROBERT: rm an engin eer. 我是工程師。LeSS On 9 HoW are you today?今天好嗎?STEVEN:Hello , Helen.你好,海倫HELEN:Hi, SteVen.你好，史蒂文STEVEN:How are you today?你今天好嗎？HELEN:rm Very well , thank you. 很好，謝謝你。And you? 你好嗎？STEVEN:I'm fine , thanks.很好，謝謝。STEVEN:How is Tony? 托尼好嗎？HELEN:He's fine , thanks.他很好，謝謝。How's Emma? ?，敽脝幔縎TEVEN:She's Very well , too , Helen.她也很好，海倫。STEVE