SM-DP-ZX 帶根管長(zhǎng)度測(cè)定功能根管擴(kuò)大機(jī)使用說(shuō)明

1、SM-DP-ZX 帶根管長(zhǎng)度帶根管長(zhǎng)度測(cè)定功能的根管擴(kuò)大測(cè)定功能的根管擴(kuò)大機(jī)使用說(shuō)明機(jī)使用說(shuō)明根管長(zhǎng)度測(cè)定模塊（根管長(zhǎng)度測(cè)定模塊（Root ZX模式）模式）根管擴(kuò)大預(yù)備模塊（根管擴(kuò)大預(yù)備模塊（TriAuto Zx模式）模式） 特點(diǎn)特點(diǎn)自動(dòng)旋轉(zhuǎn)自動(dòng)旋轉(zhuǎn)/ /自動(dòng)停止功能自動(dòng)停止功能自動(dòng)根尖逆轉(zhuǎn)自動(dòng)根尖逆轉(zhuǎn)/ /自動(dòng)根尖停止功能自動(dòng)根尖停止功能自動(dòng)轉(zhuǎn)矩逆轉(zhuǎn)功能自動(dòng)轉(zhuǎn)矩逆轉(zhuǎn)功能自動(dòng)根尖減速功能自動(dòng)根尖減速功能只能使用鎳鈦根管針！只能使用鎳鈦根管針！根管針電極不要夾在根管銼的槽內(nèi)！根管針電極不要夾在根管銼的槽內(nèi)！檢查確認(rèn)檢查確認(rèn)按下電源開關(guān)打開機(jī)器，液晶顯示屏出現(xiàn)根管擴(kuò)大預(yù)備用的顯示。按下電源開關(guān)打開

2、機(jī)器，液晶顯示屏出現(xiàn)根管擴(kuò)大預(yù)備用的顯示。確認(rèn)總管子的插頭已被插入到插座中。確認(rèn)總管子的插頭已被插入到插座中。確認(rèn)控制頭與微馬達(dá)已被牢固的連接。確認(rèn)控制頭與微馬達(dá)已被牢固的連接。確認(rèn)根管針已確實(shí)裝入控制頭的夾盤中，輕輕拉動(dòng)確認(rèn)已裝牢。確認(rèn)根管針已確實(shí)裝入控制頭的夾盤中，輕輕拉動(dòng)確認(rèn)已裝牢。確認(rèn)根管針電極已確實(shí)挾住根管針。確認(rèn)根管針電極已確實(shí)挾住根管針。確認(rèn)口角拉鉤已被連接到連接器上。確認(rèn)口角拉鉤已被連接到連接器上。1. 將控制頭上的根管針與口角拉鉤接觸，確認(rèn)在顯示屏上的根管長(zhǎng)度將控制頭上的根管針與口角拉鉤接觸，確認(rèn)在顯示屏上的根管長(zhǎng)度指示條能夠全部顯示，指示條能夠全部顯示，“APEX”閃爍，閃

3、爍，當(dāng)根管針與口角拉鉤接觸時(shí)，當(dāng)根管針與口角拉鉤接觸時(shí)，微馬達(dá)開始旋轉(zhuǎn)，導(dǎo)致根管針旋轉(zhuǎn)，應(yīng)當(dāng)小心。微馬達(dá)開始旋轉(zhuǎn)，導(dǎo)致根管針旋轉(zhuǎn)，應(yīng)當(dāng)小心。存儲(chǔ)器的設(shè)定、更改存儲(chǔ)器的設(shè)定、更改l 使用使用MODEMODE開關(guān)選擇開關(guān)選擇M1M1，M2M2或或M3M3，使用，使用SELECTSELECT開關(guān)選擇轉(zhuǎn)開關(guān)選擇轉(zhuǎn)矩條、根尖線或旋轉(zhuǎn)速度的矩條、根尖線或旋轉(zhuǎn)速度的設(shè)定，使用設(shè)定，使用SETSET開關(guān)進(jìn)行更改開關(guān)進(jìn)行更改、設(shè)定。、設(shè)定。l 其他功能的設(shè)定：其他功能的設(shè)定：按下電源開關(guān)，關(guān)閉電源。按下電源開關(guān)，關(guān)閉電源。邊按住邊按住SELECTSELECT開關(guān)，邊按下開關(guān)，邊按下電源開關(guān)，重新開機(jī)。電源開關(guān)，

4、重新開機(jī)。按下按下MODEMODE開關(guān)，選擇開關(guān)，選擇M1M1 ，M2M2或或M3M3。按下按下SELECTSELECT開關(guān)開關(guān)3 3次，跳過(guò)轉(zhuǎn)次，跳過(guò)轉(zhuǎn)矩條、根尖線和旋轉(zhuǎn)速度的矩條、根尖線和旋轉(zhuǎn)速度的設(shè)定。設(shè)定。按按SELECTSELECT開關(guān)，選擇其他項(xiàng)開關(guān)，選擇其他項(xiàng)目，按目，按SETSET開關(guān)，進(jìn)行更改、開關(guān)，進(jìn)行更改、設(shè)定。設(shè)定。根管操作長(zhǎng)度測(cè)定根管操作長(zhǎng)度測(cè)定l 方法一：將微馬達(dá)接在總方法一：將微馬達(dá)接在總管子的連接器的狀態(tài)下。管子的連接器的狀態(tài)下。用模式開關(guān)選擇不顯示存用模式開關(guān)選擇不顯示存儲(chǔ)器，微馬達(dá)不會(huì)旋轉(zhuǎn)，儲(chǔ)器，微馬達(dá)不會(huì)旋轉(zhuǎn)，測(cè)定根管長(zhǎng)度。測(cè)定根管長(zhǎng)度。l 方法二：將微馬

5、達(dá)從總管方法二：將微馬達(dá)從總管子的連接器上拔下，按下子的連接器上拔下，按下模式開關(guān)，選擇模式開關(guān)，選擇M1M1，M2M2或或M3M3，測(cè)定根管長(zhǎng)度。，測(cè)定根管長(zhǎng)度。設(shè)定旋轉(zhuǎn)速度設(shè)定旋轉(zhuǎn)速度根管針的旋轉(zhuǎn)速度共根管針的旋轉(zhuǎn)速度共9 9檔檔l 0l 150l 200l 250l 300l 400l 500l 600l 800自動(dòng)根尖逆轉(zhuǎn)自動(dòng)根尖逆轉(zhuǎn)/ /自動(dòng)自動(dòng)根尖停止功能根尖停止功能l 當(dāng)根管針的前端到達(dá)預(yù)先當(dāng)根管針的前端到達(dá)預(yù)先設(shè)定的根尖線時(shí)，微馬達(dá)設(shè)定的根尖線時(shí)，微馬達(dá)自動(dòng)停止旋轉(zhuǎn)，然后逆轉(zhuǎn)自動(dòng)停止旋轉(zhuǎn)，然后逆轉(zhuǎn)（自動(dòng)根尖逆轉(zhuǎn)功能）或（自動(dòng)根尖逆轉(zhuǎn)功能）或停止（自動(dòng)根尖停止功能停止（自動(dòng)根尖停

6、止功能）。逆轉(zhuǎn)或停止可以自由）。逆轉(zhuǎn)或停止可以自由設(shè)定。設(shè)定。l 可以設(shè)定自動(dòng)逆轉(zhuǎn)功能的可以設(shè)定自動(dòng)逆轉(zhuǎn)功能的微馬達(dá)從停止到開始逆轉(zhuǎn)微馬達(dá)從停止到開始逆轉(zhuǎn)的時(shí)間。有的時(shí)間。有0 0、0.250.25、0.50.5、1 1秒四檔。秒四檔。自動(dòng)轉(zhuǎn)矩逆轉(zhuǎn)功能自動(dòng)轉(zhuǎn)矩逆轉(zhuǎn)功能轉(zhuǎn)矩條轉(zhuǎn)矩條轉(zhuǎn)矩轉(zhuǎn)矩（g.cmg.cm）轉(zhuǎn)矩轉(zhuǎn)矩（N.cmN.cm）1300.32600.63900.941201.251501.561801.872502.583003.093503.4104003.9115004.9全部全部關(guān)閉關(guān)閉關(guān)閉關(guān)閉自動(dòng)轉(zhuǎn)矩逆轉(zhuǎn)功能自動(dòng)轉(zhuǎn)矩逆轉(zhuǎn)功能使用轉(zhuǎn)矩條注意事項(xiàng)：使用轉(zhuǎn)矩條注意事項(xiàng)：轉(zhuǎn)矩的設(shè)定必須根

7、據(jù)根管的轉(zhuǎn)矩的設(shè)定必須根據(jù)根管的狀況相應(yīng)改變。狀況相應(yīng)改變。轉(zhuǎn)矩設(shè)定在轉(zhuǎn)矩設(shè)定在1010或或1111時(shí)，容易時(shí)，容易導(dǎo)致根管針卡在根管側(cè)壁，導(dǎo)致根管針卡在根管側(cè)壁，當(dāng)發(fā)生這種情況的時(shí)候，請(qǐng)當(dāng)發(fā)生這種情況的時(shí)候，請(qǐng)使用強(qiáng)制逆旋模式。使用強(qiáng)制逆旋模式。當(dāng)轉(zhuǎn)矩逆轉(zhuǎn)功能被關(guān)閉時(shí)，當(dāng)轉(zhuǎn)矩逆轉(zhuǎn)功能被關(guān)閉時(shí)，根管針有時(shí)會(huì)卡在根管側(cè)壁根管針有時(shí)會(huì)卡在根管側(cè)壁，當(dāng)根管針卡在根管側(cè)壁不，當(dāng)根管針卡在根管側(cè)壁不能動(dòng)時(shí)，請(qǐng)使用強(qiáng)制逆旋模能動(dòng)時(shí)，請(qǐng)使用強(qiáng)制逆旋模式。式。1.1.頻繁使用逆轉(zhuǎn)功能的話，會(huì)頻繁使用逆轉(zhuǎn)功能的話，會(huì)削弱轉(zhuǎn)矩力，請(qǐng)相應(yīng)增加一削弱轉(zhuǎn)矩力，請(qǐng)相應(yīng)增加一條轉(zhuǎn)矩條。條轉(zhuǎn)矩條。自動(dòng)根尖減速功能自動(dòng)根尖減速

8、功能l 當(dāng)根管針前端接近根管狹當(dāng)根管針前端接近根管狹窄部后，微馬達(dá)的旋轉(zhuǎn)速窄部后，微馬達(dá)的旋轉(zhuǎn)速度自動(dòng)減低。度自動(dòng)減低。l 可關(guān)閉此功能?？申P(guān)閉此功能。手動(dòng)正向旋轉(zhuǎn)模式手動(dòng)正向旋轉(zhuǎn)模式 根管針在根管外，微馬根管針在根管外，微馬達(dá)停止旋轉(zhuǎn)的狀態(tài)下，先按達(dá)停止旋轉(zhuǎn)的狀態(tài)下，先按住住SETSET開關(guān)不放，再按下開關(guān)不放，再按下MODEMODE開關(guān)，根管針在根管外開始開關(guān)，根管針在根管外開始以設(shè)定的轉(zhuǎn)速旋轉(zhuǎn)。在這種以設(shè)定的轉(zhuǎn)速旋轉(zhuǎn)。在這種情況下，液晶顯示屏上刻度情況下，液晶顯示屏上刻度盤的顯示消失，自動(dòng)模式轉(zhuǎn)盤的顯示消失，自動(dòng)模式轉(zhuǎn)為手動(dòng)模式。邊旋轉(zhuǎn)邊將根為手動(dòng)模式。邊旋轉(zhuǎn)邊將根管針插入到根管內(nèi)后，刻

9、度管針插入到根管內(nèi)后，刻度盤顯示重新出現(xiàn)，進(jìn)行正常盤顯示重新出現(xiàn)，進(jìn)行正常操作。再次按下操作。再次按下SETSET開關(guān)，關(guān)開關(guān)，關(guān)閉手動(dòng)正向旋轉(zhuǎn)模式，回到閉手動(dòng)正向旋轉(zhuǎn)模式，回到自動(dòng)模式。自動(dòng)模式。強(qiáng)制逆旋模式強(qiáng)制逆旋模式l 釋放被卡住的根管針時(shí)使釋放被卡住的根管針時(shí)使用用l 先按住先按住SETSET開關(guān)不放，再按開關(guān)不放，再按下下SELECTSELECT開關(guān)，約開關(guān)，約0.50.5秒后秒后根管針以最大速度逆轉(zhuǎn)，根管針以最大速度逆轉(zhuǎn)，然后減慢到正常速度旋轉(zhuǎn)然后減慢到正常速度旋轉(zhuǎn)。l 對(duì)于拔出卡在根管側(cè)壁的對(duì)于拔出卡在根管側(cè)壁的根管針是有效的。根管針是有效的。l 因?yàn)檗D(zhuǎn)速高，轉(zhuǎn)矩大，此因?yàn)檗D(zhuǎn)速高

10、，轉(zhuǎn)矩大，此時(shí)根管針?lè)浅Ｈ菀渍蹟?！時(shí)根管針?lè)浅Ｈ菀渍蹟啵 再次按下再次按下SETSET開關(guān)，可以關(guān)開關(guān)，可以關(guān)閉強(qiáng)制逆旋模式。閉強(qiáng)制逆旋模式。注意事項(xiàng)：注意事項(xiàng)：使用心臟起搏器的患者不能使用使用心臟起搏器的患者不能使用!根管針觸及患者的口腔黏膜或牙齒后，微馬達(dá)會(huì)自動(dòng)旋轉(zhuǎn)，有傷害患者的危根管針觸及患者的口腔黏膜或牙齒后，微馬達(dá)會(huì)自動(dòng)旋轉(zhuǎn)，有傷害患者的危險(xiǎn)。險(xiǎn)?？刂祁^前端金屬部不能接觸患者的口腔黏膜，有傷害患者的可能?？刂祁^前端金屬部不能接觸患者的口腔黏膜，有傷害患者的可能。當(dāng)電池殘量的顯示閃爍時(shí)，請(qǐng)不要使用。當(dāng)電池殘量的顯示閃爍時(shí)，請(qǐng)不要使用。轉(zhuǎn)矩的設(shè)定必須根據(jù)根管的情況相應(yīng)改變。轉(zhuǎn)矩的設(shè)定必

11、須根據(jù)根管的情況相應(yīng)改變。根管處于干燥狀態(tài)時(shí)，自動(dòng)旋轉(zhuǎn)功能可能不能啟動(dòng)，請(qǐng)向根管內(nèi)注入沖洗藥根管處于干燥狀態(tài)時(shí)，自動(dòng)旋轉(zhuǎn)功能可能不能啟動(dòng)，請(qǐng)向根管內(nèi)注入沖洗藥物，使根管處于濕潤(rùn)的狀態(tài)下使用，但不要讓藥液從根管口溢出。物，使根管處于濕潤(rùn)的狀態(tài)下使用，但不要讓藥液從根管口溢出。如果微馬達(dá)過(guò)熱，表示再繼續(xù)使用的話，會(huì)引起故障。請(qǐng)將微馬達(dá)手機(jī)從患如果微馬達(dá)過(guò)熱，表示再繼續(xù)使用的話，會(huì)引起故障。請(qǐng)將微馬達(dá)手機(jī)從患者口中取出，待微馬達(dá)完全冷卻后，能夠恢復(fù)正常運(yùn)行，再重新開始治療。者口中取出，待微馬達(dá)完全冷卻后，能夠恢復(fù)正常運(yùn)行，再重新開始治療。即使完全冷卻后可以繼續(xù)操作，但微馬達(dá)的溫度仍然相當(dāng)高，因此不要

12、使微即使完全冷卻后可以繼續(xù)操作，但微馬達(dá)的溫度仍然相當(dāng)高，因此不要使微馬達(dá)的負(fù)載過(guò)大。馬達(dá)的負(fù)載過(guò)大。1.沒(méi)有備品的情況下，不要將微馬達(dá)從總管子上取下，如取下，至少等待沒(méi)有備品的情況下，不要將微馬達(dá)從總管子上取下，如取下，至少等待10分分鐘后才能重新連接使用。鐘后才能重新連接使用。使用鎳鈦根管銼的注意事項(xiàng)：使用鎳鈦根管銼的注意事項(xiàng)：鎳鈦根管銼比不銹鋼根管針更容易折斷，切勿施力過(guò)強(qiáng)。對(duì)于在根尖彎曲鎳鈦根管銼比不銹鋼根管針更容易折斷，切勿施力過(guò)強(qiáng)。對(duì)于在根尖彎曲的特別厲害的根管請(qǐng)不要使用鎳鈦根管銼。的特別厲害的根管請(qǐng)不要使用鎳鈦根管銼。先使用先使用10#或或15#手用根管針穿通到根尖狹窄部，判斷根管形態(tài)，然后再用手用根管針穿通到根尖狹窄部，判斷根管形態(tài)，然后再用鎳鈦根管銼。鎳鈦根管銼。不能用力過(guò)猛，向根尖推進(jìn)時(shí)不能過(guò)度用力。不能用力過(guò)猛，向根尖推進(jìn)時(shí)不能過(guò)度用力。擴(kuò)大和清洗根管時(shí)應(yīng)使用擴(kuò)大和清洗根管時(shí)應(yīng)使用crown down技術(shù)。技術(shù)。推進(jìn)根管銼時(shí)，盡量不要使自動(dòng)轉(zhuǎn)矩逆轉(zhuǎn)功能啟動(dòng)。推進(jìn)根管銼時(shí)，盡量不要使自動(dòng)轉(zhuǎn)矩逆轉(zhuǎn)功能啟動(dòng)。感到阻力時(shí)或自動(dòng)轉(zhuǎn)矩逆轉(zhuǎn)功能啟動(dòng)的情況下，請(qǐng)將根管銼向上提感到阻力時(shí)或自動(dòng)轉(zhuǎn)矩逆轉(zhuǎn)功能啟動(dòng)的情況下，請(qǐng)將根管銼向上提3-4mm后再重新慢