vaconnxa用戶手冊(cè)

1、Iwww bp911 .com|VACONDRIVEN BY DRIVES用戶手冊(cè)有源前端單元（AFE）Www. bp911 .com|安裝和調(diào)試時(shí).請(qǐng)務(wù)必遵照以下的快速啟動(dòng)指南進(jìn)行操作。 如有任何問(wèn)題，請(qǐng)與當(dāng)?shù)亟?jīng)銷(xiāo)商聯(lián)系?？焖賳?dòng)指南1. 檢査產(chǎn)品是否與定單相符.見(jiàn)第3章節(jié).2. 進(jìn)行調(diào)試前,請(qǐng)仔細(xì)閱讀第1章中的安全說(shuō)明。3. 進(jìn)行機(jī)械安裝前.檢查變頻器周邊的最小間距和外部環(huán)境條件.4. 檢金上電源電纜/母線的尺寸、DC輸出電纜/母線及卞電源熔斷器、DC熔斷器的規(guī)格以及電纜的連接 情況.5. 根據(jù)第5章中的安裝說(shuō)明進(jìn)疔安裝。6. 第5章介紹了控制電纜接線的規(guī)格及接地。7. 如果啟動(dòng)向?qū)б鸭せ?/p>

2、.則選擇面板的語(yǔ)言按Enter鍵進(jìn)行確認(rèn)。血果啟動(dòng)向?qū)я缂せ?請(qǐng)參考第 7a條說(shuō)明.8. 7a.在菜單M6中選擇面板語(yǔ)言,見(jiàn)第6.1頁(yè)。第6章對(duì)I如板操作做了詳細(xì)說(shuō)明。9. 所冇的參數(shù)都冇出廠缺省值.為了確保運(yùn)行正確請(qǐng)檢査下列電機(jī)銘牌數(shù)抑;和參數(shù)組G2.1中相應(yīng)的 參數(shù)設(shè)咒 電源的額定電壓(P2.1.1) 連接時(shí)的數(shù)7輸入設(shè)置(P2.2.1 1-P) 將控制位理更改為I/O (P3.1)對(duì)丁井聯(lián)AFE： 下降參數(shù)設(shè)朮為5% (P2.4.16) 設(shè)世PWM同步參數(shù)為可用(P2417)冇源詢端(AFE)應(yīng)用宏F冊(cè)中對(duì)所冇參數(shù)進(jìn)彳亍了解釋.10. 調(diào)試時(shí),請(qǐng)根據(jù)有源前端應(yīng)用宏手冊(cè)中的調(diào)

3、試指導(dǎo)。11. 至此.可以開(kāi)始使用WconNX有源前端了對(duì)于任何違反上述有源前端操作步驟所造成的任何損失，Vacon Pic概不負(fù)責(zé).Vacon Pic 24 小時(shí)支持熱線：+358-40-8371 150 電 了郵箱:vaconWww. bp911 .com|電話：+86-10-51280006傳真：+86106581373324 小時(shí)支持熱線mai： vaconWww. bp911 .com|內(nèi)容VACON NXA用戶手冊(cè)Vacon China錄 前面 日全令貨源裝制錄 安指收冇安控附電話：+86-10-51280006傳真：+86106581373324

4、 小時(shí)支持熱線mai： vaconWww. bp91com關(guān)于VACONNXA用戶手冊(cè)感謝您選擇VaconNX變頻器何源前端！用戶于冊(cè)將為您提供關(guān)安裝、調(diào)試與操作acon NX/f源前端的必耍信息。在H次心動(dòng)冇源前端之前，請(qǐng)仔細(xì)閱 讀這些指導(dǎo)。在有源應(yīng)端應(yīng)用宏手冊(cè)中，可以找到關(guān)源詢端W用左的相關(guān)信息。若手冊(cè)屮的應(yīng)用宏不能滿足程序耍求，諸咨 詢制造商關(guān)于特殊應(yīng)用宏的有關(guān)信息。本手冊(cè)冇印刷版與電子版兩種版木。建議您在可能的情況卜使用電子版，因?yàn)槭褂秒娮痈袷接幸圆穬簜€(gè)優(yōu)點(diǎn)：手冊(cè)中含有多個(gè)與手冊(cè)中其它頁(yè)面的鏈接與交義參考資料，電子版方便讀者閱讀手冊(cè)，更加便捷的代找與核

5、対信息。手冊(cè)屮也含有與網(wǎng)站的鏈接。耍通過(guò)鏈接訪問(wèn)這些網(wǎng)站，讀者的電腦中須裝勺網(wǎng)絡(luò)瀏覽器。本手冊(cè)僅適用于有源前端單元、LCL濾波器與手冊(cè)中介紹的可選組件。VaconPlc 24 小時(shí)支持熱線：+358-40-8371 150 電獷郵箱:vaconWww. bp911 .com|Vacon NX A用戶手冊(cè)內(nèi)容1. 安全 71.1 警告71.2 安全指導(dǎo)71.3 接地71.4 警告符號(hào)72. EU 指令 82.1 CE 標(biāo)識(shí)82.2 EMC 指令82.2.1 簡(jiǎn)介82.2.2 技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)82.2.3 acon有源前端等級(jí)82.2.4 制造商生產(chǎn)標(biāo)準(zhǔn)的申明83. 收貨-103.1 有源前端的型號(hào)標(biāo)識(shí)碼

6、103.2 LCL濾波器的型號(hào)標(biāo)識(shí)碼123.3 預(yù)充電組件的型號(hào)標(biāo)識(shí)碼133.4 存放133.5 維護(hù)133.6 模塊的提升143.7 LCL濾波器的提升163.8 質(zhì)保174. 有源前端（AFE） 184.1 簡(jiǎn)介184.2 有源前端單元框圖204.3 有源前端框架尺寸204.4 冇源詢端單元技術(shù)數(shù)據(jù)224.5 LCL濾波器技術(shù)數(shù)據(jù)234.6 應(yīng)用宏234.7 圖表244.7.1 控制單元與功率單元間的接線244.7.2 LCL 布線圖 拆去放電電阻2 拆去HF電容器274.8 有源前端額定功率294.8.1 Vacon NXA; DC電壓 460-800V

7、294.8.2 Vacon NXA; DC電壓 640-1100V294.9 有源詢端單元一尺寸規(guī)格294.10 LCL濾波器一尺寸規(guī)格304.11 有源詢端單元一熔斷器選擇304.11.1 簡(jiǎn)介304.11.2 熔斷器：電源電壓380-500V3 AC 熔斷器3 DC 熔斷器314.11.3 熔斷器；電源電壓525-690V3 熔斷器3 DC 熔斷器324.12 有源前端單元一斷路器選擇324.13 主接觸器334.14 預(yù)充電電路334 15并聯(lián)344.15.1 公養(yǎng)就蕪五五蕭344.15.2每個(gè)有源前端單元都有預(yù)充電

8、電路354.16 降容374.16.1環(huán)境溫度造成的降容374.16.2 海拔高度造成的降容375. 安裝 395.1 安裝395.1.1 右源詢竊皐元395.1.2 LCL 濾波器415.1.3 控制盒425.2 冷卻445.2.1 冇源前端單元445.2.2 LCL 濾波器475.2.3 密閉空間的通風(fēng)495.2.4 引流515.3 功率接線535.3.1 AC 接線535.3.2 DC 接線535.3.3 LCL濾波器風(fēng)機(jī)電源535.33.1 裝有集成DC/DC電源的LCL濾波器風(fēng)機(jī)電源535.33.2 裝有外部電源的LCL濾波器風(fēng)機(jī)電源565.4 控制單元575.5 電流隔離屏障586

9、. 控制面板 596.1.1 變頻器狀態(tài)指示596.1.2 狀態(tài)LED （綠綠紅）606.1.3 文本行606.2 面板按鈕606.3 控制面板導(dǎo)航6263.1 監(jiān)視菜單（Ml） 656.3.2 參數(shù)菜單（M2） 656.3.3 面板控制菜單（M3） 6 控制位置的選擇676.3.4 當(dāng)前故障菜單（M4） 686.3.5 Fault types故障類(lèi)型6863.6 故障代碼6963.6.1 故障時(shí)間數(shù)據(jù)記錄7063.7 故障歷史菜單（M5） 716.3.8系統(tǒng)菜單（M6） 7 語(yǔ)言選擇7363.8.2 fl?制參數(shù)736.3.83參數(shù)對(duì)比7563.8.4 安全7

10、563.8.5 面板設(shè)置777. 附件 791. 安全電氣安裝必須由專(zhuān)業(yè)人員實(shí)施1.1 警告Z1X1當(dāng)仃源前端與AC電源連接時(shí)，功率單元、LCL濾波器與預(yù)允電電路都帯電。 此時(shí)接觸該電斥會(huì)極覽危險(xiǎn)，將導(dǎo)致嚴(yán)朿傷害，找至死廣。控制I/O端子與主 電源隔離。2控制I/O端子與主電源隔離。但是,即使有源前端與AC電源斷開(kāi),繼電輸出 與其它的I/O端子仍可能會(huì)存在危險(xiǎn)性的控制電壓。警告！3請(qǐng)勿接觸電路板上的組件，防止靜電對(duì)器件造成損傷。1.2 安全指導(dǎo)A1仃源前端、LCL濾波器與可選組件只能用J；固定安裝。2在有源前端與AC電源連接時(shí)，請(qǐng)勿進(jìn)行任何測(cè)試工作。3當(dāng)仃源前端和AC電源斷開(kāi)后，請(qǐng)?bào)獾缴犸L(fēng)機(jī)

11、停止轉(zhuǎn)動(dòng)且而板指示燈熄滅（如 果沒(méi)有使用面板,請(qǐng)檢査面板座的的指示燈九至少5分鐘后,才能在有源前端 連接線路上進(jìn)行工作。在此Z前，請(qǐng)勿打開(kāi)蓋板。4請(qǐng)勿対仃源前端的任何零件進(jìn)行耐壓測(cè)試。進(jìn)行測(cè)試應(yīng)根據(jù)特定的程序。忽視 該程序可能會(huì)損壞產(chǎn)胡。5在有源前端與AC電源連接前，確保關(guān)閉處01】?jī)釉辞岸苏c電纜蓋板。6對(duì)公共DC總線進(jìn)行任何作業(yè)前，系統(tǒng)必須接地。13 接地仃源詢端單朮和LCL濾波器必須始終通過(guò)接地導(dǎo)線與接地端了迪:樓。1.4警告符號(hào)WARNING警告HOT SURFACE過(guò)熱農(nóng)而為了您的安全，請(qǐng)?zhí)貏e注意帶燈卜列標(biāo)記的說(shuō)明與指導(dǎo):=危險(xiǎn)電壓=常規(guī)警告=過(guò)熱表面一燙傷標(biāo)識(shí)Vacon Chin

12、a2. EU指令2.1 CE標(biāo)識(shí)產(chǎn)胡上的CE標(biāo)識(shí)允許產(chǎn)品在EEA （歐洲經(jīng)濟(jì)區(qū)）范用內(nèi)的自由銷(xiāo)侶，同時(shí)也保證產(chǎn)品符合可適用的法則（例 如EMC指令與苴它所謂的新方法指令）。VaconNXff源前端貼冇CE標(biāo)簽，以證明英符介低壓指令（LVD）與電磁兼 容（EMC）指令。SGS FINIKO己擔(dān)當(dāng)指定機(jī)構(gòu)的作用。2.2 EMC指令2.2.1簡(jiǎn)介EMC指令規(guī)定電氣裝置必須不能過(guò)度干擾梵使用時(shí)所在的壞境；另一方面，必須對(duì)來(lái)門(mén)同一環(huán)境的干擾冇足夠 的抗干擾等級(jí)。帶仃EMC指令的 aeon NX/f源詢端的認(rèn)證符介技術(shù)文件（TCF）,并通過(guò)指定機(jī)構(gòu)SGS FIMKO的檢查與核準(zhǔn)。 技術(shù)文件用J：證明帶冇指

13、令的VaconNX仃源前端產(chǎn)品的一致性，因?yàn)樵趯?shí)驗(yàn)宅環(huán)境卜對(duì)如此多的產(chǎn)品系列進(jìn)行測(cè) 試是不可能的，而且安裝組合有很多變化。2.2.2技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)acoll的慕本理念是開(kāi)發(fā)一系列能提供最佳性價(jià)比的VaconNX幻源詢端。從設(shè)計(jì)的初始，EMC認(rèn)證就是一個(gè)主 耍因素。2.2.3 Vmoh有源前端等級(jí)廠家交貨的VaconNX仃源前端都為T(mén)級(jí)，滿足所仃的EMC抗干擾耍求（EN 61800-3標(biāo)準(zhǔn)）。等級(jí)T：等級(jí)T的設(shè)備仃較弱的接地漏電流，町通過(guò)浮置DC輸入端使用。警告：根據(jù)EN61800-3 （2004年第二版本），該產(chǎn)品屬3PC2類(lèi)產(chǎn)品。在住宅區(qū)域,該產(chǎn)品可能會(huì)產(chǎn)生無(wú)線電干 擾，在這種情況卜，用戶可能需要

14、采取適當(dāng)?shù)拇胧┙档透蓴_。2.2.4制造商生產(chǎn)標(biāo)準(zhǔn)的申明卜頂是acoiiNX集團(tuán)對(duì)VaconNX仃源蘭端滿足EMC標(biāo)準(zhǔn)的屮明。傳真：+86-10-65813733Emai： vacon電話：+86-10-5128000624小時(shí)支持熱線ww. bp911 .com|VACONDRIVEN BY DOIVESEU DECLARATION OF CONFORMITYWeManufacturer name:acon OyjManufacturer address:P O Box 25 Runsonntie 7 FIN-65381 Vaasa Finlandhereby

15、 declare that the productProduct name:Aacon NX Common DC bus ProductsModel designation:A aeon NXI 0004 5 . to 2700 5Vacon NXI 0004 6 to 2250 6Vacon NXA 0004 5. to 2700 5aconNXA0004 6to 2250 6aconNXF 0004 6. to 2700 5Vacon NXF 0004 6. to 2250 6AaconNXN 0400 5to 0650 5acon NXN 0400 6to 0650 6Mcon NXB

16、0004 5. to 2700 5aconNXB 0004 6. to 2250 6has been designed and manufactured inaccordance with the following standards:Safety：EN61800-5-1 (2003)EMC:Factoiy delivered acon NX inverter modules comply with the requirements of category 4 equipment according to EN 61800-3 (2004).It is ensuied thiough lnt

17、emal measures and quality contiol that the product confbnus at all times to the requirements of the current Directive and the relex ant standardsIn Vaasa, 3“ of Apnl, 20067k /wVfesa LaisiPresidentTlie yeai- the CE marking was affixed:2005Vacon China3. 收貨A aeon NX變頻器在裝運(yùn)前接受?chē)?yán)格的出丿檢測(cè)和質(zhì)屆檢査。升箱后，請(qǐng)檢在變頻器，若未發(fā)現(xiàn)

18、運(yùn)輸損壞的標(biāo)記, 則完成交付（將產(chǎn)品的設(shè)計(jì)型號(hào)與下面的型號(hào)標(biāo)識(shí)碼進(jìn)行比較,見(jiàn)圖3-1, 3-2, 3-3）。若仃損壞，請(qǐng)首先與承保公司或承運(yùn)商聯(lián)系。廿貨物與訂單不符，請(qǐng)立即與供應(yīng)商聯(lián)系。3.1有源前端的型號(hào)標(biāo)識(shí)碼在用J通用DC總線組件的acon型號(hào)標(biāo)講碼屮，仃源前端是字母A與數(shù)字2。如果在訂購(gòu)仃源前端時(shí)使用數(shù) 字2,則只交貨有源前端木體。注意！在任何情況卜，交貨都不包含用J：止確操作的輔助裝置（AC或DC熔斷器、熔斷器底朋、主接觸器或斷路 器等），這些裝置應(yīng)宙用戶門(mén)行購(gòu)買(mǎi)。VaconPlc 24 小時(shí)支持熱線：+358-40-8371 150 電 了郵箱:vaconWww. bp911 .co

19、m|Vacon NX Active Front End Type Code keyNXAAAAA AA0T0 2SFA1|A2|OO0000Option boards; each slot is represented by two characters where:A=basic ITO boardB=expander VO boardC=field bus boardD-special boardHardware modifications; module type S BoardsF=Fiber connection,standard boards. FI9-FI13G = Fibr e

20、ornection, varnished boar-ds, FIO-FI13s= Standard air cooled drive*U= Standard air cooled power uexternal supply for main 伽Delivery include:2= AFE moduleInternal brake choppen0= N/A (no brake chopperEMC emission level:T=fT networks (EN61800-3)Enclosure class0=PQ0.FI9 .15Control keypadA-standard (alp

21、ha numericNominal supply voltage5 =3SO .SOOVAC rd6S. .800VDC6 = 525.690VAC f 640 1100VDCNominal current (low overload)0261 =261A. 1030 = 1030A. etc.Module typeA = AFE Actrve Fro nt EndProduct generation圖31仃源詢端型弓標(biāo)識(shí)碼圖文注解：選件K毎個(gè)插憎由冊(cè)個(gè)字符我示： A=基本I/O板.B=擴(kuò)展I/O板.C=現(xiàn)場(chǎng)總線板.D=種板磧件修改：模塊類(lèi)空-S板F =光纖連接標(biāo)準(zhǔn)板.F19-F113G =光

22、纖連接.涂漆板.F19-F113S =標(biāo)準(zhǔn)風(fēng)冷變頻器U =杯準(zhǔn)誡冷功率單尤一用機(jī)的外部電源 交貨包含：2-AFE喪塊內(nèi)擁制動(dòng)靳波誥0=無(wú)（無(wú)制動(dòng)斬波器）EMC槁射零級(jí)T= IT 網(wǎng)絡(luò)（EN61S003）防護(hù)等級(jí)：0=IPOO. F19.13控制面板：人=標(biāo)準(zhǔn)字環(huán)數(shù)？）額定電樂(lè)5= 3805000%C465 800VDC6= 525. .690V-KC/640 .1100XDC 額定電流（低過(guò)我0261 =261A. 1O3O-1O3OA.粹 模塊類(lèi)型AAFE “源詢財(cái)產(chǎn)品象列Vacon China電話:+86-10-51280006傳真:+86-10-658137333.2 LCL濾波器的型號(hào)

23、標(biāo)識(shí)碼LCL濾波器有兩種版本的冷卻風(fēng)機(jī)電源，一種沒(méi)仃集成PL流電/丙流電源，另一種fff流電源。沒(méi)何集成直流 電、百流電源的LCL濾波器由字母A來(lái)表示，有集成直流電/直流電源的LCL濾波器由字母B來(lái)衣爪，見(jiàn)圖32。Vacon LCL filters for AFE Type codeT|pe codOJ5vgstJO I-OOMf Q2 s-vOL一 一文 w龍VaconLCLAAAAVA0R0TSxnhrd MeduU傳真：+86-10.65813733Emai： vaconVacon ChinaWww. bp911 .com|傳真：+86-10.65813733Emai： vaconVac

24、on ChinaWww. bp911 .com|T|pes available0264 | 5| 0460 | 5|1300 15|0仃Q |6|0325 1614030 16|Manufacturer T TrafotkLCL cooling Mn 1 DC fanReserveRpsruRestrweEnclosure Class0 g IP00Version (Hardware)A = DC without DC/DC- power supplyB = DC Mn with integrated DCDC-owf guppl;Voltage5 = 380.JMVAC6 二 525M90V

25、ACNominal Current0480 - 4QA1030 二 1030幾 【cProduct rangeLCL = LCL Filter for AFE圖32 LCL濾波器的型號(hào)標(biāo)識(shí)碼3.3預(yù)充電組件的型號(hào)標(biāo)識(shí)碼預(yù)允電組件可單獨(dú)訂購(gòu).這些預(yù)允電電陰用J優(yōu)化仃源前端。預(yù)允電電路的組件為兩個(gè)允電電阻、接觸益與二 極管電橋,見(jiàn)圖33。每個(gè)預(yù)充電電路都有最大充電量,見(jiàn)表4-17。F19AFE/ 充電-AFE-FFE-F19序號(hào)數(shù)量描述制造商產(chǎn)品代碼11二極管SemikronSKD8222充電電阻DanothermCAV150C47R31Snubber 電容RifaPHE44841接觸器Telem

26、ecaniqueLC1D32P7FI10AFE/ 充電-AFE-FFE-FIIO序號(hào)數(shù)量描述制造商產(chǎn)品代碼11二極管SemikronSKD8222充電電阻DanothermCAV335C20R31Snubber 電容RifaPHE44841接觸器TelemecaniqueLC1D32P7FI13AFE/ 充電-AFE-FFE-FI13序號(hào)數(shù)量描述制造商產(chǎn)品代碼11二極管橋SemikronSKD8222充電電阻DanothermCAV335C11R31Snubber 電容RifaPHE44841接觸器TelemecaniqueLC1D32P7圖3-3預(yù)充電組件的型號(hào)標(biāo)識(shí)碼3.4存放如果變頻器（2

27、存放-段時(shí)間，在使用前必石確保其周陽(yáng)壞境狀況滿足以卜條件：存儲(chǔ)溫度：-40-+70-C相対濕度：95%,無(wú)結(jié)露若冇源前端未通電存放，至少每年一次対電容器進(jìn)行再充電，并開(kāi)啟至少一小時(shí)。若存放時(shí)間遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)一年，則必須對(duì)電容器進(jìn)行允電，這樣才能限制通過(guò)電容器的人帚的漏電。最佳選擇是使 用帶可調(diào)電流極限的DC電源。舉例來(lái)說(shuō)，電流極限應(yīng)設(shè)為300.500mA, DC電源必須與B+/B端子（DC電源端子） 連接。DC電壓必須調(diào)整至單尤的額定DC電壓等級(jí)（1.35*Un ac）,并FL至少通電一個(gè)小時(shí)。若沒(méi)有DC電斥，H年多未使用，請(qǐng)?jiān)谕娗白稍儚S商。3.5 維護(hù)所仃的技術(shù)裝置與變頻器都需耍一定的保養(yǎng)與預(yù)防

28、性維護(hù)。對(duì)Vcon NX有源前端的順利操作進(jìn)行維護(hù)，壞境 條件、負(fù)載、線路功率以及過(guò)程控制等都必須符合制造商制定的規(guī)范。如果所仃條件都與制造商的規(guī)范一致，除了為功率電路與控制電路提供一個(gè)足夠高的冷卻能力Z外，無(wú)需注意 其它方面。液冷系統(tǒng)正常匸作就可以滿足這一耍求。耍定期的檢詵冷卻風(fēng)機(jī)的運(yùn)行與散熱器的清潔狀況。推薦対lacon NX勺源詢端進(jìn)行定期維護(hù)，以保證其順利運(yùn)行以及較長(zhǎng)的使用舛命。定期維護(hù)至少應(yīng)包含以卜 內(nèi)容：電話：+86-10-5128000624小時(shí)支持熱線隔維護(hù)12個(gè)月（如單尤被存放未用）電阻車(chē)整624個(gè)月（根據(jù)環(huán)境條件）檢査輸入與輸出端子以及I/

29、O端子的擰緊轉(zhuǎn)矩清潔冷卻通道檢查冷卻風(fēng)機(jī)的運(yùn)行狀況，檢查端子、毋線 以及其它表面的腐蝕狀況檢査風(fēng)道濾波器57年更換冷卻風(fēng)機(jī)、單元的主風(fēng)機(jī)、LCL濾波 器的風(fēng)機(jī)5-10 年n DC電壓紋波較高，更換DC總線電阻表3-4維護(hù)周期另外，推薦對(duì)所仃的操作以及對(duì)應(yīng)值、口期和時(shí)間進(jìn)彳亍記錄，以便追蹤維護(hù)。同時(shí)也何必要在-淀的時(shí)間間隔 檢査端子的緊固轉(zhuǎn)矩。3.6模塊的提升町以通過(guò)模塊頂部的孔來(lái)提升模塊。將起逍曲鉤對(duì)稱的放置在至少四個(gè)孔中，繪人允許的提升角度為45度。4 于FI9與FI10,見(jiàn)圖35：對(duì)于FR3,見(jiàn)圖36。提升設(shè)備必須能夠承受模塊的匝吊，傳真：+86-10.65813733Emai： vaco

30、nVacon ChinaWww. bp911 .com|電話：+86-10.51280006傳真：+86106581373324 小時(shí)支持熱線mai： vaconVacon ChinaWww. bp911 .com|圖35 FW 9F110的提升點(diǎn)、圖36 F/13的提升點(diǎn)電話：+86-10.51280006傳真：+86106581373324 小時(shí)支持熱線mai： vaconVacon ChinaWww. bp911 .com|3.7 LCL濾波器的提升通過(guò)模塊頂部的孔來(lái)捉升模塊。將起重用鉤對(duì)稱的放置在LCL濾波器的兩個(gè)孔(

31、FI9與FI10)或四個(gè)孔(FI13) 中.最大允許的提升角度為45度。對(duì)于FI9與FI10,見(jiàn)圖37；對(duì)于FI13.見(jiàn)圖38。圖37 FI9與H10LCL濾波器的提升點(diǎn)圖3-8 FI13 LCL濾波器的提升點(diǎn)3.8質(zhì)保保修只針對(duì)制造上的缺陷，丿家対產(chǎn)品由j運(yùn)輸、收貨、安裝、調(diào)試或使用不為造成的損壞概不負(fù)責(zé)。廠家對(duì)卜列情況造成的產(chǎn)品損壞和故障不承擔(dān)任何貴任：錯(cuò)誤使用、安裝不當(dāng)、壞境溫度超標(biāo)、運(yùn)行壞境中的 塵埃、腐蝕性物質(zhì)造成產(chǎn)品損壞和故障、運(yùn)行工況超出產(chǎn)品技術(shù)指標(biāo)的額定范陽(yáng)等。廠家也不対任何間接損壞負(fù)賁。廠家的質(zhì)保期是從出廠發(fā)貨起18個(gè)月內(nèi)，或從產(chǎn)品調(diào)試起12個(gè)月內(nèi)，以先到期者為準(zhǔn)（一般交貨條

32、 NL92/Orgalime S92）?？烷T(mén)所在地的銷(xiāo)仔商規(guī)定的產(chǎn)品質(zhì)保期町能與上述條款不同。質(zhì)保期在當(dāng)?shù)氐匿N(xiāo)侶商的銷(xiāo)售和質(zhì)保條款中仃詳 細(xì)說(shuō)明。Vacon除了對(duì)它自身承認(rèn)的質(zhì)保外，對(duì)其他質(zhì)保不承擔(dān)責(zé)任。若対質(zhì)保有任何疑問(wèn)，請(qǐng)先與您的產(chǎn)站銷(xiāo)售商聯(lián)系。電話：+86-10.51280006傳真：+86106581373324 小時(shí)支持熱線mai： vaconVacon ChinaWww. bp91com4. 有源前端(AFE)4.1簡(jiǎn)介Vacon NX仃源前端用來(lái)傳輸AC輸入與中間DC電路間的功率。 aeon NX仃源前端仃個(gè)雙向功能，即當(dāng)功 率從AC輸入傳輸?shù)藉?/p>

33、間DC電路時(shí)，aeon NX 源詢端對(duì)交流電流與電斥進(jìn)行整流；當(dāng)功率從中間DC電路傳輸 到AC輸AIM, VaconNX仃源前端對(duì)流電流與電壓進(jìn)行逆變。Vacon NX U源詢端與其它前端的不同Z處在它產(chǎn)生的電流諧波(THDI)很少。在典型的aeon NX仃源詢 端配置中，預(yù)期數(shù)量的逆變器與中間DC電路連接，見(jiàn)圖41。冇源前端配置由單尤本體、LCL濾波器、預(yù)充電電路、控制單元、AC熔斷器、主接觸器與DC熔斷器組成，見(jiàn)圖 4-2 oAFE*INUINUINU圖4-1典熨的臺(tái)源詢端配迓Vacon Pic 24 小時(shí)支持熱線：+358-40-8371 150 電 了郵箱:vaconkvww. bp9

34、11 .com|傳真：+86-10.65813733Emai： vaconVacon Chinakvww. bp911 .com|MAIh CIRCUIT*LCLMJ1IT丄王工T-Tuwifo-wS3?iAFE4J1NXA x2W PEfB-AP噸DOODC-DODC-傳真：+86-10.65813733Emai： vaconVacon Chinakvww. bp911 .com|圖42 Vacon冇源就端單機(jī)接線電話：+86-10-5128000624小時(shí)支持熱線真：+86-10.65813733Emai： vaconVacon Chinakvww. bp

35、911 .com|傳真：+86-10.65813733Emai： vaconVacon Chinakvww. bp911 .com|4.2有源前端單元框圖43 有源前端框架尺寸圖 44 Vacon NXA、F19.保護(hù)等級(jí) 1P00傳真：+86-10.65813733Emai： vaconVacon Chinakvww. bp911 .com|傳真：+86-10.65813733Emai： vaconVacon Chinakvww. bp911 .com|圖 45 Vacon NXA,FI10.保護(hù)等級(jí) IPOO圖 44 Vacon NXA,FI13.保護(hù)等級(jí) IPOO電話：+86-10-51

36、28000624小時(shí)支持熱線真：+86-10.65813733Emai： vaconVacon Chinakvww. bp911 .com|4.4有源前端單元技術(shù)數(shù)據(jù)AC輸入接線電壓Um380500Wc：525 690bc：-10% +10%.頻率尙48-63 Hz啟動(dòng)延遲FI9-FI13: 5sDC輸出接線電壓135x1x1.1 （缺省DC連接電壓升壓為110%）連續(xù)輸出電流Ih：環(huán)境溫度厳高溫度+40。（2. 過(guò)我能力1.5 xIH （1分/10分） II：環(huán)境溫度最髙溫度+40C.過(guò)載能力1.1 xIL （1分/10分）控制特性控制系統(tǒng)開(kāi)環(huán)欠量控制開(kāi)關(guān)頻

37、率NXA.xxxx 5: 1.5 o 或 3 6 kHz：出廠設(shè)置為 3 6 kHz NXA xxxx 6: 15 or 或 3 6 kHz：出廠設(shè)置為 3.6 kHz環(huán)境運(yùn)行溫度-10C （無(wú)凍結(jié)）+40C： IH-10C （無(wú)凍結(jié)）+40C： IL最高溫度+50C,見(jiàn)由于環(huán)境溫度的作用引起的降容存儲(chǔ)溫度-40C.+70C相對(duì)濕度0-95% RH,無(wú)結(jié)霸、無(wú)腐蝕、無(wú)滴水空氣質(zhì)童：化學(xué)蒸汽-機(jī)械微粒EN 60721,運(yùn)行單元,等級(jí)3C2 IEC 721-3-3.運(yùn)行單元,等級(jí)3C2環(huán)境條件運(yùn)行位置的海拔高度1000米以下100%負(fù)載能力（無(wú)降容）：眾犬海拔高度200米（525-690VC）與3

38、000米（380-500VAC）,見(jiàn)由于安裝高度引 起的降容振動(dòng)：EN50178/EN60068-2-65.150 Hz在頻率范用5到15.8 Hz的振動(dòng)幅度為1mm （蜂值） 在頻率范圍15.8到150 Hz的最大加速度為1G撞擊EN5017 &EN60068227UPS跌落測(cè)試（用可適用的UPS取起） 存儲(chǔ)與運(yùn)輸：域人15G, 11ms （已包裝）防護(hù)等級(jí)任整個(gè)kWHP范用內(nèi)達(dá)到IP00 NEMA1標(biāo)準(zhǔn)EMC （使用缺省 設(shè)置）抗擾度EN 61800-3（2004年第二版本），第二環(huán)境安全性EN 50178 (1997), EN 60204-1 (1996), EN 60950 (2000

39、,第三 版)(及相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)).CE. UL. CUL. FI. GOSTR. EN 61800-5：(認(rèn) 證見(jiàn)產(chǎn)品銘牌)控制信號(hào)連接模擬輸入電壓0,.+10VR1 = 200kfi 分辨率0.1%,粘度1%模擬輸入電壓0(4).20 mA, R, = 250Q 差動(dòng)數(shù)字輸入（6）止邏輯或負(fù)邏輯：1830VDC輔助電壓+24V15%.量大 250inA參考電壓，輸出+10 V+3%.,最大負(fù)載 10 mA模擬輸出0(4).20mA： Rl max. 500Q： 分辨率 10 位：粘度 2%數(shù)字輸出集電極開(kāi)式輸出，50mA/48V繼電器輸出2個(gè)可編程切換繼電器輸出開(kāi)關(guān)容量：24VDC，8A. 250

40、VAC/8A. 125VDC70 4A 瑕小開(kāi)關(guān)負(fù)我：5V/10mA保護(hù)過(guò)電壓保護(hù) 欠電壓保護(hù)NXA 5: 911 VDC: NXA 6 1200 DCNXA.5: 333 VT)C; NXA.6 460 VDC接地故障保護(hù)在電源電纜岀現(xiàn)接地故障時(shí)，接地故障保護(hù)只保護(hù)NX-AFE 口身輸入相監(jiān)測(cè)輸入缺相則跳閘過(guò)流保護(hù)有單元過(guò)熱保護(hù)有傳真：+86-10.65813733Emai： vaconVacon ChinaWww. bp911 .com|+4 b-10Y苓織I汕:加 路保護(hù)有表4Vacon NXA有源前端單元技術(shù)規(guī)格4.5 LCL濾波器技術(shù)數(shù)據(jù)AC接線電壓um同有源前端單元頻率俎50 或

41、60 Hz +2%連續(xù)輸出電流同有源前端單元開(kāi)關(guān)頻率LCLxxxx 6: 3.6 kHz裝有集成 DC/DC電源的 冷卻風(fēng)機(jī)輸入電壓Um333911 Vdc: 460 .1200 Vdc電壓消耗220W損失20.30W短路保護(hù)輸入側(cè)的DC熔斷器裝有外部DC電 源的冷卻風(fēng)機(jī)輸入電壓Ug48 Vdc;-10+10%電流5A短路保護(hù)外部電源輸入側(cè)的AC熔斷器EMC（便用缺省 設(shè)置）抗干擾性EN 61800-3（2004年第二版本）第二環(huán)境安全同有源前端單元環(huán)境條件運(yùn)行環(huán)境溫度同有源前端單元儲(chǔ)存溫度同有源前端單元相對(duì)濕度同有源前端單元空氣質(zhì)量:化學(xué)霧氣- 機(jī)械微粒同有源前端單元運(yùn)行位宣的海拔高度同有源

42、前端單元振動(dòng)EN50178/EN60068-2-6同有源前端單元撞擊EN5017 &EN60068227同有源前端單元耗散功率約為1%保護(hù)轉(zhuǎn)動(dòng)監(jiān)測(cè)有過(guò)熱監(jiān)測(cè)有農(nóng)4-2.用J-仃源前端的Vacon LCL濾波器的技術(shù)現(xiàn)范4.6應(yīng)用宏Vacon NX仃源前端需耍特殊應(yīng)用宏。交貨的單元內(nèi)就裝仃該應(yīng)用宏。師要應(yīng)川宏代碼，請(qǐng)聯(lián)系制造商。U 關(guān)應(yīng)用宏的更多信息，見(jiàn)應(yīng)用宏用戶手冊(cè)。4.7圖表4.7.1控制單元與功率單元間的接線仃源前端功率單元與控制單尤見(jiàn)的通訊接線通過(guò)光纜建立，見(jiàn)圖4-7o光纜的標(biāo)準(zhǔn)長(zhǎng)度是1-5米。対J：可選的 光纜.可以存在不同長(zhǎng)度。光纜的最人長(zhǎng)度是10米。適配器板安裝在控制單尤的背面.見(jiàn)

43、圖48。ASIC板的端子 安裝在黑色蓋板的卜方，見(jiàn)圖49。耍打開(kāi)黑色孟板，需耍將左方與右方的兩個(gè)螺絲拆K圖47光纜適配器板H1H2H3H4H5H6H7ASIC boardX26UH VH WHUL VL WL X3 X4 X5一00rOH3H H4卩37尸6 foESI圖48光纜適配器板DC- DGX10 Vacon Pic 24 小時(shí)支持熱線：+358-40-8371 150 電 了郵箱:vaconWww. bp911 .coml圖44單元內(nèi)的光纜端子適配器板上的光端:適配器板上的其它端子:XI控制板接線xrn I電源電壓24Vin （從功率單元ASIC）1電源電壓24Vin （用戶） Ai

44、人電流1A 端子#1:+端:了 #2：+注：光纜的最小彎曲半徑為50111111.注：端了X2與X3可以同時(shí)使用。但是，若使用控制I/O端子的+24V電源（如：板OPT-A1）,該端了必須使用二極管 進(jìn)行保護(hù)。4.7.2 LCL布線圖LCL濾波器在電源側(cè)有一個(gè)扼流線圈，在AFE側(cè)有多個(gè)電容器以及一個(gè)扼流線圈，見(jiàn)圖4-10o LCL也含有與 地電位連接的兒個(gè)電容器。電容器的兩端跨接仃電阻，在LCL電容器與輸入功率斷開(kāi)時(shí)，對(duì)電容器放電。放電電 阻的規(guī)格為 lOMohm. 500f, 0.5WVacon China電話：+86-10-51280006傳真：+86-10-6581373324 小時(shí)支持

45、熱線mai： vaconWww. bp911 .com|LJL2_IHHI圖410 Vacon LCL過(guò)濾器布線圖廠二L FILTER 赦滋敘塑如來(lái)LCL濾波器使用在配備接地故障保護(hù)繼電器的網(wǎng)絡(luò)屮，就耍拆左放電電阻。如來(lái)不拆公這些電阻，接地 故障監(jiān)測(cè)裝置可能會(huì)顯示一個(gè)極低的漏電阻。必須連接電阻，這樣在電容器與輸入功率斷開(kāi)時(shí)，電容器就町以放電。 備選放電電路的布線圖見(jiàn)圖411。放電電阻的觀格為lOMohm, 500V, 2W。未確保電容器放電會(huì)導(dǎo)致電擊的危險(xiǎn)! 如果沒(méi)有放電電阻，電容器則需要很長(zhǎng)的時(shí)間來(lái)進(jìn)行放電。圖412 （用J FI9與FI1O）

46、和圖413 （用fFI13）對(duì)不使用放電電阻而必須從每個(gè)電容器拆走的引線做了 藍(lán)色的標(biāo)記。警吿！在開(kāi)始更改前，盡管系統(tǒng)己斷開(kāi)電源，如果沒(méi)冇對(duì)系統(tǒng)進(jìn)行全面的放電，但很冇可能被電擊。MAIN CIRCUITHQ丄AFE-U1NXA kxxxx-4冒L1L3丄-K1 Wfc DGQH1PEWF.3CJ11 一二b.zUBeuJ mm土UJOJ8DOC USDC- 1 DC.圖411備用放電電路的布線圖拆去HE曳寮最.當(dāng)同一個(gè)輸入變壓器連接到一個(gè)從英他制造商生產(chǎn)的已調(diào)制PWM幣流器時(shí)，必須拆去電容器！否則，千萬(wàn) 不要拆去電容器。圖4-12 （用F FI9與FI10）和圖4-13 （用于F

47、I13）對(duì)F不使用干擾抑制電容器而必須從每個(gè)電容器拆走的引線做 了紅色的標(biāo)記。拆走這些引線會(huì)將電容器與接地保護(hù)斷開(kāi)。圖4J2FI9與FllOLCL濾波器內(nèi)的HF電容器圖43. FH3 LCL濾波器內(nèi)的HF電容器Vacon China電話:+86-10-51280006傳真:+86-10-6581373324 小時(shí)支持熱線Emai： vaconWww. bp91com4.8有源前端額定功率4.8.1 Vacon NXA; DC 電壓460-800V單元低過(guò)栽（AC電流）高過(guò)載（AC電流）DC功率（連續(xù)式）型號(hào)代碼框架I L-cont A1 lmin A1 H-c

48、ont AI lrnin A400V電源PkW500V電波P(kWAFENXA 0261 5Fl 9261287205308175229NXA 0460 5Fl 10460506385578309387NXA_1300 5Fl 1313001430115017258741092衣43 Vacon NXA的額定功率,電源電壓46000Vdc對(duì)于NXA單元的尺寸規(guī)格，見(jiàn)表4-5與LCL濾波器表46。注：只冇在開(kāi)關(guān)頻率等或小J出廠缺省值時(shí)，才能達(dá)到給定環(huán)境溫度（+4CFC）和制冷溫度（+30。0卜的額 定電流。注：電機(jī)輸入功率：Pout = Pk/ （“INUXllmoQ= AFEs DC 功率嘰=逆變器效率0如=電機(jī)效率4.8.2 Vacon NXA; DC 電壓640-1100V單元低過(guò)栽（AC電流）高過(guò)栽（AC電流）DC功率（連續(xù) 式）型號(hào)代碼框架 L-cont AI