豐富多彩的世界文化周厚華

1、周周 厚厚 華華絞盡腦汁豐富多彩的世界文化豐富多彩的世界文化請(qǐng)同學(xué)們說說它們分別是哪個(gè)國家的食物？請(qǐng)同學(xué)們說說它們分別是哪個(gè)國家的食物？日本壽司日本壽司韓國泡菜韓國泡菜獨(dú)特的節(jié)日文化獨(dú)特的節(jié)日文化喜迎春節(jié)喜迎春節(jié)不同國家和民族通常有自己不同國家和民族通常有自己獨(dú)特的節(jié)日，反映著不同的獨(dú)特的節(jié)日，反映著不同的文化傳統(tǒng)，請(qǐng)你舉出其他國文化傳統(tǒng)，請(qǐng)你舉出其他國家和民族的傳統(tǒng)節(jié)日，并說家和民族的傳統(tǒng)節(jié)日，并說出這些節(jié)日表達(dá)的文化內(nèi)涵。出這些節(jié)日表達(dá)的文化內(nèi)涵。貼對(duì)聯(lián)、放鞭炮、守歲、拜年、北方吃餃子、南方吃年糕 觀燈、吃湯圓、舞龍、舞獅、踩高蹺、扭秧歌吃月餅、供月、賞月、吟詩詠月包粽子、吃粽子、賽龍 舟

2、 1.世界上有多少個(gè)國家和民族，就有多少種獨(dú)特的文化習(xí)俗世界上有多少個(gè)國家和民族，就有多少種獨(dú)特的文化習(xí)俗如：美國的感恩節(jié)，每逢節(jié)日美國人家家戶戶都要合家歡聚，吃如：美國的感恩節(jié)，每逢節(jié)日美國人家家戶戶都要合家歡聚，吃火雞，著節(jié)日盛裝，火雞已成為感恩節(jié)的象征；火雞，著節(jié)日盛裝，火雞已成為感恩節(jié)的象征；巴西：狂歡節(jié)巴西：狂歡節(jié) 被稱為世界上最大的狂歡節(jié)，有被稱為世界上最大的狂歡節(jié)，有“地球上最偉大的表演地球上最偉大的表演”之稱。每年二月的中旬或下旬舉行三天。它對(duì)女性化的狂熱程度舉世無雙，之稱。每年二月的中旬或下旬舉行三天。它對(duì)女性化的狂熱程度舉世無雙，每年吸引國內(nèi)外游客數(shù)百萬人每年吸引國內(nèi)外游客

3、數(shù)百萬人巴西狂歡節(jié)巴西狂歡節(jié)2.2.節(jié)日是一種文化習(xí)俗，文化的豐富性和多樣性是通過節(jié)日是一種文化習(xí)俗，文化的豐富性和多樣性是通過各具特色的文化習(xí)俗表現(xiàn)出來的。各具特色的文化習(xí)俗表現(xiàn)出來的。民族節(jié)日包含民族的風(fēng)土人情、宗教信仰、道德倫理等文化因素，民族節(jié)日包含民族的風(fēng)土人情、宗教信仰、道德倫理等文化因素，是民族的歷史文化積淀，是民族情感的集中表達(dá)，讓人領(lǐng)略不同是民族的歷史文化積淀，是民族情感的集中表達(dá)，讓人領(lǐng)略不同的民族文化韻味。的民族文化韻味。同樣的節(jié)日，收當(dāng)?shù)貍鹘y(tǒng)風(fēng)俗的影響，呈現(xiàn)本民族的特色。同是同樣的節(jié)日，收當(dāng)?shù)貍鹘y(tǒng)風(fēng)俗的影響，呈現(xiàn)本民族的特色。同是圣誕節(jié)，不同的國家和地區(qū)有不同的過法。圣

4、誕節(jié)，不同的國家和地區(qū)有不同的過法。P57如加拿大的楓樹節(jié)、歐洲的愚人節(jié)、情人節(jié)等等如加拿大的楓樹節(jié)、歐洲的愚人節(jié)、情人節(jié)等等提到日本，人們會(huì)想到和服、提到日本，人們會(huì)想到和服、壽司、櫻花壽司、櫻花日日本本提到英國，人們會(huì)想到紳士風(fēng)度、紐約；提到巴西，人們會(huì)想到提到英國，人們會(huì)想到紳士風(fēng)度、紐約；提到巴西，人們會(huì)想到足球、提到埃及，人們會(huì)想到金字塔、獅身人面像足球、提到埃及，人們會(huì)想到金字塔、獅身人面像這反映出這反映出（豐富多彩的世界文化豐富多彩的世界文化）你還能聯(lián)想到哪些具有國家代表性的東西？你還能聯(lián)想到哪些具有國家代表性的東西？如美國的五角大樓、自由女神、迪士尼樂園、華盛頓；提到如美國的五

5、角大樓、自由女神、迪士尼樂園、華盛頓；提到法國，人們會(huì)想到葡萄酒、化妝品、凱旋門、埃菲爾鐵塔；法國，人們會(huì)想到葡萄酒、化妝品、凱旋門、埃菲爾鐵塔；提到加拿大，人們會(huì)想到楓樹、悉尼歌劇院；提到中國，你提到加拿大，人們會(huì)想到楓樹、悉尼歌劇院；提到中國，你會(huì)想到長城、故宮、熊貓、布達(dá)拉宮等等會(huì)想到長城、故宮、熊貓、布達(dá)拉宮等等提到安徒生，人們會(huì)想到丹麥，提到甘地，人們會(huì)想到提到安徒生，人們會(huì)想到丹麥，提到甘地，人們會(huì)想到印度；提到印度；提到NBA,NBA,人們會(huì)想到美國人們會(huì)想到美國如果要評(píng)選一些國家如果要評(píng)選一些國家的文化代表人物，你認(rèn)為哪些人應(yīng)該上榜？的文化代表人物，你認(rèn)為哪些人應(yīng)該上榜？請(qǐng)同學(xué)

6、說說它們分別是哪一個(gè)國家的建筑物請(qǐng)同學(xué)說說它們分別是哪一個(gè)國家的建筑物中中 國國秦始皇兵馬俑秦始皇兵馬俑美國白宮美國白宮自由女神自由女神澳大利亞悉尼歌劇院澳大利亞悉尼歌劇院意大利比薩斜塔意大利比薩斜塔埃及金字塔埃及金字塔意大利意大利水城威尼斯水城威尼斯埃菲爾鐵塔埃菲爾鐵塔法國凱旋門法國凱旋門拉菲葡萄酒拉菲葡萄酒國家國家代表人物代表人物1代表人物代表人物2 理理 由由 孫中山莎士比亞 林肯毛澤東撒切爾 夫人克林頓中國英國美國毛澤東是推翻壓在人民頭上的三座大山，建立新中國、社會(huì)主義制度的領(lǐng)導(dǎo)者 撒切爾夫人是英國前首相，號(hào)稱“鐵娘子”，是英國政府的鐵腕人物克林頓執(zhí)政期間，發(fā)動(dòng)對(duì)伊戰(zhàn)爭(zhēng)，震驚世界的“9

7、.11”事件孫中山是中國舊民主主義革命先驅(qū)者，是推翻中國封建統(tǒng)治的領(lǐng)導(dǎo)著莎士比亞是世界上最著名的戲劇家，文藝復(fù)興時(shí)期杰出的藝術(shù)大師。林肯作為美國最著名的總統(tǒng)，廢除黑奴制，取得南北戰(zhàn)爭(zhēng)的勝利。3.3.小小 結(jié)結(jié)豐富多彩的文化豐富多彩的文化1 1、世界上有多少個(gè)國家和民族，就會(huì)有多少種獨(dú)特的、世界上有多少個(gè)國家和民族，就會(huì)有多少種獨(dú)特的文化習(xí)俗。文化習(xí)俗。2 2、文化的多樣性和豐富性通過各具特色的文化習(xí)俗表、文化的多樣性和豐富性通過各具特色的文化習(xí)俗表 現(xiàn)出來。現(xiàn)出來。3 3、不同國家和民族有著各自的標(biāo)志和代表人物。、不同國家和民族有著各自的標(biāo)志和代表人物。二二. .和諧的文化樂章和諧的文化樂章N

8、othing is difficult if you Nothing is difficult if you put your heart into itput your heart into it. .世上無難事世上無難事, ,只怕有心人只怕有心人. .If you want towatch more , piease go upstairs .欲窮千里目，更上一層樓欲窮千里目，更上一層樓No pain ,no gain .沒有付出沒有付出, ,就沒有收獲就沒有收獲古詩翻譯上的困難說明了什么？古詩翻譯上的困難說明了什么？語言是各個(gè)國家民族文化的體現(xiàn)語言是各個(gè)國家民族文化的體現(xiàn)中華文化博大精深

9、，源遠(yuǎn)流長。漢字是中華文化的瑰寶，古詩中華文化博大精深，源遠(yuǎn)流長。漢字是中華文化的瑰寶，古詩是中華民族幾千年的文化積淀，具有鮮明的民族特色，是其他語是中華民族幾千年的文化積淀，具有鮮明的民族特色，是其他語言文化無法替代的。言文化無法替代的。語言是一種文化，語言存在差別，部分優(yōu)劣；文化存在差異，語言是一種文化，語言存在差別，部分優(yōu)劣；文化存在差異， 各有千秋。各有千秋。你能找出漢語中吸收外來語的例子嗎？你能找出漢語中吸收外來語的例子嗎？酷（酷（COOLCOOL）；巧克力（）；巧克力（chocolate）沙發(fā)（）沙發(fā)（sofa ）伊妹兒伊妹兒email 伊妹 兒1.1.語言是一種文化，語言存在差別

10、，不分優(yōu)劣；文化存語言是一種文化，語言存在差別，不分優(yōu)劣；文化存在差異，各有千秋。在差異，各有千秋。 每一種文化都有其自有生存發(fā)展的權(quán)利每一種文化都有其自有生存發(fā)展的權(quán)利, ,不同民族的文化都蘊(yùn)不同民族的文化都蘊(yùn)含著人類文明的成果含著人類文明的成果. .如果這些文化上的差異不存在如果這些文化上的差異不存在, ,世界將變世界將變得單調(diào)而毫無生氣得單調(diào)而毫無生氣. .全球化就是標(biāo)準(zhǔn)化、是不是文化應(yīng)該有一個(gè)統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)，全球化就是標(biāo)準(zhǔn)化、是不是文化應(yīng)該有一個(gè)統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)，走向單一？說說你的理由。走向單一？說說你的理由。全球化是世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展的趨勢(shì)。全球化不是標(biāo)準(zhǔn)化，全球化不應(yīng)全球化是世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展的趨勢(shì)。全

11、球化不是標(biāo)準(zhǔn)化，全球化不應(yīng)導(dǎo)致文化的單一。在全球化過程中，各個(gè)國家和民族的文化，應(yīng)導(dǎo)致文化的單一。在全球化過程中，各個(gè)國家和民族的文化，應(yīng)相互融合、相互促進(jìn)，呈現(xiàn)出多元和諧的發(fā)展局面。相互融合、相互促進(jìn)，呈現(xiàn)出多元和諧的發(fā)展局面。【探究活動(dòng)】【探究活動(dòng)】望文生義洋人:你們中國人的確是一個(gè)勤 奮的民族.中國人:何以見得?洋人:每天早晨我經(jīng)過街道,都可以看到路旁的招牌上寫者“早點(diǎn)”,提醒過路上班的人不要遲到.2.2.各個(gè)國家和民族的文化，應(yīng)該相互促進(jìn)，相互融合，呈現(xiàn)多各個(gè)國家和民族的文化，應(yīng)該相互促進(jìn)，相互融合，呈現(xiàn)多元化和諧的發(fā)展局面元化和諧的發(fā)展局面探究活動(dòng)P59一個(gè)外國朋友來參加中國朋友的婚

12、禮,看到貌美如花的新娘,這個(gè)外國朋友禁一個(gè)外國朋友來參加中國朋友的婚禮,看到貌美如花的新娘,這個(gè)外國朋友禁不住夸獎(jiǎng)起來,結(jié)果.王洋是個(gè)剛到美國不久的中國留學(xué)生。卻在短短一個(gè)月中遇到了王洋是個(gè)剛到美國不久的中國留學(xué)生。卻在短短一個(gè)月中遇到了很多令她費(fèi)解的事很多令她費(fèi)解的事一天，美國同學(xué)珍妮邀請(qǐng)她去做客，他們一家和她打過招呼后就一天，美國同學(xué)珍妮邀請(qǐng)她去做客，他們一家和她打過招呼后就讓王洋自己安排生活，他們則去看電影，甚至也沒有給饑餓的她讓王洋自己安排生活，他們則去看電影，甚至也沒有給饑餓的她準(zhǔn)備一頓飯。準(zhǔn)備一頓飯。隔了一天，西班牙同學(xué)杰克邀請(qǐng)她一起吃午餐，飯后他卻說要和王隔了一天，西班牙同學(xué)杰克

13、邀請(qǐng)她一起吃午餐，飯后他卻說要和王洋平分帳單洋平分帳單珍妮的理由：這是我們的待客之道，我們崇尚自由，這么做是給珍妮的理由：這是我們的待客之道，我們崇尚自由，這么做是給客人最大的自由。客人最大的自由。西班牙人的看法：這是理所當(dāng)然的，在我們國家，即使是好朋友吃西班牙人的看法：這是理所當(dāng)然的，在我們國家，即使是好朋友吃飯，也是飯，也是AAAA制，最好的朋友也得先講好由誰付費(fèi)。制，最好的朋友也得先講好由誰付費(fèi)。1、從中可以得出什么樣的結(jié)論？、從中可以得出什么樣的結(jié)論？3.3.生活在不同文化背景中的人，會(huì)有不同的待人接生活在不同文化背景中的人，會(huì)有不同的待人接物的方式。物的方式。4.4.正確對(duì)待文化差異正確對(duì)待文化差異說一說:對(duì)待文化差異的態(tài)度有幾種?想一想:該如何對(duì)待文化差異呢?我們要加強(qiáng)溝通，既尊重自己民族文化的價(jià)值，又尊重我們要加強(qiáng)溝通，既尊重自己民族文化的價(jià)值，又尊重其他民族文化的價(jià)值，平等交流、互相學(xué)習(xí)。各國文化其他民族