美國玩具標簽-標注內(nèi)容及要求

1、美國玩具標簽-標注內(nèi)容及要求 1. 聯(lián)邦政府要求     玩具的主要部件、包裝、隨同玩具的標簽或活頁，必須標有生產(chǎn)商或分銷商的名稱和地址，或者是可清晰確定生產(chǎn)商或分銷商的商標。所有這些標記必須是明顯的，是消費者易讀的，不受正常使用條件的影響。     為使購買者確認產(chǎn)品符合本玩具安全的所有要求，制造商、進口商及分銷商可在產(chǎn)品標簽上附上符合標準的聲明與他們自己的名稱和地址。     建議使用下述聲明： （1）符合ASTM 消費者安全法規(guī)的玩具安全標

2、準F 963 的要求（制造商、進口商或分銷商的名稱和地址）； （2）符合標準F 963 的安全要求（制造商、進口商或分銷商的名稱和地址）。   2. 安全標識     安全標識應(yīng)由警告標志（在一個等邊三角形內(nèi)的感嘆號）、信號詞（CAUTION 或WARNING）和描述所存在危險的文字組成。另外，安全標識可以包含要做什么或不做什么以避免傷害的文字（例如“Keep out of babys reach”，即“不要讓嬰兒接觸”），信號詞全部是高度不小于

3、1/8 英寸（3.2 mm）的大寫的無襯底字體，位置居中或居左。警告標志應(yīng)直接位于信號詞前面。三角形的高度最少與信號詞的高度一樣。感嘆號的高度應(yīng)至少是三角形高度的一半并垂直居于三角形正中。描述危險和避免危險行為的文字應(yīng)以無襯底字體出現(xiàn)并居中或居左。大寫字母應(yīng)不小于1/16 英寸（1.6 mm）。考慮空間限制，建議可能的話，這些文字在信號詞下面的另一行開始書寫，隨后的每個陳述或獨立的觀點都換行列出。     對于作為贈品附于其它產(chǎn)品包裝里/上的玩具產(chǎn)品，安全標識應(yīng)在該玩具包裝上，同時較大包裝上也應(yīng)有類似的標記。所有的

4、安全標識應(yīng)清晰及顯眼，且應(yīng)與其它文字或圖案顯著分開，以及至少用英文表示這些標識對預(yù)定的使用者而言應(yīng)是清楚可見的，并與它出現(xiàn)位置的背景形成鮮明的顔色對比。當通過熱印、絲印或類似的工序過程，將安全標識印到玩具本身上時，在進行正常使用和合理可預(yù)見濫用試驗后，標識應(yīng)當保持清晰。當安全標識以標簽的形式粘貼到玩具上時，該標簽應(yīng)牢固地粘貼在玩具上，且任何邊緣都不能從玩具表面翹起，在進行正常使用和合理可預(yù)見濫用試驗后，這些標識應(yīng)當依然清晰。   3. 年齡段標識     如果玩具適用于建議年齡組以外的兒童，制造商可以加貼說明標以識別潛在的安全問題來幫

5、助家長和其他購買者適當?shù)剡x擇玩具。     例如：如果一個玩具包含供游戲的小片并且標明供年齡較大的兒童使用，如動物型套具，制造商應(yīng)考慮在零售包裝上加上關(guān)于玩具含有小片的說明。                                  

6、;                                     玩具不適用的年齡范圍0-3歲     圖形符號的設(shè)計細節(jié)如下： 圖圈和筆畫必須為紅色；  背景必須為白色；

7、0; 年齡組和臉形外框必須為黑色；  符號最小尺寸10mm且不同要素均勻排布；  玩具不適用的年齡范圍用年表示，如0-3（上圖）。   4. 特殊玩具標識 水上玩具水上玩具及其包裝，應(yīng)帶有安全標識，包括信號詞“WARNING”，還至少包括以下的文字，或清楚傳達了同樣警告的相當?shù)奈淖郑篢his is not a life saving device. Do no leave child unattended while devi

8、ce is in use（這不是救生設(shè)備。當兒童使用時需有人陪同）。另外，任何廣告文字或圖形不能宣稱或暗示如果沒有監(jiān)護，兒童可安全地使用這樣的玩具。  童床和游戲圍欄玩具適用于擬用線、繩、松緊帶或皮帶等橫掛在童床或游戲圍欄上的玩具（包括，但不限于童床練習(xí)玩具、童床鍛煉玩具和活動玩具），應(yīng)帶有安全標識，包括信號詞“WARNING”，還至少包括以下的文字：Possible entanglement or strangulation. Remove toy when baby be

9、gins to push up on hands and knees.（可能發(fā)生纏繞或窒息。當嬰兒開始用于和膝蓋支撐身體站立時要將玩具移開），或清楚傳遞了同樣警告意思的相當?shù)奈淖帧?#160; 活動玩具這部分涉及所有的掛在童床、游戲圍攔、墻壁和天花板的活動玩具。1、用于掛在童床或游戲圍欄上的，或先掛在童床或游戲圍欄上然后轉(zhuǎn)掛在墻和天花上的活動玩具及其包裝，應(yīng)包括信號詞“WARNING”，還至少包括以下文字：Possible entanglement injury. Keep out&#

10、160;of babys reach. Remove mobile from crib or playpen when baby begins to push up on hands and knees.（可能發(fā)生纏繞危險。遠離嬰兒。當嬰兒開始用手和膝蓋支撐身體站立時要將活動物體移開。）或清楚傳遞了同樣警告意思的相當?shù)奈淖帧?、僅用于掛在墻和天花上的活動玩具及其包裝，應(yīng)包括信號詞“WARNING”，還至少包括以下的文

11、字：Possible entanglement injury. Keep toy out of babys reach.（可能發(fā)生纏繞危險。使玩具遠離嬰兒。）或清楚傳遞了同樣警告意思的相當?shù)奈淖帧?#160; 嬰兒推車和童車玩具用線、繩、松緊帶或皮帶連接，專供橫掛于嬰兒推車或童車上的玩具，應(yīng)包括信號詞“WARNING”，還至少包括以下的文字：Possible entanglement or strangulation injury when attache

12、d to crib or playpen. Do not attach to crib or playpen（當掛在童床或游戲圍欄上時可能發(fā)生纏繞或窒息危險。不要掛在童床或游戲圍欄上。）或清楚傳遞了同樣警告意思的相當?shù)奈淖帧?#160; 供成人組裝的玩具供成人組裝，并且在未組裝狀態(tài)時含有潛在危險的銳利邊緣或尖點，或小物體（如果玩具是供三歲以下兒童使用）的玩具，應(yīng)聲明玩具是由成人組裝的。  模擬保護裝置模擬保護裝置的玩具（包括，但不限于建筑頭盔和運動頭盔），以及它們的包裝必須說

13、明這些玩具不是安全保護裝置。  具功能性銳邊和銳尖的玩具供48 到96 個月兒童使用，含構(gòu)成玩具功能必要部分的可接觸的潛在危險銳邊或銳尖的玩具，必須在它們的包裝上說明玩具含有銳邊或/和銳尖。  小物體、小球、彈子和氣球：     小球、彈子、氣球、某些玩具和游戲用品的包裝，以及任何它們附帶的說明材料，若無包裝和無標簽，則由制造商或進口商提供的銷售陳列容器，應(yīng)該帶有安全標識。標識說明都應(yīng)用英文書寫出現(xiàn)在包裝的主要顯示面上，并且集中寫在一個正方形或長方形區(qū)域內(nèi)，這區(qū)域可用也可不用框線圍著。標簽的設(shè)計，裝飾圖案的使用，或

14、者與其它標識或字母的近似程度應(yīng)不會使安全標識說明模糊或不顯眼。標識應(yīng)至少有兩行文字，并寫在單一的背景色上，且跟其它圖形材料相隔的空間不小于“其它警告材料”所允許的最小字體高度。假設(shè)沒有保留這樣的間隔，標識說明必須用邊線框住。所有安全標識說明應(yīng)符號下面以主要展示面的計算面積為基礎(chǔ)而定的字體尺寸要求（見下表）。為此，信號詞是指“Warning”和“Safety Warning”，危險說明是指描述危險和避免危險行為的文字，其他材料是指所有其余的說明文字。帶感嘆號的等邊三角形應(yīng)放在信號詞前。三角的高度應(yīng)等于或超過信號“WARNING”的字母高度，且與信號詞的間隔距離至少等于信號詞第一個字母所

15、占的空間。感嘆號的高度應(yīng)至少是三角的高度的一半，并垂直居于三角形正中；                                以主要展示面的計算面積為基礎(chǔ)而定的字體尺寸要求 面積（0.2 in.2） 0-2 +2-5 +5-10 +10-15

16、 +15-30 +30-100 +100-400 +400  字體尺寸信號詞（in） 3/64 1/16 3/32 7/64 1/8 5/32 1/4 1/2  字體尺寸危險說明（in） 3/64 3/64 1/16 3/32 3/32 7/64 5/32 1/4  字體尺寸其它材料（in） 1/32 3/64 1/16 1/1

17、6 5/64 3/32 7/64 5/32      對于供至少3 歲和小于6 歲兒童使用的玩具和游戲用品，其本身帶有小物體，標識應(yīng)為：WARNING：CHOKING HAZARDSmall parts.Not for children under 3 years.警告：窒息危險小零件。不適于3 歲以下兒童使用；     對于任何供3 歲或以上兒童使用的小球

18、，標識應(yīng)為：WARNING:CHOKING HAZARDToy contains a small ball.Not for children under 3 years.警告：窒息危險玩具含有小球。不適于3 歲以下兒童使用；  對于任何供3 歲或以上兒童使用的彈子，標識應(yīng)為：WARNING:CHOKING HAZARDThis toy is a marble.Not for 

19、;children under 3 years.警告：窒息危險本玩具是彈子。不適于3 歲以下兒童使用；  對于乳膠氣球或任何含有乳膠氣球的玩具或游戲機，標識應(yīng)為：WARNING:CHOKING HAZARDChildren under 8 yrs,can choke orSuffocate on uninflected or broken balloons.Adult supervision 

20、required.Keep uninflected balloons from children.Discard broken balloons at once.警告：窒息危險未充氣或破裂的氣球可能對8 歲以下兒童產(chǎn)生窒息危險。需有成人監(jiān)護。將未充氣的氣球遠離兒童。破裂的氣球應(yīng)立刻丟棄；  標識說明的組合含有多款受標識要求限制的產(chǎn)品，可將有關(guān)說明結(jié)合，但精簡的說明必須包含所有必要的信息，以清楚說明每件產(chǎn)品可能導(dǎo)致的危險。對于包含有氣球以及小球、小物體或彈子的產(chǎn)品，只有信號

21、詞和危害描述詞可結(jié)合在一起；  受標識要求限制的玩具的其它標識說明玩具或氣球的小包裝，其主要展示面等于或小于15 in.2以及用三種或多種語言表示警告說明時，可將標識說明設(shè)于非主要展示面，但主展示面下面需標有適當說明以及箭頭或其他指標符號，指示購買者參閱印于包裝盒上其展示面的標識說明全文。對于本身是小物體、小球或彈子，或含有小物體、小球或彈子的玩具或游戲機：SAFETY WARNING 安全警告。對于氣球或含有氣球的玩具或游戲機：WARNING-Choking Hazard 警告窒息危險 &#61548

22、; 電池驅(qū)動玩具配有不可便換電池的玩具，其電池如果通過使用硬幣、螺絲刀或其它帶用家居工具可被觸及，則應(yīng)有標識說明電池是不可更換的，如果制造商認為在產(chǎn)品上標注是不可行的，則此信息應(yīng)放在包裝上或說明書內(nèi)。電池驅(qū)動的乘騎玩具應(yīng)帶有信號詞“WARNING”，還至少包括傳遞了以下信息的文字：(a) To reduce the risk of injury, adult supervision is required. Never use in roadwa

23、ys,near motor vehicles, on or near steep inclines or steps, swimming pools or other bodies of water; always wear shoes, and never allow more than rider(s)（為減低受傷的風(fēng)險，需要成人監(jiān)護，絕不要在車行道上、靠近機動車的地方、在陡峭的斜坡和臺階上、或靠近陡峭的