五年級(jí)必備古詩(shī)詞

1、送杜少府之任蜀州【唐】 王勃城闕(qu)輔三秦，風(fēng)煙望五津。與君離別意，同是宦(hun)游人。海內(nèi)存知己，天涯若比鄰。無(wú)為在歧路，兒女共沾巾。1 聞官軍收河南河北（杜甫）劍外忽傳收薊(j)北，初聞涕(t)淚滿衣裳（chng）。卻看妻子愁何在，漫卷(jun)詩(shī)書(shū)喜欲狂。白日放歌須縱酒，青春作伴好還鄉(xiāng)。即從巴峽穿巫峽，便下襄（xing）陽(yáng)向洛陽(yáng)。1滁州西澗作者：韋應(yīng)物獨(dú)憐幽草澗邊生，上有黃鸝深樹(shù)鳴。春潮帶雨晚來(lái)急，野渡無(wú)人舟自橫。賦得古原草送別（唐）白居易離離原上草，一歲一枯榮。野火燒不盡，春風(fēng)吹又生。遠(yuǎn)芳侵古道，晴翠接荒城。又送王孫去，萋萋滿別情。12注釋譯文作品注釋賦得：借古人詩(shī)句或成語(yǔ)命題作

2、詩(shī)。詩(shī)題前一般都冠以“賦得”二字。這是古代人學(xué)習(xí)作詩(shī)或文人聚會(huì)分題作詩(shī)或科舉考試時(shí)命題作詩(shī)的一種方式，稱為賦得體。離離：青草茂盛的樣子。一歲一枯榮：枯，枯萎。榮，茂盛。野草每年都會(huì)茂盛一次，枯萎一次。遠(yuǎn)芳侵古道：芳，指野草那濃郁的香氣。遠(yuǎn)芳：草香遠(yuǎn)播。侵，侵占，長(zhǎng)滿。遠(yuǎn)處芬芳的野草一直長(zhǎng)到古老的驛道上。晴翠：草原明麗翠綠。王孫：本指貴族后代，此指遠(yuǎn)方的友人。萋萋：形容草木長(zhǎng)得茂盛的樣子。2-3作品譯文長(zhǎng)長(zhǎng)的原上草是多么茂盛，每年秋冬枯黃春來(lái)草色濃。無(wú)情的野火只能燒掉干葉，春風(fēng)吹來(lái)大地又是綠茸茸。野草野花蔓延著淹沒(méi)古道，艷陽(yáng)下草地盡頭是你征程。我又一次送走知心的好友，茂密的青草代表我的深情。4清

3、平樂(lè)村居辛棄疾茅檐低小，溪上青青草。醉里吳音相媚好，白發(fā)誰(shuí)家翁媼?大兒鋤豆溪東，中兒正織雞籠。最喜小兒亡（音同無(wú)）賴，溪頭臥剝蓮蓬。注釋清平樂(lè)村居：清平樂(lè)，詞牌名。村居，這首詞的題目?！皹?lè)”在此處讀yu。茅檐：茅屋的屋檐 。吳音：作者當(dāng)時(shí)住在江西東部的上饒，這一帶古時(shí)是吳國(guó)的領(lǐng)土，所以稱這一帶的方言為吳音。相媚好：這里指互相逗趣，取樂(lè)。翁媼（o）(也讀yn和w）：對(duì)古代老婦的敬稱。鋤豆：鋤掉豆田里的草?？棧壕幙?。亡賴：亡，同“無(wú)”“。亡”讀wu，在這里意思這里指頑皮、淘氣。臥，趴。譯文茅屋的屋檐又低又小，溪邊長(zhǎng)滿翠綠的青草，用吳地的方言，互相逗趣取樂(lè) ，這是誰(shuí)家，一對(duì)白發(fā)蒼蒼，公公，姥姥？大兒

4、子在河?xùn)|的豆地里鋤草，二兒子正忙于編織雞籠，手藝真巧。最令人歡喜的是頑皮淘氣的小兒子，趴在溪頭草叢， 剝著剛剛采下的蓮蓬。朝天子詠喇叭喇叭 ，嗩吶，曲兒小腔兒大。官船來(lái)往亂如麻，全仗你抬聲價(jià)。軍聽(tīng)了軍愁，民聽(tīng)了民怕。哪里去辨甚么真共假？ 眼見(jiàn)的吹翻了這家，吹傷了那家，只吹的水盡鵝飛罷！14注釋譯文作品注釋:1. 朝天子：曲牌名。2. 嗩吶：與喇叭相似的一種樂(lè)器。這里喇叭和嗩吶都隱指宦官。3. 水盡鵝飛罷：形容把百姓的財(cái)產(chǎn)搜刮干凈。選自王西樓樂(lè)府朝天子：曲牌名。喇叭：銅制管樂(lè)器，上細(xì)下粗，最下端的口部向四周擴(kuò)張，可以擴(kuò)大聲音。鎖吶：現(xiàn)在寫(xiě)作“嗩吶”，管樂(lè)器，管身正面有七孔，背面一孔。前接一個(gè)喇叭

5、形擴(kuò)聲器。民樂(lè)中常用。曲兒?。海ù档模┣雍芏?。腔兒大：（吹出的）聲音很響。曲兒小腔兒大是喇叭、嗩吶的特征。本事很小、官腔十足是宦官的特征。在物與人之間找到共性，詠物以諷人才得以成立。官船：官府衙門(mén)的船只。亂如麻：形容來(lái)往頻繁，出現(xiàn)次數(shù)很多。仗：倚仗，憑借。你：指喇叭、嗩吶。抬：抬高。聲價(jià)：指名譽(yù)地位。（宦官裝腔作勢(shì)，聲價(jià)全靠喇叭來(lái)抬。而喇叭其所以能抬聲價(jià)，又因?yàn)樗鼈鞒龅氖腔实鄣闹家?。矛頭所指，更深一層。也暗示其狐假虎威的嘴臉。）軍：指軍隊(duì)。愁：發(fā)愁。因受攪擾而怨忿。舊時(shí)皇帝為了加強(qiáng)對(duì)軍隊(duì)統(tǒng)帥的控制，常派宦官監(jiān)軍，以牽制軍隊(duì)長(zhǎng)官的行動(dòng)，十分討厭。哪里：同“那里”。辨：分辨、分別。甚么：同“什么

6、”，疑問(wèn)代詞。 共：和。眼見(jiàn)的：眼看著。吹翻了這家：意思是使有的人家傾家蕩產(chǎn)。吹傷了那家：使有的人家元?dú)獯髠?。水盡鵝飛罷：水干了，鵝也飛光了。比喻民窮財(cái)盡，家破人亡。這是宦官害民的嚴(yán)重后果。水盡鵝飛，“官船”就不能長(zhǎng)久來(lái)往，這也是對(duì)最高統(tǒng)治者的警告，比喻家破人亡。1作品譯文喇叭和嗩吶，（吹得）曲子雖短，但聲音卻極為響亮。官船來(lái)往像亂糟糟的亂麻，全都靠你來(lái)抬高名譽(yù)和地位。軍人聽(tīng)了軍人愁，百姓聽(tīng)了百姓怕。哪里會(huì)去辨別什么真假？眼看著吹翻了這一家，又吹傷了那一家，又吹得水流干枯鵝也飛跑啦！。1過(guò)零丁洋辛苦遭逢起一經(jīng)，干戈寥落四周星。山河破碎風(fēng)飄絮，身世浮沉雨打萍?；炭譃╊^說(shuō)惶恐，零丁洋里嘆零丁。人生

7、自古誰(shuí)無(wú)死？留取丹心照汗青。12注釋譯文作品注釋零丁洋：在現(xiàn)在的廣東省珠江口外。1278年底，文天祥率軍在廣東五坡嶺與元軍激戰(zhàn)，兵敗被俘，囚禁船上曾經(jīng)過(guò)零丁洋。遭逢：遭遇。起一經(jīng)，因?yàn)榫ㄒ环N經(jīng)書(shū)，通過(guò)科舉考試而被朝廷起用作官。文天祥二十歲考中狀元。干戈：指抗元戰(zhàn)爭(zhēng)。寥（lio）落：荒涼冷落。一作“落落”。四周星：四周年。文天祥從1275年起兵抗元，到1278年被俘，一共四年。絮：柳絮。萍：浮萍?；炭譃涸诮窠魇∪f(wàn)安縣，是贛江中的險(xiǎn)灘。1277年，文天祥在江西被元軍打敗，所率軍隊(duì)死傷慘重，妻子兒女也被元軍俘虜。他經(jīng)惶恐灘撤到福建。丹心：紅心，赤誠(chéng)的心。汗青：同汗竹，史冊(cè)。古代用簡(jiǎn)寫(xiě)字，先用火

8、烤干其中的水分，干后易寫(xiě)而且不受蟲(chóng)蛀，也稱汗青。1(8)汗青：史冊(cè)。作品譯文回想我早年由科舉入仕歷盡辛苦，如今戰(zhàn)火消歇已熬過(guò)了四個(gè)年頭。國(guó)家危在旦夕恰如狂風(fēng)中的柳絮，個(gè)人又哪堪言說(shuō)似驟雨里的浮萍。惶恐灘的慘敗讓我至今依然惶恐，零丁洋身陷元虜可嘆我孤苦零丁。人生自古以來(lái)有誰(shuí)能夠長(zhǎng)生不死，我要留一片愛(ài)國(guó)的丹心映照史冊(cè)。1菩薩蠻書(shū)江西造口壁郁孤臺(tái)下清江水，中間多少行人淚。西北望長(zhǎng)安，可憐無(wú)數(shù)山。青山遮不住，畢竟東流去。江晚正愁余，山深聞鷓鴣。12注釋譯文詞句注釋菩薩蠻：詞牌名。造口：一名皂口，在江西萬(wàn)安縣南六十里。郁孤臺(tái)：在江西贛州城西北角，又稱望闕臺(tái)，因“隆阜郁然，孤起平地?cái)?shù)丈”得名。清江：贛江與

9、袁江合流處舊稱清江。長(zhǎng)安：今陜西省西安市，為漢唐故都。此處代指宋都汴京。愁余：使我發(fā)愁。鷓鴣：鳥(niǎo)名。傳說(shuō)其叫聲如云“行不得也哥哥”，啼聲凄苦。2-4作品譯文郁孤臺(tái)下滔滔奔流的清江水，水中有多少逃難人的眼淚。我向西北眺望故都長(zhǎng)安，可憐只見(jiàn)到千萬(wàn)重山巒。但青山重重也難把流水擋住，江水畢竟還會(huì)向東流去。暮色蒼茫我正滿懷憂郁，又聽(tīng)到鷓鴣聲聲震我耳鼓。5題臨安邸宋林升山外青山樓外樓，西湖歌舞幾時(shí)休？暖風(fēng)熏得游人醉，直把杭州作汴州。2注釋譯文詞語(yǔ)注釋題：寫(xiě)。臨安：南宋的京城，即今浙江省杭州市。?。焊。氽?，旅店，客棧。這里指旅店。休：暫停、停止、罷休。暖風(fēng)：這里不僅指自然界和煦的春風(fēng)，還指由歌舞所帶來(lái)的

10、令人癡迷的“暖風(fēng)”暗指南宋朝廷的靡靡之風(fēng)。熏：（煙、氣等）接觸物體，使變顏色或沾上氣味。游人：既指一般游客，更是特指那些忘了國(guó)難，茍且偷安，尋歡作樂(lè)的南宋貴族。直：簡(jiǎn)直。汴州：即汴梁（今河南省開(kāi)封市），北宋京城。作品譯文青山之外還有青山，高樓之外還有高樓，湖中的游客皆達(dá)官貴人，他們通宵達(dá)旦與歌妓舞女一起尋歡作樂(lè)，紙熏金迷，這種情況不知何時(shí)才能罷休？暖洋洋的春風(fēng)把游人吹得醉醺醺的，他們忘乎所以，只圖偷安宴樂(lè)于西湖，竟把杭州當(dāng)成了開(kāi)封。六月二十七日望湖樓醉書(shū)（其一）蘇軾黑云翻墨未遮山，白雨跳珠亂入船。卷地風(fēng)來(lái)忽吹散，望湖樓下水如天。六月二十七日望湖樓醉書(shū)（其二）蘇軾放生魚(yú)鱉逐人來(lái)，無(wú)主荷花到處開(kāi)。

11、水枕能令山俯仰，風(fēng)船解與月徘徊。第一首譯文烏云上涌，就如墨汁潑下，卻又在天邊露出一段山巒，明麗清新，大雨激起的水花如白珠碎石，飛濺入船。忽然間狂風(fēng)卷地而來(lái)，吹散了滿天的烏云，而那西湖的湖水碧波如鏡，明媚溫柔。2注釋1、望湖樓：古建筑名，又叫看經(jīng)樓。位于杭州西湖畔，五代時(shí)吳越王錢(qián)弘俶所建。2、翻墨：打翻的黑墨水，形容云層很黑。3、醉書(shū)：飲酒醉時(shí)寫(xiě)下的作品。4、遮：遮蓋，遮擋。5、白雨：指夏日陣雨的特殊景觀，因雨點(diǎn)大而猛，在湖光山色的襯托下，顯得白而透明。6、忽：突然。7、水如天：形容湖面像天空一般開(kāi)闊而且平靜。8、跳珠：跳動(dòng)的水珠（珍珠），用“跳珠”形容雨點(diǎn)，說(shuō)明雨點(diǎn)大，雜亂無(wú)序。9、卷地風(fēng)來(lái)：

12、指狂風(fēng)席地卷來(lái)。又如，韓退之雙鳥(niǎo)詩(shī)：“春風(fēng)卷地起，百鳥(niǎo)皆飄浮。”10、六月二十七日：指宋神宗熙寧五年（1072）六月二十七日。2-3第二首放生的魚(yú)鱉跟隨人來(lái)，池塘里荷花到處開(kāi)放。從水中看山如倒了過(guò)來(lái)，開(kāi)船隨風(fēng)在月下徘徊。3作者簡(jiǎn)介蘇軾（10371101年），字子瞻，又字和仲，號(hào)“東坡居士”，眉州眉山（今四川眉山）人， 蘇軾是北宋著名的文學(xué)家、書(shū)畫(huà)家。父蘇洵、弟蘇轍都是著名古文學(xué)家，世稱“三蘇”。2飲湖上初晴后雨【宋】蘇軾水光瀲滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜。12注釋譯文注釋飲湖：在西湖上飲酒。瀲滟：水面波光閃動(dòng)的樣子。方好：正好。空蒙：形容細(xì)雨迷茫的樣子。亦：也。西子

13、：西施，春秋時(shí)越國(guó)的美女。淡妝：淡雅樸素的妝飾。濃抹：濃艷華麗的打扮。抹，涂脂抹粉。相宜：合適、適宜。1譯文晴天的西湖波光粼粼多么美好，煙雨蒙蒙的景致也很奇妙。若把西湖比作美女西施，淡妝濃抹都是那么相宜。1商山早行 溫庭筠晨起動(dòng)征鐸（du），客行悲故鄉(xiāng)。雞聲茅店月，人跡板橋霜。槲（h）葉落山路，枳（zh）花照驛墻。因思杜陵夢(mèng)，鳧（f）雁滿回塘。12注釋譯文詞語(yǔ)注釋商山：山名，又名尚阪、楚山，在今陜西商洛市東南山陽(yáng)縣與丹鳳縣轄區(qū)交匯處 。作者曾于大中（唐宣宗年號(hào)，847860）末年離開(kāi)長(zhǎng)安，經(jīng)過(guò)這里。2動(dòng)征：震動(dòng)出行的鈴鐺。征鐸：車(chē)行時(shí)懸掛在馬頸上的鈴鐺。鐸：大鈴。槲：陜西山陽(yáng)縣盛長(zhǎng)的一種落葉喬

14、木。葉子在冬天雖枯而不落，春天樹(shù)枝發(fā)芽時(shí)才落。每逢端午用這種樹(shù)葉包出的槲葉粽也成為了當(dāng)?shù)靥厣?枳花明驛墻：個(gè)別版本（如人教版語(yǔ)文九年級(jí)上冊(cè)“課外古詩(shī)詞背誦”）作“枳花照驛墻”，有人認(rèn)為“照”是錯(cuò)誤的（見(jiàn)枳花明驛墻人教版語(yǔ)文九年級(jí)上冊(cè)指瑕）。照：使明艷。枳（zh）：也叫“臭橘”，一種落葉灌木或小喬木。春天開(kāi)白花，果實(shí)似橘而略小，酸不可吃，可用作中藥。驛（y）墻：驛站的墻壁。驛：古時(shí)候遞送公文的人或來(lái)往官員暫住、換馬的處所。這句意思是說(shuō)：枳花鮮艷地開(kāi)放在驛站墻邊。杜陵：地名，在長(zhǎng)安城南（今陜西西安東南），古為杜伯國(guó)，秦置杜縣，漢宣帝筑陵于東原上，因名杜陵。這里指長(zhǎng)安。作者此時(shí)從長(zhǎng)安赴襄陽(yáng)投友，途

15、經(jīng)商山。這句意思是說(shuō)：因而想起在長(zhǎng)安時(shí)的夢(mèng)境。鳧（f）雁：鳧，野鴨；雁，一種候鳥(niǎo)，春往北飛，秋往南飛?；靥粒喊哆吳鄣某靥痢＿@句寫(xiě)的就是“杜陵夢(mèng)”的夢(mèng)境。（7）回塘：圓而曲折的池塘。白話譯文黎明起床，車(chē)馬的鈴鐸已叮當(dāng)作響，一路遠(yuǎn)行，游子悲思故鄉(xiāng)。雞聲嘹亮，茅草店沐浴著曉月的余輝；足跡凌亂，木板橋覆蓋著早春的寒霜?？輸〉拈稳~，落滿了荒山的野路；淡白的枳花，照亮了驛站的泥墻。因而想起昨夜夢(mèng)見(jiàn)杜陵的美好情景，一群群鳧雁，正嬉戲在圓而曲折的池塘里。2-3絕句詩(shī)人：僧志南朝代 宋代體裁 七絕古木陰中系短篷，杖藜扶我過(guò)橋東。沾衣欲濕杏花雨，吹面不寒楊柳風(fēng)。作品評(píng)述注釋（1）短篷：有篷小舟。（2）仗：拄著。

16、藜：指拐杖。譯文在參天古樹(shù)的濃陰下，系了小船，拄著藜仗，慢慢走過(guò)橋，向東而去。陽(yáng)春三月，杏花開(kāi)放，綿綿細(xì)雨像故意要粘濕我的衣裳似的，下個(gè)不停。輕輕吹拂人面的，帶著楊柳清新氣息的暖風(fēng)另人陶醉。 山居秋暝唐 王維空山新雨后，天氣晚來(lái)秋。 明月松間照，清泉石上流。竹喧歸浣女，蓮動(dòng)下漁舟。隨意春芳歇，王孫自可留。山居秋暝【詩(shī)文解釋】一陣新雨過(guò)后，青山翠谷越發(fā)顯得靜幽，夜幕降臨，涼風(fēng)習(xí)習(xí)，更令人感到秋意濃厚。明亮的月光照映著松林，泉水從石上潺潺流過(guò)。竹林中傳來(lái)陣陣歡聲笑語(yǔ)，原來(lái)是洗衣少女們歸來(lái)，蓮葉浮動(dòng)，那是順流而下的漁舟。盡管那春天的芬芳早已逝去，我陶醉在這美妙的秋色中，依然向往長(zhǎng)留。 山居秋暝【詞語(yǔ)

17、注釋】浣女：洗衣女。王孫：貴族的后裔，這里指隱居的高士。 山居秋暝【詩(shī)文賞析】此詩(shī)為王維山水詩(shī)中的名篇。雨后秋山明快舒朗、清新鮮潔的環(huán)境特點(diǎn)構(gòu)成了全詩(shī)的基調(diào)。詩(shī)情畫(huà)意中寄托了詩(shī)人高潔的情懷及對(duì)理想境界之追求。 明月清泉，竹喧蓮動(dòng)，浣女歸舟，層次鮮明，因果清晰，且有聲有色、有靜有動(dòng)、構(gòu)成一幅清晰和諧的雨夜秋山圖。月 下 獨(dú) 酌李白花間一壺酒，獨(dú)酌無(wú)相親。舉杯邀明月，對(duì)影成三人。月既不解飲，影徒隨我身。暫伴月將影，行樂(lè)須及春。我歌月徘徊，我舞影零亂。醒時(shí)同交歡，醉后各分散。永結(jié)無(wú)情游，相期邈云漢。書(shū)湖陰先生壁宋王安石茅檐(yn）長(zhǎng)掃凈無(wú)苔，花木成畦（q ）手自栽。一水護(hù)田將綠繞，兩山排闥（t）送青

18、來(lái)。次北固山下1王灣客路青山外，行舟綠水前。潮平兩岸闊，風(fēng)正一帆懸。海日生殘夜，江春入舊年。鄉(xiāng)書(shū)何處達(dá)？ 歸雁洛陽(yáng)邊。沁園春雪北國(guó)風(fēng)光，千里冰封，萬(wàn)里雪飄。望長(zhǎng)城內(nèi)外，惟余莽莽；大河上下，頓失滔滔。山舞銀蛇，原馳蠟象，欲與天公試比高。須晴日，看紅裝素裹，分外妖嬈。江山如此多嬌，引無(wú)數(shù)英雄競(jìng)折腰。惜秦皇漢武，略輸文采；唐宗宋祖，稍遜風(fēng)騷。一代天驕，成吉思汗，只識(shí)彎弓射大雕。俱往矣，數(shù)風(fēng)流人物，還看今朝。3卜算子詠梅毛澤東讀陸游詠梅詞，反其意而用之。風(fēng)雨送春歸， 飛雪迎春到。已是懸崖百丈冰，猶有花枝俏。俏也不爭(zhēng)春，只把春來(lái)報(bào)。待到山花爛漫時(shí)，她在叢中笑。注釋冰：冰雪。猶：還，仍然。俏：俊俏，美好的樣子；（此處既能表現(xiàn)梅花的俏麗，又能表現(xiàn)革命者面對(duì)困難堅(jiān)強(qiáng)不屈的美好情操。）爛漫：顏色鮮明而美麗。（文中指花全部盛開(kāi)的樣子）叢中笑：百花盛開(kāi)時(shí)，感到欣慰和高興。主題揭示這首詞上闋描寫(xiě)了梅花傲寒開(kāi)放的美