英語優(yōu)美短篇的經(jīng)典詩歌_第1頁
英語優(yōu)美短篇的經(jīng)典詩歌_第2頁
英語優(yōu)美短篇的經(jīng)典詩歌_第3頁
全文預(yù)覽已結(jié)束

下載本文檔

版權(quán)說明：本文檔由用戶提供并上傳，收益歸屬內(nèi)容提供方，若內(nèi)容存在侵權(quán)，請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

1、第3頁 共3頁英語優(yōu)美短篇的經(jīng)典詩歌英語好的詩歌不分長和短的，下面就給大家分享一下英語詩歌，有需要的就來參考吧Compensation 補(bǔ)償For each ecstatic instantWe must an anguish1 payIn keen and quivering ratioTo the ecstasy2.For each beloved hourSharp pittances3 of years,Bitter contested farthingsAnd coffers heaped with tears.補(bǔ)償為每一個狂喜的瞬間我們必須償以痛苦至極，刺痛和震顫正比于狂喜。為每一

2、個可愛的時刻必償以多年的微薄薪餉，辛酸爭奪來的半分八厘和浸滿淚水的錢箱。The Battlefield 戰(zhàn)場They dropped like flakes1, they dropped like stars,Like petals2 from a rose,When suddenly across the JuneA wind with fingers goes.They perished in the seamless grass, -No eye could find the place;But God on his repealless listCan summon every face.戰(zhàn)場他們雪片般落下，他們流星般落下，象一朵玫瑰花的花瓣紛紛落下，當(dāng)風(fēng)的手指忽然間穿劃過六月初夏。在眼睛不能發(fā)現(xiàn)的地方，-他們凋零于不透縫隙的草叢;但上帝攤開他無赦的依然能傳喚每一副面孔。My friendMy friend must be a BirdBecause it flies!Mortal, my friend must be,Because it dies!Barbs1 has it, like a Bee!Ah, curious friend!Thou puzzlest me!我的朋友我的朋友肯定是只鳥因為它

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明，都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等，如果需要附件，請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙，網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽，若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間，僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理，對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯，并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容，請與我們聯(lián)系，我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評論

0/150

提交評論