土木工程專業(yè)英語Unit-16--How-to-Write-Scientific-Papers-in-English課件

1、How to Write Scientific Papers in English如何撰寫英語科技論文Unit 16 內(nèi)容提要本章引言：撰寫英文科技論文是為了參與國際間學(xué)術(shù)交流，如在英文期刊雜志上發(fā)表或者在國際會議上宣讀自己的科技論文，讓同行了解和分享研究成果。 本章重點：英語論文中各部分的寫作要點1.科技論文題名 題目：表達(dá)論文的特定內(nèi)容，反應(yīng)研究范圍和深度的最恰當(dāng)、最簡明的邏輯組合 作用：吸引讀者；幫助文獻(xiàn)追蹤和檢索 題目要求：題名最好不超過10-12個單詞，或100個英文字符（含空格和標(biāo)點），盡量用一行來敘述。 題名的句式類型：5種名詞短語式題名主-副題名陳述句式題名疑問句式題名系列題名

2、 2.科技論文摘要寫作摘要定義：以提供文獻(xiàn)內(nèi)容梗概為目的，不加評論和補充解釋，簡明、確切地記敘文獻(xiàn)重要內(nèi)容的短文（國家標(biāo)準(zhǔn)GB6447-1987 ）摘要的類型：（1）報道性摘要（informative abstract）（2）指示性摘要（indicative abstract）（3）報道-指示性摘要（informative-indicative abstract）摘要的結(jié)構(gòu)：與論文主體的IMRaD對應(yīng)（1）目的：研究工作的前提、目的和任務(wù)，所涉及的主題范圍。（2）方法：所用的理論、條件、材料、手段、裝備、程序等。（3）結(jié)果：觀察、實驗的結(jié)果，得到的效果、性能等。（4）討論：結(jié)果的分析與比較，提

3、出的問題，今后的課題、啟發(fā)和建議等。（5）其他：不屬于研究、研制、調(diào)查的主要目的，但是具有重要的信息價值。摘要撰寫的常用技巧：摘要撰寫的常用英文表達(dá)：3.科技論文的正文正文的包括部分：IMRaD結(jié)構(gòu) 引言（Introduction）材料與方法（Materials and Methods）結(jié)果（Results）討論（Discussion）結(jié)論（Conclusion） 實際的寫作中，撰寫的順序依次是： Methods-Results-Discussion -Introduction -Title-Abstract 引言（Introduction）：引言寫作原則：引言要盡可能清楚地給出論文所研究問題

4、的性質(zhì)和范圍；為方便讀者理解，引言要對相關(guān)文獻(xiàn)進(jìn)行評述；引言應(yīng)明確指出采用的研究方法，必要時指出采用該研究方法的原因；引言應(yīng)陳述主要的研究結(jié)果；引言應(yīng)指出由研究結(jié)果得出的主要結(jié)論。 b.引言寫作要點：材料與方法（Materials and Methods）:a.目的：描述實驗方法，提供盡可能多的細(xì)節(jié)，以便具備一定能力的同行可以重復(fù)該實驗，幫助讀者判斷論文實驗方法是否合理 b.內(nèi)容：實驗環(huán)境或條件；研究對象選擇的方法；選用特定材料、設(shè)備或方法的理由；實驗程序；所應(yīng)用的統(tǒng)計分析方法等等 c.材料與方法寫作的時態(tài)與語態(tài): 結(jié)果（Results）:內(nèi)容：結(jié)果的介紹、描述和評論 b. 寫作原則：（1）對

5、結(jié)果的表達(dá)要高度概括和提煉；（2）數(shù)據(jù)表達(dá)可采用文字與圖表相結(jié)合的形式；（3）適當(dāng)說明原始數(shù)據(jù)，以幫助讀者的理解；（4）文字表達(dá)應(yīng)準(zhǔn)確、簡潔、清楚。c. 結(jié)果部分時態(tài)的采用：討論（Discussion）：a.定義：討論的重點在于對研究結(jié)果的解釋和推斷，撰寫討論的時候要避免含蓄，盡量做到直接、明確. b. 寫作原則：（1）盡量揭示結(jié)果部分說明的原理、關(guān)系和普遍性意義。（2）指出結(jié)果部分的特例或無法用關(guān)系描述的情況，說明尚未解決的問題。（3）說明實驗結(jié)果與分析同文獻(xiàn)中的工作一致的地方在哪里，不同的地方在哪里。（4）指出科研工作具有的理論意義和可能的實際應(yīng)用價值。（5）清楚地陳述結(jié)論。（6）為結(jié)論部分的每個論點總結(jié)論據(jù)。c. 討論部分時態(tài)的采用：結(jié)論（Conclusion）：內(nèi)容：總結(jié)、回顧各部分的主要內(nèi)容；討論該研究在更加寬泛的研究背景下的意義；展望該研究未來的發(fā)展趨勢 b.結(jié)論的表達(dá)與時態(tài)使用: 4.致謝部分的撰寫a.致謝包含的內(nèi)容：感謝別人給與的重要技術(shù)幫助，也要感謝提供了特殊實驗設(shè)備或相關(guān)材料的個人和組織；感謝接受的經(jīng)費資助，比如基金、合同和獎學(xué)金等。b. 致謝部分的寫作要點：5.參考文獻(xiàn)a. 參考文獻(xiàn)要遵循的規(guī)則: b. 參考文獻(xiàn)