汽車配件中英文對(duì)照表

1、精選優(yōu)質(zhì)文檔-傾情為你奉上精選優(yōu)質(zhì)文檔-傾情為你奉上專心-專注-專業(yè)專心-專注-專業(yè)精選優(yōu)質(zhì)文檔-傾情為你奉上專心-專注-專業(yè)汽車配件中英文對(duì)照表NUMBER英文品名ENGLISH中文品名CHINESET01Engine System發(fā)動(dòng)機(jī)系統(tǒng)T0101Engine System發(fā)動(dòng)機(jī)系統(tǒng)TBelt / Chain皮帶(鏈條)TCamshaft凸輪軸TConnecting rod連桿TCrank case曲軸箱TCrank shaft曲軸TCylinder汽缸TCylinder gasket汽缸墊片TCylinder liner/ Cylinder sleeve汽缸套TCylinder blo

2、ck汽缸體TCylinder head汽缸蓋TEngine stopper引擎腳TFly wheel飛輪TPiston活塞TPiston pin活塞銷TPiston ring活塞環(huán)TPulley皮帶盤(滑輪組)TPush rod推桿TRocker arm搖臂TRocker shaft搖臂軸TTensioner張緊輪TTiming belt (chain) shield正時(shí)皮帶(鏈條)護(hù)罩TTiming gear正時(shí)齒輪TValve汽門TValve seat汽門座TValve adjusting screw & nut汽門間隙調(diào)整螺栓螺帽TValve cotter汽門鎖夾TValve guide

3、汽門導(dǎo)管TValve lifter/ Valve tappet汽門舉桿TValve spring汽門彈簧T0102Fuel Systerm燃油系統(tǒng)TAccelerator pedal加速踏板TAir fiter空氣濾清器總成TAir flow meter空氣流量計(jì)TCarbon canister活性炭罐TCarburetor assembly化油器總成TCstslytic催化凈化器TDifferential pressure valve差壓閥TEGR tube廢氣回收管TEGR valve廢氣回收閥TFiller tub加油管TFuel accumlator燃油蓄壓器TFuel distrib

4、utor然油分配器TFuel filter燃油濾清器TFuel pipe油管TFuel pump assmbly燃油泵總成TFuel tank assmbly燃油葙總成TFuel tank cap油箱蓋TInjection nozzle噴油嘴TInjection valve噴油器TIntake & exhaust manifold進(jìn)排氣歧管TMuffler消音器TPressure regulator壓力調(diào)節(jié)器TSuper charger鼓風(fēng)機(jī)增壓氣TThrottle節(jié)氣門TTurbo charger渦輪增壓氣T0103Cooling System冷卻系統(tǒng)TCooling fan shroud風(fēng)

5、扇護(hù)罩TExpansion tank cap膨脹水箱蓋TExpansion tank/bulge water tank膨脹水箱TFan風(fēng)扇TFan belt風(fēng)扇皮帶TFan blade風(fēng)扇頁(yè)TFan clutch風(fēng)扇離合器TFan support風(fēng)扇支架THeater machine暖風(fēng)機(jī)THose/ water pipe水管TPully皮帶盤(滑輪組)TRadiator assenbly散熱器總成TRadiator cap散熱器蓋TRadiator core散熱器蕊子TRadiator fan散熱器風(fēng)扇TRadiator hose散熱器軟管TRadiator pressure cap壓力式散

6、熱器蓋TReservoir cap膨脹箱蓋TReservoir tank膨脹箱TThe pressure limitimg vfalle限壓閥管TThermostat節(jié)溫器TThermostat housing節(jié)溫器蓋TWater Jacket冷卻水套TWater lid加水蓋TWater pump assembly水泵總成TWater tank水箱T0104Lubrication System潤(rùn)滑系統(tǒng)TBack closing valve回油關(guān)閉閥TChain oil pump drive機(jī)油泵驅(qū)動(dòng)鏈條TOil cooler機(jī)油冷卻器TOil dipstick funnel機(jī)油尺軟管TOil

7、 drain plug排油塞TOil fiter機(jī)油濾清器TOil fiter cap機(jī)油蓋TOil gallery油道TOil level gauge機(jī)油尺TOil pan/ oil sump tank油底殼TOil pump機(jī)油泵TOil pump assembly油泵總成TOil strainer機(jī)油濾網(wǎng)TOver press valve過(guò)壓閥TRegulating valve壓力調(diào)整閥T02Body and Chassis System車身與底盤系統(tǒng)T0201Steering system轉(zhuǎn)向系統(tǒng)TBall joint球接頭TCenter Ling/Cross rod中心桿TContr

8、ol valve assembly控制閥總成TDrag link直拉桿TFlexible coupler撓性聯(lián)結(jié)軸THydraulic hoses液壓管路TIdler arm惰臂TKing pin大王肖TPower steering pump動(dòng)力方向助力泵TRack and piston齒條與小齒輪TRack end齒排端TRack end橫拉桿接頭TSteering column轉(zhuǎn)向柱TSteering gear轉(zhuǎn)向器TSteering gear arm(Pitman arm)轉(zhuǎn)向臂TSteering idler assembly轉(zhuǎn)向惰輪總成TSteering linkage轉(zhuǎn)向連桿TSte

9、ering shaft轉(zhuǎn)向軸TSteering tie rod橫拉桿TSteering wheel轉(zhuǎn)向盤TVain style pump葉片泵T0202Tire and Wheel輪胎與車輪TAir valve氣嘴TCasing外胎TCast aluminum wheel鋁合金車輪THub cap輪轂蓋TInner tube內(nèi)胎TTire輪胎TWheel cover輪蓋TWheel hub輪轂TWheel rim輪輞TWire wheel鋼絲式車輪TO203Wheel alignment車輪校正T0204Suspension System懸吊系統(tǒng)TBall joint球接頭TBushing軸襯

10、TCoil spring圈狀彈簧TControl am shaft控制臂軸TControl arm控制臂TCross member橫梁TKnuckle轉(zhuǎn)向節(jié)TKnuckle arm轉(zhuǎn)向節(jié)臂TShock absorber減震器TSpring seat彈簧座TStabilizer bar穩(wěn)定桿TStrut rod張力桿TSuspension System懸吊系統(tǒng)TSwinging arm搖臂T0205Brake system制動(dòng)系統(tǒng)TAdjuster調(diào)整器TAir tank貯氣箱TAnchor pin支撐銷TBooster助力器TBrake cable剎車線TBrake caliper制動(dòng)鉗、剎車

11、鉗TBrake chamber制動(dòng)室TBrake disc制動(dòng)碟盤、剎車盤、剎車碟TBrake drum制動(dòng)鼓TBrake hose剎車軟管TBrake line制動(dòng)油管、制動(dòng)管路、剎車管路TBrake lining制動(dòng)來(lái)令TBrake master cylinder制動(dòng)主缸、剎車總泵TBrake pad （set）制動(dòng)墊片剎車片、制動(dòng)襯塊TBrake plate制動(dòng)底板TBrake shoe制動(dòng)蹄剎車蹄TBrake Wheel cylinder制動(dòng)分缸、剎車分泵TCable拉繩TCable bracket拉繩支架TControl lever操縱桿TCylinder and piston油壓缸

12、與活塞TEqualizer平衡臂TFixed caliper固定鉗TFloating caliper浮鉗TFriction lining摩擦片TGuide pin導(dǎo)銷THydraulic pressure液壓TLeading shoe領(lǐng)蹄TLow pressure indicator低壓警告器TParking brake cable手制動(dòng)拉索TParking brake lever手制動(dòng)拉桿TParking pedal、Brake pedal制動(dòng)踏板TPressure Auumulater壓力真空罐TProportioning valve比列閥TRatchet棘爪TRatchet draw b

13、ar棘爪攔桿TRegulator調(diào)整器TRelease button釋放按鈕TRelease rod釋放桿TReturn spring復(fù)位彈簧TShou position pin蹄片定位鎖TSlide pin導(dǎo)向銷TSpacer隔套TSpring lock彈簧鎖扣TTailing shoe從蹄TVacaum pump brake system剎車助力泵TValve unit控制閥組TWheel cylinder輪缸TWheel stud車輪緊固螺栓T03Electrical System電系T0301Batter蓄電池T0302Ignition system點(diǎn)火系統(tǒng)TCondenser電容器T

14、Distributor assembly分電盤總成TDistributor cap分電盤蓋TExternal resistor外阻電TIgnition coil點(diǎn)火線圈TIgnition switch點(diǎn)火開(kāi)關(guān)TRotor分火頭TSpark-pulg wire高壓線TSpark-pulg, Glow plug火花塞/預(yù)熱塞TStarter relay起動(dòng)續(xù)電器T0303Starting System起動(dòng)系統(tǒng)TArmature電樞TBatterry cables蓄電池樁頭TControl Plate接觸板TEnd cover端蓋TField coil磁場(chǎng)線圈TField frame磁場(chǎng)框架TIdl

15、er gear惰輪TMagnetic switch、Magne toelectrical switch電磁開(kāi)關(guān)TO-ringO型圈TRear bearing后軸承TSolenoid switch起動(dòng)電機(jī)總成TStarter clutch起動(dòng)機(jī)離合器TStarting safety switch起動(dòng)安全開(kāi)關(guān)TSteel ball鋼球TStrater gear單向齒TStrater housing起動(dòng)機(jī)殼體TTerminal 30 kit part30端子套件TTerminal insulator端子絕緣體TWave washer波形墊圈TWiring harness線束T0304Charging

16、 System充電系列TAlternator assembly發(fā)電機(jī)總成TRegulator調(diào)整器T0305Lamp system & Horn燈光系統(tǒng)與喇叭TBack up lamp/Sedanwagon/back up light倒車燈TBulb燈泡TBumper light保險(xiǎn)杠燈TCenter stop lamp中央高位制動(dòng)燈TConer lens角燈玻璃TCorner Light角燈TDome lamp車頂燈TDoor lamp車門燈TFender maker lamp、Side marker light車邊(輻)燈TFog lamp霧燈TFoglight lens霧燈片THead

17、lamp頭燈/大燈THeadlight frame大燈支架THeadlight lens大燈玻璃THID ballast lamp氙氣燈THorn喇叭TLED lampLED燈TLicense lamp牌照燈TParking lamp駐車燈TReading lamp閱讀燈TRear combination lamp后組合燈TRoom lamp室內(nèi)燈TStop lamp制動(dòng)燈TTail lamp尾燈TTaillight lens尾燈玻璃TThird Brake lamp第三制動(dòng)燈TTrunk room lamp行李箱燈TTurn signal lamp轉(zhuǎn)向燈TVanity lamp梳妝燈TWar

18、ning lamp警告燈T0306Instrument Penels儀表板TCoolant thermometer & signal light冷卻液溫度表及信號(hào)燈TDigital clock數(shù)字時(shí)鐘TEngine tachometer發(fā)動(dòng)機(jī)轉(zhuǎn)速表TFrame儀表框TFuel indicator & signal light燃油表及信號(hào)燈TIndicator light指示燈TOdometer里程表TPhotoconduct plate導(dǎo)光板TPlated circuits線路板TRear cover后蓋TSetting Knob for digital clock數(shù)字時(shí)鐘調(diào)整鈕TSpeeed

19、ometer車速表TTachometer轉(zhuǎn)速表TVisor透明護(hù)板TWarning indicator light警告指示燈T0307Wiper & washer刮水與清洗系統(tǒng)TLinkage連桿TMotor arm電機(jī)臂TMotor bracket電機(jī)架TPivot樞軸TWasher tank刮水器TWinder motor刮水電機(jī)TWindshield washer請(qǐng)洗器TWindshield wiper儲(chǔ)水箱TWingshield washer motor噴水器電機(jī)TWiper arm刮水臂TWiper blade刮水片T0308Heating & air conditioning sy

20、stem暖風(fēng)與空調(diào)系統(tǒng)TA/C compressor空調(diào)壓縮機(jī)TBlower鼓風(fēng)機(jī)TCondenser冷凝器TEvaporator蒸發(fā)器TExpansion valve膨脹閥THeat exchanger熱交換器THeating valve暖風(fēng)閥TPipe冷煤管TReceive-driver儲(chǔ)液干燥器TVacuum valve真空閥T0309Audio / Vidio / Entertainment/Navigation System視聽(tīng)影音娛樂(lè),導(dǎo)航系統(tǒng)TAudio system音響系統(tǒng)TCommunications system通訊TGPS navigation system衛(wèi)星導(dǎo)航系統(tǒng)T

21、Vidio system電視系統(tǒng)T0310Electronics Parts電子零件TCar key汽車鑰匙TCigarette Lighters點(diǎn)煙器TCombination switch組合開(kāi)關(guān)TConnector連接器TFlasher閃光器TFuse保險(xiǎn)絲TFuse box保險(xiǎn)絲盒TModulator assembly調(diào)壓器總成TMotor電機(jī)TMotor commutator換向器TRelay、Head relay續(xù)電器TSensor雷達(dá)TSensors & Actuators傳感器和執(zhí)行器TSolenoid valve電磁閥TSwitch開(kāi)關(guān)TTerminal端子T0311Elect

22、ronic Control unit (ECU)電子控制元件TAnti-lock brake system (ABS)制動(dòng)防抱死系統(tǒng)TTraction control system (TCS)循跡控制系統(tǒng)TAutomatic temperature control(ATC)自動(dòng)恒溫控制TAutomatic transmission shift lock (ASL)防暴沖裝置TBody control computer車身控制電腦TCentral door lock system中央控制鎖TElectric brake force distribution(EBD)電子制動(dòng)力分配系統(tǒng)TElect

23、ronic Brake Assist (EBA)/Brake Assist System (BAS)制動(dòng)輔助系統(tǒng)TElectronic controlled transmisson computer電子控制變速箱電腦TEngin control computer發(fā)動(dòng)機(jī)控制電腦TEvaporrative emission control system (EEC)蒸發(fā)廢氣控制系統(tǒng)TExhaust gas recirculation system (EGR)廢氣再循環(huán)系統(tǒng)THeating&air conditioning computer暖風(fēng)及冷氣控制電腦TIgnition control modu

24、le點(diǎn)火控制模組TInstrumentation computer儀表電腦TSupplemental restraint system(SRS)安全氣囊系統(tǒng)TSuspension system computer懸吊系統(tǒng)電腦TVehicle stability controlsystem (VSC)車輛穩(wěn)定性控制系統(tǒng)T04Power Train System傳動(dòng)系統(tǒng)T0401Clutch離合器TCluch cover離合器蓋板TCluch master cylinder離合器主缸TCluch pedal離合器踏板TCluch release slave cylinder離合器工作缸TCluch

25、spring離合器彈簧TClutch disc離合器從動(dòng)盤TFrictional lining摩擦片THigh pressure pipe高壓油管TPressure plate離合器壓盤TPush rod推桿TRelease bearing離合分離軸承TRelease fork分離撥叉TRelease lever分離桿TTurn over machanism踏板翻轉(zhuǎn)復(fù)原機(jī)構(gòu)T0402Transmission變速器TAccelerator加速踏板TAccelerator cable油門線TAnchor block固定塊TBrake band制動(dòng)帶TCirclip鎖環(huán)TClutch shaft離合

26、器軸TCounter shaft副軸TGovernor valve速控器閥TGuide pin導(dǎo)銷TMain shaft主軸(輸出軸)TPlenetary gear system行星齒輪系統(tǒng)TReverse gear倒檔齒輪TShifting valve換檔閥TShigt lever排擋桿TSleeve同步齒套TSpeed gear變速齒輪TSynchronizer hub同步齒殼TSynchronizer key調(diào)速鍵TSynchronizer pin同步銷TSynchronizer ring調(diào)速銅環(huán)TThrittle valve節(jié)氣門閥TThrottle節(jié)氣門TThrottle cable

27、節(jié)氣門拉鎖TThrust block推力塊TTorque converter扭力變速器TTransmission case變速齒殼T0403Drive Shaft Assembly傳動(dòng)軸總成TBalance weight平衡配重TBell / outer race外球座TCage & steel ball球座與鋼球TCross journal十字(萬(wàn)向)接頭TDrive Shaft傳動(dòng)軸TFlange joint凸緣接頭TInner race內(nèi)球座TSlip joint滑動(dòng)接頭Tuniversal joints萬(wàn)向接頭TVicous coupling黏性接合器TYoke軛T0404Final

28、Drive Device & Differential最終傳動(dòng)裝置及差速器TAxle shaft車軸TCrown gear從動(dòng)錐齒輪TDifferential茶速器TDifferential case茶速器殼TDifferential cover差速器蓋TDrive pinion gear角尺齒輪/驅(qū)動(dòng)齒輪TSide gear側(cè)齒輪Tside gear cover側(cè)齒輪套TWorm gear蝸齒輪T05Body Parts & Accessories車身零件及配件T0501Body Parts車身零件TBody車身TBraket支架TBumper保桿TDash bash隔板TDoor車門TEn

29、gine Hood發(fā)動(dòng)機(jī)罩TFender后翼子板TFloor panel地板TFrame車架TFront longitudinal beam前縱梁TFront wall前圍TMud guard檔泥板TPillar車柱TReinforcement補(bǔ)強(qiáng)板TRoof panel頂蓋TTrunk lid行李箱蓋TWindow shield擋風(fēng)玻璃T0502Doors & Accessories車門及附件TAngular lever角度杠桿TCentralized control lock motor,rear door後集控門鎖電機(jī)TCorner window, rear door後車門三角窗TDec

30、orative box裝飾性小箱TDoor lock門鎖TElectric window lifter switch電動(dòng)搖窗機(jī)開(kāi)關(guān)THandle把手THarness inlet線束孔THinge車門鉸鏈TInterior arm rest內(nèi)扶手TInterior handle內(nèi)拉手TLocking knob門鎖鎖定按鈕TLong locking rob長(zhǎng)鎖桿TOpenning stopper車門開(kāi)度限位器TRear vision mirror後視鏡TReleasing pin, exterior handle外拉手開(kāi)啟銷TReleasing rob, door lock門鎖開(kāi)啟拉桿TShort

31、 locking rob短鎖桿TSupporting bar with groove,window glass窗玻璃托槽TWindow glass車門窗玻璃TWindow regulator/Window lifter車門搖窗機(jī)T0503Interior Trim Parts內(nèi)飾件TAdjusting handle座椅前后位置調(diào)節(jié)手柄TAdjusting handle, seat-back rake靠背角度調(diào)節(jié)旋鈕TAdjusting mechanism Differential座椅前后位置調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)TArm rest扶手TBuckle, seat belt安全帶鎖扣TCarrier坐墊支座TF

32、loor carpet/ Car Mat地毯TGear shift lever knob變速桿手球THead rest頭枕TInstrument panel儀表板TInterior handle車門拉手TRear view mirrow後視鏡TSeat座椅TSeat belt安全帶TSeat cushion坐墊TSeat-back座椅靠背TSteering wheel轉(zhuǎn)向盤TTrim panel內(nèi)飾板T06Other Parts其他零件T0601Plastic / Rubber parts橡塑膠零件TDust seat / boot防塵罩THose橡膠管TInsulator橡皮圈TPackin

33、g墊片TRubber grommer橡皮套/橡皮絕緣座TRubber mounting橡膠托架TRubber plug橡皮塞TSpring Washer彈簧墊圈TWasher墊圈T0602Seals密封件TDoor seal車門密封條TE - ringE形環(huán)TGasket墊片TO - ring0形環(huán)TOil seals油封TSeals密封TValve stem seals氣門油封TWeatherstip, door/window門/窗密封條T0603Fasteners緊固件TBolt / screw螺栓/螺絲TClamp / Hoop束環(huán)TClip線夾TNut螺帽T0604Spring & S

34、pring Retainer彈簧與彈簧座TAir spring空氣彈簧TCoil spring圈狀彈簧THydrostatic spring液壓彈簧TLeaf spring片狀彈簧TRubber spring橡膠彈簧TSpace spring空間彈簧TSpring retainer彈簧座TTorsion bar spring扭桿彈簧TValve spring氣門彈簧T0605Bearing軸承TBall bearing滾珠軸承TBearing / Bushing軸承/瓦軸TIdler pulley bearing惰臂輪軸承TNeedle bearing滾針軸承TPilot bearing向?qū)лS

35、承TRelease bearing釋放軸承TTensioner bearing張力器軸承T0606Cable Series導(dǎo)線/拉鎖系列T0607OEM/ODM Metal Auto ParsOEM/ODM金屬加工件Automotive Electronics & Restyling Parts and Accessories汽車電子及改裝零配件改裝零件及配件T07Auto Tuning Parts & Accessories改裝零件及配件T0701TAprons車裙TArmrest扶手TBracket拖座TBulb燈泡TCanopy頂蓬TDoor side bars門邊踏板TDriving

36、lamp遠(yuǎn)照燈TFender擋泥板TGrille護(hù)架THandle bar把手THeadlight/ Head Lamp車頭燈TIndicator light方向燈TInner tube內(nèi)胎TInstrument panel儀表板TLamp Rim燈邊框TLuggage Rack/ Roof Rack行李架TMachined Parts訂做金屬零件TMirror車鏡TMuffler消音器TPedal踏板TProtective Bodyside Moulding車門旁保護(hù)條TRear view mirror後視鏡TRubber door-Buffer橡膠車門減震器TRunning board腳踏

37、板TSide mirror側(cè)視鏡TSpoiler擾流板TTail light/ Tail Lamp車尾燈TWheel輪圈TWind pipe風(fēng)管TWindshield washer擋風(fēng)玻璃噴水器TWiper雨刷T0702T4*4 Series4/4系列TAir freshener汽車芳香齊TAntenna天線TAnti-theft device防盜系統(tǒng)TAuo escape hammer緊急逃生榔頭TBuckles / Hooks扣環(huán)/勺子TCar cover車套TCar curtain窗簾TCar seat車內(nèi)座椅TCar video system車內(nèi)電視系統(tǒng)TCarpet/ car mat

38、車地毯TCentral locking system中控鎖TDrink holder飲料架TGear lock排擋鎖TGear shift knob排擋頭TImmobilizers防盜用斷電器TInfant car seat兒童安全座椅TIntercom對(duì)講機(jī)TLicense frame車牌框TLicense plate車牌TLoud dpeaker/ Afplifier揚(yáng)聲器TReflector反光片TRomote controller遙控器TSeat chshion椅套TSide molding set車飾條TSiphon虹吸管TSolar window film車窗膜TSpare tir

39、e備胎TSpare tire cover備用車胎蓋TSteering wheel cover方向盤套TSteering wheel lock拐杖鎖TSun visor遮陽(yáng)板TTire steel chain輪胎鏈TTriangle warning stand警告三角架TTuning parts改裝品TVehicles bicycle carrier車用腳踏車架TWheel cover輪胎蓋TWheel halt pad汽車輪胎固定板TWheel hub輪轂TWheel rim輪圈T0703TAnti-fog cleaner防霧劑TCar cleaners清潔劑TCar wax汽車臘TCleaning brushes清潔刷TCleaning cloth擦拭布TDehumidifier汽車用干燥劑TIce scraper刮雪器TOils車用油TP