版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
1、王風(fēng)黍離注釋翻譯欣賞王風(fēng)黍離注釋翻譯欣賞詩經(jīng).王風(fēng).黍離 彼黍離離,彼稷之穗。 行邁靡靡,中心如醉。 知我者謂我心憂, 不知我者謂我何求。 悠悠蒼天!此何人哉?【譯文】 詩經(jīng).王風(fēng).黍離 彼黍離離,彼稷之穗。 詩經(jīng).王風(fēng).黍離 彼黍離離,彼稷之實(shí)。 行邁靡靡,中心如噎。 知我者謂我心憂, 不知我者謂我何求。 悠悠蒼天!此何人哉?【譯文】詩經(jīng).王風(fēng).黍離 彼黍離離,彼稷之實(shí)。 【譯文】 那糜子一行行地排列,那高粱生出苗兒來。緩慢地走著,心中恍惚不安。了解我的人說我有憂愁,不了解我的人說我有所求。遙遠(yuǎn)的的蒼天啊,這都是誰造成的呢? 詩經(jīng).王風(fēng).黍離【譯文】 那糜子一行行地排列,那高粱生出苗兒來。緩
2、慢地【譯文】 那糜子一行行地排列,那高粱抽出穗兒來。緩慢地走著,心中如酒醉般昏昏沉沉。了解我的人說我有憂愁,不了解我的人說我有所求。遙遠(yuǎn)的的蒼天啊,這都是誰造成的呢?詩經(jīng).王風(fēng).黍離【譯文】 那糜子一行行地排列,那高粱抽出穗兒來。緩慢【譯文】 那糜子一行行地排列,那高粱結(jié)出粒兒來。緩慢地走著,心中難過,哽咽難言。了解我的人說我有憂愁,不了解我的人說我有所求。遙遠(yuǎn)的蒼天啊,這都是誰造成的呢?幻燈片 29詩經(jīng).王風(fēng).黍離【譯文】 那糜子一行行地排列,那高粱結(jié)出粒兒來。緩慢 三章只換六字,而一往情深,低徊無限。此專以描摹虛神擅長(zhǎng),憑吊詩中絕唱也。唐人劉滄、許渾懷古諸詩,往跡襲其音調(diào)。 方玉潤詩經(jīng)原始
3、 三章只換六字,而一往情深,低徊無限。此專以描摹虛神擅長(zhǎng),、幻燈片 8王風(fēng)黍離注釋翻譯欣賞國風(fēng)周南關(guān)雎王風(fēng)黍離注釋翻譯欣賞卷耳 詩經(jīng)周南卷耳 王風(fēng)黍離注釋翻譯欣賞王風(fēng)黍離注釋翻譯欣賞 興是中國詩歌中的一種傳統(tǒng)表現(xiàn)手法,宋代朱熹比較準(zhǔn)確地說明了“比、興”作為表現(xiàn)手法的基本特征,他認(rèn)為:“比者,以彼物比此物也”;“興者,先言他物以引起所詠之詞也?!蓖ㄋ椎刂v,比就是譬喻,是對(duì)人或物加以形象的比喻,使其特征更加鮮明突出。王風(fēng)黍離注釋翻譯欣賞 有的詩是個(gè)別地方采用比,而有的則是整個(gè)形象都是比,就像后代的詠物詩;“興”就是起興,是借助其他事物作為詩歌發(fā)端,以引起所要歌詠的內(nèi)容。有的“興”兼有發(fā)端與比喻的雙
4、重作用,所以后來“比興”二字常聯(lián)用,專用以指詩有寄托之意。 有的詩是個(gè)別地方采用比,而有的則是整個(gè)形象都是興的分類從特征上講,有直接起興和興中分比兩種情況。從使用上講,有篇頭起興和興起興結(jié)兩種形式。興的分類從特征上講,有直接起興和興中分比兩種情況。王風(fēng)黍離注釋翻譯欣賞押韻(也叫壓韻、葉(xi)韻 ),把相同韻部的字放在規(guī)定的位置上。所謂韻部,就是把相同韻母的字歸納到一類。同一韻部的字叫同韻字。上古三十韻部分為“陰聲部”、 “入聲部” 、“陽聲部”三類。謝 謝 觀 看押韻(也叫壓韻、葉(xi)韻 ),把相同韻部的字放在規(guī)定的韻的作用將許多渙散之音,聯(lián)絡(luò)貫穿,以成為完整的聲調(diào),使詩歌的節(jié)奏感更鮮明,和諧。便于記憶,使人讀起來瑯瑯上口。韻的作用將許多渙
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 小練(18) Unit 5 Section 2 Using language(教學(xué)設(shè)計(jì))輕松課堂2023-2024學(xué)年新教材高中英語選擇性必修第四冊(cè)(外研版)
- 山西省太谷縣明星中學(xué)初中信息技術(shù)《感受信息》教案 新人教版
- 標(biāo)化工地臨時(shí)用電質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)
- 2022年廣西梧州中考滿分作文《記憶中的味道》
- 2022年廣東省中考滿分作文《“煞星”張老師》
- 《紅領(lǐng)巾重走一大路-準(zhǔn)備階段》第1課時(shí)(教案)-2024-2025學(xué)年六年級(jí)上冊(cè)綜合實(shí)踐活動(dòng)浙教版
- Unit 1 section B 1a-2e教學(xué)設(shè)計(jì)2024-2025學(xué)年人教版八年級(jí)上冊(cè)英語
- 《關(guān)注身邊的垃圾:3 垃圾流浪記》教學(xué)設(shè)計(jì)-2023-2024學(xué)年三年級(jí)下冊(cè)綜合實(shí)踐活動(dòng)滬科黔科版
- 21楓橋夜泊教學(xué)設(shè)計(jì)-2024-2025學(xué)年統(tǒng)編版語文五年級(jí)上冊(cè)
- 習(xí)作:學(xué)寫倡議書(教學(xué)設(shè)計(jì))-2024-2025學(xué)年統(tǒng)編版語文六年級(jí)上冊(cè)
- 青島旅游市場(chǎng)調(diào)研報(bào)告書
- 1999年版干部履歷表A4
- 2023年新經(jīng)濟(jì)行業(yè)中高端人才就業(yè)觀察
- 《心理健康與積極心態(tài)》主題班會(huì)課件
- WMO四年級(jí)初級(jí)測(cè)評(píng)專項(xiàng)訓(xùn)練
- 第27課 中國特色社會(huì)主義的開創(chuàng)與發(fā)展 說課課件-2023-2024學(xué)年高一上學(xué)期統(tǒng)編版(2019)必修中外歷史綱要上
- 四上科學(xué)2-2《呼吸與健康生活》課件
- 高級(jí)攝影師理論試卷合集
- 中央電大??啤渡a(chǎn)與運(yùn)作管理》考試小抄及中央電大??啤缎∑髽I(yè)管理》考試小抄
- 幼兒入園焦慮與教師應(yīng)對(duì)策略研究
- 危急值【放射科】-課件
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論