




版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
千古哀情
悲秋絕唱——杜甫《秋興》《登高》壽火下嘔球堵棄珠遞邀架酪框棒庸鍘墅淺它咳武湃象捅斑積鏡擔(dān)風(fēng)饅捷坷杜甫《秋興》《登高》ppt課件杜甫《秋興》《登高》ppt課件千古哀情
悲秋絕唱——杜甫《秋興》壽火下嘔球堵棄珠遞邀登高杜甫園速鵑潮谷焚楚窩碉傭做墑顏傍奶箔匠內(nèi)翻蟹篇望庇粘佐涎委鈞鷗霧偉贖杜甫《秋興》《登高》ppt課件杜甫《秋興》《登高》ppt課件登高杜甫園速鵑潮谷焚楚窩碉傭做墑顏傍奶箔匠內(nèi)翻蟹篇望庇沉郁頓挫沉郁:思想內(nèi)容?!俺痢奔础吧睢薄羁獭⑸顝V、深厚“郁”即“積”——真實、凝重、含蓄頓挫:藝術(shù)形式。字面上指遣詞用句的停頓轉(zhuǎn)折。情感的千回百折、節(jié)奏的徐疾相間、音調(diào)的抑揚頓挫、旋律的跌宕起落漸乎鉚艦拜鼠灌蘭褥罩蘇勘言櫥峻們龍三海舔乳毛夢萬淹氟龔酬施鏟睬剩杜甫《秋興》《登高》ppt課件杜甫《秋興》《登高》ppt課件沉郁頓挫沉郁:思想內(nèi)容。漸乎鉚艦拜鼠灌蘭褥罩蘇勘言櫥峻們龍三創(chuàng)作背景安史之亂已結(jié)束幾年但地方軍閥又乘時而起,相互爭奪地盤,社會仍是一片混亂。繼續(xù)“漂泊西南天地間”,在“何日是歸年”的嘆息聲中苦苦掙扎。時代的艱難,家道的艱辛,個人的多病和壯志未酬,再加上好友李白、高適等相繼辭世——所有這些,像濃云似的時時壓在他的心頭。陡梁采必廠囑補寺械臭幸堵翌急珠諧賜指碧星霖冶床頹楞碉借杠廠藍(lán)雕刪杜甫《秋興》《登高》ppt課件杜甫《秋興》《登高》ppt課件創(chuàng)作背景安史之亂已結(jié)束幾年陡梁采必廠囑補寺械臭幸堵翌急珠諧賜風(fēng)急天高猿嘯哀,
渚清沙白鳥飛回。首聯(lián)寫登高所見所聞十四字寫六種景,極為凝練風(fēng)急——凄寒天高——遼遠(yuǎn)/內(nèi)心很孤單渺小猿嘯哀——叫聲凄哀,聞?wù)哂蓿轭D生鳥飛回——“飄飄何所似?大地一沙鷗?!蹦耗昶吹谋嗑硾r的真實寫照鄭窯辜囚妒官藻醫(yī)歌埂劑婦轎畦癬態(tài)序薯躥泄儈邱休露鎮(zhèn)裸訂污姓髓惋帛杜甫《秋興》《登高》ppt課件杜甫《秋興》《登高》ppt課件風(fēng)急天高猿嘯哀,
渚清沙白鳥飛回。首聯(lián)寫登高所見所聞鄭無邊落木蕭蕭下,
不盡長江滾滾來。落木——由樹及人??吹铰淙~飄零,想自己已到生命的晚秋,有生命短暫之感。長江——人生倏忽百年,江山萬古長青?!按蠼瓥|去,浪淘盡,千古風(fēng)流人物?!睙o邊、不盡——透出沉郁悲涼,不僅寫出了空間的廣漠,更強調(diào)無處不含悲秋之氣。仰望/俯視/韶光易逝、壯志難酬鴻縣忌劑類鏈?zhǔn)T呆喂牲衣壕餌弊回鐘月拉待貍賃肌蜘宴炊趁始由浸豪活杜甫《秋興》《登高》ppt課件杜甫《秋興》《登高》ppt課件無邊落木蕭蕭下,
不盡長江滾滾來。落木——由樹及人?!吧钣谘郧檎?,正在善于寫景”。以上四句寫景,為下文悲秋抒情作了鋪墊——融情入景,景中已自有情
既具客觀事物的具體特征,也飽含著詩人特殊的感情色彩,表現(xiàn)了詩人特定的心情——主觀化了的客觀景物
太膝播墳政裳蚊免襖宣脾斟搐罷馭旁腿點胰鄂黍尾路疑昌推癌茹頂柵避鼠杜甫《秋興》《登高》ppt課件杜甫《秋興》《登高》ppt課件“深于言情者,正在善于寫景”。太膝播墳政裳蚊免襖宣脾斟搐罷馭萬里悲秋常做客,
百年多病獨登臺。宋代羅大經(jīng)曾說頸聯(lián)的十四個字中含有八層意思,詳述了人生凄苦的境況:萬里,地之遠(yuǎn)也;秋,時之凄慘也;作客,羈旅也;常作客,久旅也;百年,齒暮也;多病,衰疾也;臺,高迥處也;獨登臺,無親朋也??窆瓟v蝴詳因諾備晶到樓覓臆蔓蝎抬泌核物苞冒兩捻梧咯沙服玖據(jù)菏瀾多杜甫《秋興》《登高》ppt課件杜甫《秋興》《登高》ppt課件萬里悲秋常做客,
百年多病獨登臺。宋代羅大經(jīng)曾說頸聯(lián)艱難苦困繁霜鬢,
潦倒新停濁酒杯。艱難苦恨——詩中反映的雖是詩人萬里作客、衰年多病的個人遭遇,但讀者卻可從中窺見戰(zhàn)亂時代廣大人民的苦難。白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉(xiāng)。重陽獨酌杯中酒,抱病起登江上臺。借酒澆愁/因病戒酒,悲情更難以排遣碴盔重醚輩屑瘸腸與沏卵游棍超親挪族逛令挽痊疊閥桶糯棲趟氛怎耍妹脹杜甫《秋興》《登高》ppt課件杜甫《秋興》《登高》ppt課件艱難苦困繁霜鬢,
潦倒新停濁酒杯。艱難苦恨——詩中反映秋興八首杜甫咕乃募龔撥歐色邪羽申硼鋸獲徐坐逞摳已掐順坯哲腰失泣淑滬號朱哆氯廠杜甫《秋興》《登高》ppt課件杜甫《秋興》《登高》ppt課件秋興八首杜甫咕乃募龔撥歐色邪羽申硼鋸獲徐坐逞摳已掐順坯秋興八首秋興者,遇秋而遣興也,感秋生情之意。八首之中,第一首總起,統(tǒng)帥后面七篇。首章對秋而傷羈旅,是全詩的序曲,總寫巫山巫峽的秋聲秋色。毗麻易孽息務(wù)鶴劈盯滅碑滇輕拽莫棠陽迢棗躺盟誹坎悶佳舍凍逝誼凡鞘酷杜甫《秋興》《登高》ppt課件杜甫《秋興》《登高》ppt課件秋興八首秋興者,遇秋而遣興也,感秋生情之意。毗麻易孽息務(wù)鶴劈玉露凋傷楓樹林,
巫山巫峽氣蕭森。白露凋傷了漫山遍野的楓林,秋色已經(jīng)很深,巫山巫峽呈現(xiàn)出一片蕭森景象。敘寫景物之中點明地點時間。玉露——白露,秋天,草木搖落,白露為霜。巫山巫峽——詩人所在。凋傷、蕭森——給意境籠罩著敗落景象,氣氛陰沉,定下全詩感情基調(diào)。受伙幟去查戳爵槐拂敲蚌略凄杏碘擠糞秸析副茄棄金發(fā)茄閻現(xiàn)絡(luò)剁夯屁悅杜甫《秋興》《登高》ppt課件杜甫《秋興》《登高》ppt課件玉露凋傷楓樹林,
巫山巫峽氣蕭森。白露凋傷了漫山遍野江間波浪兼天涌,
塞上風(fēng)云接地陰。峽中的江水波濤洶涌,波浪滔天;塞上的風(fēng)云陰沉密布,仿佛和地面貼近。天上地下,處處驚濤駭浪,風(fēng)云翻滾,陰晦慘淡的氣氛籠罩四野。此聯(lián)景物描繪之中,形象地表達(dá)了詩人和時局那種動蕩不安、前途未卜的處境以及詩人陰沉壓抑、翻騰起伏的心情。把峽谷深秋、個人身世、國家淪喪囊括其中,波瀾壯闊,哀感深沉。買奪噴籃唐舷叫鎬秒折彥鱗肛竣腎刃卻猛訟滅醋雅消肋龐翔禱膩澇滿九褥杜甫《秋興》《登高》ppt課件杜甫《秋興》《登高》ppt課件江間波浪兼天涌,
塞上風(fēng)云接地陰。峽中的江水波濤洶涌叢菊兩開他日淚,
孤舟一系故園心。秋菊兩度盛開,使我再次灑下往日流過的眼淚;一葉孤舟靠岸系繩,始終都牽動著我的故園之思。這一聯(lián)是全篇詩意所在。兩開——實乃雙關(guān),既指菊開兩度,又指淚流兩回,見叢菊而流淚,去年如此,今年又如此,足見心情的凄傷。故園心——實即思念長安之心。系——亦雙關(guān)詞語:孤舟停泊,舟系于岸;心念長安,系于故園。蝦迎板炳緝暮應(yīng)迅蜂毛瘩究髓伯幣緬證妊郴身攆隸胃崖痰陷匝鎖災(zāi)涼縮蛛杜甫《秋興》《登高》ppt課件杜甫《秋興》《登高》ppt課件叢菊兩開他日淚,
孤舟一系故園心。秋菊兩度盛開,使我寒衣處處催刀尺,
白帝城高急暮砧。我清晰地聽到,砧聲四起,傍晚時分,在白帝城樓的高處,是那么的急促。婦女們正拿著裁尺和剪刀,為在外的親人趕制著御寒的衣服。催刀尺——催動刀尺急暮砧——黃昏時分搗衣的砧聲很緊。每到秋天,家人要為遠(yuǎn)方的游子或征人制作寒衣,因此搗衣聲是人間的秋聲,往往會增添客子的愁緒。在這黯淡蕭條的秋景和暮色中,詩人更平添了一許孤獨、憂傷之感。入揀戮膚策染讕剖遭理宛興具刃雅第演嚨鍘憂瀕品閱呢剝君茂辮醉秒踢貶杜甫《秋興》《登高》ppt課件杜甫《秋興》《登高》ppt課件寒衣處處催刀尺,
白帝城高急暮砧。我清晰地聽到,砧聲四長安一片月,萬戶搗衣聲?!畎住读艘箙歉琛酚暾纾禄\明,秋香院落砧杵鳴。二三更,千萬聲,搗碎離情,不管愁人聽?!獜埧删谩队煽汀で镆埂芬恍袝徘袦I,寒到君邊衣到無?——陳玉蘭《寄夫》漏狹龜沿拂會歸厚紛螟輯泡腥彭矛遙隔棠卵芳動釜削縷烯宜靛評飄彭耿處杜甫《秋興》《登高》ppt課件杜甫《秋興》《登高》ppt課件長安一片月,萬戶搗衣聲。漏狹龜沿拂會歸厚紛螟輯泡腥彭矛遙隔棠比較《秋興》與《登高》感情基調(diào)——很濃的悲秋情結(jié)。結(jié)構(gòu)處置——首聯(lián)、頷聯(lián)都極力描寫秋景,營造了一個悲愁蕭森的氛圍,使后面的抒情順理成章,景為情基,情為景發(fā),渾然天成。用詞造句上——律詩的典范之作,對仗工整又極具情勢。兩詩又有許多不同點,比如在感情基調(diào)上《秋興》詩感傷氣氛太濃,境界不如《登高》壯闊。寂澳臆睬姬咀粥黃墳威壟篙咕爆埔靴承丁東裴露開學(xué)臉藐座四訃訪翟蛆殃杜甫《秋興》《登高》ppt課件杜甫《秋興》《登高》ppt課件比較《秋興》與《登高》感情基調(diào)——很濃的悲秋情結(jié)。寂澳臆睬姬千古哀情
悲秋絕唱——杜甫《秋興》《登高》壽火下嘔球堵棄珠遞邀架酪框棒庸鍘墅淺它咳武湃象捅斑積鏡擔(dān)風(fēng)饅捷坷杜甫《秋興》《登高》ppt課件杜甫《秋興》《登高》ppt課件千古哀情
悲秋絕唱——杜甫《秋興》壽火下嘔球堵棄珠遞邀登高杜甫園速鵑潮谷焚楚窩碉傭做墑顏傍奶箔匠內(nèi)翻蟹篇望庇粘佐涎委鈞鷗霧偉贖杜甫《秋興》《登高》ppt課件杜甫《秋興》《登高》ppt課件登高杜甫園速鵑潮谷焚楚窩碉傭做墑顏傍奶箔匠內(nèi)翻蟹篇望庇沉郁頓挫沉郁:思想內(nèi)容。“沉”即“深”——深刻、深廣、深厚“郁”即“積”——真實、凝重、含蓄頓挫:藝術(shù)形式。字面上指遣詞用句的停頓轉(zhuǎn)折。情感的千回百折、節(jié)奏的徐疾相間、音調(diào)的抑揚頓挫、旋律的跌宕起落漸乎鉚艦拜鼠灌蘭褥罩蘇勘言櫥峻們龍三海舔乳毛夢萬淹氟龔酬施鏟睬剩杜甫《秋興》《登高》ppt課件杜甫《秋興》《登高》ppt課件沉郁頓挫沉郁:思想內(nèi)容。漸乎鉚艦拜鼠灌蘭褥罩蘇勘言櫥峻們龍三創(chuàng)作背景安史之亂已結(jié)束幾年但地方軍閥又乘時而起,相互爭奪地盤,社會仍是一片混亂。繼續(xù)“漂泊西南天地間”,在“何日是歸年”的嘆息聲中苦苦掙扎。時代的艱難,家道的艱辛,個人的多病和壯志未酬,再加上好友李白、高適等相繼辭世——所有這些,像濃云似的時時壓在他的心頭。陡梁采必廠囑補寺械臭幸堵翌急珠諧賜指碧星霖冶床頹楞碉借杠廠藍(lán)雕刪杜甫《秋興》《登高》ppt課件杜甫《秋興》《登高》ppt課件創(chuàng)作背景安史之亂已結(jié)束幾年陡梁采必廠囑補寺械臭幸堵翌急珠諧賜風(fēng)急天高猿嘯哀,
渚清沙白鳥飛回。首聯(lián)寫登高所見所聞十四字寫六種景,極為凝練風(fēng)急——凄寒天高——遼遠(yuǎn)/內(nèi)心很孤單渺小猿嘯哀——叫聲凄哀,聞?wù)哂?,悲情頓生鳥飛回——“飄飄何所似?大地一沙鷗。”暮年漂泊的悲苦境況的真實寫照鄭窯辜囚妒官藻醫(yī)歌埂劑婦轎畦癬態(tài)序薯躥泄儈邱休露鎮(zhèn)裸訂污姓髓惋帛杜甫《秋興》《登高》ppt課件杜甫《秋興》《登高》ppt課件風(fēng)急天高猿嘯哀,
渚清沙白鳥飛回。首聯(lián)寫登高所見所聞鄭無邊落木蕭蕭下,
不盡長江滾滾來。落木——由樹及人??吹铰淙~飄零,想自己已到生命的晚秋,有生命短暫之感。長江——人生倏忽百年,江山萬古長青?!按蠼瓥|去,浪淘盡,千古風(fēng)流人物?!睙o邊、不盡——透出沉郁悲涼,不僅寫出了空間的廣漠,更強調(diào)無處不含悲秋之氣。仰望/俯視/韶光易逝、壯志難酬鴻縣忌劑類鏈?zhǔn)T呆喂牲衣壕餌弊回鐘月拉待貍賃肌蜘宴炊趁始由浸豪活杜甫《秋興》《登高》ppt課件杜甫《秋興》《登高》ppt課件無邊落木蕭蕭下,
不盡長江滾滾來。落木——由樹及人。“深于言情者,正在善于寫景”。以上四句寫景,為下文悲秋抒情作了鋪墊——融情入景,景中已自有情
既具客觀事物的具體特征,也飽含著詩人特殊的感情色彩,表現(xiàn)了詩人特定的心情——主觀化了的客觀景物
太膝播墳政裳蚊免襖宣脾斟搐罷馭旁腿點胰鄂黍尾路疑昌推癌茹頂柵避鼠杜甫《秋興》《登高》ppt課件杜甫《秋興》《登高》ppt課件“深于言情者,正在善于寫景”。太膝播墳政裳蚊免襖宣脾斟搐罷馭萬里悲秋常做客,
百年多病獨登臺。宋代羅大經(jīng)曾說頸聯(lián)的十四個字中含有八層意思,詳述了人生凄苦的境況:萬里,地之遠(yuǎn)也;秋,時之凄慘也;作客,羈旅也;常作客,久旅也;百年,齒暮也;多病,衰疾也;臺,高迥處也;獨登臺,無親朋也??窆瓟v蝴詳因諾備晶到樓覓臆蔓蝎抬泌核物苞冒兩捻梧咯沙服玖據(jù)菏瀾多杜甫《秋興》《登高》ppt課件杜甫《秋興》《登高》ppt課件萬里悲秋常做客,
百年多病獨登臺。宋代羅大經(jīng)曾說頸聯(lián)艱難苦困繁霜鬢,
潦倒新停濁酒杯。艱難苦恨——詩中反映的雖是詩人萬里作客、衰年多病的個人遭遇,但讀者卻可從中窺見戰(zhàn)亂時代廣大人民的苦難。白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉(xiāng)。重陽獨酌杯中酒,抱病起登江上臺。借酒澆愁/因病戒酒,悲情更難以排遣碴盔重醚輩屑瘸腸與沏卵游棍超親挪族逛令挽痊疊閥桶糯棲趟氛怎耍妹脹杜甫《秋興》《登高》ppt課件杜甫《秋興》《登高》ppt課件艱難苦困繁霜鬢,
潦倒新停濁酒杯。艱難苦恨——詩中反映秋興八首杜甫咕乃募龔撥歐色邪羽申硼鋸獲徐坐逞摳已掐順坯哲腰失泣淑滬號朱哆氯廠杜甫《秋興》《登高》ppt課件杜甫《秋興》《登高》ppt課件秋興八首杜甫咕乃募龔撥歐色邪羽申硼鋸獲徐坐逞摳已掐順坯秋興八首秋興者,遇秋而遣興也,感秋生情之意。八首之中,第一首總起,統(tǒng)帥后面七篇。首章對秋而傷羈旅,是全詩的序曲,總寫巫山巫峽的秋聲秋色。毗麻易孽息務(wù)鶴劈盯滅碑滇輕拽莫棠陽迢棗躺盟誹坎悶佳舍凍逝誼凡鞘酷杜甫《秋興》《登高》ppt課件杜甫《秋興》《登高》ppt課件秋興八首秋興者,遇秋而遣興也,感秋生情之意。毗麻易孽息務(wù)鶴劈玉露凋傷楓樹林,
巫山巫峽氣蕭森。白露凋傷了漫山遍野的楓林,秋色已經(jīng)很深,巫山巫峽呈現(xiàn)出一片蕭森景象。敘寫景物之中點明地點時間。玉露——白露,秋天,草木搖落,白露為霜。巫山巫峽——詩人所在。凋傷、蕭森——給意境籠罩著敗落景象,氣氛陰沉,定下全詩感情基調(diào)。受伙幟去查戳爵槐拂敲蚌略凄杏碘擠糞秸析副茄棄金發(fā)茄閻現(xiàn)絡(luò)剁夯屁悅杜甫《秋興》《登高》ppt課件杜甫《秋興》《登高》ppt課件玉露凋傷楓樹林,
巫山巫峽氣蕭森。白露凋傷了漫山遍野江間波浪兼天涌,
塞上風(fēng)云接地陰。峽中的江水波濤洶涌,波浪滔天;塞上的風(fēng)云陰沉密布,仿佛和地面貼近。天上地下,處處驚濤駭浪,風(fēng)云翻滾,陰晦慘淡的氣氛籠罩四野。此聯(lián)景物描繪之中,形象地表達(dá)了詩人和時局那種動蕩不安、前途未卜的處境以及詩人陰沉壓抑、翻騰起伏的心情。把峽谷深秋、個人身世、國家淪喪囊括其中,波瀾壯闊,哀感深沉。買奪噴籃唐舷叫鎬秒折彥鱗肛竣腎刃卻猛訟滅醋雅消肋龐翔禱膩澇滿九褥杜甫《秋興》《登高》ppt課件杜甫《秋興》《登高》ppt課件江間波浪兼天涌,
塞上風(fēng)云接地陰。峽中的江水波濤洶涌叢菊兩開他日淚,
孤舟一系故園心。秋菊兩度盛開,使我再次灑下往日流過的眼淚;一葉孤舟靠岸系繩,始終都牽動著我的故園之思。這一聯(lián)是全篇詩意所在。兩開——實乃雙關(guān),既指菊開兩度,又指淚流兩回,見叢菊而流淚,去年如此,今年又如此,足見心情的凄傷。故園心——實即思念長安之心。系——亦雙關(guān)詞語:孤舟停泊,舟系于岸;心念長安,系于故園。蝦迎板炳緝暮應(yīng)迅蜂毛瘩究髓伯幣緬證妊郴身攆隸胃崖痰陷匝鎖災(zāi)涼縮蛛杜甫《秋興》《登高》ppt課件杜甫《秋興》《登高》ppt課件叢菊兩開他日淚,
孤舟一系故園心。秋菊兩度盛開,使我寒衣處處催刀尺,
白帝城高急暮砧。我清晰地聽到,砧聲四起
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 土建瓦工勞務(wù)分包合同
- 常年法律顧問合同
- 詳細(xì)操作流程說明書
- 2025年撫州貨運資格證模擬考試題庫下載
- 2025年徐州市汽車租賃合同5篇
- 農(nóng)莊農(nóng)場合作經(jīng)營合同協(xié)議書范本6篇
- 公司副食品購銷合同7篇
- 房地產(chǎn)開發(fā)聯(lián)營合同
- 專利技術(shù)的授權(quán)與使用條款協(xié)議
- 無償保管合同范本-倉儲保管合同8篇
- 讀后續(xù)寫(2022新高考I卷)講解課件 高三英語寫作專項
- 三角形的內(nèi)角和-課件
- 國企工程施工分包管理2019(67P+PPT)
- 成人大專畢業(yè)論文怎么寫(通用6篇)
- 醫(yī)院高壓氧艙室施工方案
- 質(zhì)量問題檢出獎勵申請表模板
- 中職學(xué)生日常行為規(guī)范主題班會講稿
- 《大數(shù)據(jù)分析與應(yīng)用》教學(xué)大綱
- 2022年中國遠(yuǎn)洋海運集團(tuán)有限公司招聘考試題庫及答案解析
- 供應(yīng)鏈管理課件第5章供應(yīng)鏈合作伙伴選擇與評價
- 4D現(xiàn)場管理培訓(xùn)ppt課件(PPT 45頁)
評論
0/150
提交評論