屈慧貞 新概念英語二 Lesson 40 Food and talk 進(jìn)餐與交談

講師：屈慧貞Lesson40Foodandtalk進(jìn)餐與交談Lastweekatadinnerparty,thehostessaskedmetositnexttoMrs.Rumbold.Mrs.Rumboldwasalarge,unsmilingladyinatightblackdress.ShedidnotevenlookupwhenItookmyseatbesideher.Hereyeswerefixedonherplateandinashorttime,shewasbusyeating.Itriedtomakeconversation.'Anewplayiscomingto"TheGlobe"soon,'Isaid.'Willyoubeseeingit?''No,'sheanswered.'Willyoubespendingyourholidaysabroadthisyear?'Iasked.'No,'sheanswered.'WillyoubestayinginEngland?'Iasked.'No,'sheanswered.Indespair,Iaskedherwhethershewasenjoyingherdinner.'Youngman,'sheanswered,'ifyouatemoreandtalkedless,wewouldbothenjoyourdinner!"在上星期的一次宴會上，女主人安排我坐在蘭伯爾德夫人的身旁。蘭伯爾德夫人是一位身材高大、表情嚴(yán)肅的女人，穿一件緊身的黑衣服。當(dāng)我在她身旁坐下來的時候，她甚至連頭都沒有抬一下。她的眼睛盯著自己的盤子，不一會兒就忙著吃起來了。我試圖找個話題和她聊聊?！耙怀鲂聞∫獊怼h(huán)球劇場’上演了，”我說，“您去看嗎?”“不，”她回答?！澳衲耆舛燃賳?”我又問?！安?，”她回答?！澳痛粼谟鴨?”我問?！安?，”她回答。失望之中我問她飯是否吃得滿意?！澳贻p人，”她回答說，“如果你多吃點，少說點，我們兩個都會吃得好的!”hostessn.女主人，女主持人lion-lionesswlion-lionesswaiter-waitressactor-actressgod-goddessprince-princesstiger-tigresshostv.主持，主辦：-Beijinghostedthe2008OlympicGames.fixvt.固定-Fixthepictureonthewall.fixone’sattention/eyeson...集中注意力于...,雙眼凝視著...-Hefixedhisattentiononhiswork.-Thestudents’eyeswerefixedonthescreen.globen.地球儀theglobe=theearth=theworld地球；世界global=universal=world-wideadj.全球的，全世界的aglobeproblemglobalwarmingglobalvillage-Newtechnologylinkstheworldasneverbefore.Ourplanthasshrunk.It’snowa“globalvillage”wherecountriesareonlysecondsawaybyfaxorphoneorsatellitellink.despairn.絕望indespair絕望地：-Hekilledhimselfindespair.toone’sdespair使某人絕望的是：-Tomydespair,ourfootballteamlostagain.-Withthisfaith,wewillbeabletohewoutofthemountainofdespairastoneofhope.despairv.感到絕望（despairof...）-Idespairofwinningthegame.-Don’tdespairofyourself.課文birthdayparty生日聚會dancingparty舞會farewellparty歡送會dinnerparty(私人家中的)宴會banquet（正式大型的）宴會nextto=beside/by:-Nexttosoccer,Iliketabletennisbest.rumadj.古怪的boldadj.無禮的lookuptheworldinadictionaryconsult/refertoadictionaryforthewordlookuptosb.:-Heisateacherwealllookupto.lookdownon/uponsb.takeone’sseat=seatoneself=sit(down)就座，坐下...whenIseatedmyselfbesideher....whenIsat(down)besideher.-Isthisseattaken?-Sitdown.-Have/Takeaseat.-Beseated.-Sit!bebusydoing...:-Heisbusywritingaletter.bebusywith...:-Heisbusywithhiswork.makeconversation與某人攀談startaconversationstrikeupaconversationtheGloveTheatre用將來進(jìn)行時詢問對方的計劃打算，比一般將來時更禮貌。-Willyoubehavingdinnerwithusthisevening?-Willyoubeusingyourcartomorrow?Ifnot,canIborrowit?-‘No,’sheansweredcurtly.curtlyadv.簡單粗暴地：acurtanswerif引導(dǎo)的條件狀語從句真實條件句非真實條件句（即虛擬語氣）非真實條件句與現(xiàn)在事實相反與過去事實相反與未來趨勢相反與現(xiàn)在事實相反的非真實條件句：從句謂語主句謂語Did(be只用were)Would/should/could/might+do-Ifyouatemoreandtalkedl