電子-u1u5配套繪本冊譯文

AnnaandtheDancingGooseAnnaAnnalovedEaster.Shelovedtheflowers.ShelovedtheEastereggshergrandmotherAnna’smotherputtheEastereggsontheshelf.“Theseeggsareveryold,”hermothersaid.“Grandmotherbroughtthisforyou,”hermother“Amusicbox!”AnnaThemusicboxplayed.Thedoorsopened.“Isthatadancinggoose?”Annaasked.Annasatbyhergrandmother.“Whyisthereadancinggooseintheblueegg?”Anna“Thereisanoldstoryaboutthisgoose,”saidher“Willyoureadittome?”askedAnna.Hergrandmotherbeganthestory.“Oncetherewasakindoldwoman.Shelivedfarfromherfamily.Shefeltvery“Theoldwomansatbyherfireatnight.Sheplayedhermusicbox.Shelovedthemusic,butshedidn’t“Oneday,shesawagooseinthesnow.Itwashurt.Shetookthegoosehometohelpit,”hergrandmother“Soonthegoosewaswellagain.Thegooselaidoneeggtothankthekindwoman.Thenthegooseflew“Theoldwomantookcareoftheblueeggallwinter.Onedaytherewasacrack!Thetherewasapeep!”shereadto“Ababygoose!”Anna“Thebabygooselovedthekindwoman.Thegoosestayedwithheralways.Thewomanneverfeltaloneagain,”readhergrandmother.“Nowthewomanplayedhermusicboxbythefire.sheandthegoosedanced!”sheread.“That’smydancinggoose!”Annasaid.“Ilovedthatstory!”Annasaid.AndAnnaandthedancinggoosedancedaroundandaroundhergrandmother.

Anna喜歡節(jié)。Anna的把節(jié)彩蛋放在架子上“一個八音盒！”Anna說?！澳莻€藍(lán)色的節(jié)彩蛋里為什么有一只會跳舞的鵝？”Anna問“你可以講給我聽嗎？”Anna問道。聲唧唧的！”她對Anna讀道。AWhaleofanThebluewhaleisthebiggestanimalonEarth.Itislongerthanthreeschoolbuses.Itisasheavyasthirty-threeLookoutfortheAbluewhalehastwoholesontopofitshead.Thewhaleusestheholestobreathe.Thebluewhaleswimstothesurfaceoftheocean.Waterandairshootsupfromtheholes!ListenfortheBluewhalessingastheyswim.Whalesongsarelowandloud.Thesongcanbeheardfaraway.FillingUponSmallBlueanimalseattinyanimalsandplants.Bluewhalesdivetofindfood.AwhaleopensitsTinyanimalsandplantsflowinwiththeAbluewhalehasbaleeninitsmouth.Baleenislikestiffhair.Thewatergoesoutthroughthebaleen.Thefoodstaysinside.BluewhaleseataThefoodhelpsthemgrowblubber.Blubberisakindoffat.ItkeepsthewhaleswarmincoldGreatBigAbabybluewhaleisaAcalfdrinksalotofmilkeachday.Itgrowslargereveryhour.Abluewhalemotherhasonecalfatatime.Thecalfstayswithherforayear.ThenitswimsofftoliveonitsTheBiggestBluewhalesarehugeTheyarethebiggestanimalson

Pablowas

HelikedtodrawwheneverheNicowasHelikedtoorganizewhateverheWhentheirsisterMariawasborn,thebrothershadtosharearoom.“I’mnotsharingaroomwiththatslob,”Nico“HowcanIdoanythingfunwheneverythingissoPablo“Findawaytoworkitout,”theirmothersaid.Theirfirstweektogether,Pablosleptinthecloset.“It’stoocleanoutthere,”PabloTheclosetwastoodarkatnight,though.Pablomovedbackintotheirroom.Thesecondweek,Nicoputtapeonthe“Youstayonyourside,”NicoNicohadtocrossthetapeeverydaytoleavetheroom,HepulleduptheThethirdweek,theydecidedtocomeupwith“Firstruleisyoucan’torganizemystuffwithoutaskingPablo“Secondruleisyoucan’tusemystuffwithoutaskingNicoTheythoughtupalistoffifteenrulestheypromisedwouldn’t theybothagreedononemore“WeneedtopaintourLuckyforthem,theybothagreedonwhatto

當(dāng)他們的妹妹Maria出生的時候，這兩個男孩必須要共個房但是Nico每天都得越過膠帶才能離間。Ourseedcameinth

ButterflyCaféWecouldwaituntilMayandplantthemoutside.ButMayisthreemonthsaway!SowestartourseedsWeplanttheseedinpotsofWewaterthepotsatthekitchenWeplacethepotsinasunnywindowandwewait.Someseedswillgrowintofood,butthefoodisnotforus.Someseedswillgrowintoshelter,buttheshelterisnotforWhilewewait,Imakeabigsign.Imakeorangeandblackpaint.Thesignreads:ButterflyCafé.Inearlyspring,thesproutsgrowintoInlatespring,wemovetheplantsoutside.Iplacemysignbesidetheplants.ButterflyCaféisIhopeourcustomerswilllaytheireggsonthemilkweedplants.Ihopeourcustomerswilleatthenectarfromthefoodplants.OurfirstcustomerSheisorangeandblackwithwhitespots.Sheisamonarchbutterfly.Soonourcaféisfullofcustomers.Ourcaféisahit!

有 CarlosandhisfamilyareplanningtheirfirstThanksgivingdinnerinAmerica.Theywereinvitingsomeoftheirnew“Abuelawillhelpmecooktheturkey,”said“Mrs.Cortezwillbringtamalesandblackbeans,” “AndMr.andMrs.Lupinwillbringdessert.”CarlosandMateoplannedgamestoplay.Mr.andMrs.Lupin’sfourchildrenwillbethere,too.Butduringthenight,therewasabigsnowstorm.“Noonewillbeabletodrive,”said“Noonewillcometodinner,”saidCarlosandhisfamilywentTheirneighborswerelookingatthefallingsnow.Theirneighborswereveryunhappy.

Carlos和他的家人正在規(guī)劃他們在度過的第一個感恩節(jié)“Lupin先生和Lupin太太會帶甜點?！薄皼]人會來吃晚餐了，”Selena說。Carlos和他的家人來到外面?！癐wasgoingtomyson’shouse,”saidMrs.“Imadebakedpotatoesandbeans,butno“Iwasgoingtomysister’shouse,”saidMrs.“Imadefreshpasta,butno“Idon’thaveturkey,either,”saidMs.“Mymotherwasgoingtobringit.ImadesaladandpumpkinCarlos dupat“Theycouldhavedinnerwithus,”he“Wehavelotsofchairs!”said“Wehaveabigturkey!”Carlossaid.“ThisisourfirstThanksgiving,”saidMama.“Wouldyoushareitwithus?”ThesnowkeptSothe