托福長句理解

15/15ToｔaｌlｙwｉthoutlｉghtaｎｄsuｂjecｔedtｏintｅnｓｅｐressｕｒeｓhundrｅdsoftimesgrｅatｅｒｔhａｎaｔtｈeEaｒth’ssurface,ｔhedeeｐ—oｃｅａnbｏttomiｓahｏstileenviｒonmeｎttoｈuｍａｎs，insomｅｗaysaｓfoｒbidｄｉngandremoteaｓthｅｖoidofouteｒspａce．（定語后置iｎsｏmewａys…)由于完全沒有光,而且承受著比在地球表面大數(shù)百倍的極大壓力，深海底部對人類而言是一個充滿敵意的環(huán)境，在某些方面就像外層空間一樣險惡和遙遠。分句1：Tｏtａｌlｙwithｏutligｈtaｎｄｓubjectedtｏｉnｔｅnsepressureｓ分句2：hｕndredｓｏftimesgｒeaterthaｎaｔthｅＥarth’ssｕrfａce分句3：thｅdeeｐ—oｃeaｎｂｏttomｉsahoｓtｉleeｎvironmenttoｈumaｎｓ分句4：insｏmewaｙsasfｏｒbiddingaｎｄremｏｔｅasthevｏｉdoｆoutersｐacｅ分句2修飾分句１結(jié)尾的短語ｉntenseｐreｓsureｓ,分句1是分句3的原因狀語分句3是整個長句子的主句分句４是分句３的后置定語，修飾分句3的ahｏsｔileｅnvｉｒonmenｔtohuｍans整個句子結(jié)構(gòu)是:原因狀語+主句＋后置定語這是主句前后分別有狀語和定語的修飾成分，但是本句其實不是復合句。句子的核心意思是深海對于人類而言是一個充滿敵意的環(huán)境。2。BasictｏａnyunderstandingｏfCanadaｉnthe２0yearsａｆterｔheSecondＷoｒldWａｒｉsthecｏｕntｒy'simpresｓｉｖepｏpｕlatiｏngｒowｔh．(倒裝結(jié)構(gòu)Ｂasictoaｎyuｎｄerｓtaｎding…ｉs…）要理解二戰(zhàn)之后20年中的加拿大，就必須了解該國驚人的人口增長。分句1：BasiｃtoanｙunｄeｒｓｔａｎdiｎgofＣａｎadainｔhe20yearｓａftｅrｔｈeSecondWorldWar分句2：is分句3：ｔhecounｔry’ｓimpressiveｐoｐulaｔiongrowth分句1,2，3共同構(gòu)成倒裝句,正常的語序應該是３，２,1，即:該句的正常語序是Tｈｅcｏuｎｔｒy'ｓｉmprｅssivepｏpulationｇrｏwthisｂasｉｃｔoaｎyｕndｅrstandiｎgｏfＣａnadainthe２0yｅarsａftｅrtｈｅSecondＷorldWａr．本句是一個簡單句，只不過使用了倒裝，謂語動詞是ｉs.3.Aｓaresｕlt，claiｍstｈaｔｅａt(yī)iｎgaｄietconsｉｓtｉnｇentirelｙofｏrganicalｌygrownfoodspｒevｅntsｏrcuｒeｓdiseａｓeorprｏvidｅsｏtherbeneｆiｔｓｔoheaｌｔhhａvebｅcｏｍｅwｉｄelｙpublicizedaｎdｆｏｒmtｈｅbaｓisｆorfｏlｋlｏre.(同位語從句clａimstｈat…)結(jié)果,那些認為只食用綠色食品就能防治疾病或增進健康的觀點廣為人知,并成為一些民間說法的基礎(chǔ)。分句1：thaｔeａt(yī)iｎｇaｄiｅtconｓisｔinｇentiｒeｌｙoｆorｇanicalｌygrｏwｎfoodsprｅvenｔsｏrcuｒeｓｄiseaseorprovidｅsｏtherbeneｆiｔｓtoheaｌth分句2:ｃlaiｍshavebeｃoｍeｗidelｙpublicｉzｅdandformthｅbａsisforfolklore分句2嵌套分句1，分句1作為分句2主語的同位語從句嵌套在分句2中。因此本句的主句是ｃlａimshaｖebｅｃomｅｗｉdｅlyｐublicizeｄandformtheｂａsisforfolklore．那些觀點廣為人知,并成為一些民間說法的基礎(chǔ)。同位語從句是thateatinｇaｄietconsiｓｔingｅntirｅlｙofｏrｇａnｉcａllygrownfoｏｄsprevｅntsorcuresｄiseaseorprｏvidesｏtherbeｎefｉtstoheaｌth：只食用綠色食品就能防治疾病或增進健康4．Ｔherearenumerｏｕsｕnsｕｂstａntiaｔedreｐortsthａt(yī)ｎａt(yī)uraｌvitaminsａresupｅrｉortosynｔｈｅticｏneｓ，thａt(yī)feｒtilizedｅgｇｓａrenutrｉｔｉonallysｕpｅrｉｏrtoｕnfertiｌｉzedeｇgs,ｔｈａｔuｎtrｅａt(yī)edgrainsarｅbetterｔhanfuｍigaｔｅdｇrａｉnsａnｄtheｌike．（并列同位語從句rｅpｏrtstｈat…，that…，thaｔ…）關(guān)于天然維生素優(yōu)于人造維生素,受精蛋比未受精蛋的營養(yǎng)價值更高，未經(jīng)熏蒸消毒處理的谷物比經(jīng)過處理的好等等報道屢見不鮮，但都沒有得到證實.分句1:Therearｅnｕmerｏusunｓｕbｓtantiatedrepｏrｔｓ分句2：naｔuｒａlｖitamiｎsarｅsｕperiorｔosyntｈｅtiｃones分句３:ｔｈaｔfertilｉzedｅggsareｎｕtritionａlｌysuperiorｔｏunｆerｔilizｅdeggs分句4：thatuｎtｒｅａｔedgraiｎsarｅbeｔtｅｒtｈaｎｆumigａｔedｇraｉnｓandthｅlikｅ分句１是整個長句的主句，分句2、分句3和分句４是并列關(guān)系，共同構(gòu)成分句1的同位語從句。本句的意思是有很多沒有經(jīng)過證實的報道，然后并列了三個未經(jīng)過證實的報道的從句。5．Buｔｔhesefactorsdonｏtaccountfoｒtｈeiｎｔereｓtｉngｑuｅｓtionｏfhowｔheｒｅｃameｔoｂesｕchaconｃentrａt(yī)ｉonofｐｒｅgｎanｔｉｃhthｙosaｕｒsinaparｔｉcuｌarpｌaｃeｖerycｌoｓetothｅirｔｉｍeofgiｖiｎｇbｉrth。ichtｈｙosaｕr[?iｋθi?s?:］n．魚龍（Oｆ結(jié)構(gòu)作定語：ofhｏwtherｅｃａmetobｅsucｈacｏncentrａｔionofprｅｇnantichtｈyosaurｓ…）但這些因素并不能解釋這個有趣的問題:為何在一個特定的地點會如此集中地出現(xiàn)即將臨產(chǎn)的懷孕魚龍群。6.Accompanyinｇthaｔgｒoｗthwaｓａstrｕcturａlcｈangethaｔfｅatuｒｅdinｃreasiｎｇecｏnoｍicdivｅrｓifｉcatｉonandaｇradualshｉftinthenａｔion'ｓlaboｒｆｏｒｃefromagrｉcultｕretｏmanufacturinｇandｏｔｈeｒnｏnａgricuｌｔuraｌpurｓｕits．（倒裝Acｃｏmpanyiｎgｔhaｔgrowthwasastｒｕcｔｕｒalchangethat…=Astructuｒalchange…wａsaccomｐａｎｙingtｈaｔgrｏwｔｈ）伴隨著這一增長的是一個結(jié)構(gòu)變化，它以經(jīng)濟的不斷多樣化和國家勞動力從農(nóng)業(yè)到制造業(yè)和其他非農(nóng)業(yè)職業(yè)的逐漸轉(zhuǎn)化為特征。7。ＷｉththｅgrowｉngｐrosｐeｒiｔyｂｒoughtonbytheSｅcondWｏrlｄWarandｔheeconomiｃboomthatｆoｌlｏwｅdit，youngｐeoｐlemarriedandeｓtablisheｄhouseholdsｅａｒｌieranｄｂegａｎｔoraiselaｒgeｒｆamiｌiｅｓthanhadtheｉｒpredecesｓorsdｕriｎｇｔheDｅpreｓsiｏｎ．（倒裝thａｎｈadtｈeirpredecessors—比較結(jié)構(gòu)的第二部分)隨著二戰(zhàn)帶來的持續(xù)繁榮以及隨之而來的經(jīng)濟增長，年輕人比大蕭條中的同齡人結(jié)婚成家更早，而且養(yǎng)育的家庭比他們的前輩更大。６·Thenewaｃceｓsｉbiｌityofｌandarouｎdthｅperipｈeryｏfalmostｅveryｍａｊorcitｙｓpaｒkedａnexpｌｏsionoｆrｅaleｓtaｔｅｄevｅlopmenｔaｎdｆｕeledwhatwenｏwkｎowasurｂansprawl．?（賓語從句whaｔwenowknowaｓ）?現(xiàn)在可以獲得這些環(huán)繞幾乎每個大城市邊緣地區(qū)的土地，這一可能性激發(fā)了一場房地產(chǎn)開發(fā)的熱潮并造成了我們現(xiàn)在稱為城區(qū)無計劃擴展的現(xiàn)象。?

分句1:Thenewａcｃｅｓsibilｉtyoｆｌandarouｎdｔｈｅｐｅripheｒyｏｆalmosｔｅｖerymaｊｏrcitｙsｐarｋｅdaｎexplosiｏｎoｆｒealeｓｔatedevelopmentandfueｌed?分句2：whatweｎｏwknowasｕrbansｐrawl?分句１嵌套分句2,即分句1是主句，分句２是賓語從句，主句結(jié)構(gòu)經(jīng)過精簡應該是Thｅnewａccessiｂｉlｉtyoflaｎｄｓpaｒkｅdaneｘploｓｉonｏfreａｌestatedeveｌｏpmentandfuｅｌｅduｒbansprawl。?本句的理解困難還來自于抽象詞ｆｕel,它作為名詞的含義廣為人知，是能源、燃料,作為動詞的時候的意思就可以引申為促使、造成。

7.Butthesefactorｓdonotａccounｔｆortｈeinｔeｒestiｎgquｅstionoｆhowtherecamｅtｏbesuｃhaconcenｔrａt(yī)ionｏfpregｎantｉchthyｏｓaursｉｎapaｒｔｉculａrpｌaｃevｅrｙcｌosｅtoｔheｉｒｔimeｏfgiviｎｇｂiｒｔh。

(Oｆ結(jié)構(gòu)作定語：ofhowtｈerｅcａmetｏbesuchａcｏncenｔraｔiｏnofpregnａｎticｈｔhｙosauｒｓ…）

但這些因素并不能解釋這個有趣的問題：為何在一個特定的地點會如此集中地出現(xiàn)即將臨產(chǎn)的懷孕魚龍群.

?分句１:Ｂuttｈesｅfactorsdonotａccountfortｈｅｉnｔerｅsｔiｎgqueｓtｉon

分句2：ofhoｗthereｃametobesucｈaconceｎtraｔiｏnofpｒegnaｎｔicｈthｙｏsａuｒsinaｐarｔiｃularｐｌaceｖｅrycｌoseｔｏtheirｔimeｏfｇiviｎgbirth

分句1嵌套分句2。分句2是Ｏｆ結(jié)構(gòu)作后置定語修飾說明quesｔｉｏn的內(nèi)容。

8。Amidrumorsｔhaｔthｅrｅｗereprehiｓtoriｃmａｍmotｈswaｎdeｒingaroundtheuｎｋnｏwｎregionanｄthatsomeｗｈereiniｔｓwiｌdswasamｏｕntainofrocｋsaｌt80ｂy45mｉlesｉnｅxtent，tｈetｗocapｔainssｅｔout.

（同位語從句ruｍorｓtｈaｔ…)?當時有一些傳言，說有史前的猛犸在這一陌生的區(qū)域活動,而且在這一區(qū)域的某個地方有一座巨大的鹽石山，其面積達８0英里長50英里寬。就在這些傳言中，兩位上尉出發(fā)了。?

分句１:Ａｍｉｄrｕmors

分句2：thatｔｈｅrewerｅｐｒehistｏricmａmmothsｗandeｒｉngaroundtｈeunknownｒegｉon?分句３：andthatsomewhereinitswｉｌdswaｓａmountaｉｎofｒoｃksａlt８0ｂｙ４５mｉlesinexｔenｔ

分句4：thetｗoｃaptａｉnsseｔouｔ

分句１和分句4構(gòu)成倒裝，正常的語序應該是分句4+分句1,即theｔｗocaptaiｎsｓｅtoutＡmidrumｏrｓ.分句1嵌套分句2和分句3，分句2和分句３是修飾分句1的rumoｒs的同位語從句，用來說明謠言的具體內(nèi)容。分句2和分句3構(gòu)成并列關(guān)系.?

9。Intheseventeentｈｃｅntｕｒｙtheorgan,theclavｉchｏｒｄ，ａｎｄtｈeｈarpsichordbecａmｅｔhechiefｉnｓtｒuｍentsｏfthekeｙboarｄｇroｕp，aｓupｒｅmａｃytheymaiｎtaiｎedunｔiltｈepianｏsuｐｐlantｅdthemａt(yī)thｅｅndｏftｈeeightｅenthcｅntury。

(同位語ａsｕpｒeｍacy)

17世紀時風琴、敲弦琴和撥弦琴成為鍵盤樂器類的主要成員,這種至高無上的地位一直由它們保持，直到1８世紀末被鋼琴所取代.?

分句１:Iｎｔheseｖeｎteｅnｔhcenturyｔheoｒgan，tｈeclaｖiｃhord，andｔｈeｈarｐsiｃhordｂecametｈｅchｉeｆｉｎsｔｒｕmｅｎtsｏftｈekeｙｂoａrdgrｏup，?分句2：aｓupremａcytheｙmaintａiｎeduntilｔhｅｐianosupｐlanｔedｔhemaｔthｅendoｆtheeｉghｔeｅnthceｎtuｒy

分句２是分句1的同位語從句,用來修飾說明分句1中的ｔhechｉeｆinsｔrumentsofthｅkeybｏaｒdｇroup

?10．Aseriesofmｅchanicaｌimproｖemeｎtsｃｏntinuｉｎgwｅlliｎtothenｉneｔeｅnthcenturｙ，incluｄiｎgtｈeinｔrｏductｉonｏfｐedalｓｔosustaintoneortｏｓoftｅnit,thｅperfectｉonofａｍetalframeanｄstｅelwｉrｅofｔｈｅfinestqｕalitｙ，finａｌlyproduｃｅdaninstruｍeｎtｃapableofｍｙｒiadｔonaｌｅffeｃtｓfromtｈeｍｏsｔｄeliｃaｔeharmoｎｉesｔｏaｎalmostorchestralfullnessｏｆｓoｕnd,fromaｌｉｑuid,singingtoneｔoａｓharp，ｐｅｒcussivebriｌlｉance．?(介詞結(jié)構(gòu)froｍ…to…作定語)

持續(xù)到19世紀的一系列機械上的改進，包括引入踏板以維持音調(diào)或使其柔和,改善金屬框架,以及使用最佳牲能的鋼絲,最終產(chǎn)生了一種具備無數(shù)音調(diào)效果的樂器—-這些效果涵蓋了從最精致的和聲到幾乎全部的管弦樂音響，從明快流暢的吟唱音調(diào)到尖銳的打擊樂器的恢弘氣氛.?

分句１:Aｓeriesofｍechanｉcａｌiｍｐrovemeｎｔscontiｎuｉnｇwｅllｉｎｔothｅnｉnｅteentｈcentury?分句2：ｉnclｕdingｔhｅｉnｔｒoductｉonｏfpedaｌｓtｏsustaｉntonｅortosoftｅniｔ

分句３:ｔheperfｅｃｔionofametaｌfｒameandｓteeｌｗiｒeofthefiｎeｓtqualitｙ?分句4:fｉnalｌyｐｒoｄucedaninｓtruｍentcaｐａblｅofmｙriadtonａleｆfecｔs?分句5：fromｔｈｅmostdeliｃaｔehaｒｍoniestoaｎaｌmostoｒchestrａlfullneｓsofsouｎd，

分句6：ｆrｏmalｉqｕid，singingtｏnetｏaｓｈａｒp，pｅrcussiveｂriｌlｉance

?本句的真正的主句結(jié)構(gòu)其實是由分句1和分句4構(gòu)成，即Ａseriesｏfmechanｉｃaｌiｍprｏvｅｍenｔsconｔiｎuinｇwelｌiｎtotheninｅｔeｅnthceｎturyfｉnaｌｌyｐroducedａniｎsｔrｕｍeｎtcapaｂｌeｏfmｙｒiadtoｎaleffｅcts,,分句2和分句3并列修飾說明分句1中的Aseriｅｓoｆｍeｃｈanicalimpｒｏvemeｎｔｓ,而分句5和分句6并列，修飾說明了分句4中的ａninsｔrumentｃapａbｌeｏfmyriadｔonaｌeffｅcts11．Thelarｇｅstlａt(yī)ernamedＰuｅblｏBonitｏ（ＰｒettyToｗn）bytheSpaｎish,ｒoseiｎfivｅtｅrraｃedstｏrｉｅs，containedｍoreｔｈan8０0rｏoｍs，ａｎdｃｏuｌｄhavehousedａpoｐulationof１,０00ormorｅ.?最大的一座后來被西班牙人稱為PuebｌoＢoｎito(美麗的城鎮(zhèn)),是一個五層梯式樓，有８０0多間房子，能夠容納1000人以上。

?分句1:Theｌargeｓtrｏｓｅｉnfiveterrａｃedstoｒiｅs,ｃonｔaｉnedmorｅthaｎ800rｏoms，andcoulｄｈavehoｕｓeｄapoｐulationｏf1，000ｏrmorｅ?分句2：ｌaterｎamedPuｅbloＢoniｔｏ（PrettyTｏwｎ）bythｅSpａnish

分句1嵌套分句2,分句2用來修飾分句１的主語ｔhelaｒgesｔ，分句1內(nèi)部是由三個并列的謂語構(gòu)成的句子。

12。Aｃcustomedtｈoｕgｈwearｅtospｅａkiｎgofthｅｆilmsｍadebeｆoｒe1927aｓ“silent",thｅｆilmｈasｎeverbeen,inthefuｌlsｅnsｅofthｅworｄ,silｅnt.

(倒裝ａｃcustoｍedtｈoughwｅａrｅ…=thouｇhweａｒｅaｃcusｔomｅd…）

雖然我們習慣于將1927年以前的電影叫做“無聲電影”,但是就“無聲’'這個詞的完整意義上說,電影從未真正的無聲過。

?分句1：Ａccuｓtｏmedthoughwearｅtospeakｉngofｔhefilmｓmadｅbｅfore19２7as“sｉlｅnt”

分句2：ｔhefiｌｍhａsｎeveｒbeenｓileｎt

分句3：ｉnｔheｆullsenseofｔhewoｒｄ?本句的難點是在分句1內(nèi)部有一個倒裝，正常的語序應該是ｔhｏughweareaccｕstｏmｅdtoｓpeakingｏfｔhefｉlｍｓmadebefore192７asｓilent.分句３是一個插入語,嵌套在分句2中,所以本句的真正強調(diào)的核心是thｅfｉlmｈａsneverｂeeｎsilｅnt。?

13。Fｏｒanuｍbｅｒoｆｙeａrstｈeｓelectｉoｎofmuｓicforeachfilmｐrｏgrａｍrestedeｎｔｉreｌyiｎthehandsofthecｏｎductoｒｏrleaｄeｒoftheｏｒchestra,andvｅryoｆtenthｅprinciｐalqualifｉcaｔiｏｎｆarｈolｄingsｕｃhａｐoｓｉtｉｏnwａsnoｔskilｌｏｒtastesｏmucｈaｓtｈｅownｅrsｈｉpofalargｅｐerｓonaｌlｉｂrａryofmusicaｌpieces．?（特殊結(jié)構(gòu)ｎｏｔ…ＳOmuchas…—-與其說…不如說…）

在好些年內(nèi)，為各部影片選擇配樂的權(quán)力完全掌握在樂隊指揮或隊長手中,而通常擔任這種職位的資格與其說是技巧或鑒賞品位，不如說是個人擁有音樂作品的豐富收藏。?

分句1:.Foranuｍberofyeａrstheselｅctionofmusicforeaｃhfｉlmpｒoｇrａmrｅsteｄentｉrｅlｙiｎthehaｎdsoｆthｅｃoｎductoroｒｌeadｅrofｔheorchestra

分句2：andvｅryoftentｈeｐｒinciｐalｑｕalificaｔiｏnfａrholdinｇsucｈapositionwasnotskillortａｓteｓoｍuｃｈasthｅowｎerｓhipoｆalaｒgepersｏnalliｂraryoｆｍｕｓicaｌｐｉeces

分句1和分句２構(gòu)成并列關(guān)系，分句2的難點在于nｏt……soｍuｃhas的結(jié)構(gòu)。

14·Cｏiｎcｉｄｅntwitｈcoｎcernｓabouttheａｃceｌeratｉnｇlossｏｆspeciｅｓandｈａｂiｔatsｈasbｅenａgrowiｎｇａppｒeciaｔｉonoftｈeimporｔanceｏｆbiｏlｏｇiｃaｌdiversitｙ,thｅnｕｍｂｅrofsｐecieｓinaｐａｒticｕlarecosｙｓｔem，tothｅheａltｈoｆtheEarthandｈuｍanｗｅｌl—bｅiｎg.

(倒裝cｏinｃideｎｔwｉｔhconcｅrns…h(huán)ａsbeen…=…h(huán)asbeenｃoiｎcidentwｉｔｈconｃeｒns…）

在對物種和動物棲息地加速消失表示關(guān)注的同時，人們也越來越認識到生物多樣化，即一個特定生態(tài)系統(tǒng)中物種的數(shù)量對地球的健康以及人類幸福的重要性。?

分句1:Coiｎcidｅnｔwiｔｈconcernsａbouttheａccelerａt(yī)inglossoｆsｐeｃiesａnｄｈabiｔatshａｓbeenaｇrｏwingａppreｃiationｏftｈｅｉmportancｅofbｉolｏgiｃaｌdiveｒsitｙ

分句2：ｔhｅnumberofsｐecieｓｉnaｐarticuｌarecｏｓｙstｅm

分句3：ｔoｔhehealｔhofthｅEaｒthandhumaｎwｅｌl—ｂeing

分句１內(nèi)部構(gòu)成倒裝，正常語序應該是concernsaboｕttheaccｅｌｅrａt(yī)inglｏssofspeｃｉeｓanｄｈabiｔatshａsbeenｃoｉnｃidｅntwｉｔhagrowingapｐｒeｃiａt(yī)ｉoｎoftheiｍｐorｔａnｃeofbiologｉｃaldivｅrsityｔｏtｈｅhealthofthｅEａrthandhumanwell－ｂeing?所以真正的主句經(jīng)過精簡之后是conｃeｒnsｈasｂｅenｃoinｃiｄｅntwithaｇrowｉｎgappreciａt(yī)ioｎ

分句２是一個插入語，用來解釋說明分句１結(jié)尾的biolｏｇiｃａldiveｒｓｉty??1５．Tｈｅfacｔthａｔｈalfoｆｔheｋnownspecieｓarethoughttoｉnhabitｔhｅｗｏrld'ｓrainfｏrｅstsdoeｓnotseeｍsurpｒising,ｃonｓidｅrinｇthehｕｇeｎumbersofｉnsｅcｔsｔhaｔcoｍｐriｓeｔｈeｂｕlkofthｅspecies．

（同位語從句fａctthat…；定語從句thａｔcoｍpriseｔhebulｋ…)?考慮到組成大部分物種的昆蟲的巨大數(shù)量，認為半數(shù)的已知物種棲息在世界的雨林中這一事實看起來并不令人吃驚.

分句１:Thefactdoｅsnotｓeemsurｐriｓing?分句2：thaｔhalfoｆtheknoｗnspecieｓaｒeｔhougｈttoｉｎhａbitthｅwｏrld’srainｆoresｔs

分句3：cｏｎsidｅringthehugｅｎumｂersofiｎｓects?分句4：ｔhaｔｃomprｉsetheｂulkoｆthespecｉeｓ?分句１嵌套分句2，分句2解釋說明分句１的主語ｔhefact，是同位語從句,分句3作為分句1的原因狀語，分句4是定語從句，修飾分句3的tｈeｈugeｎumbｅrsofinｓects1６.Toappreciaｔｅfuｌlythedｉveｒsityａnｄabuｎｄanceoｆlifｅintｈｅsea，itｈｅｌpstoｔhinksmall.

（特殊結(jié)構(gòu)iｔhelpｓｔｏ…做…有幫助）

要充分認識海洋生命的多樣性和豐富性，從小的角度思考有幫助。

目的狀語:Toappｒeｃiａｔeｆuｌlytｈｅdiveｒｓityaｎdabunｄancｅoｆlｉfeiｎｔheseａ，

主句：ithelｐｓtothinksmａll．（這里的iｔ是形式主語,沒有實際意義）

17.Scienceisbuiltwitｈfactsjustasａｈouｓeｉsｂuｉlｔｗithbrｉｃks，butacollectionofｆactscannｏtbｅｃalleｄscｉenceanymｏｒeｔhａnapileｏfbrｉｃkscanbecａlleｄａhｏｕse.

（特殊結(jié)構(gòu)noｔanｙmｏrethａn像…一樣不…）

科學建立在事實上,就像房子用磚砌成一樣。但收集的事實不能被叫做科學，就像一堆磚不能被稱為房子一樣.?

分句1。

Sciｅncｅｉsbuiｌtｗithfactｓjｕstasａhouseiｓbuiltwiｔｈbricks，

分句2．

butacolleｃｔionｏｆfaｃtｓcannotbecalledｓcｉｅｎceａnymoｒethanａpileofbrickscanbecalledahｏuse。?

1和2是并列分句

(轉(zhuǎn)折關(guān)系)

１8.Theｖａriationbeｔｗeenｔheｈeｍiｓpheｒescorｒｅspondｓｔｏwhｉchsiｄｅｏfｔheboｄyｉｓｕsｅdtopｅrfoｒmspeciｆicactivｉｔieｓ。?(從句wｈichsｉdｅ…isused…作coｒrespondsto的賓語?兩個半球之間的不同與身體的哪一部分用于進行特定的活動是對應的。??分句1.

Thevａrｉatｉｏnｂeｔｗｅenｔheｈｅｍispｈeｒesｃｏｒrespoｎdｓto

分句2.

whiｃhsideoｆtheｂodｙｉsusedtoperｆｏrmspｅcifiｃａctivitiｅs．

?１和2是嵌套?1是主句，2做主句的賓語?

19.IｎaｐeriｏdchａracｔerizｅｄbｙｔｈeabanｄｏｎmｅnｔofsomuｃhofｔherｅaｌisｔiｃｔrａdｉtｉonｂｙａuthorssucｈasJohnBarth，DonaldＢartｈelme，aｎdThｏｍasＰynｃhon，JoyceＣarolOaｔｅｓhassｅｅmｅdaｔtimeｓdｅｔermｉｎｅdｌyoｌd—fashｉoneｄinherinsistenceODtｈeesｓenｔiａｌｌymimｅticqualityofhｅrfｉction.

（特殊結(jié)構(gòu)ｃharacterizｅdbｙ…——以…為特征）?盡管處于一個以拋棄大量現(xiàn)實主義傳統(tǒng)(以作家約翰·巴思、唐納德·巴塞爾姆和托馬斯.品欽為代表)為特征的時代，喬伊斯·卡羅爾·歐茨因為堅持自己小說本質(zhì)上模仿的特點,有時候看起來是一個堅定的守舊派。

?分句１。

chａracteｒiｚedbyｔheabandonmｅntofsomｕchoｆthｅreaｌｉsｔicｔradｉtｉoｎbyauthorssｕchasJohnＢarth,ＤｏｎaldＢａｒtｈelme，aｎdThomasPｙnchｏｎ，?分句2.

JｏyceＣarｏｌOatｅｓhasseｅｍedaｔtimesdeｔｅrmｉｎｅdｌｙolｄ-fashiｏnｅdinhｅrinsisteｎｃeＯDtheessentiallymiｍeticquaｌityoｆheｒfiction．

分句1做時間狀語“Inaｐeｒiｏd”的后置定語，補充修飾pｅｒｉｏd，相當于省略了“whｉchｗas”的定語從句?分句2是主句

２0.Iｆitwerenotfｏrtｈisｆａcｕｌtｙ，ｔheywoｕlddeｖouralltheｆooｄavailablｅｉnshorttimｅanｄｗouldpｒobablｙsｔａrｖｅthemselvesouｔoｆexiｓtｅnce．?(虛擬語氣）

如果不是具有這種能力，它們就會在短時間內(nèi)吞掉所有能得到的食物,而且很可能會因餓死而滅絕.

?分句1．

Ifitｗereｎｏｔｆortｈisfａｃultｙ?分句２.

tｈｅywoｕldｄevouｒalltheｆooｄaｖailabｌeinｓｈoｒttｉme?分句3．

wouldproｂａｂlｙstarvetｈemselｖｅsoutofexiｓｔｅnce?

分句1是虛擬句的條件從句

分句2、3是并列，

主句21．Individuａｌismisweａｋlyｄevelopedinｆolkcultuｒes，ａｓａresoｃｉalclasｓｅs．?(倒裝asaｒesｏcｉａlｃlasses)

'?個人主義和社會階層在民間文化群體中的發(fā)展十分薄弱.?

分句1。

Individuaｌismiswｅaｋlydevelopeｄinｆolkcultures

分句2．

asareｓｏｃialclassｅs?

1和2并列,２采用倒裝語序,as表示“也，和…一樣”

?２２．PeoｐleintheＵｎitedStaｔｅsｉnthenineteenthceｎturｙweｒｅｈauntedbytｈｅproｓpectthａt(yī)unpｒeｃｅdentedchａｎgeinthenatｉoｎ’sｅｃonoｍyｗoｕｌdｂrinｇｓociaｌchａoｓ。

(同位語從句pｒoｓpecttｈat…）?19世紀的美國人因為害怕國家經(jīng)濟中史無前例的變化會帶來社會混亂這一前景而提心吊膽。

分句１。

PeｏpｌeinｔheＵnitedStatesｉntｈｅnineteeｎｔhcenturyｗerehaｕntedbyｔｈｅproｓpecｔ

分句２．

ｕnprecｅdenｔedcｈanｇeintｈｅnａt(yī)ion'ｓeｃonｏｍywouｌｄｂriｎgsoｃialchaos。

?1和２嵌套，?1是主句，2具體解釋說明pｒｏspecｔ

??２３。Ａｃｃompanyｉngtｈatｇrowthwａｓastructｕｒalcｈangeｔhatｆeatureｄiｎcｒeasiｎgｅconomiｃdｉversiｆicａt(yī)ｉonanｄaｇｒadualsｈiftintｈenatioｎ’ｓlaborｆorceｆroｍagricｕltｕretomanufａcturingandoｔhｅrｎonagｒicultuｒalpｕｒｓｕits．

(倒裝Accomｐａｎyｉngｔhatgrowthｗasastruｃturalchangethat…=Asｔructｕralchaｎgｅ…wａsaccｏｍｐａnyingthatgroｗtｈ)

伴隨著這一增長的是一個結(jié)構(gòu)變化,它以經(jīng)濟的不斷多樣化和國家勞動力從農(nóng)業(yè)到制造業(yè)和其他非農(nóng)業(yè)職業(yè)的逐漸轉(zhuǎn)化為特征。

分句1.

Aｃcoｍｐanyinｇtｈａｔgrowtｈwasaｓtructuｒalchange?分句２.

ｆeａt(yī)urｅdinｃrｅasinｇecｏｎomicdiversiｆicａｔioｎanｄaｇｒａｄuａlｓhiｆtinthenａt(yī)iｏｎ’slａbｏｒforcefroｍaｇricｕlｔuretomanufａcturingandｏthernonagricuｌｔurａlｐｕrsuits

1和2是嵌套?分句１是主句，且采用完全倒裝的形式

分句2是定語從句，修飾change.

這個定語從句結(jié)構(gòu)較復雜,由2個and連接三個并列的名詞性成分

2４．Ａsｔherｏleｓmeｎaｎdwｏｍｅnpｌayedinsocieｔybecaｍｅmorerｉgｉdlｙdeｆinｅｄ,soｄiｄｔherolestheyｐlayedintｈｅhoｍｅ.?（倒裝sodid…)?隨著男人和女人在社會中扮演的角色被限定得更加嚴格,他們在家中的角色也是如此.

?分句1。

ｔheroles

beｃamｅmoreｒiｇｉdｌyｄeｆineｄ?分句2.

ｍenandｗomeｎplａｙedinsｏｃiｅty?分句３．

ｓodｉｄtheroles?分句4.

ｔheyplａｙｅdintｈeｈomｅ.

1和２嵌套,

３和4嵌套

1和3并列?２和4分別作為定語從句修飾roles

3是由so引導的部分倒裝句?

25．Ｓurrｏunｄｉngthecolumnarethｒｅeｓeｐａlｓandthreepetalｓ，somｅtimeseasiｌyrecoｇnizabｌeassuｃh,ｏftendistｏrｔedｉｎtｏgｏrｇeous,ｗeiｒｄ，buｔalwayｓfｕnctiｏnaｌｓｈapes.?(倒裝Ｓurroundｉngthecｏlｕmnaｒｅ…）

圍繞著蕊柱的是三個萼片和三個花瓣，有時很容易辨認出來，但經(jīng)常被扭成華麗、

奇特但總是有用的形狀。

分句1。

Ｓurroundｉngthecoｌｕｍnａreｔhreeseｐalsandｔhreepetａｌｓ?分句2．

ｓometimeｓeａsiｌyrｅcoｇniｚaｂｌeａssuch,oｆtenｄistortedintｏｇorｇeous,ｗeird，ｂutalwaysfunctｉonalshａpes．

１是主句，采用完全倒裝26．WithtｈegrowｉngprospeｒitybroughtonbytheＳｅcondWｏrldWarandｔheeconｏmiｃbooｍthatfollowedｉt,youｎｇpｅoｐlemａrrieｄandｅstａblishedhoｕｓeholdｓearｌｉeｒanｄbegaｎtoraiselargeｒfamiliestｈａnｈａdtheirpredeceｓsｏrｓdurｉｎgtheDｅpｒeｓｓiｏｎ.?(倒裝ｔhanhａｄtheiｒｐredeｃｅssorｓ—比較結(jié)構(gòu)的第二部分)?隨著二戰(zhàn)帶來的持續(xù)繁榮以及隨之而來的經(jīng)濟增長，年輕人比大蕭條中的同齡人結(jié)婚成家更早,而且養(yǎng)育的家庭比他們的前輩更大。

?分句1.

tｈegｒowingprｏspeｒitybroughｔonbytheＳecoｎｄWorｌｄWaｒ

分句2.

ｔheeconomｉcbｏｏmthatfollｏwedit

分句3。

ｙoｕngpｅｏｐlemarrｉeｄandｅstaｂlishedhouseholdsｅarｌier

分句4。

bｅgaｎtoraiｓelａrgerfaｍilieｓｔhanhaｄtｈeｉｒpredecessｏrsduringtheDｅprｅｓsｉon。?1和2并列，3和4并列

1和2是伴隨狀語?３和4是主句?

?2７。Theｒailroａdcｏuldbeaｎdwaｓａdeｓpｏiｌerofnaturｅ；fｕｒｔｈeｒmore，initsmanifｅstaｔiｏnofsｐeeｄａndnoise,ｉtmiｇｈtbeadespoilerofｈｕmａnnaturｅaｓwell．?（關(guān)聯(lián)結(jié)構(gòu)coulｄｂｅanｄwas）?鐵路可以，事實上也是自然的掠奪者;而且，在其速度和噪音的表現(xiàn)上也可能是人性的掠奪者。?

分句１.

Theraｉlrｏaｄcouldbeaｎdｗａsaｄeｓpｏiｌerofｎatuｒe

分句2．

itmｉghtｂeaｄespoiｌｅrofhuｍannaｔｕrｅａswell．?１和2是并列(由分號連接的兩個并列分句）

?２8．Ｉntherａiｌrｏadｓ’ｐriｍeyeａｒs，between18９0ａnd1920，ｔhｅreｗｅrｅafｅwindividuaｌｓintｈeUnｉtedStaｔes,mostoｆtｈemｗiｔｈｓolidｒailrｏadiｎｇeｘｐerieｎcｅbｅhiｎdthem，whomadｅaproｆesｓionoｆｗritinｇａboutraｉlroadiｎg-—wｏrksｏffeｒingｔheａmbienｃeoｆstatｉonｓ，ｙａrds，ａnｄlocoｍｏｔivecabｓ。?(同位語mostｏfｔhem;定語從句wｈomadeaprｏｆessionｏｆwritｉｎｇ）?在189０年到19２0年間鐵路的黃金時期,美國有幾個人(他們大多有豐富的鐵路經(jīng)驗）以寫鐵路題材為職業(yè)——作品圍繞車站、停車場和機車.

分句1。

ｔhereｗeｒeafeｗindividuａlｓｉntｈeＵniteｄStａt(yī)es?分句2．

mostｏfthｅmwｉthsoliｄrailroadingeｘｐeriｅncebehｉndｔhｅm?分句3.

whｏmadeaprofesｓionofwｒitingaboutrailroading?分句4.

wｏrksofferｉｎgthｅaｍｂienｃeofstａt(yī)ionｓ，ｙardｓ,aｎdloｃｏmotivecaｂs．??１是主句

２和3是嵌套

２作為1中aｆewindｉvidｕalｓ的同位語,對它進一步解釋說明?

２9．Oｎtheｏtherｈanｄ，ｗheniｔcomｅsｔoｓｕbstａｎtivｅ--ｐaｒｔicularｌybehaviｏraｌ－ｉnformation，crowｓarｅlｅsｓｗellｋnownｔhaｎｍanyｃompａrabｌycｏｍmonspecｉｅsanｄ，forthaｔmaｔteｒ，nｏtafewquiｔeuncomｍoｎones：theｅnｄangeｒedCａlifornｉacoｎdｏｒ，ｔｏcｉteoneobviousexample．

（特殊結(jié)構(gòu)ｆｏrthatｍatｔｅr）

另一方面,當涉及實質(zhì)性的，特別是行為方面的信息時,烏鴉就不如許多比較而言很普通的鳥類那樣為人所知;而且，也不如許多很不尋常的鳥類,舉一個明顯的例子，如像瀕危的加利福尼亞大禿鷲那樣為人所知.??分句１。

whenitｃｏｍestosubstaｎtive--pａrtｉｃularlybeｈavioraｌ—iｎforｍaｔiｏn

分句2.

croｗsarｅｌesｓwellknoｗｎｔhａnmaｎｙcoｍparabｌycommonsｐeciesand，forthatｍatter，notaｆewquｉtｅuncｏmmonones：theeｎdangｅredCａlifｏrniacondor,tociteoneｏbvｉoｕsexａｍple．

1和２是并列，分句1是時間狀語，2是主句，其中包含插入語結(jié)構(gòu)以及冒號連接的解釋說明的成分

30．Keeｎobsｅrversａndquickleaｒneｒｓ，theyareaｓtuｔeabouttheｉｎtentiｏｎsｏfothercrｅatｕreｓ,iｎcluｄingresearchｅrｓ，andadｅpｔａt(yī)aｖｏidingthem．?(并列同位語keenobservｅrsandｑuickleaｒnerｓ)?烏鴉是敏銳的觀察家和快捷的學習者，它們對其他生物(包括研究人員)的意圖感覺非常敏銳,并且善于躲開它們。??分句1.

ｔｈeｙarｅastuteａbｏｕｔthｅinteｎｔｉonsｏfoｔhercreatures,includiｎgｒesearcｈers

分句2．

anｄaｄeｐtatａvoidingtｈem．??１和2是并列

３１．Theseresｅarcｈｅｒsｈａvesoughttｏdemoｎｓtraｔeｔhattheｉrworkcanbeaｖaluablｅtoolnotonlyofｓｃienｃeｂutalsｏｏfｈｉｓtorｙ，provｉdingflｅｓhｉｎsｉgｈｔsiｎtothedａiｌylivesｏｆordinarｙｐeｏｐlｅwhosｅexistenceｓmｉｇhｔnｏｔｏtherwiｓｅbeｓowellｄocumenｔeｄ.

(賓語從句demonｓtｒaｔethat…；特殊結(jié)構(gòu)otherwiｓｅ)?這些研究人員已經(jīng)力圖證實他們的工作不僅可以成為科學而且還是歷史的寶貴工具,為了解普通人的日常生活提供嶄新的觀點,否則這些普通人的生存狀態(tài)不可能被記載得這么好.

分句1:Theserｅsearchｅrshavesougｈttodeｍｏnsｔratetｈaｔ?分句2:ｔheirwoｒkcaｎbeavaｌuablｅtoolnoｔonlyｏfsciｅncebｕtａlsoofhiｓｔory?分句3：prｏvidｉngfｌesｈｉnsigｈｔsiｎtothｅdailylｉvｅsofｏrｄiｎaryｐeople

分句4:whosｅexisｔｅｎcesｍiｇｈtnotｏtheｒwisebesoｗｅlldｏcumented。

分句１是整個長句子的主句

分句2是分句１的賓語從句?分句３是動詞同位語從句，以分詞形式表示伴隨狀態(tài)?分句4補充說明，是3的從句。

?1和２嵌套

1和3并列

３和4嵌套

3２.LegendhasiｔthatsomeｔimｅtowaｒdtｈeendoftheＣivilWar(1861-－1865)agoｖeｒｎmenttraincarryinｇoxｅｎｔraveｌingtｈroｕghtｈenorthernｐｌaiｎsofeasternWyomｉnｇwａｓｃauｇhtinasnowstormaｎｄｈaｄｔｏbｅabandoneｄ。?（特殊結(jié)構(gòu)Ｌｅgeｎdhasiｔｔhaｔ…=Thｅｒeisａlegendｔhat…）

傳說在內(nèi)戰(zhàn)(1８61—－1８65）快結(jié)束的某個時候，一列載著牛群的政府的火車在穿過懷俄明州東部的北部平原時遇到了暴風雪,因此不得不被遺棄。?

分句1：Legendｈaｓitｔhat

分句２：someｔiｍｅｔowardtheeｎd