中英文菜單（冷菜類(lèi)）

冷菜colddish涼菜colddish冷盤(pán)colddish拼盤(pán)assortedcoldfoods;horsd'oeuvres;assortedappetizers涼拼盤(pán)assortedcoldfoods;horsd'oeuvres;assortedappetizers冷拼盤(pán)assortedcoldfoods;horsd'oeuvres;assortedappetizers什錦小吃assortedcoldfoods;horsd'oeuvres;assortedappetizers叉燒肉roastporkfillet白肉plainboiledpork醬肉braisedporkwithsoysauce;spicedpork醬豬肉braisedporkwithsoysauce;spicedpork醬肘子braisedporkshoulderwithsoysauce;spicedporkshoulder醬豬肘braisedporklegwithsoysauce;spicedporkleg鹽水肝boiledliverwithsalt;saltedliver咸水肝boiledliverwithsalt;saltedliver醬肚braisedporktripewithsoysauce紅油肚絲boiledshreddedtripeswithchilli/chilioil涼拌肚絲shreddedtripeswithsoysauce拌肚絲shreddedtripeswithsoysauce涼拌腰片boiledliverwithsalt;saltedliver拌腰片boiledliverwithsalt;saltedliver熗腰花泡菜boiledkidneywithpickledvegetables醬牛肉braisedbeefwithsoysauce;spicedbeef紅油牛筋boiledbeeftendonswithchilli/chilioil鹽水羊肉boiledmuttonwithsalt;saltedmutton咸水羊肉boiledmuttonwithsalt;saltedmutton涼拌雞絲shreddedchickenwithsoysauce拌雞絲shreddedchickenwithsoysauce白油雞steamedchicken白切油雞slicedsteamedchicken白片雞slicedsteamedchicken鹽水雞boiledchickenwithsalt;saltedchicken咸水雞boiledchickenwithsalt;saltedchicken童子油雞boiledtenderchickenwithsoysauce;soytenderchicken白沾雞boiledtenderchickenwithsoysauce;soytenderchicken白斬雞boiledtenderchickenwithsoysauce;soytenderchicken蠔油白雞boiledchickenwithoystersauce白露雞plainboiledchickenwithmustard白片雞boiledtenderchickenslices紅油雞丁boileddicedchickenwithchilli/chilisoil麻辣雞boiledchickenwithchilli/chiliandwildpeppersauce鹵雞boiledchickenwithspices;spicedchicken;pot-stewedchickeninsoysauce鹵雞雜boiledchickengibletswithspices;spicedchickengiblets醬雞braisedchickenwithsoysauce醬鴨braisedduckwithsoysauce鹽水鴨boilduckwithsalt;saltedduck咸水鴨boilduckwithsalt;saltedduck鹽水鴨肝boiledduckliverwithsalt;saltedduckliver咸水鴨肝boiledduckliverwithsalt;saltedduckliver鹵鴨boiledduckwithspices;spicedduck;pot-stewedduckinsoysauce鹵鴨翅boiledduckwingswithspices;spicedduckwings姜芽鴨片boiledslicedduckwithginger紅油鴨丁boileddicedduckwithchilli/chilioil紅油鴨掌boiledduckwebswithchilli/chilioil拌鴨掌duckwebswithsoysauce;soyduckwebs腌魚(yú)saltedfish咸魚(yú)saltedfish熏魚(yú)smokedfish糟魚(yú)pickledfishwithdistilledgrainsliquordregs;pickledfishwithwine;pickledfish姜汁魚(yú)片boiledfishsliceswithgingersauce紅油魚(yú)肚boiledfishmawwithchilli/chilioil紅油蝦片boiledprawnsliceswithchilli/chilioil鹽水大蝦boiledprawnswithsalt;saltedprawns咸水大蝦boiledprawnswithsalt;saltedprawns鹽水蝦boiledshrimpswithsalt;saltedshrimps咸水蝦boiledshrimpswithsalt;saltedshrimps涼拌海帶shreddedkelpwithsoysauce拌海帶shreddedkelpwithsoysauce涼拌海蟄shreddedjelly-fishwithsoysauce拌海蟄shreddedjelly-fishwithsoysauce小蔥拌豆腐beancurdmixedwithchoppedgreenonion涼拌豆芽菜beansproutssalad涼拌干絲shreddeddriedbeancurdsalad鹵香干boiledbeancheesewithspices;spicybeancheese酸黃瓜pickledcucumber醬黃瓜pickledcucumberwithsoysauce辣黃瓜pickledcucumberwithchilli/chilisauce泡菜pickles;pickledvegetables;sauerkraut朝鮮泡菜kimchi醬菜pickles;pickledvegetables小菜pickles;pickledvegetables咸菜pickles;saltedvegetables酸菜pickledChinesecabbage油炸花生