版權(quán)說明：本文檔由用戶提供并上傳，收益歸屬內(nèi)容提供方，若內(nèi)容存在侵權(quán)，請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
PAGE不良貸款管理中英文對照外文翻譯文獻(xiàn)(文檔含英文原文和中文翻譯)Non-performingLoansManagementandRecoveryWilliamJ.BaumanandAlanS.BlinderAbstractWiththedeepeningofChina'seconomicsystemreformdevelopmentandcontinuousimprovementofthesystemofthemarketeconomy,banks'lendingbusinessbecomescompletelyopentoindividuals,personalloansofbusinessgrowing,continuestoexpandthescopeofbusiness,especiallythedevelopmentofindividualhousingloanmorequickly.PersonalhousingloanbusinessinChinaatthetimeofitsdevelopment,therearebadcreditrisksaswellasthecompetitivesituationisnotoptimistic,toacertainextent,hamperthedevelopmentofindividualhousingloans,tosustainabledevelopment,researchmanagementmustbestrengthenedonanumberofissues.Thisarticlefromthecurrentdevelopmentstatusofindividualhousingloanbusinesstostart,pointedoutthatbecauseoftheexistingproblemsaswellasproblemsandfocusonhowtodeveloppersonalhousingloanbadcreditriskreduction,foreignexperiencesandlessonslearned,andthoughtsandcountermeasuresformanagement,topromotethehealthyandrapiddevelopmentofthebusiness.Keywords:Housingloanstoindividuals;Badcreditrisks;presentsituation;problem;Countermeasure1.IntroductionUnderthefive-categoryloanclassification,substandard,doubtfulandlossloansaredefinedasnon-performingloans.Becausethereasonsbehindnon-performingloansformationaredifferent,creditassociatesmusttakeeffectivemeasurestomanage,recoveranddisposeofthesepartsofassetaccordingtotheirdifferentcharacteristics.Thebankshouldfirstfindouttheresponsibilitiesoftheguarantoranddisposeofthesecurityintime.Onlywhentheyconfirmthattheguarantorhaslosttheguaranteeabilitiesandthesecurityisnotsufficienttopayofftheloan,cantheybegintodisposeofthenon-performingloans.2.ReasonsTherearemanyreasonswhybankshavepoorlyperformingloanportfolios.Irrespectiveofthesecauses,bankshaveanobligationtoshareholders,depositorsandcreditorstomaximizecashflowfromassets,themosttroublesomeaspectofwhichhasbeenthepoorrecordofbanksinrecoveringloans.Itisthisfactorthathascontributedthemosttobankinsolvency,andliquidityconstraints.Thereareseveralcomplementaryoptionsavailabletobankstorestructureproblemloansandportfolios,including: