《燭之武退秦師》-統(tǒng)編版高中語文必修下冊

燭之武退秦師

左傳關于——左傳

《左傳》又名《春秋左氏傳》，是我國第一部詳細完整的編年體歷史著作，相傳是魯國的史官左丘明所著?！蹲髠鳌肥恰洞呵镒笫蟼鳌返暮喎Q，又名《左氏春秋》。因為《左傳》和《公羊傳》《谷梁傳》都是為解說《春秋》而作，所以它們又被稱作“春秋三傳”。

《左傳》主要記載了東周前期240多年各國的政治、經濟、軍事、外交和文化方面的一些事件?！蹲髠鳌访鑼懭宋锷鷦蛹氈?，人物語言富有文學色彩，敘寫戰(zhàn)爭時以記敘戰(zhàn)前準備、戰(zhàn)后論戰(zhàn)為主，略寫戰(zhàn)爭經過，記錄了不少外交辭令、議論、諫說，是研究我國先秦歷史很有價值的文獻?！洞呵铩肥怯煽鬃泳幱喌?/p>

春秋時期形勢簡圖故事背景秦晉圍鄭秦晉圍鄭秦、晉圍鄭發(fā)生在公元前630年(魯僖公三十年)。在這之前，鄭國有兩件事得罪了晉國：一是晉文公當年逃亡路過鄭國時，鄭國沒有以禮相待；二是在公元前632年(魯僖公二十八年)的晉、楚城濮之戰(zhàn)中，鄭國曾出兵幫助楚國，結果，城濮之戰(zhàn)以楚國失敗而告終。鄭國感到形勢不妙，馬上派人出使晉國，與晉結好。甚至在公元前632年五月，“晉侯及鄭伯盟于衡雍”。但是，最終也沒能感化晉國。晉文公為了爭奪霸權的需要，還是在兩年后發(fā)動了戰(zhàn)爭。故事背景秦國為什么要聯(lián)合晉國圍攻鄭國呢？這是因為，秦國當時也要爭奪霸權，也需要向外擴張。發(fā)生在公元前632年的城濮之戰(zhàn)，事實上是兩大軍事集團之間的戰(zhàn)爭。一方是晉文公率晉、宋、齊、秦四國聯(lián)軍，另一方則是以楚國為主的楚、陳、蔡、鄭四國聯(lián)軍。兩年后，當晉國發(fā)動對鄭國的戰(zhàn)爭時，自然要尋找得力的伙伴。秦、晉歷史上關系一直很好，晉文公的姐姐是秦穆公的夫人，且晉文公是在秦穆公的幫助下才返回晉國為君的；更重要的是，秦國也有向外擴張的愿望，所以，秦、晉聯(lián)合也就是必然的了。故事背景

公元前630年鄭新鄭函陵氾水秦晉晉軍秦軍燭之武退秦師

晉侯、秦伯圍鄭，以其無禮于晉，且貳于楚也。晉軍函陵，秦軍氾南。佚之狐言于鄭伯曰：“國危矣，若使燭之武見秦君，師必退。”公從之。辭曰：“臣之壯也，猶不如人；今老矣，無能為也已?！惫唬骸拔岵荒茉缬米?，今急而求子，是寡人之過也。然鄭亡，子亦有不利焉?！痹S之。關于燭之武

燭之武，考城人，是三朝老臣，但始終得不到升官，在鄭國一直擔任“圉正”（yǔ、養(yǎng)馬的長官），大概相當于《西游記》里所說的“弼馬溫”吧。被舉薦使秦時，已年過七十，須發(fā)皆白，身子傴僂，步履蹣跚。

——馮夢龍《東周列國演義》

誦讀提示

晉侯、秦伯圍鄭，以其無禮于晉，且貳于楚也。晉軍函陵，秦軍氾南。

課文串講以：因為于：對

無禮于晉=于晉無禮（狀語后置，譯：對晉文公無禮）軍：駐扎。名→動（貳：從屬二主）

晉侯、秦伯圍鄭，以其無禮于晉，且貳于楚也。晉軍函陵，秦軍氾南。

課文串講

晉文公、秦穆公聯(lián)合圍攻鄭國，因為鄭國曾對晉文公無禮，并且鄭國依附于晉國的同時又依附于楚國。晉軍駐扎在函陵，秦軍駐扎在氾水南面。段解：秦、晉圍鄭，交代燭之武說秦伯的故事背景佚之狐言于鄭伯曰：“國危矣，若使燭之武見秦君，師必退。”公從之。言于鄭伯=于鄭伯言使：派若：如果師：軍隊佚之狐言于鄭伯曰：“國危矣，若使燭之武見秦君，師必退?！惫珡闹?。佚之狐對鄭文公說：“國家危險了，假如派燭之武去見秦穆公，秦國的軍隊一定會撤退?！编嵨墓饬恕Ｘ杂卩嵅唬骸皣Ｒ?，若使燭之武見秦君，師必退?！惫珡闹?。佚之狐對鄭文公說：“國家危險了，假如派燭之武去見秦穆公，秦國的軍隊一定會撤退?！编嵨墓饬恕T之武在佚之狐的推薦下出場，屬于側面描寫

辭曰：“臣之壯也，猶不如人；今老矣，無能為也已?！惫唬骸拔岵荒茉缬米樱窦倍笞?，是寡人之過也。然鄭亡，子亦有不利焉。”許之。之：用于主謂之間，取消句子的獨立性，助詞。猶：尚且為：做（什么）用：重用而：表轉折，卻過：過錯（燭之武）許之辭：推辭

辭曰：“臣之壯也，猶不如人；今老矣，無能為也已?！惫唬骸拔岵荒茉缬米?，今急而求子，是寡人之過也。然鄭亡，子亦有不利焉。”許之。

燭之武推辭說：“我壯年的時候，尚且不如別人；現(xiàn)在老了，也不能有什么作為了?！编嵨墓f：“我沒有及早重用您，現(xiàn)在由于情況危急因而求您，這是我的過錯。然而鄭國滅亡了，對您也不利啊！”燭之武就答應了這件事。第一部分（1、2段），在秦、晉圍鄭的危急形勢下，佚之狐想鄭伯力薦燭之武

辭曰：“臣之壯也，猶不如人；今老矣，無能為也已?！惫唬骸拔岵荒茉缬米?，今急而求子，是寡人之過也。然鄭亡，子亦有不利焉?！痹S之。

燭之武推辭說：“我壯年的時候，尚且不如別人；現(xiàn)在老了，也不能有什么作為了。”鄭文公說：“我沒有及早重用您，現(xiàn)在由于情況危急因而求您，這是我的過錯。然而鄭國滅亡了，對您也不利?。　睜T之武就答應了這件事。鄭伯：善于自省，善于接納諫言，虛心受教燭之武：以大局為重，不計個人得失，深明大義，不計前嫌

夜縋而出，見秦伯，曰：“秦、晉圍鄭，鄭既知亡矣。若亡鄭而有益于君，敢以煩執(zhí)事。越國以鄙遠，君知其難也，焉用亡鄭以陪鄰？鄰之厚，君之薄也。若舍鄭以為東道主，行李之往來，共其乏困，君亦無所害。且君嘗為晉君賜矣，許君焦、瑕，朝濟而夕設版焉，君之所知也。夫晉，何厭之有？既東封鄭，又欲肆其西封，若不闕秦，將焉取之？闕秦以利晉，唯君圖之?！鼻夭f，與鄭人盟。使杞子、逢孫、楊孫戍之，乃還。

夜縋而出，見秦伯，曰：“秦、晉圍鄭，鄭既知亡矣。若亡鄭而有益于君，敢以煩執(zhí)事。（燭之武）曰夜：在夜里。名→狀（燭之武）夜縋而出既：已經亡：使…滅亡。使動用法

敢以（這事）煩……自言冒昧的謙辭

夜縋而出，見秦伯，曰：“秦、晉圍鄭，鄭既知亡矣。若亡鄭而有益于君，敢以煩執(zhí)事。

在夜晚有人用繩子將燭之武從城樓放下去，見到秦穆公，燭之武說：“秦、晉兩國圍攻鄭國，鄭國已經知道要滅亡了。假如滅掉鄭國對您有好處，怎敢冒昧地拿這件事情來麻煩您。

夜縋而出，見秦伯，曰：“秦、晉圍鄭，鄭既知亡矣。若亡鄭而有益于君，敢以煩執(zhí)事。

在夜晚有人用繩子將燭之武從城樓放下去，見到秦穆公，燭之武說：“秦、晉兩國圍攻鄭國，鄭國已經知道要滅亡了。假如滅掉鄭國對您有好處，怎敢冒昧地拿這件事情來麻煩您。燭之武見到秦伯，先承認鄭國處于危險境地，滿足敵人驕橫心理順勢引出“亡鄭”與秦的利害關系，引起秦伯的關注

越國以鄙遠，君知其難也。焉用亡鄭以陪鄰？鄰之厚，君之薄也。若舍鄭以為東道主，行李之往來，共其乏困，君亦無所害。越：跨過。以：而。鄙：把…當作邊邑。名意動其：這件事焉：為什么用：介，表原因以：而陪：增加厚：變雄厚?。合魅跻詾椋喊眩ㄋ┳鳛闁|道主：東邊道路上的主人行李：使者共：通“供”乏困：缺少的(東西)。形→名所害：所+動

越國以鄙遠，君知其難也。焉用亡鄭以陪鄰？鄰之厚，君之薄也。若舍鄭以為東道主，行李之往來，共其乏困，君亦無所害。

然而越過別國把遠方的鄭國作為秦國的東部邊邑，您知道這是困難的，為什么要滅掉鄭國而給鄰國增加土地呢？鄰國的勢力雄厚了，您秦國的勢力也就相對削弱了。如果您放棄圍攻鄭國而把它當作東方道路上招待過客的主人，出使的人來來往往，鄭國可以隨時供給他們缺乏的東西，對您也沒有什么害處。先指出亡鄭只對晉國有利，從根本上動搖秦晉兩國的聯(lián)盟的基礎。存鄭對秦國的好處，引誘秦國退兵。且君嘗為晉君賜矣，許君焦、瑕，朝濟而夕設版焉，君之所知也。夫晉，何厭之有？既東封鄭，又欲肆其西封，若不闕秦，將焉取之？闕秦以利晉，唯君圖之?！鼻夭f，與鄭人盟。使杞子、逢孫、楊孫戍之，乃還。濟：渡河（晉君）許君焦、瑕版：防御工事所知：所+動夫：發(fā)語詞何厭之有：有何厭厭：“饜”滿足之：賓語前置東：向東。名→狀封：使……作疆界。使動肆：擴張。闕：削減焉：哪里以：而唯：希望圖：考慮說：通“悅”盟：結盟戍：守衛(wèi)乃：于是嘗：曾經為：給且君嘗為晉君賜矣，許君焦、瑕，朝濟而夕設版焉，君之所知也。夫晉，何厭之有？既東封鄭，又欲肆其西封，若不闕秦，將焉取之？闕秦以利晉，唯君圖之。”秦伯說，與鄭人盟。使杞子、逢孫、楊孫戍之，乃還。

而且您曾經給予晉惠公恩惠，惠公曾經答應給您焦、瑕二座城池。然而惠公早上渡過黃河回國，晚上就在那里筑城防御，這是您所知道的。晉國，怎么會有滿足的時候呢？現(xiàn)在它已經在東邊使鄭國成為它的邊境，又想要向西擴大邊界。如果不使秦國土地虧損，它到哪里去奪取土地？削弱秦國對晉國有利，希望您還是多多考慮這件事！”秦伯非常高興，就與鄭國簽訂了盟約。派遣杞子、逢孫、楊孫戍守鄭國，秦伯就回國了。且君嘗為晉君賜矣，許君焦、瑕，朝濟而夕設版焉，君之所知也。夫晉，何厭之有？既東封鄭，又欲肆其西封，若不闕秦，將焉取之？闕秦以利晉，唯君圖之?！鼻夭f，與鄭人盟。使杞子、逢孫、楊孫戍之，乃還。

而且您曾經給予晉惠公恩惠，惠公曾經答應給您焦、瑕二座城池。然而惠公早上渡過黃河回國，晚上就在那里筑城防御，這是您所知道的。晉國，怎么會有滿足的時候呢？現(xiàn)在它已經在東邊使鄭國成為它的邊境，又想要向西擴大邊界。如果不使秦國土地虧損，它到哪里去奪取土地？削弱秦國對晉國有利，希望您還是多多考慮這件事！”秦伯非常高興，就與鄭國簽訂了盟約。派遣杞子、逢孫、楊孫戍守鄭國，秦伯就回國了。第二部分（3段），燭之武充分利用秦、晉矛盾，瓦解了秦、晉聯(lián)盟，說退秦師。燭之武打動了秦伯,使秦退兵,他是如何做到這一點的?夜，縋而出。見秦伯曰：“秦、晉圍鄭，鄭既知亡矣。若亡鄭而有益于君，敢以煩執(zhí)事。越國以鄙遠，君知其難也。焉用亡

欲揚先抑,以退為進.鄭以陪鄰？鄰之厚，君之薄也。若舍鄭以為東道主，行李之往

闡明利害,動搖秦君.來，共其乏困，君亦無所害。且君嘗為晉君賜矣；許君焦、瑕，

替秦著想,以利相誘.朝濟而夕設版焉，君之所知也。夫晉，何厭之有？既東封鄭、引史為例,挑撥秦晉.又欲肆其西封，若不闕秦，將焉取之？闕秦以利晉，唯君圖之?！蓖茰y未來,勸秦謹慎.

子犯請擊之，公曰：“不可。微夫人之力不及此。因人之力而敝之，不仁；失其所與，不知；以亂易整，不武。吾其還也?！币嗳ブ?。之：代指秦軍微：如果沒有夫人：那人及：達到因：依靠而：卻敝：損害所與：所親附的人。所+動知：通“智”亂：(軍隊)散亂易：交換，替代武：戰(zhàn)時應遵守的道義準則其：還是。表商量語氣去：離開子犯：晉國大夫

子犯請擊之，公曰：“不可。微夫人之力不及此。因人之力而敝之，不仁；失其所與，不知；以亂易整，不武。吾其還也?！币嗳ブ?。

晉國大夫子犯請求出兵攻擊秦軍。晉文公說：“不行！如不是秦國國君的力量，就沒有我的今天。依靠別人的力量而又反過來損害他，這是不仁義的；失掉自己的同盟者，這是不明智的；用混亂相攻取代聯(lián)合一致，是不符合武德的。我們還是回去吧！”晉軍也就離開了鄭國。

子犯請擊之，公曰：“不可。微夫人之力不及此。因人之力而敝之，不仁；失其所與，不知；以亂易整，不武。吾其還也?！币嗳ブ?。

晉國大夫子犯請求出兵攻擊秦軍。晉文公說：“不行！如不是秦國國君的力量，就沒有我的今天。依靠別人的力量而又反過來損害他，這是不仁義的；失掉自己的同盟者，這是不明智的；用混亂相攻取代聯(lián)合一致，是不符合武德的。我們還是回去吧！”晉軍也就離開了鄭國。第三部分（4段），晉失去同盟者，晉文公毅然撤軍。結構圖解燭之武退秦師起因發(fā)展高潮結局秦晉圍鄭臨危受命夜縋出城勸退秦師秦晉退兵國勢嚴峻深明大義坦言知亡，動之以情闡明利害，曉之以理以利相誘，為秦著想引史為例，巧妙離間轉危為安深明大義足智多謀燭之武的形象燭之武志士勇士辯士以國家利益為重，深明大義的愛國志士兩軍交戰(zhàn)，生死未卜；出使秦師，成敗難料；勇入秦營，知難而上。不卑不亢，機智善辯1．下列有關文學常識的表述錯誤的一項是(

)A．先秦散文分諸子散文和歷史散文兩大部分，《左傳》屬歷史散文。B．《左傳》是我國第一部敘事詳備的紀傳體史書，其作者相傳是魯國史官左丘明。C．解釋《春秋》的著作代表性的有三部，分別是《左傳》《公羊傳》《谷梁傳》。D．《左傳》又名《春秋左氏傳》《左氏春秋》，而《春秋》是我國最早的編年體史書。2．對下列各句中加線的詞的解釋，不正確的一項是(

)A．若亡鄭而有益于君，敢以煩執(zhí)事執(zhí)事：對人的敬稱，此代指秦伯。B．若舍鄭以為東道主

東道主：東邊道路上招待客人的主人。C．不可！微夫人之力不及此

夫人：那個人，指秦穆公。D．失其所與，不知所與：結盟。1．下列有關文學常識的表述錯誤的一項是(

)【答案】BA．先秦散文分諸子散文和歷史散文兩大部分，《左傳》屬歷史散文。B．《左傳》是我國第一部敘事詳備的紀傳體史書，其作者相傳是魯國史官左丘明。C．解釋《春秋》的著作代表性的有三部，分別是《左傳》《公羊傳》《谷梁傳》。D．《左傳》又名《春秋左氏傳》《左氏春秋》，而《春秋》是我國最早的編年體史書。【解析】《左傳》為編年體史書，司馬遷開紀傳體先河。2．對下列各句中加線的詞的解釋，不正確的一項是(

)【答案】DA．若亡鄭而有益于君，敢以煩執(zhí)事執(zhí)事：對人的敬稱，此代指秦伯。B．若舍鄭以為東道主東道主：東邊道路上招待客人的主人。C．不可！微夫人之力不及此夫人：那個人，指秦穆公。D．失其所與，不知所與：結盟?！窘馕觥俊芭c”意思是結交、親附，“所與”即同盟者，所字結構，應是名詞。3．下列各句中，不含通假字的一項是(

)A．因人之力而敝之，不仁

B．秦伯說，與鄭人盟C．失其所與，不知D．何厭之有？4．下列句子中加點的詞的解釋，不正確的一項是(

)A．今急而求子，是寡人之過也是：這B．秦、晉圍鄭，鄭既知亡矣既：既然C．焉用亡鄭以陪鄰？陪：增加D．既東封鄭，又欲肆其西封肆:擴張5．下列各句中加點字的用法不同于其他三項的一項是(

)A．秦伯說，與鄭人盟

B．殫其地之出

C．宋有富人，天雨墻壞D．晉軍函陵3．下列各句中，不含通假字的一項是(

)【答案】A

A．因人之力而敝之，不仁

B．秦伯說，與鄭人盟C．失其所與，不知D．何厭之有？【解析】B項說—悅，C項知—智，D項厭—饜。4．下列句子中加點的詞的解釋，不正確的一項是(

)【答案】BA．今急而求子，是寡人之過也是：這B．秦、晉圍鄭，鄭既知亡矣既：既然C．焉用亡鄭以陪鄰？陪：增加D．既東封鄭，又欲肆其西封肆:擴張【解析】B項“既”意為“已經”。5．下列各句中加點字的用法不同于其他三項的一項是(

)【答案】BA．秦伯說，與鄭人盟

B．殫其地之出C．宋有富人，天雨墻壞D．晉軍函陵【解析】A、C、D三項均為名詞活用作動詞，只有B項是動詞活用作名詞，意思是“出產的東西”。6．下列各項中“子”的用法不同于其他項的一項是(

)A．吾不能早用子B．子亦有不利焉C．子犯請擊之

D．以子之矛，攻子之盾，何如7．下列句中加點的詞語，解釋正確的一項是(

)A．且貳于楚也(從屬二主)晉軍函陵(駐扎軍隊)B．何厭之有(厭倦)焉用亡鄭以陪鄰(增加)C．若毒之乎(怨恨)微夫人之力不及此(地位低下)D．焉用亡鄭以陪鄰(為什么)若舍鄭以為東道主(認為)6．下列各項中“子”的用法不同于其他項的一項是(

)【答案】CA．吾不能早用子B．子亦有不利焉C．子犯請擊之

D．以子之矛，攻子之盾，何如【解析】C項“子犯”是人名，其它均為尊稱。7．下列句中加點的詞語，解釋正確的一項是(

)【答案】A

A．且貳于楚也(從屬二主)晉軍函陵(駐扎軍隊)B．何厭之有(厭倦)焉用亡鄭以陪鄰(增加)C．若毒之乎(怨恨)微夫人之力不及此(地位低下)D．焉用亡鄭以陪鄰(為什么)若舍鄭以為東道主(認為)【解析】B項“厭”是“滿足”，C項“微”是“如果沒有”，D項“以為”是“以之為”的省略。8．下列各句中的“焉”與例句意義用法相同的一項是(

)例句：朝濟而夕設版焉A．皮之不存，毛將焉附B．以俟夫觀人風者得焉C．若不闕秦，將焉取之

D．寒暑易節(jié)，始一反焉9．分別比較下列每組句子中加點的字的意義和用法是否相同，判斷正確的一項是(

)①然鄭亡，子亦有不利焉②焉用亡鄭以陪鄰③既東封鄭④又欲肆其西封A．①與②相同，③與④相同B．①與②相同，③與④不同C．①與②不同，③與④相同

D．①與②不同，③與④不同8．下列各句中的“焉”與例句意義用法相同的一項是(

)【答案】D例句：朝濟而夕設版焉A．皮之不存，毛將焉附B．以俟夫觀人風者得焉C．若不闕秦，將焉取之

D．寒暑易節(jié)，始一反焉【解析】A項意為“哪里”；B項代詞，指這篇“說”；C項疑問代詞，“哪里”；例句與D項均為句末助詞，不譯。9．分別比較下列每組句子中加點的字的意義和用法是否相同，判斷正確的一項是(

)【答案】D①然鄭亡，子亦有不利焉②焉用亡鄭以陪鄰③既東封鄭④又欲肆其西封A．①與②相同，③與④相同B．①與②相同，③與④不同C．①與②不同，③與④相同

D．①與②不同，③與④不同【解析】①項“亡”意為“滅亡”；②“亡”為使動用法；③“封”為意動用法，“以……為疆界”；④名詞“疆界”。10．下列各句中，加點詞的意義和用法解說全都正確的一項是(

)A.山有小口，仿佛若有光（似乎，好像）

B.詣太守，說如此（陳述，動詞）若舍鄭以為東道主(你，代詞)

故為之說，以俟夫觀人風者得焉（文體）余悲之，且曰：若毒之乎(假如，連詞)秦伯說，與鄭人盟(通“悅”，高興，動詞)C.辭曰：“臣之壯也，猶不如人”（告辭）D.顧不如蜀鄙之僧哉（邊遠的地方）停數(shù)日，辭去(告別，動詞)越國以鄙遠(卑鄙，形容詞)不辭勞苦(推卸，動詞)肉食者鄙，未能遠謀(淺陋，形容詞)10．下列各句中，加點詞的意義和用法解說全都正確的一項是(

)【答案】BA.山有小口，仿佛若有光（似乎，好像）

B.詣太守，說如此（陳述，動詞）若舍鄭以為東道主(你，代詞)

故為之說，以俟夫觀人風者得焉（文體）余悲之，且曰：若毒之乎(假如，連詞)秦伯說，與鄭人盟(通“悅”，高興，動詞)C.辭曰：“臣之壯也，猶不如人”（告辭）D.顧不如蜀鄙之僧哉（邊遠的地方）停數(shù)日，辭去(告別，動詞)越國以鄙遠(卑鄙，形容詞)不辭勞苦(推卸，動詞)肉食者鄙，未能遠謀(淺陋，形容詞)【解析】A項中第二句“若”意為“如果”，第三句是人稱代詞“你”。C項第一句“辭”意為