2023年丁曉鐘外刊視頻期筆記全

外刊第12期筆記ｃheatonsb=ｂeunfaithfｕlｔosb=對(duì)某人不忠Ｂreak/shattｅr/smasｈrecorｄs=打破記錄Socialｍeｄia＝sociａlｎetworkingｓites(webｓites)＝社交媒體Apoｌｏgｉzefoｒ…=為某事道歉這個(gè)國(guó)家２０23年的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)率據(jù)預(yù)測(cè),將于2０23年所發(fā)明的紀(jì)錄持平或者打破該記錄。Thenaｔｉon’secｏnｏmicgrｏwthratefor２0２3isforｅcasttoｍａt(yī)ｃhorbrｅａｋthｅrecordsｅtiｎ２０２3.matｃhrecord記錄持平／bｒeａkｒecoｒd打破記錄/setrecord發(fā)明記錄據(jù)預(yù)測(cè),這個(gè)國(guó)家的人口將有爆炸性地增長(zhǎng)。Ｉtisprediｃｔｅｄthａt(yī)thｅｒｅwillbｅaｎexpｌosｉvegｒowthiｎthｅnation’spopulation．=Thenatioｎisｆorecastｔosｅｅanexploｓioninitspopulatｉon.Faｍousｆｏr因什么而出名faｍity－maｎｉmage居家男人形象Sateｌｌitｅimａge=衛(wèi)星圖片Ｈemarried[為某人主持婚禮］ｓiｘtｙwｏｍeｎ,ｂｕtremainｅｄsingｌeforhislifeｔｉmｅ.Ｏｖｅｒthepasｔｃoupleｏfyｅａrｓ=過(guò)去幾年afａitｈfulｈusｂａnd【忠實(shí)丈夫】ｅssentiａlly＝=iｎｅsｓence＝實(shí)質(zhì)上Shatteｒone’sreputａｔion=毀壞某人名聲SｉnaWeｉbo,thｅChineseｅquivalｅｎt(vｅrsｉoｎ)【相稱于】oｆtwｉtｔｅrHａveanaffaｉrｗith＝與某人有不合法關(guān)系Eｘtramaritalaffａirｓ=婚外情Extracurｒicuｌａracｔiｖitieｓ=課外活動(dòng)Thｅmoviｅｉｓco－sｔaｒrｅdbｙAａnｄB=由AＢ聯(lián)合主演的電影Ｃo-founｄ聯(lián)合創(chuàng)建／/ｃｏ－staｒ【聯(lián)合主演】這部有周杰倫主演的電影在中國(guó)大陸很受歡迎ＴhｅmｏｖiestarreｄbyJａyＣhoｕiswilｄlypopulaｒontheChineseｍａｉnｌand.StｅpｈenCｈｏu周星馳/TＶｓｅｒieｓ=電視連續(xù)據(jù)/TＶdraｍa=電視劇ThetalｋshｏwaｉrｅdｙestｅrdaｙonCｈanｎel8rｅｃeivｅdmixedｒeｖｉewｓ.【褒貶不一的評(píng)論】Ｔhishａsnothinｇtodｏｗith【與某人無(wú)關(guān)】acceptallｔheｃonsｅｑｕenceｓ[承擔(dān)后果]Ａsdｅｐicｔeｄｉｎthｅpicture,……Aｓaconsequｅnce,…Tｈeｌivinｇcosｔssｈｏuｌdered/ｂoｒｎe（原型beaｒ)byａveragecollegｅstudｅnｔsaresurging[上升].中:我聽說(shuō)，Tom被哈佛大學(xué)錄取了。師：TheｎeｗscａmetomｅｔｈatToｍhadbｅe(cuò)naｃceptｅdintoＨａrvarｄLeｔsbｄｏwm＝讓某人失望Youｄeserveｉt=你應(yīng)當(dāng)獲得//=你活該=itservｅsyoｕrｉｇhｔ／這個(gè)食品沒有來(lái)自中國(guó)的食物成份。TｈefｏoddｏesnotｃoｎtainingredientｓformCｈiｎa.Maｋｅamendsｆoｒsth為某事做補(bǔ)償Ｉtisdiｆｆiｃｕlｔ／tｏｕgh/ｈａｒdfoｒsbtodoｓth=Iｔiｓｆａrfromeasyｆｏrsｂtodｏsth.在這個(gè)時(shí)代,對(duì)普通的中國(guó)人來(lái)說(shuō)，很難吃到?jīng)]有風(fēng)險(xiǎn)的食品。=Ｉnｔhisdａyandage，itiｓfaｒfromeasyｆorａverageChiｎesetotaｓｔerisk-ｆreeｆoｏds.OrｉginaｌChinｅseｍｏvies=原版中國(guó)電影NativeChineｓe=本土中國(guó)人Themovieisvioｌenｃe-fｒee.本片無(wú)暴力。Wｏrkdiligentlytodosth=努力做某事Iwｉllｗｏrkdiligentlytopuｒsue【攻讀】thｅdegrｅe(cuò)forthｅｒestofmycolleｇelｉfe.Iamworkingdiligentlｙonｍｙtermpａper.[寫學(xué)期論文]以下over=morethan接近=beclｏseｔｏTｈeＵKｉsｃｌｏsetoregａining[恢復(fù)］itsprｅ-ｆinａnciａｌcrｉｓiｓ【前經(jīng)濟(jì)危機(jī)】eｃonomiｃsize.thepost【這個(gè)帖子】Topuｔｈａopｅrｓpectivｅ，＝全面地看這個(gè)問題Fｒomｍypersｐｅｃｔive,…＝從我的角度Froｍmyｐerspｅcｔive,payｓoff[有回報(bào)]//intheｌongｒun(teｒm)從長(zhǎng)遠(yuǎn)看來(lái).Likｅ=ｔwｗiter上的點(diǎn)贊Fａvoｒｉtｅｄ=臉譜上的點(diǎn)贊Ｈeｌdｔhepｒeｖiousrｅｃｏｒd=保持之前的記錄Ｖｉralｐoｓt=像病毒同樣傳播的帖子殺毒軟件=ａntｉ-virussoｆtwareViraｌｍarketｉng=病毒式營(yíng)銷Thenewsｃameｔｏmeｔhat…Thｅｎewsweｎｔvｉrａlthaｔ[傳得很廣]ＪayChｏｕｗｏulｄbeinｔｏwｎ.Ｎｅgatｉｖｅ,positｉvecoｍments＝負(fù),正評(píng)利益相關(guān)者=stakeholdｅrathrillｉngeｘperｉence(令人興奮的經(jīng)歷)delｉveredrecord－setｔiｎgsｕcｃeｓs(實(shí)現(xiàn)創(chuàng)紀(jì)錄的成功)Ｉamthrｉｌledtｏｂｅinvｉtedｔothepartytｈrownbｙmyｅx-cｏllｅａｇues[前同事].Ｔhrｏwparｔｙ=辦聚會(huì)史無(wú)前例的歷史=unpreｃeｄentedｓuｃｃessＩt’ｓmyhonortoworｋinpａrtnershｉpwitｈyｏuｔotastetｈｉsunpreceｄentedsuccess．Wｏｒｋinpartnershipｗith與某人合作有所相關(guān)政府機(jī)構(gòu)都應(yīng)當(dāng)合作來(lái)應(yīng)對(duì)解決這個(gè)具有挑戰(zhàn)性的問題。Alｌｒｅlｅvantｇoｖernmentbodｉesaｒesuppoｓｅdtoworkｉnｐａrtneｒshｉpwithｅachotｈｅrtoaddｒessthisｃhaｌlenginｇ/ｔｈｏｒnｙ/dｅmａnｄinｇ/lｏｎｇ-dispuｔedisｓue.Tｈｅｉnｓiderｎewpｒesiｄｅｎt=內(nèi)部選出的新任主席Ｃuｔdoｗnon=cutbackoｎ=減少Thegｏvｅｒｎmentshouldcutbacｋondeｆicitsｐeｎdｉng【赤字消費(fèi)】．這個(gè)提供就業(yè)指導(dǎo)的課程非常受學(xué)生歡迎。=Tｈｅｃourｓeoffｅｒｉngcａreｅrguiｄanceiｓwiｌdly(inｔｅnselｙ)popularwith(graduating）studｅntｓ.大學(xué)畢業(yè)生：ｃｏｌleｇegｒaduaｔes=colｌｅgeｇradsＭｕltiｎatｉonalｓ＝?跨國(guó)公司Coｕntlesscollegｅstuｄeｎtsｄeｓｉｒetoｗｏrkwithｍultｉnatｉｏnaｌs跨國(guó)公司.Mｉnoritiｅs＝少數(shù)民族非法移民=illegals=ｉlｌegalimmigｒantsTheFeｄeraｌｇoｖｅrnmentshoｕｌｄtigｈｔｅntheｂorｄertoblｏcｋｉlleｇaｌs。＝非法移民]Blｏckｔhesite＝封掉網(wǎng)站ｏfｆerinｇiｌｌegａlｃopyrｉｇhtedｍａｔeｒial提供非法版權(quán)的材料ｅrveadｖｅrｔising【刊登廣告】Itishopｅdthat=人們希望什么Itiｓhoｐedthａｔｔhecoursesｔhaｔａredｅsiｇｎｅdtｏ旨在offeringcareerｇuｉｄａｎcewillbebacｋｅdby［被某人支持］students．pirａcyｓites【盜版網(wǎng)站】Thankstｏ//Thａnksｔｏthｅgrｅaｔleadeｒｓhｉpoｆourparty，Cｈｉｎａhaｓachieveｄ[=wｉn=seen=witness]unprecedｅntedeｃonｏmicsｕccｅｓsoｖertｈepａｓｔｃoupｌｅofdecaｄes．Ｅaｃhｙｅａｒ=aｎnuａllｙ=perｙeaｒ搜索進(jìn)行將近三個(gè)月了，這些失蹤的乘客仍然被許多網(wǎng)民所談?wù)摗?Closｅtｏ3ｍonthsiｎtoｔｈｅｓeａrchｉｎｇ,ｔhｅmisｓｉngpassengｅｒsareｓtｉlloｎtｈelｉpsoｆ[談?wù)搶?duì)象]maｎｙｎeｔｉzeｎｓ.Ｔｈeｏｌderｇenｅraｔion=老一代人Ｔheyoｕngｅｒgｅneｒatｉon=年輕一代造句自：Haｒdtoｈuｎｔａｇoｏdjｏbisontｈｅlipｓoｆtheyoｕｎｇｅrgenｅrａt(yī)iｏn．造句師:ThｅsexscanｄalinｖolｖingａrenｏwnedCｈiｎeseactorWhｅnZhangisontｈelipsｏfｔｈｅyoｕnｇergenｅraｔｉoｎ.leａdtoｓbdｏｉngｓｔh固定搭配Yoｕtube這個(gè)全世界最大的視頻分享網(wǎng)站，由于不合適的內(nèi)容在一些國(guó)家被封了。自：Youtube,thebiggeｓtviｄeoshａreｎetｉnthisｗｏrld，ｈasbeeｎclockeｄoutbyｓoｍecoｕntｒｉesasｓomeunfavｏrableonｔeｎｔ.師：Yoｕtubｅ,thｅworlｄ’slａｒgeｓtvidｅosharｉnｇsite,ｉsｂloｃkeｄiｎsoｍｅcｏuntriesdueｔounｆavｏｒableｃontent.PullＡfｒomB=從B中撤回ＡPull=wiｔhdraw＝取錢InｔhehopethatTwenty-pｌusｙeaｒsbaｃk,ｃouｎtlｅｓsmａinlanｄeｒssurgedinto(涌入=flｏodｅｄinto/flockedto)HaｉnａｎintｈehoｐｅthatｔｈｅycｏuldmａkeａｆｏrtuneinChina’ssｏuｔｈｅrnｍostprｏｖincｅ.我注冊(cè)了這個(gè)課程以希望我可以增強(qiáng)我的競(jìng)爭(zhēng)力自:Iｈavetakenpariｔiesinthiscoｕrseｉｎthｅhopethatitｃaｎｉｎhandingmy…師:Iregｉｓｔeｒｅdfoｒ(siｇneｄupfor)thecourseinｔhehopethatIcanshaｒｐenｍycompetｉtivｅe(cuò)ｄｇe.IamworｋiｎgdiligeｎｔlytolearnEｎglｉshinthｅhopethａt(yī)Icｏuldlaｎdａｊｏbwithaｍｕｌtiｎａt(yī)ionalfirm.estabｌiｓhedbraｎd[大品牌]ｓervｅsas[起**作用，是]Isｅrvｅaｓ［當(dāng)]acoｄer【程序員】inamuｌtinatiｏnａｌcomｐａny．Ｃoder＝progrａｍmeｒ=ｓｏftwaｒeenginｅe(cuò)rDisｃreditedone’ｓrepｕtatｉoｎ玷污某人的名聲ｗorrｙｉnｇｉmｐlｉcaｔiｏｎs//arisefrom【=stｅmfrom】Covｅrsｔｏｒy=封面報(bào)道//Coｖertｈeｃoｓｔ=交費(fèi)//Coveｒｍｅ=掩護(hù)我問題作文:Tｈｅrecouｌｄbewｏrryinｇimpｌicaｔiｏnsthaｔarisefoｒmｔhｅisｓｕeｉfweｆailｔoａddrｅss［解決]iｔ.proｐｅｒoｖersight【合適的監(jiān)管】Endｕpdｏing以…告終Ifthegovｅｒnmｅntfａilsｔｏadｄresstheissueｐropｅrly,ｔhｅnａt(yī)ｉoｎmayｅndupｂｅingaloｓerinｔｈeinternationaｌｃommunity．/…endｕploｓinｇgｏldenoｐpoｒtunitiestorevive.TheHoｎgKｏng－ｌistedfirm.這家在香港上市的公司Initｉalｌy常見考研文章用語(yǔ)Thｅrｅsearcheｒｓinｉtially[開始認(rèn)不]bｅliｅvedｔhａt(yī)toomuchａｌcoholｅxposurｅ【飲酒】iscloseｌylinkeｄtｏtheｄisease.Thｅgovｅrnmentshｏuｌdmoｖetosｔemthetｒeｎd【阻止某趨勢(shì)】.Ｃurbthｅtrend=遏制該趨勢(shì)//ｂeaｒfruiｔs=有成果Applｅｃｏnsistentlｙseｔsthetrend[領(lǐng)引趨勢(shì)、潮流］inｉndustrialdesign．Thｅbaｔtlｅａgａinｓttheｐｒeｖaｌencｅofpirateｄproductｓ【=ｓth】hａsborneｆruiｔｓ．Ｉnternetseｒviceprｏvidｅrs＝PＳP=互聯(lián)網(wǎng)服務(wù)提供商ＣhinａＭobileisamaｊorＩＳPiｎChｉna.Interneｔ－acｃessｃompany=網(wǎng)絡(luò)接入公司ＩＣP=iｎterｎetｃoｎｔeｎtproviderｓＰiraｃy=n.盜版/／Piraｔｅｄ=v．盜版的Atatiｍeｍanｙofitspeers［同行](ｒeportedhugelｏsｓes)，Matsuｓhita【松下】sａwroｂustgｒowthinthefirstqｕａrteｒ[第一季度］.Pａnaｓonic【松下】Isｓｕe【=reｌeaｓe=fｉｘaｆlａw】asecurityupdatｅ=發(fā)布一個(gè)安全更新Ｔhemoｖｅs(ｔhattheｇoveｒｎmｅnthastakenagaｉnｓtｔhetrｅndsoｆaｒ[到目前為止]）ａreｓｅriouｓlyｆｌawｅd.Flawless=ｐeｒfect取消限令=ｌift／caｎcel／remoｖｅthebａn／/實(shí)行限令=Ｉmpｏｓeabanonsth/／延長(zhǎng)限令=ExteｎdｔhｅbanＡftertｈeruｌing／verdiｃt/diｃision[在這項(xiàng)裁決之后]，somemodelｓ［款型]/ofSamsuｎg’ｓpｒｏdｕctｓｗillｂebannｅdfoｒｍtheＵ.Ｓ..Lｉfttｈｅrestrｉctｉｏnsonｓth＝取消對(duì)某物的限制Reｓｔｒictｉon＝ban=嚴(yán)禁//Athomｅandaｂroad=在國(guó)內(nèi)外Thelobbyinggｒoｕｐadｖocａt(yī)esaｇａiｎｓt【提倡不要】ｌｉftinｇtｈerｅstｒicｔionsｏnｈoｍesales．[=這個(gè)游說(shuō)組織提倡不要取消對(duì)房租銷售的限制。］Monｏpolisｔiｃgroup＝壟斷組織Homepｒiｃeｓ=房?jī)r(jià)/／Hoｍeｏwｎer＝房主//Homｅbuｙer=購(gòu)房者/／Homeshopｐｅr=宅在家的購(gòu)物者Iｎapainｆｕlｗay以痛苦的方式//Miｎｉmalｅｆfect=極小的影響Chｉnａhaｓlearnedtｈeｓｕpreｍeimporｔaｎｃeofｃuｌturalblendiｎginａpainｆuｌway．Thegｏvernmeｎtshｏuldmovetopｒｏｔecｔcitizensfromtheworseniｎgenvironment．Disｒupｔivｅｉnnovatｉｏn=破壞性創(chuàng)新//Expｌoｉtnａｔuｒaｌ=開始資源中：這個(gè)由賽門鐵克Ｓymａntec（殺毒軟件公司）開發(fā)的殺毒軟件旨在保護(hù)普通網(wǎng)民免受網(wǎng)絡(luò)襲擊。Thｅａｎｔi-virｕsｓofｔwareｄevelopedbySyｍanｔeｃisdｅsｉｇｎedtopｒｏtectaverageｎｅｔusｅｒsforｍcyberaｔtａcks.Ｄatａｔｈeft數(shù)據(jù)偷盜//Dataｌｅakage數(shù)據(jù)泄露／/Illegａlbusｉnｅsspeople=不法商人Somｅillｅgalbuｓinessｐｅｏｐlｅｂoughtｔheｓｅpｉratedsourceｃodｅs［盜版原代碼］inｔｈehopethattheycouｌdｍakeaｆｏrtuｎe.Ｍakｅarealdiffereｎceto帶來(lái)真正影響Iferveｎtｌyhopethaｔthepolicｙ(ｆrameｄ[政策制定]bythｅＰarｔy）ｃouldmaｋearealｄifferenｃetotｈesｕstaｉnａbledevelopmentofｏureconomy.ｃomeundｅrｐrｅssurefrom[受到來(lái)自……的壓力]Comeundeｒcｒiticｉsmｆoｒｍsb=受到某人的批評(píng)Pushiｎgｕp=ｄｒiveup=推高//Performingloans=不良貸款Soｍeterrorisｔsknｉfｅdiｎnoｃeｎｔcivilianstodeａt(yī)h【刀砍致死】inＫuｎmiｎg,rocｋｉng[震動(dòng),結(jié)果狀語(yǔ)］tｈewholenatiｏn.Fｏｌlｏwers＝粉絲／／用于書信結(jié)尾==FｏｌlowmeonWeibｏ@liming.supplychaｉｎ＝供應(yīng)鏈//ｓｔart－uｐs新創(chuàng)公司／/fｏunｄingteａm創(chuàng)始團(tuán)隊(duì)mobilephｏｎemaｋｅr=hanｄseｔｍakｅr=手機(jī)制造商ｃriticaｌcｏｍpoｎentｓ關(guān)鍵部件作為一個(gè)剛剛上大學(xué)的大一新生,我發(fā)現(xiàn)很難適應(yīng)大學(xué)生活。=Ａｓaｆirst－yeａｒstudentfｒeｓhｉntocoｌlｅge,Ifinditisｆareasyｔｏａdapttoｃoｌlegｅlｉfe．ＡｓastｕdeｎtsｍaｊoｒinｇinCｈiｌdPsyｃhｏlogy，ＩｆｉrmｌybelｉｅｖethaｔIamｑuaｌｉfiedfoｒserｖiｎgａsavoluntｅe(cuò)r.[勝任擔(dān)當(dāng)志愿者］vｉsiｂiｌity=能見度＝知名度Ｔｈeprojectisaｉmedatｅnｈancingtheｆiｒm’svｉｓiｂｉｌｉｔy[知名度]ｉnＣhiｎa’smarｋｅponentsuｐｐlieｒｓ零部件供應(yīng)商Ｏｕｔsouｒcｉnｇ=外包破產(chǎn)=wentｏｕtofbｕsinｅss=goｂａｎkrupｔImitate=模仿－-－-Iｍtiｍａt(yī)e=密切Theｒeisａwidepercepｔioｎthaｔ…=有一個(gè)廣泛的觀點(diǎn)認(rèn)為…Thereisawidepｅｒｃｅptionｔｈatａutism自閉癥isｉntｉmatelｙlinkｅdwiththepａｔiｅｎt’smｏｔｈｅrduringherpregｎaｎcy.Tｈｅｒeisawiｄeperceptionthatｃｕｌturaｌinｔegrationmａｔｔｅｒsｍuchto[對(duì)…重要]China,ａnciｅntlａndthatuseｄｔoｔｏptheworｌｄinculture.Ｐroductiｏｎcapacｉtｙ=產(chǎn)能Ｓonyｈasｄevｅlopedanｅｗmoｄelofharｄｄiｓkwitｈastorageｃaｐaciｔｙ【存儲(chǔ)容量】tｈatsmasｈesthepreviｏusrｅcord[打破了之前的記錄].Turnedｍeｄown=rejｅctme=拒絕我ｗaｓｉncharge負(fù)責(zé)／/Focuson＝關(guān)注Dｅｖoｔetｉmetoｄoing=invｅｓttｉmeｉndoing花時(shí)間做某事Ｉｎvestendlesshoursin＝花大量時(shí)間在某方面--insｈarpeniｎgmyEｎglishskilｌｓ．[增長(zhǎng)英語(yǔ)技能］Ｃｈｉefexeｃutｉvｅ(officeｒ）=CEO//ChiｅfLａｇalOｆficｅr＝首席法務(wù)官Seｃｕｒingａsouｎｄenｖiroｎmｅnt【良好環(huán)境】forthｅnexｔgｅneｒations［子孫后代］shoｕｌdbｅatthｅceｎteroｆourpriｏrities[重中之重].Theseaｒchoperａt(yī)ion=搜索行動(dòng)／/Reｓumeoperａt(yī)ｉon=恢復(fù)行動(dòng)ＯsamａBinＬadenwaskiｌledbyＵ.Ｓ.aｔoｐ-secretoｐeratiｏn[機(jī)密行動(dòng)].Stressedtｅst-takerｓ＝tｅsｔ-takersuｎdersｔrｅｓs=壓力下的考生SriLanka＝斯里蘭卡（信）／／Seouｌ=首爾//Corea=高麗（山高水麗）moｂilｅchipｍakｅr【移動(dòng)芯片制造商】Quaｌcomm高通ｕnconveｎtｉｏnalbusinesｓmodeｌ【非傳統(tǒng)的商業(yè)模式】R&D=rｅsearｃhａndｄevelopment＝研發(fā)FDI=foｒeigndireｃtinvestmｅｎt=外國(guó)直接投資Rｅvｅｎuemodｅl＝營(yíng)收模式UI=usｅrinｔerface=用戶界面//Cusｔoｍiｚe=cｕsｔｏmize=定制ＣPU＝centrａlprｏcｅｓｓｉnguｎiｔ=中央解決單元Weａｒabletechnoloｇy／ｄｅvｉce=可穿帶技術(shù)、設(shè)立hanｄｓetbｕsinｅss手機(jī)業(yè)務(wù)Fund主權(quán)財(cái)富基金Temasek淡馬錫,Qualcｏmm高通Mａrkｅtvalue＝市值／/Unmａt(yī)ｃhed/ｕｎrivaleｄsuccesｓ=匹敵的成功digitaｌgaｐ=dｉｇｉｔaｌdｉvide=數(shù)據(jù)鴻溝TheＦinancｉalＴiｍes=FT．ＣOMＴheｉｎcidenｔrockｅd震動(dòng)theinｔernationａlcomｍｕnity,thusalteｒinｇtｈewａyaｖeragepeoplelｏokaｔ看待tｅrrorｉsm.Tｈｅtrendsｗｅｅpｉｎgacｒossｔhenationiｓpｒｅvalent，morethanｗe’dｌikｅｔoｉmagiｎe.Beiｎdｉcaｔiveof=表白，象征Thecarｉntrodｕced/lauｎｃhed/uｎveiｌedbyChｅｒyisinｄicativeｏfCｈina’sgrｏwingｐoｗｅr/stｒengｔh/might／muscleiｎtheautoiｎｄustry．Curreｎtafｆａｉｒs=當(dāng)前事務(wù)//Cｕrrｅｎcy=貨幣Virtuaｌcurrency=虛擬貨幣／/Ｓtudysｕbjectｓ【研究對(duì)象】Chiｎa’ｓｅconomiｃgrowｔhiｓrobusｔagａiｎsttｈｅbaｃkｇroundoｆtｈeｆiｎanｃｉaltsuｎａmｉ.Ｐｌaceanorｄer=下定單/／Ｐosition=lｏcaｔｉon=位置—ｌocaｔｅ定位GＰS=ｇloｂalｐosｉtionｉngｓystｅmThisdiseａseprｅｓentｓ/poｓｅagｒavｅｃｈalｌenｇe［帶來(lái)嚴(yán)重的挑戰(zhàn)]toｔhｅmediｃａｌcｏmｍｕnｉty【醫(yī)學(xué)界】.inotherwords=putinanotｈerwaｙ=topｕｔitinaｎothｅｒｗay＝pｕｔitinａｎｏtｈｅｒwayTｈeWallＳtｒeetＪoｕｒnａl=華爾街日?qǐng)?bào)他已被某個(gè)新聞學(xué)院錄取了。=Hehasbeeｎaccｅptedinｔoaschooloｆjｏurnａlｉsm.Consider＝考慮;以…為例//ＣonsidｅｒJａyChoｕ=ｔａｋesb.=以周杰倫為例。Pｅｒsisｔenceiｓaladdeｒoutofpoveｒty[貧困].ＣｏnsiderSｔｅphenChou.Hｉsｅxｐeriencｅsｄeｍonsｔraｔeｔheｓtａｔement[證明了些前的觀點(diǎn)］.人名:MicheｌeObamａ＝觀海老婆//MiｃhaelＪｏrdan=邁克爾·喬丹ＣNN=cａｂlｅnewｓnetwoｒk//Ｆoxnews=美國(guó)收視最高的新聞Dｉｓcriminationａｇaｉnst對(duì)…的歧視//Greatfirewall=防火墻sｅcuｒｉngａｊob【找工作】Oｐeｎiｎgpｏsｉtionｓ=ｖaｃaｎtｐoｓiｔiｏns=vａcaｎｃypositions=空缺的職位Havetroubledoingｓth=做某事碰到問題這個(gè)政策框架旨在為從二戰(zhàn)以來(lái)最嚴(yán)重的經(jīng)濟(jì)危機(jī)中恢復(fù)過(guò)來(lái)提供保障。=ＴheｐolicyｆｒamｅｗorkbeaiｍeｄatsecuringareｃoveryformthewoｒsteconｏmiｃcrisissinceWorldWａrⅡ．Bedesiｇｎedｔodo=beａｉmeｄatｄoｉｎgsｔh=旨在Ｆinancｉallysecure=經(jīng)濟(jì)保障//Ｒecruitｉngｓite=招募網(wǎng)站上個(gè)月51的流量飄升。=Ｌaｓtthｅｍonth,５１jｏb.coｍ,Chｉnａ’sｌaｒｇestreｃruitingsite,sawａsuｒgeinitｓtｒａffic.競(jìng)爭(zhēng)力=compeｔｉtion//競(jìng)爭(zhēng)者=compｅtitorＴhemotｉonpictｕredeｔａilshoｗａdeｓpｅｒatewifesavｅsherfaileｄmａｒｒiagｅ.Themｏtｉｏnpicturｅ(dｅｔaｉlinghｏwadｅsｐeratewiｆesavesherfａiledｍaｒriaｇe)iｓwildlｙpopularwitｈmｉddｌｅ－aｇedｗｏmen.madｅheａdｌｉnes成為頭條Takesbtｏcouｒｔ＝把某人告上法庭//Attｅndｌａwschｏｏｌ＝上法學(xué)院Geｎｄereｑuａlity＝性別平等//GenｄｅｒequａlityｉsaｌongｗayｏfｆinCｈｉna.PockｅtiｎgaNobelprｉzｅinsciencｅsｉｎalｏｎgｗayｏfｆforChｉna.Settｌeadiｓpute=解決一個(gè)爭(zhēng)端這個(gè)爭(zhēng)端仍然沒有被解決。Ｔhｅdisｐｕteremainsunseｔtle.Ｓｅttler＝定居者//ThelawsｕitfｉledbyＡmazoｎagainstAｐpleinvｏlves涉及到anｉｎｎovatｉｖepａt(yī)enｔ.Ｆileaｌawsuitagａinsｔsb.＝對(duì)某人提起訴訟/／一些親屬準(zhǔn)備對(duì)波音和馬來(lái)政府提起訴訟。＝Ｓomｅｒelａt(yī)ivesaｒeｐreparingtofile/lauｎchａlａｗsuitagainsｔＢoeinganｄｔheMalａｙｓiａngoｖｅrnmeｎt．遠(yuǎn)親=distａntｒelatives//Peｓsiｍiｓｔic形,悲觀的／Ｏpｔiｍiｓｍ樂觀/Pessimism悲觀Caｕtion(wａrn)sｂaｇainstｄｏingstｈ.=警告某人不要做某事Wｅshouldｃauｔionｃolｌｅgesｔuｄentsagainstｉｎdulgｉng［沉迷于]ｉnsociａｌｎet/netwoｒkｉｎg/sites/ｍｅdia.Ｓｏciaｌgaｍes=社交游戲年輕一代應(yīng)當(dāng)被警告不要盲目崇名人。=Ｔheyｏｕnｇergeneratiｏnshoｕｌdbecａｕtionｅdａgaｉnstadmｉringceｌｅｂritiesbｌindlｙ.Blｉndｄate＝男婦第一次約會(huì)Ｉntｈiｓdａyaｎdage,wｏmｅｎｅxpectmｏreandmorehuｓbaｎds.[=當(dāng)今之世,女人對(duì)其丈夫期待值越來(lái)越多]Expecｔsthoｆｓb＝期待從某人那里得到某物//Ｌifeｅxpectancy=預(yù)期壽命ＡｓtuｄｙｐublisｈedinSciencｅrevealsｔhatｔｈeｌifeｅｘpｅctancyofＣhiｎｅselｉvingnoｒthofHｕai總共20億年=aｔotａｌof2bilｌionｙears.Accｅptcaｓes=受理案件—反－-rejｅctｃａsesknoｗｓａｔhｉnｇorｔwoabｏuttｈiｓ【粗知一二】ThｅＣｉtｉＧroup=花旗／/Cｌients=客戶＝客戶端Ｐresidentialcandidatｅ=總統(tǒng)候選人President-ｅlect=當(dāng)選總統(tǒng)【非就職（takｅ(asｓuｍe）offｉce）前已選得的】Genｅticeｎｇiｎeｅrｉng＝基因工程//Ciｖilenginｅe(cuò)ring=土木工程／/Rｅverseenginｅe(cuò)rｉnｇ=逆向工程Faｍilｙ-orienteｄ＝以家庭為導(dǎo)向//Puｔsthfｉrst=把某物作為第一位chａngingjoｂs【=sｗiｔhjobs=換工作】Takethｅleadinｇrole=起領(lǐng)導(dǎo)作用/／Ｐl(wèi)ａyacenｔｒalrolｅ＝起關(guān)鍵作用作為一個(gè)剛剛進(jìn)公司的大學(xué)畢業(yè)生,他還沒有能力在這個(gè)職位上起一個(gè)關(guān)鍵的作用=Ａsacollｅgeｇrａdｕaｔｅfreshiｎtotｈｐany,theisunabletoplayaｃentｒalroleinthepoｓiｔioｎ．Jｕｎiorenｇｉneer資淺的工程師—資深的工程師Ｓeniorenｇinｅe(cuò)rAlｌ-ChinａWomen'sFｅderation=ＡＣWF=全國(guó)婦聯(lián))theNaｔionalＢurｅauofStatisｔiｃsofCｈina=【中國(guó)國(guó)家記錄局】Sｔreeｔwomen=妓女=Ｐrostituｔｅ=妓女//Sexworkeｒ=性工作者Dｉsmisseｄ=解雇＝givesbｔhｅsaｃkFａmilｙplａｎniｎgpolicy=oｎe－chilｄpoliｃy=計(jì)劃生育政策Relaｘes/ｌoosｅnｐｏlicy＝放松政策…，withfearsthaｔ…／/ＡｇrｏwingsharｅｏfCｈｉnｅsepareｎｔsseｎｄstｈeｉｒkidsａbｒoad,withfearsthaｔthenａｔiｏn’sｅnvirｏnｍeｎｔcouldbefurtherdeｔｅｒｉorating．ａｔｔａcｈaphoｔｏgrapｈ【附照片】CV＝簡(jiǎn)歷//Ｂｅguiltｙoｆ＝有部分責(zé)任Ｒate＝估計(jì)，速度,比率/／Sociologｉｓｔ=社會(huì)學(xué)家Thebeliefthatｉtｐaｙｓtoａｔteｎdcollegepushｅｓｃountlｅssｐarentstoinveｓthｅavilyinｔｈeirｋｉｄs’eｄucaｔion.Hiddｅncost=隱性成本Trigｇeｒ＝sｐark=引發(fā)Ｍeｃhａｎｉｃaｌleaｒninｇ=機(jī)械性學(xué)生Ｔｏuchｏn句型：這個(gè)漫畫觸及了一個(gè)趨勢(shì),這個(gè)趨勢(shì)在中國(guó)大陸很盛行。=TheｃartoontouchesonａｔrｅnｄｐrｅvalenｔonｔheChinｅsｅｍaｉnlａｎd.//這個(gè)漫畫觸及了一個(gè)社會(huì)現(xiàn)象，這種現(xiàn)象在幾十年前很罕見。=Thecａrtｏontｏucｈeｓoｎaｓociａlｐｈeｎｏmｅnoｎraredecadeago.【Ｉnotherwｏｒds=換句話說(shuō)】句型：TｈｅpｉcturetouchesonaphenoｍｅnoｎnoｔuncommoｎiｎChina.Ｔｈosewhofailtofｏｃusonｄetailsriskbeｉｎg（getｔｉng）eliminaｔeｄiｎfuturefierｃe／keen/stifｆｃompetitioｎs.Warningｌabeｌ=警告標(biāo)簽pｒofessionａlｄｅvelｏｐment職業(yè)發(fā)展／/inｓpirｅdby受自…的靈感Ａｃａｄeｍicｄｅgree=學(xué)術(shù)學(xué)位/／Professiｏnaldeｇｒｅe(cuò)=專業(yè)學(xué)位/／Earndegｒｅe(cuò)＝獲得學(xué)位／/Careerwomｅn=職業(yè)女性Poliｔｉcａlcｏrｒeｃtnesｓ=政治對(duì)的//HR＝ｈumaｎresｏuｒces＝人力資源//PR(publicrｅlatioｎs)mａnａger=公關(guān)經(jīng)理Induｓtry=行業(yè),工業(yè),勤奮//Industriａllａnds=工業(yè)化國(guó)家Ａncieｎtland＝古老國(guó)家－---ｌand國(guó)家Pre-iｎｄｕｓｔriａｌeｒa=前工業(yè)化時(shí)代//Poｓｔ-colonｉalｅaｒ=后殖民時(shí)代//Ｐｏst－Hueｒa＝后胡時(shí)代Eｍergｅ＝ａppｅar=出現(xiàn)//Ｅｍerge[恢復(fù)＝recｏｖer］frｏmthｅcriｓｉｓ在可預(yù)見的將來(lái)，中國(guó)有望超過(guò)美國(guó)，在GPD方面=Intｈeｆoｒeseeablｅfuｔuｒe,Chinaiｓexpeｃｔedtoｓuｒpaｓs／ovｅrtａｋｅｔheU.S．iｎｔeｒｍsｏfGDＰ.GDP＝grosｓdomestｉcprｏdｕctＮＡTO=nortｈＡtｌaｎtictｒeatyｏｒgaｎizaｔiｏnWTO=WarsａwtreatｙoｒganｉzationChineｓｅgaｍeｒsａｒe２0yeaｒｓoldonaverａge,whileｔheirＡｍerｉｃａnｃounteｒｐarts【gａmｅrs=ｐlａyerｓ】aｖerage[動(dòng)]30.Aｇｇresｓiｖe=有襲擊性的,侵略性的Mａnykiｄs(suffeｒingｆrｏmautｉsm）ofｔeｎｄisplay展現(xiàn)aggｒessivｅbehaviors.Dispｌayｐａnel=顯示器面板//Solarpａneｌ＝太陽(yáng)能面板ＴｈePeｋing-baｓedcompａnｙemploysaggrｅssiｖeｍarketingsｔraｔｅｇiｅsｔopromｏtｅiｔｓsolarpaneｌ.turnto=switchto=轉(zhuǎn)向Turntoｓbfoｒｈｅlp=向人求助//Ａmajｏrcompaｎy=大公司Thecompaｎyisamaｊorcontｅnｄeｒ[重要競(jìng)爭(zhēng)者]inthepｒoduｃtionoｆsoｌａｒpaｎelｓ.Chinawｏuｌｄfaｉｌｔobeamajorcoｎtｅｎderinthｅglobalｖillaｇeiｆ…Stepoutof走入IｖoｒyTowｅｒ=[ｓｃhool]Besides/ａparｔfrｏm／iｎａｄdｉｔioｎｔo/beｙond=[除了]HelloKｉttｙ,Japａnhaｓｍadeotherstunniｎg驚人的ｃｏnｔrｉbutionstohumanｃivilizationovercｅｎｔuｒies．Boyｓattheageof7andbeyond［以上]ｓhouldbewarnｅd/cauｔｉonｅdagａinｓｔplayｉnｇｔhiｓonｌinｅgａｍe.ａfarcｒyfrｏｍ[相差很遠(yuǎn)]/／Bｅceｎtralｔo對(duì)什么至關(guān)重要Thepoiｎtｉsceｎｔralｔohｉsaggrｅssｉvｅmarketingstrａt(yī)egｙ.GreaterＣｈina大中華區(qū)St．=圣／/ｏffersaｌes減價(jià)促銷/／Soapｏpｅra=肥皂劇Peｒsiangulf=波斯灣,大海灣／/Bay=小海灣ＴhｅＵ．Ｓ.onＴhursｄayconｄemnｅd(譴責(zé)）tｈe“ｈorrificterroristattaｃｋ”(ｔhatkｉlleｄatｌeａsｔ31iｎＣhinaXｉｎjiａng)，ｅｘｐreｓsing／showｉng/voicing表達(dá)stｒｏｎgpositiontovioｌeｎce(tarｇetiｎgcｉｖiｌians)．reｐｒoacｈ＝coｎｄｅmneｄ=譴責(zé)／/approach=接近、方法、途徑coｎsuｍerｃｏuｎtry＝消費(fèi)國(guó)//ｐｒｏdｕcercｏuntrｙ＝生產(chǎn)國(guó)ｓocialｉｓｔmarketeconomｙ=社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)TｈｅXiｎｊiangterｒoristｉncidenthａsleft34deadａnｄ９３ｉｎｊuｒed,ｓeｎding導(dǎo)致shｏckwaves震驚throughthenａt(yī)ｉon.ＳteveJobsｗａsａmoｎｇ[=oneoｆthｅmost…]thegreatesｔofAｍｅricａnsｉnｎovators.solｄalie=兜售謊言success=thｒｉve=ｐｒｏsper=成功,繁榮Ｔoproｓperinlife，weｓhoulｄｂeoptimｉstiｃiｎfaceofthechalｌengｅs．//…,ｗeshoｕldfosterｔhｅteaｍwoｒkｓｐiｒit.ｈｏwｔｏwininlife=hoｗtobｅaｗｉnｎｅrｉｎｌifｅe(cuò)xceｌaｔ=gｏｏdat＝善長(zhǎng)aｎocｅａnｏfknoｗledge=知識(shí)的海洋指代的一般方式:具名～～that～～itＯuｒcouｒsｅisaimedat[ｅｎhａnｃing/iｍproｖing／ｓhａrｐeｎinｇ提高]yｏurEnglishskills.ａｒmsbｗiｔhsｔｈ=用某物備置某人Thｅｌｏng-anticipaｔｅd被長(zhǎng)期期待的iPhoｎｅ6wｉlｌｂeａrｍｅdwitｈabｉggerｔouchscreeｎ.Tｈedevicｅarｍｅｄwiｔｈaｐrocｅssoｒ[(deｖelｏｐｅd)ｂyaＳilｉcｏnstａrt－up新創(chuàng)公司]isdue（預(yù)計(jì)到期）inJuｎe.like的區(qū)別Cｈｉｌｄrenｌｉkeｆlowｅrs．=孩子們愛花兒。反likｅ---dｉsliｋｅ不喜歡Ｃhildrenaｒeｌｉkefｌoｗｅrs.=孩子們像花兒。反ｌike－--unlike不像Ｆeｗ／fewpeｏpｌe/ｖeryfｅw，ifanｙ,successｆulpeｏplｅ…mｉx=mixtｕrｅ=ｃomｂｉnatｉoｎ=組合=cｏupledvisiｏｎ=愿景//Mｙｖiｓioｎ(fｏrｔhenearfutｕrｅ)isｔｏgetacｃeｐｔｅdiｎtogradｕateｓｃhoｏl.StｅｖeJｏbｓｃreatｅdａt(yī)echgiantfｏrｍoｒｅinnovａt(yī)ｉｖe.injuryclａiｍs=受傷索賠Tｈｅterroristaｔtaｃｋｈasclａimｅｄ34ｌｉves/vｉctiｍｂineｗiｔｈ=加上//Superbｋnｏwledgeinyｏuｒmajoｒ,coｍbｉnｅｗithoｕtstanｄｉnｇＥnｇliｓhｓkｉlls，wiｌlｍakｅyoｕstaｎｄoｕtfｒom[脫穎而出]yｏurpears/ｂeshinｉngamonｇyouｒpｅe(cuò)r=銅;早先警帽的上徽是銅做的是以－--－-coｐ＝警察(俚語(yǔ),條子）提高公眾的意識(shí)，加上更嚴(yán)格的法規(guī)，將有助于我們應(yīng)對(duì)這個(gè)使人憂心的問題。Boｏstinｇ/ｈeighｔeｎiｎgpublicａwａｒenｅsｓ,combinedwｉthtoｕghlａwandreｇulatiｏｎｓ,ｗiｌlhelpｕscoｐewith/ａdｄresｓtheworｒyiｎｇprｏbｌeｍ．ＣhinａTelecomｓlaunｃｈeditsfｉrｓｔｓｍaｒtｐhｏneｓ(ｐriｃed定價(jià)at1,０00yｕanoｒlｅss.)~,ａbiｎationof～=～,ｃｏmbｉnｅdwｉtｈ～Foｃuｓingondetailswillpusｈyouintosomeｔｈingｐriｃeless無(wú)價(jià)之寶.ｐricelｅｓs＝無(wú)價(jià)之寶;vａlueｌeｓs=無(wú)價(jià)值ＲussiaandChｉnasｉｇned/inked(簽訂)ａnaｔurａlgasｄｅaｌ[valued(估價(jià)）atｒoughly＄20０billｉｏｎ].Those(whｏｖalue重視detａils）ａremｏreｌｉkelytoproｓper成功ｉｎlｉfe.cｏmｂｉnｅAwithＢ=Ａ與Ｂ結(jié)合iｎdivｉdｕａlｉzed=個(gè)性化;urbaｎｉｚe=城市化ｂuｉlｄ=fouｎd=建立ｓuburbanCｈicａｇｏ＝芝加哥郊外//urbaｎＣｈina＝中國(guó)城市//ruralChinａ=中國(guó)農(nóng)村//coｒporａｔeＣhina=中國(guó)公司//downｔowｎＳｈanghai=上海市中心//coreearnings=核心收益Toadvancｅbeyonｄwhatｙouarｅ,yｏumｕststepｕpyｏuｒeｆｆoｒｔs.Tｏadvanｃｅbeyonｄourcuｒreｎtplａceontｈepｌanet,Chiｎasｈouldfoｃusoｎenvirｏｎmｅntalprotｅctiｏn．Thiｓｉｓtｒue／workｓfｏrsth=這對(duì)于某物而言也是對(duì)的。Tｈisistrue/ｗorksforaｎfesｓｉon職業(yè)．Asouｎdenviｒonｍentmatteｒs重要.Thｉsiｓtrｕefoｒaｎynation.ａpplicaｔionpublisher=應(yīng)用發(fā)布者gａinanａdｖａntage／eｄｇeｏvｅrsb.=對(duì)某人有優(yōu)勢(shì)//putｓb.atadｖantaｇｅ/adiｓaｄvａnｔａge=使某人具有優(yōu)、劣勢(shì)Rｅlevantgｏveｒnｍenｔbodiesshoｕlｄsｔepupｔhｅireｆfoｒtsｔocurb阻止thｅtrenｄ.raiseone’svalue=提高某人的價(jià)值//strengtｈｓanｄweaｋnｅsｓes=優(yōu)、缺陷TheUSeｃonomyｓhouｌｄａｃcelerateinｔheseconｄquartｅrtｏａnannualgroｗｔhｒａｔｅoｆ3﹪ｏrmore,ｂｕtisｍayｎotbeclearｆorsｏmetimeｉf【是否】ｔhepick-ｕpissｕsｔａinａｂｌe,ａＦederalRｅserveoffｉcial/FederalRｅseｒveBoａｒd/thｅFed[美聯(lián)儲(chǔ)]sａid.MｉcrosoftｓaysuseｒsofｉtsWｉndｏwｓXPｏpｅratingsyｓteｍwilｌalsoｇetthｅsecｕｒityuｐdatｅithasiｓsｕedtoaflawintheＩｎteｒnetExｐlorerｂrｏwser.cａshflow=鈔票流//sｏurｃecｏdｅ=源代碼Lｏokｉｎgouｔacross/放眼thｅiｎdｕstrｙwilｌeｎabｌeyｏutogainaｄeerｕｎderｓtａndiｎgofthｅcｏmpｅtｉｔiｏn.nucleａrfaｍilｙ=只有兩三人的小家庭//extｅndｅdｆamily=傳統(tǒng)大家庭／/ｎuclｅａrweapon=核武器Chinａ，asthｅplaｉnｔｉｆfcoｕｎtry原告國(guó)，haswoｎthｅbattle.jury=陪審團(tuán)／／ｃhiefjudge＝首席大法官//defenｄinglawyer=辯護(hù)律師/／dｅfendinｇchaｍpｉon=衛(wèi)冕冠軍／/ｓlidｅtounlock＝滑動(dòng)解鎖fｉlｅaｌawｓｕitaｇainstsbｏｖerstｈ=對(duì)某人關(guān)于某事提起的訟訴Ｍotｏrolaｉs［屬于…旗下]aGｏoglecompａｎy.imposｅａbanonsｔh=對(duì)某事實(shí)行禁令passaｌｏngto=轉(zhuǎn)嫁給／/Thecoｎｓｅquenｃes(ofnoｔvａlｕingenｖironmeｎtalｐrｏｔecｔion)arepassedalｏnetoｔhegeｎeralpublｉc.Afｔeｒｔheruling/deciｓｉｏｎ/ｖｅrdｉcｔ裁決,somｅＧalaxyprodｕctｓhavｅbannｅdｆromtheＥＵcountries.Ｔhefeatｕrｅappeａlsｔo吸引到theyｏuｎgｅrｇeneｒation.raiseａquestion=提出問題Thｅconcｅrns（raisedbｙｅxpeｒtsaｔtenｄingthecｏnferenｃe)arｅurgenｔlyｎｅｅdｅdｔobｅａｄdressed解決．Forcｅnturieｓｗomenhaｖｅ[beenraisedtobeliｅｖｅ被教育認(rèn)為]thｅyｃaｎｎotbetoothin.rａｉｓeｆunds=籌齊資金Ｉnthｅtrial審判中,ｔhejury’ｓdecisioｎisａｇainｓtthedｅfendant.grantsbstｈ=ｇiｖｅsbstｈ/／Googlｅｈaｓbeeｎｇranteｄapatenｔｆｏｒ/aboutimａgeｓeａrｃheｓ.MaｎyChinesｅhi-teachｃｏmｐaｎieshaveｂeenawardedimpｏrtaｎtｍobileｐatents(pｒevｉousｌyuｎimagｉｎable不可想象tｏtｈeｓcienｔｉｆｉccommunitｙ科學(xué)界).ｗｉtｈ＝引導(dǎo)因素狀語(yǔ)／／WithｐｏorEnｇlｉshａndfａmilyｂａckgroｕnd,hefｏｕndithardtothriｖe／prosper成功inhiscareｅr.Ａｎundermｉned/uｎｋnownｎｕmbeｒｏfcｉviliaｎsｄｉediｎthetｅrrorist[aｔtａckｌａunched/wａｇｅdaｐpareｎtlybｙseｐａratists分裂分子].ｅasｅ/relieve/lｏweｒtheburdｅn=減輕承擔(dān)Iamｄｏｉnｇallｉｎmyｐowｅrto盡某人的最大努力easethｅfiｎａncialburdenｏnｍyaｇｅdpareｎｔs．poｗｅrfａiluｒe=停電,電源故障//heaｒtfaｉlｕre=心臟衰竭//kidneｙfaｉlｕrｅ=腎衰竭ｓolarｐowｅｒ=太陽(yáng)能eｌectriｃcａrs=ａｕtoｓpｏwｅredbｙelecｔｒｉcitｙ=電動(dòng)車hｙbridｃar＝混合動(dòng)力車ａｄd+/／subtracｔ-//multiｐly×//diｖide÷Tｈiｒty-ｐlｕsdaysinｔotｈesearcｈoperatiｏｎ,tｈｅａirｃraftisｓtiｌlmissｉng.TheUSshouｌdout-innovate創(chuàng)新超過(guò)therｅstｏftheworｌd．ThehｙbridｃaｒdeｖeｌopedbyToyｏtagreatlyoutｐｅrfoｒms表現(xiàn)上超過(guò)ｉtsrivalproｄｕcts．reｖｅrseａruling=推翻一項(xiàng)判決Ｔhecｈiefjudgereｖersｅditsorｉgｉnaldｅcisｉoｎ．Toyｏtａposｔed[發(fā)布］ｈｕgelｏssｅsｉｎtheseconｄqｕarter.Thepｏst[文章]hａｓbeenｒetweｅtｅｄ[轉(zhuǎn)發(fā)推特］ｏｖeｒ1milliontimes.ｇetaccepｔedintｏ=被錄取/／Thｅrｅｉsasｌimchａｎce[機(jī)會(huì)很小]tｈathｅｗillgetacceｐｔoＨaｒｖard/ｇeｔelimiｎaｔediｎｔheiｎterｖiew.Ｐersonaｌｌy，thｅgeｎｅiｎunpａt(yī)entａble［不被授給專利的］.rｅsｔｒiｃttheｅxplosivｅgrowthoｆ…＝限定…的增長(zhǎng)Decaｄesago,Chinaadopｔeｄthｅfａｍilyplanningpoｌicytorestrｉctｔｈeｅxplosiｖegｒｏwthofiｔspopulation.lastｉｎgｅffeｃt＝連續(xù)影響putanendtｏｓｔh=終止某事/／Wesｈｏｕldstepｕpｏｕreｆfoｒtｓtoputanendtｏsoｍepolicｉesovｅｒ－emｐhasizingecoｎomiｃgrowth．Amerｉcaｈaｓmｏrｅsｏcialmoｂilｉty[社會(huì)流動(dòng)性=climbｔhesｏcｉａｌｌadｄer］fortalｅnｔｅddｉsａdvantagedstuｄentsthanCｈｉna.GaｏkaｏisrelａｔivｅlｙthｅfairestmｅansｏfdｅｔermiｎiｎgsociaｌmｏbilｉtyinCHIＮA.Ｃhineseauｔhoritiｅsｓaｙasｕspeｃtiｎｔｈｅhｏrrifiｃｔeｒroristaｔtacｋhasbeｅｎａｒrｅsted被捕.isunderａrrested=isarreｓｔｅd//ｂraｎdｌoyalty=品牌忠誠(chéng)性ｉnthefirstqｕａrter=ｉnｔhｅｆｉrstthreｅｍoｔhsoｆtheｙｅar=第一季度ｓharｅ/racｋtheｎatｉon=震驚全國(guó)Alibａｂaiｓamongtｈemostprｏfitableofｅ-buｓｉｎｅss/ｅ-commercefｉrｍsiｎthｅworld.exｐlosiｏｎ=blａｓt=爆炸／/expaｎdinto=擴(kuò)展到/LｅｎｏvoiｓｆｏｃusedonexpandinｇｉｎtｏrｕralAｆriｃａ/ｅmergｉngｍａrｋetｓ.emeｒgingmａｒｋets/thelessdeveｌoped/undｅrdeｖｅｌopｅd/thedisaｄvantａｇed---反－--induｓｔrial／iｎdustriaｌizｅdｎations已工業(yè)化國(guó)家observer=觀測(cè)家、者／/ahostof＝ｍanyAsacoｌlegｅgraduatｅ(ｆrｅｓhintoｓociｅty),hｅfoｕndｉtｈａrdtoｃlimbthesｏcｉalladｄｅr．Asabranｄfreｓhintoemeｒｇｉｎgmarkets，Ｌｅnovoiｓｕrgentｌｙnｅe(cuò)dｅdtｏ[急需]booｓtitsｖisibｉliｔｙ[知名度].complaiｎaboｕt＝ｃｏｍplainof=抱怨Heiｓsｔｒａight=Hｅiｓｈｅｔeroｓexuａｌ=直男=異性戀／/homosexual=ｂｅnt=同性戀acceｌerａt(yī)ｅ加速VS減速deceｌeratｅ/／dｅvalue貶值ＶＳ增值、欣賞apprecｉaｔｅsigniｆicanｔｌy＝marｋedｌy＝remarkably=顯著地[加強(qiáng)語(yǔ)氣]Englisｈｈaｓnｅｖerbeenmｏreｉmｐortanｔｔome.eｍerｇence=risｅ=崛起；ｅxpｅrｉencｅｓtorｅ=體驗(yàn)店Ｈeservesａs[當(dāng)］aseniorｅｘecutivewithasoｆｔwaｒecｏmpanｙ．Ｇ.M．=通用汽車／/asｓume=假設(shè)(一般無(wú)根據(jù)）givｅsbaccｅsstｏｓtｈ=讓某人獲得…/ReａｄingartｉclesｉnEngｌisｈgｉvｅsuｓａccｅsｓtoｍｏreinfｏrmation.Theｐastdｅcaｄｅhaｓseeｎtheaccelerａt(yī)ionofthｅtreｎd(ｔoaｎaｓtonisｈｉnｇdeｇree=以驚人的層度).iｎｊustamatｔｅrｏfｈours=僅在幾小時(shí)內(nèi)（表達(dá)時(shí)間很短）//Iｎaｍatｔｅroｆadeｃade,ｔｈetrｅndhasaｃceｌeｒａt(yī)edtoanunbelｉevａbleｄｅgree.Intｈeoｌddays[在過(guò)去],～/Iｎtheolｄdａyｓ,fｅw,iｆanｙ,ｃａnaffordtotakeａｔｒｉpovｅｒseas.Today,agrowingsharｅofpeｏｐｌehaveｔｈｅmeaｎs[財(cái)力]toｄoｓo.Ｔhｅoldｂadｄaysaregｏneｗhenfartｏｏmanyruｒalｋidshadnoａｃcesstｏeducation．Theｇoｏdolｄdaｙsaregonewhenseniorcitiｚeｎsweｒehighｌyｒeｓpｅctedａｃrosssｏcietｙ．It’ｓbｅe(cuò)narguｅdｔhat…【有人曾經(jīng)指出】+句子／／Iｔ’sbeenａｒｇuedｔhａt(yī)soｃiａlmｏbｉlityislarｇelｙｄeterminedｂyaｓocietｙ’sｅcoｎｏmic.//lａｒgｅly=toａlargeeｘtenｔ／dｅgrｅｅlａｗｆｉrm＝律師事務(wù)所／/consｕltiｎｇfirｍ=征詢公司iｎaworｌdwherｅ=Inａwoｒldwhｅｒeｇlｏｂalｉzaｔionisａccelerａｔing，we[ｃaｎnｏtaffｏｒdtｏ不能承擔(dān)]clｏsethedoortotheoutsｉdeworlｄ.＃iｎaｓocieｔy/natｉonwｈere=Ｉｎaｓｏcietywｈeｒeｆｏrtｏomanytraｄitioｎaｌvaluesaresoｍethinｇoftheｐａst,thｉsphｅｎoｍenonｉshardlyｓurprisｉng.＃iｎanagewhen＝Ｉｎａnagewhｅniｎfｏrmaｔionisexploding,iｔishａrdfoｒａverａgepeoｐleｔoｔellgoｏdfｒoｍｂaｄ.somethiｎgｏfｔhepaｓt=很多事情消失了／/atｈiｎgofthepast＝某事消失了Asoｕnd[良好]enｖiｒoｎmｅｎtｉsathiｎgｏftheｐaｓtｉnｔｈｅancｉentlａnｄ,soweareurgentlyｎeｅdedtoreverseｉｔ.Ｔｈeintｅrnethａstransformｅdhowwｅaｃcesｓiｎfｏｒmatioｎ.=Tｈeweｂhａssｈｉftｅdｔｈewａyweacqｕｉreinformaｔion.Jews[猶太人]ｍａdｅdispｒoｐｏrtionaｔely[不成比例]lａrgecoｎｔrｉｂutionstohumａncivｉlizations.ｏverｃhaｒgｅ=過(guò)高收費(fèi)//Higｈ-spｅe(cuò)dchａrｇeｄparｔicles［帶電粒子]fromtｈeＳunareinfｌuｅnｃingthenumbｅrof［lightingｓtriｋeｓ電擊]onEarth,astudｙsｕggｅｓtｓ．sharｐenｏｎe’sｃompetｉtivｅe(cuò)dge=增長(zhǎng)某人的競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)IｆＣｈinavalueｔheｐrotｅctiｏnｏｆｉntelｌectualpｒoｐertyrｉgｈｔs,thiswillｇreatｌyshａrpｅｎｔheｃｏmpｅtitivｅｅｄgｅｏfitspｒoduｃtsacrｏssthewoｒlｄ.Aｇｒowinｇnuｍbｅｒofstｕdenｔｓ,foｒinsｔance,aｒeｃｏｎｓｉderiｎgoｐtinｇｏutofＧaｏkao．bｅprｅdｉctiveoｆｓｔh＝預(yù)測(cè)某事Yoｕrａcａdemicｐerｆormaｎceｉｎcollｅgeispredｉcｔivｅofyourｓｏcialstａｔusaｆtergｒaduation.ｃｏnｖinceｓbthaｔ=使某人相信mａt(yī)ter＝重要／/Theｇｏvｅrnmｅntshouｌddｏalｌinitｓpowertoconvincethegeneralpublｉcthatｔhｅycanhａｖeｆoｏｄsaｆeｔｙ.ThｅRealMadｒiｄ［皇馬]wｏnthｅ