Emax 2-Emax2.2-6.2 安裝、操作、維護指南

1SDH001000R0006-L82281SDH001000R0006-L8228SACEEmax2Emax低壓空氣斷路器E2.2-E4.2-E6.2安裝者和使用者安裝、操作、維護指南|2|?|2|?|-ABB|SACEEmax2--?2013ABBSACEEmax2|IEmaxE2.2E4.2E6.2斷路41-內(nèi)容 4手冊匯編 4目標讀者 4操作指南 4警告 5標準 6-運輸及驗貨 7介紹 7含包裝重量 7已包裝斷路器的運輸 7包裝標識 8包裝檢查 8損壞與異常報告 8存儲方式 9-拆封操作 10打開包裝 10包裝物料處理 11除包裝斷路器重量 12提舉固定式斷路器或抽出式斷路器的可移動部分 124-說明 13關(guān)于斷路器 13關(guān)于斷路器前面板 14關(guān)于參數(shù)銘牌 14斷路器分閘合閘的人工操作 15機械狀態(tài)指示器 17斷路器的裝卸操作 18機械位置指示器 215-環(huán)境條件 22安裝環(huán)境 22安裝時的溫度環(huán)境 22特殊氣候條件 22塵灰環(huán)境 22振動 22海拔高度 23電磁兼容 23存放環(huán)境 236-安裝 24安裝前注意事項 24固定式斷路器的安裝 24安裝防誤搖入鎖 24抽出式斷路器固定部分的安裝 25端子類型 25水平/垂直后接線型相互轉(zhuǎn)換 26接入電路 27總體尺寸 28相間隔板 28放置母排固定板 29接地 29介紹Ekip保護脫扣器 301-介紹 30種類和功能 30保護 31測量 32集成功能：自診斷、測試、電能控制 33附件模塊 34EkipDip保護脫扣器 351-操作界面 35

介紹 35界面構(gòu)成 35LED 36保護：閾值 36保護：時間 36設(shè)置 36iTest測試按鈕 37測試連接口 372-保護 38L保護 38S保護 39I保護 40G保護 41中性線與頻率 42附加保護 43各種保護匯總表 443-測量 45說明：測量 45瞬時電流 45最大電流和最小電流 45脫扣 45觸頭磨損 46操作次數(shù) 464-測試 47測試介紹 47LED測試 47電池測試 47保護測試 47分閘命令測試 48-報警與信號列表 49LED視圖 49LED信號匯總表 50-附加的EkipDip功能。 52維護 52本地總線 52日期和時間 52-操作特性 53電氣特性 53-預設(shè)參數(shù) 54EkipDIP預設(shè)參數(shù) 54EkipTouch保護脫扣55-界面布局 55界面功能 55界面構(gòu)成 56信號指示 57頁面構(gòu)成 57診斷條 58主菜單 59開始菜單 59導航 59-報警列表頁 60說明 60頁面構(gòu)成 60-柱狀圖頁 61說明 61頁面構(gòu)成 61可能的操作 62-測量儀表頁 63II|?2013ABBSACEEmax2II|?2013ABBSACEEmax2-說明 63頁面構(gòu)成 63可能的操作 63-測量頁面 64說明 64頁面構(gòu)成 64可能的操作 646-菜單 65介紹 65頁面構(gòu)成 65各菜單構(gòu)成 66保護菜單 67高級菜單 68設(shè)置菜單 69測試菜單 71信息菜單 71測量菜單 72-密碼輸入 78說明 78頁面構(gòu)成 78-參數(shù)設(shè)置 80參數(shù)修改 80脫扣器編程 80通過選項頁面進行參數(shù)編輯 81通過數(shù)值頁面進行參數(shù)編輯 82編程頁面 83-Touch保護 84介紹 84L保護 85S保護 86I保護 87G保護 88MCR保護 89IU保護 90硬件脫扣 90諧波畸變 90電流閾值 91T保護 92中性線 92Iinst保護 93附加功能 93各種基本保護類型匯總表 94-MeasuringPro保護 96介紹 96UV保護 97OV保護 97VU保護 98UF保護 98OF保護 99RP保護 99相序 100Cosφ 100同步校驗 100MeasuringPro測量保護匯總表 101-Hi-Touch保護 102介紹 102S2保護 103D保護 104UV2保護 105OV2保護 105UF2保護 106

OF2保護 107A-B設(shè)置 108諧波畸變 108附加Hi功能 109Hi-Touch保護匯總表： 110-GTouch保護 111介紹 111S（V）保護 112RV保護 113RQ保護 113OQ保護 114OP保護 115UP保護 115GTouch保護匯總表 116-GHi-Touch保護 117介紹 117ROCOF保護 118S2(V)保護 119RQ2保護 121GHi-Touch保護匯總表： 122-Touch測量 123介紹 123瞬時電流 123脫扣 124事件 125最大電流和最小電流 126峰值因數(shù) 126觸頭磨損 127數(shù)據(jù)采集器 127操作計數(shù)器 129基本測量匯總表 129-Measuring測量 130介紹 130瞬時電壓 131瞬時功率 132脫扣 132最大電壓和最小電壓 133最大功率和最小功率 134功率因數(shù) 135電表 135運行時頻率 135同步校驗 135對測量情況的測量匯總表 136-Hi-Touch測量 137介紹 137波形 137諧波 137電網(wǎng)分析 13817-測試 141測試 14118-自診斷 144報警與信號 144自診斷 144保護與測量 145編程故障 14619-操作特性 147電氣特性 147性能規(guī)格 14820-預設(shè)參數(shù) 149EkipTouch默認參數(shù) 149--?2013ABBSACEEmax2|III21-Ekip電能控制單元 151特性 151附件 1531-初步考慮 153介紹 153附件組合表 153斷路器的拆卸操作 1552-接線圖 156總接線圖 156斷路器接線盒 157電氣附件 162-EkipSupply供電模塊 162說明 162兼容性 162電氣特性 162連接 163信號指示 163-EkipMeasuring模塊 164說明 164兼容性和電源 164電氣特性 164隔離變壓器 165測量 165連接 166從顯示器可得 167信號指示 170-EkipSynchrocheck同步校驗模塊 171說明 171兼容性和電源 171電氣特性 172隔離變壓器 172測量 172連接 173信號指示 173從顯示器可得 174-EkipSignalling4K模塊 178說明 178兼容性和電源 178電氣特性 178連接 179從顯示器可得 180信號指示 184-EkipSignalling2K模塊 185說明 185兼容性和電源 185電氣特性 185連接 186從顯示器可得 187信號與輸入/輸出 192-EkipComModbusRS-485總線通信組件 193說明 193兼容性和電源 193AUP輔助觸頭 193EkipRTC觸頭 193信號指示 194終端電阻 194連接 195從顯示器可得 196

-EkipComProfibus模塊 197說明 197兼容性和電源 197AUP輔助觸頭 197EkipRTC觸頭 197連接 198終端電阻器 198從顯示器可得 199信號指示 200-EkipComDeviceNet模塊 201說明 201兼容性和電源 201AUP輔助觸頭 201EkipRTC觸頭 201連接 202終端電阻 202從顯示器可得 203信號指示 204-EkipComModbusTCP模塊 205說明 205兼容性和電源 205AUP輔助觸頭 205EkipRTC觸頭 206連接 206從顯示器可得 207配置 208信號指示 209-EkipComProfinet模塊 210說明 210兼容性和電源 210AUP輔助觸頭 210EkipRTC觸頭 210連接 211從顯示器可得 212信號指示 212-EkipLink模塊 213說明 213兼容性和電源 214AUP輔助觸頭 214EkipRTC觸頭 214連接 215從顯示器可得 216配置 217信號指示 218-EkipComActuator 219說明 219連接 219兼容性 21913-其他附件 220額定電流插件模塊 220Gext環(huán)形線圈 220RC傳感器 220EkipConnect軟件 221EkipBluetooth藍牙模塊 221EkipT&P模塊 222EkipTT模塊 222EkipSignalling10K模塊 223EkipMultimeter模塊 224外部中性線 224電氣附件 225IV|?2013ABBSACEEmax2IV|?2013ABBSACEEmax2--電氣控制的附件 225YO-YC-YO2-YC2:分閘線圈和合閘線圈 225YU:欠壓脫扣器 227YR:遠程復位線圈 228M:電機 229-電氣信號附件 2304Q輔助觸頭：分/合閘輔助觸點 2306Q輔助觸頭：附加分合輔助觸點 23115Q輔助觸頭：額外配置用于指示斷路器所處的分/合閘狀態(tài)AUP:位置指示輔助觸頭 233RTC:合閘準備就緒信號觸頭 234S51:脫扣器脫扣信號觸頭 235S33M/2接點:合閘彈簧儲能指示觸頭 236機械附件 237-機械保護附件 237PBC:分閘及合閘按鈕保護蓋 237IP54保護門 237-機械安全附件 238KLC:分閘位置鎖 238PLC:掛鎖 238防誤搖入鎖 238MOC:操作計數(shù)器 238PLP:接通/測試/斷開位置的掛鎖 239KLP:接通/測試/斷開位置的閉鎖 239KLP:鎖配件 239SL:遮板鎖 240SLE:外部遮板鎖 240DLC:斷路器處于合閘狀態(tài)下的小室門鎖 240DLP:斷路器處于接通/測試狀態(tài)下的小室門鎖。 240DLR:當小室門打開時，可將移動部分鎖定在插入/抽出位置。 2403-機械聯(lián)鎖 241A類機械聯(lián)鎖：2臺斷路器 241B類機械聯(lián)鎖：3臺斷路器 241C類機械聯(lián)鎖：3臺斷路器 241D類機械聯(lián)鎖：3臺斷路器 241投入使用與維護 2421-投入使用 242介紹 242全面檢查 242附件檢查步驟： 243最終檢查： 2452-報警或故障識別 246介紹 246故障、原因及解決措施 247故障提示 2503-維護 251安全標準 251專業(yè)人員 251斷路器壽命 252維護計劃 2524-一級維護 253準備操作 253檢測和全面清潔 253斷路器連接以及斷路器與開關(guān)柜之間的連接 253拆卸操作 254操作機構(gòu)的清潔及潤滑 255檢查電氣和機械附件。 255

檢查保護脫扣器 255使用EkipConnect進行測試 256最終檢查 256聯(lián)鎖檢查 2565-二級維護 257準備操作 257檢測和全面清潔 257斷路器連接以及斷路器與開關(guān)柜之間的連接 258拆卸操作 259操作機構(gòu)的清潔及潤滑 261檢查電氣和機械附件。 262檢查觸頭磨損情況 263檢查保護脫扣器 264使用EkipConnect進行測試 264最終檢查 264聯(lián)鎖檢查 2646-設(shè)備退出使用及其處理 265安全標準 265資格人員 265斷路器退出使用后的材料處理 265包裝物料處理 265|23|?3|?|-||2|14|?|-EmaxE2.2E4.2E6.2斷路器 收貨安裝交付使用維護處理圖1手冊匯編該手冊包含了Emax收貨安裝交付使用維護處理圖1目標讀者本手冊按IEC60050標準指向兩種讀者：電工專業(yè)人員（IEV195-04-01）：需有豐富的訓練及操作經(jīng)驗，能意識到其風險，并能避免因電力引起的危險。電工受訓人員（IEC195-04-02）：需在電工技術(shù)人員的充分指導和監(jiān)督下，能意識到其風險，并能避免因電力引起的危險。備注該手冊具體說明了受訓電工人員可進行的各種操作。而本手冊其他所有操作，均須由電力領(lǐng)域的專業(yè)人員進行。凡因未遵循該手冊操作指南而引起的一切人身傷害或財產(chǎn)損失，ABB一概不負責。操作指南

危險！小心觸電！務必將插頭拔出或斷電，以免在斷路器部件裝配、安裝、維護或拆卸過程中觸電。警告！某些操作必須在斷路器通電情況下進行。在這種情況下，請務必遵循所有的安全規(guī)程。||25|?5|?|-|1危險！意外觸及帶電部件會導致觸電、燒傷甚至死亡！危險！意外觸及帶電部件會導致觸電、燒傷甚至死亡！未閱讀該手冊前，切勿隨意使用該產(chǎn)品。圖2以下警告必須予以重視：在安裝、操作或維護斷路器前，請務必認真閱讀該指南。將該指南與其他指導資料、維護資料、安裝資料以及斷路器上的圖文說明一并保存好。在安裝、操作或維護斷路器時，請保證以上資料隨需可閱。這些資料將方便您對設(shè)備的維護。安裝斷路器時，須按包裝隨附的使用手冊所限定的范圍進行。斷路器只在銘牌限定的電壓和電流范請遵循貴公司指定的安全規(guī)程。在用測量儀器確認所有電源已切斷之前，請勿打開設(shè)備蓋板，柜門或在設(shè)備上作業(yè)。警告！產(chǎn)品的安裝、使用、維護的標準流程以及安全操作原則等未在此并做詳盡說明。請注意該手冊已包含安全和預防說明，不按（安裝、使用、維護）說明進行操作，會對人身造成傷害，以及對設(shè)備造成損壞或不安全。這些警告并不包括所有（無論是否由ABB推薦）可以想象的安裝，使用或維修方法；不包括任何不可預見的結(jié)果。同時ABB也不會對一切可行的方法進行調(diào)查。所有實施操作的人員，無論選定的維護流程或使用工具是否為ABB所推薦的，都必須確保安裝、使用、維護過程或使用的工具不會危及人身安全和設(shè)備安全。如需更多信息，更多疑問或出現(xiàn)特殊問題，請聯(lián)系離貴公司最近的ABB客服代表。該手冊只針對資格從業(yè)人員，且不可作為該設(shè)備操作的安全規(guī)程的規(guī)范課程或經(jīng)驗分享。購買者、安裝者以及使用者，均有責任確保告示和安全標識已粘貼，而且即使開關(guān)設(shè)備只是暫時無人看管，也需確保緊鎖所有的室門和控制手柄。本資料所包含的內(nèi)容是基于出版時可獲得的最新產(chǎn)品信息。我們保留隨時對該資料進行修改的權(quán)利，恕不另行通知。||2|16|?|-標準Emax2斷路器以及其附件均符合以下國際標準：IEC60947EN60947CEIEN60947IEC61000設(shè)備遵循歐共體（EC）指令："低壓指令"（LVD）編號:2006/95/EC"電磁兼容指令"（EMC）2004/108/ECEmax2斷路器還根據(jù)這些標準有多個特定安全認證：美國UL1066安全認證俄國GOST（產(chǎn)品合格認證）中國CCC安全認證（國家強制性產(chǎn)品認證）|27|?7|?|-|2介紹Emax2斷路器，因重量因素，須特別留意運輸和處理方式。設(shè)備隨以下包裝發(fā)貨：固定式斷路器單包裝抽出式斷路器雙包裝（固定部分與移動部分開包裝）設(shè)備運輸、裝卸、存放相關(guān)說明。含包裝重量下表詳列了各種斷路器含包裝的重量：固定式抽出式斷路器的可移動部分抽出式斷路器的固定部分IIIIVFsIIIIVFsIIIIVFsE2.2465853604149E4.2637767815769E6.211813415112914315996109123備注重量指含有保護脫扣器和電流傳感器的斷路器的重量，不包括接線端子和附件重量。抽出式斷路器的固定部分的重量指的是其帶水平后接線端子的重量。已包裝斷路器的運輸運輸前請參閱表格“斷路器含包裝的重量”警告！不當?shù)奶崤e方式可致死亡、重傷，也會損壞設(shè)備。切勿將斷路器和/或固定部分提舉到人頭頂。注意：負責操作提舉的受訓人員務必使用合適的安全設(shè)備。||2|28|?|-包裝標識檢查包裝狀態(tài)，并進一步核查以下幾點：包裝標牌數(shù)據(jù)與所下訂單的數(shù)據(jù)一致。1SACEEMAXE2.2N16001SACEEMAXE2.2N1600621SDA055987R13801564464011831130055880004100 4BB440050995DesignedbyABBSACEDivision圖3位置說明1斷路器產(chǎn)品簡介2附件簡介3商業(yè)代碼4批號和地址5斷路器序列號6斷路器特性包裝檢查檢查包裝狀態(tài)，并進一步校對以下幾點：斷路器或固定部分與訂單一致。斷路器或固定部分完好無損。注意：10頁。如有與描述不符，請在收貨后5損壞與異常報告在收貨時若有任何損壞，和/或所下訂單與產(chǎn)品標識標簽或所到貨物不一致時，請聯(lián)系A(chǔ)BB。包裝損壞報告須在收貨后7天內(nèi)提出。備注報告須標明包裝清單號。||29|?9|?|-|2存儲方式將整個包裝（含斷路器和/或固定部分）放到水平面上，且不可直接觸及地板。若斷路器曾被移走，須重新裝回包裝箱內(nèi)前，請確保：斷路器處于“Open（分閘）”狀態(tài)，且彈簧釋能。詳見“操作指南-斷路器分閘/合閘操作”部分第15頁將斷路器固定并保護在原包裝中。警告！E2.2及E4.2斷路器，可3個疊放；E6.2則只可2個疊放。若包裝已打開，可像原包裝那樣，進行疊套重新包裝。圖4OK!3(E2.2-E4.2)圖4OK!3(E2.2-E4.2)2(E6.2)NO!圖5|2|3|?|-打開包裝

備注請查看拉鏈式包裝袋內(nèi)的指南，并完好地將斷路器包裝拆開。以下是拆封步驟：圖6圖7切斷包裝箱的包裝帶。如圖6和圖7圖6圖7圖8圖989.圖8圖9下頁待續(xù)||2接上頁|?|?|-|310.圖10圖1111.圖10圖11圖12固定式斷路器圖13抽出式斷路器的可移動部分圖14抽出式斷路器的固定部分121314抽出式斷路器的固定部分).圖12固定式斷路器圖13抽出式斷路器的可移動部分圖14抽出式斷路器的固定部分包裝物料處理外包裝材料的處理，見第6章-設(shè)備退出使用及其處理第265頁.|2|3|?|-除包裝斷路器重量下表詳列了各種斷路器的除包裝重量：固定式抽出式斷路器的可移動部分抽出式斷路器的固定部分IIIIVFsIIIIVFsIIIIVFsE2.2415348553644E4.2567060745062E6.210912514012013414887100112備注表中標重，是指含有脫扣器和傳感器的斷路器的重量，不含接線端和各附件重量。抽出式斷路器的固定部分的重量指的是其帶水平后接線端子的重量。提舉固定式斷路器或抽出式斷路器的可移動部分 警告！不當?shù)奶崤e方式可致死亡、重傷，也會損壞設(shè)備。切勿將斷路器和/或固定部分提舉到人頭頂。注意：負責操作提舉的受訓人員務必使用合適的安全設(shè)備。提舉斷路器圖15圖161.使用隨包裝配備的吊板，將斷路器從包裝箱底部提起。請查看圖15.圖15圖16提舉斷路器的固定部分1.用隨固定部分提供的兩個吊勾將固定部分從包裝底座中提舉起來。請查看圖16.注意：在裝配完成前，請妥善保管吊板、吊勾、以及使用手冊。|2|?|?|-|4關(guān)于斷路器EmaxE2.2,E4.2和E6.2斷路器采用鋼板結(jié)構(gòu)，其中包括操作機構(gòu)、各個極以及輔助部件。各極分別獨立，每一極都包含分斷部件和電流互感器。選擇型斷路器與限流型斷路器之間的極構(gòu)造不一樣。斷路器有兩種類型：固定式抽出式固定式斷路器(請查閱圖17)斷路器自有接入電源電路的接線端子。抽出式斷路器包含可移動部分(請查閱圖18)同時還包含配有用于連接到電源電路端子的固定部分(請查閱圖19)可通過自己的接線端接入電力電路圖17圖18圖19移動部分和固定部分之間的聯(lián)接是通過裝配在固定部分上的分斷接點來實現(xiàn)的。圖17圖18圖19||2|4|?|-1234123456789圖2012 34121098765Uimp12Kv13圖21位置說明1手動彈簧儲能操作手柄2SACEEkip保護脫扣器3斷路器名稱及型號4分閘/合閘指示裝置5分閘按鈕6脫扣器脫扣的機械指示7合閘按鈕8彈簧儲能/未儲能信號指示裝置9電氣額定參數(shù)銘牌關(guān)于參數(shù)銘牌位置說明1斷路器類型2使用類別3設(shè)備類型：斷路器或隔離開關(guān)4額定電流5額定運行頻率6附件額定電壓7額定短時耐受電流8額定運行短路分斷能力9額定極限短路分斷能力10額定工作電壓11標準12斷路器序列號13額定沖擊耐受電壓||2|?|?|-|4斷路器分閘合閘的人工操作以下是斷路器分閘合閘的操作步驟：確保斷路器處于分閘狀態(tài)（分閘/合閘指示器顯示““O-OPEN”），并確保彈簧未儲能（彈簧狀態(tài)指示器顯示“whiteDISCHARGEDSPRING”），如圖22所示。圖22AB圖23彈簧儲能-上下反復扳動杠桿[A]直到彈簧儲能指示器[B]“yellowCHARGEDSPRING”圖22AB圖23確保斷路器處于分閘狀態(tài)（分閘/合閘指示器顯示““O-OPEN”），并確保彈簧已儲能（彈簧狀態(tài)指示器顯示“yellow-CHARGEDSPRING”），如圖24所示。圖24圖25合閘-按下合閘按鈕“IPushON”如圖25所示。圖24圖25確保斷路器處于合閘狀態(tài)（分閘/合閘指示器顯示““I-CLOSED”），并確保彈簧未儲能（彈簧狀態(tài)指示器顯示“whiteDISCHARGEDSPRING”），如圖26所示。圖26圖27分閘-按下分閘按鈕“OPushOFF”如圖27所示。圖26圖27下頁待續(xù)||2接上頁|4|?|-確保斷路器處于分閘狀態(tài)（分閘/合閘指示器顯示““O-OPEN”），并確保彈簧未儲能（彈簧狀態(tài)指示器顯示“whiteDISCHARGEDSPRING”），如圖28所示。圖28圖28||2|?|?|-|4機械狀態(tài)指示器以下是斷路器在使用過程中可能會遇到的情況：斷路器處于分閘狀態(tài)，彈簧釋能（29).斷路器處于分閘狀態(tài)，且彈簧已儲能（30).斷路器處于合閘狀態(tài)，彈簧釋能（31).斷路器處于合閘狀態(tài)，彈簧儲能，合閘未準備就緒（請查閱圖32).合閘后出現(xiàn)該狀態(tài)（請查閱第4步斷路器分閘合閘的人工操作)可通過人工或者電機(如有配置)自動為彈簧重新儲能。斷路器處于分閘狀態(tài)，彈簧儲能，合閘未準備就緒（請查閱圖33).下列情況會導致該狀態(tài)：斷路器因保護脫扣器脫扣而處于分閘狀態(tài)，且復位信號并未復位。按下斷路器前面的TU復位鍵，對斷路器進行合閘操作。外部鑰匙鎖和掛鎖可用。欠壓脫扣器未上電。分閘線圈激活。合閘線圈激活。抽出式斷路器在插入或抽出過程中處于連接和測試之間的位置。啟用抽出式斷路器的搖入/搖出搖把的按鈕被按下。圖29圖30圖31圖29圖30圖31圖32圖33圖32圖33||2|4|?|-斷路器的裝卸操作將可移動部分搖入固定部分的步驟：警告！在搖入之前，請先移除作業(yè)時所用過的裝置，以及作業(yè)加工物料和耗廢物。123123圖3435.圖35123圖35123圖36123圖37123圖37下頁待續(xù)||2接上頁|?|?|-|4圖38確保位置指示裝置指向DISCONNECT38.圖38圖3939.圖3940.圖4012圖41按下鎖定按鈕，往移動部分上插入搖把。這過程中，移動部分仍處于DISCONNECT圖4012圖41下頁待續(xù)||2接上頁|4|?|-圖42順時針轉(zhuǎn)動手柄，直到按鈕彈出且位置指示裝置顯示斷路器已處于TEST42.圖4221圖43按下鎖定按鈕，順時針轉(zhuǎn)動搖把，直到按鈕彈出且位置指示裝置顯示斷路器已處于CONNECT21圖4344.圖44圖4545.圖44圖45要將移動部分從固定部分上卸出，將裝載順序反過來操作即可。|2|?|?|-|4機械位置指示器以下是抽出式斷路器可移動部分在使用過程中可能會出現(xiàn)的位置狀態(tài)：斷路器處于搖出位置（46)斷路器處于測試位置（47)斷路器處于連接位置（48)圖46圖47圖48圖46圖47圖48|2|5|?|-安裝環(huán)境斷路器須在干燥、無塵、無腐蝕的環(huán)境下安裝，且須盡量避免沖擊或振動。如果無法滿足上述條件，請將其安裝在一個具有適當防護等級的開關(guān)柜中安裝尺寸，詳見第6章-“安裝”，在第24頁尺寸要求大致如下：斷路器及其衍生型號的最小安裝空間斷路器在開關(guān)柜中應留的間距斷路器總體尺寸安裝鉆孔小室門鉆孔安裝時的溫度環(huán)境在-25°C~+70°C溫度條件下，機械特性和電氣特性可得到確保。特殊氣候條件該斷路器設(shè)用于極端工業(yè)環(huán)境。根據(jù)下列標準進行測試：IEC60068-2-1IEC60068-2-2IEC60068-2-30:濕熱環(huán)境測試IEC60068-2-52severity2:鹽霧環(huán)境測試IEC609473)IEC60721-3-66C3IEC60721-3-23C2備注斷路器應安裝在鹽度不超過10mg/m3的環(huán)境中。塵灰環(huán)境建議將斷路器安裝在少灰塵且通風的開關(guān)柜里。若處于多塵環(huán)境（灰塵量>1mg/m3）,須按二級維護步驟進行。振動符合以下標準的機械振動或電磁振動對斷路器基本無影響：IEC60068-2-6a1-13HZ，振幅為1mmb13-100HZ，恒加速度為0.7g船用規(guī)格：RINA,BV,GL,ABS,LRs,DNV|2|?|?|-|5海拔高度斷路器在海拔2000米以下均可正常運行。一旦超過該海拔高度，大氣的絕緣強度和冷卻性能會降低。以下是不同海拔高度下應用參數(shù)的百分比修正值：海拔高度（單位：米）2000300040005000額定工作電壓（V）Ue100%88%78%68%40°C時的額定電流（單位：A）100%98%93%90%電磁兼容設(shè)備使用在工業(yè)裝置電氣系統(tǒng)中會產(chǎn)生電池干擾。在電磁兼容環(huán)境下進行研發(fā)和測試的SACEEmax2斷路器符合國際電工技術(shù)委員會（IEC）60947-2號標準以及附件J和F標準。存放環(huán)境請將斷路器存放在干燥、無塵、無強烈化學品環(huán)境下。存放溫度須符合以下要求：原包裝斷路器（不含保護脫扣器或EkipDip脫扣器）存放溫度須在-40°C~+85°C。原包裝斷路器（包含EkipTouch保護脫扣器），存放溫度須在：-30°C~+85°C。備注存放環(huán)境根據(jù)使用環(huán)境而定。|2|6|?|-安裝前注意事項將斷路器裝入開關(guān)柜前，須考慮以下注意事項：警告！將斷路器斷電（包括電源電路及輔助回路）確保切斷斷路器所有能源將斷路器調(diào)為分閘且彈簧釋能狀態(tài)。備注負責操作提舉的受訓人員務必使用合適的安全設(shè)備。固定式斷路器的安裝用4個M10的螺釘將斷路器固定在水平面上。請查閱圖49.圖49圖49警告！E2.2，E4.2和E6.2斷路器只可垂直安裝安裝防誤搖入鎖安裝固定部件前，檢查防錯鎖，以免插進去的斷路器與之有不同的電氣特性。請查閱圖50.關(guān)于組裝信息可瀏覽/abblibrary/DownloadCenter/,尤其是關(guān)于套件的信息。圖501SDH001000R0701.圖50||2|?|?|-|6OKNO圖51抽出式斷路器固定部分的安裝OKNO圖51警告！E2.2，E4.2和E6.2斷路器只可垂直安裝端子類型Emax2斷路器在頂部和底部可與多種接線端子進行裝配。以下是各種端子類型：圖52HR型-水平后接線端子圖53VR型-垂直后接線端子圖52HR型-水平后接線端子圖53VR型-垂直后接線端子圖54SHR-水平后接線端子（E2.2）圖55SVR-垂直后接線端子（E2.2）圖54SHR-水平后接線端子（E2.2）圖55SVR-垂直后接線端子（E2.2）||2|6|?|-水平/垂直后接線型相互轉(zhuǎn)換斷路器若是水平后接線端類型的，接線端可隨時轉(zhuǎn)換成垂直后接線端，反之亦然。（請查閱圖56和圖57).擰緊力矩：E2.2，用M6螺釘，力矩：8.6Nm圖56圖57E4.2、E6.2，用M8螺釘，力矩：20Nm圖56圖57||2|?|?|-|6接入電路斷路器是通過其端子與開關(guān)柜母排的連接而接入電路。母排規(guī)格須由開關(guān)柜的設(shè)計人員詳細規(guī)定。圖58通過調(diào)整母排厚度和并聯(lián)數(shù)量可以獲得不同的承載容量圖58下表列出各型號斷路器上可用的母排數(shù)量及規(guī)格：斷路器Iu額定不間斷電流（單位：A）母排規(guī)格水平端子垂直端子E2.2NSH8001x50x10有有E2.2NSH10002x50x5有有E2.2NSH12502x50x10有有E2.2BNSH16002x60x10有-1x100x10-有E2.2BNSH20003x60x10有-2x80x10-有3x60x10*有-2x80x10*-有E2.2NSH25003x60x10有-4x100x5-有3x60x10*有-4x100x5*-有E4.2V20002x80x10有有E4.2V25002x100x10有有E4.2NSHV32003x100x10有有E4.2NSHV40004x100x10有有E6.2HVX40004x100x10有有E6.2HVX50005x100x10有有E6.2HVX63007x100x10有有標注：表中（*）為擴展型接線端數(shù)值下頁待續(xù)||2接上頁|6|?|-注意：在進行接線端和匯流排連接前請注意：確保接觸面無邊刺、凹痕、銹跡、灰跡或油跡。如果使用鋁質(zhì)母線，必須對接觸表面進行鍍錫處理母排連接時，禁止對端子施加任何方向的力用8.8級的M12螺釘配合彈簧墊片，再施以70Nm的力矩擰緊。備注 有關(guān)各型號斷路器在不同配置的開關(guān)柜中的性能信息，可在以下網(wǎng)站查閱：/abblibrary/DownloadCenter/,尤其是Emax2斷路器目錄：1SDC200023D0201.總體尺寸總體尺寸信息可到以下網(wǎng)站查閱：/abblibrary/DownloadCenter/,尤其是Emax2斷路器相關(guān)信息一覽表1SDC200023D0201.以下是dxf格式繪圖文件：1SDH001000R0100-E2.2III-IV固定式HRVR1SDH001000R0101-E2.2III-IV固定式F1SDH001000R0102-E2.2III-IV抽出式HR-VR1SDH001000R0103-E2.2III-IV抽出式F1SDH001000R0104-E2.2III-IV固定式SHR1SDH001000R0105-E2.2III-IV抽出式SHR1SDH001000R0106-E2.2III-IV固定式SVR1SDH001000R0107-E2.2III-IV抽出式SVR1SDH001001R0100-E4.2III-IV固定式HRVR1SDH001001R0101-E4.2III-IV固定式F1SDH001001R0102-E4.2III-IV抽出式HR-VR1SDH001001R0103-E4.2III-IV抽出式F1SDH001060R0100-E6.2III-IV固定式HR1SDH001060R0101E6.2III-IV固定式VR1SDH001060R0102E6.2IVFSHR-VR1SDH001060R0104E6.2III-IVF1SDH001060R0105E6.2III-IVHR1SDH001060R0106E6.2III-IVVR1SDH001060R0107E6.2IVFSHR-VR1SDH001060R0108E6.2III-IVF1SDH001000R0120E2.2-E4.2-E6.2固定式，凸緣可抽出1SDH001000R0121E2.2-E4.2-E6.2固定式內(nèi)部安裝相間隔板相間隔板可按要求配給?；蛘?，也可用絕緣體來將帶電部件隔開。.在斷路器兩相之間，當用于連接端子與母排的緊固螺釘?shù)淖钚【嚯x小于14mm，就必須使用相間隔板。關(guān)于組裝信息可瀏覽/abblibrary/DownloadCenter/,尤其是關(guān)于套件的信息。1SDH001000R0810.|2|?|?|-|6500L450500L450E2.2 E4.2 E6.2400350300250L20015080 100 120 140 160 180 200 220 240 260Ipk[kA](2)圖59L[mm](1)L[mm](1)（2）：峰值電流接地固定式斷路器和抽出式斷路器的固定部分都配有接地螺釘。接線時使用的導線截面積必須符合IEC61439-1標準。在連接前，要先對螺絲附近區(qū)域進行清潔和上油。安裝完導體后，用2Nm的力矩將螺釘擰緊。圖60圖61圖60圖61|2|1|?|-介紹Ekip保護脫扣器 1-介紹種類和功能Emax2斷路器可配置5類保護脫扣器，按類屬和功能進行區(qū)分。一款保護脫扣器有撥動開關(guān)界面（屬EkipDip設(shè)備），其他的都配有觸屏（屬各版本脫扣器的EkipTouch設(shè)備）EkipDIPEkipDIPEkipTOUCHEkipHi-TOUCHEkipGTOUCHEkipGHi-TOUCHEkipMeasuringPro圖62各版本脫扣器均有保護功能和測量功能，功能參照安裝初級電流。EkipTouch版本可配置為帶EkipMeasuring模塊，以用于擴展測量功能或保護和測量功能（在EkipMeasuringPro版本中）的電壓、能量和功率。備注EkipHi-Touch,EkipGTouch和EkipGHi-Touch版本脫扣器均具有按標準安裝的EkipMeasuringPro模塊。接下來的章節(jié)將按主題形式對EkipDip和EkipTouch脫扣器的功能及使用規(guī)格進行說明：用戶界面界面的正確使用。保護：關(guān)于各種脫扣器的各種保護說明。測量：關(guān)于各種脫扣器可用測量的說明。測試：操作人員可對設(shè)備進行測試。自診斷：關(guān)于脫扣器集成自我檢查功能的說明。附件：由脫扣器展示所有的附件模塊以及相關(guān)附加功能。各種保護脫扣器的特性說明：脫扣頁碼EkipDip脫扣器35EkipTouch55||2|?|?|-|1保護多種保護功能可保護非正常條件下安裝的斷路器。保護功能間的組合根據(jù)脫扣器類型而不同，如下表所示：Dip系列Touch配電器發(fā)電機Dip系列TouchHi-TouchGTouchGHi-TouchP.DipP.TouchP.TouchP.TouchP.TouchP.MeasuringProP.MeasuringProP.MeasuringProP.MeasuringProP.Hi-TouchP.Hi-TouchP.GTouchP.GTouchP.GHi-Touch外部傳感器GextRc保護類型：類型可用保護：頁碼Dip保護L(+功能),S(+功能),I,G保護38Touch保護LSIGMCR，CU保護84MeasuringPro保護UVOVUFOFVURPSCEkip同步校驗模塊)96Hi-Touch保護S2DUV2OV2UF2OF2A-B保護102GTouch保護S(V),RQ,OQ,OP,UP保護111GHi-Touch保護ROCOFS2(V)，RQ2117Touch系列脫扣器可接到單級和剩余電流外部傳感器上，這樣可激活Gext保護（見第220頁)以及待激活的Rc保護（詳見第220頁)。||2|1|?|-測量脫扣器有多種不同附加功能，包括多種測量選擇。對于保護的可用性和組合，各版本不一。Dip系列Dip系列Touch配電器發(fā)電機Dip系列TouchHi-TouchGTouchGHi-TouchM.DipM.TouchM.TouchM.TouchM.TouchM.Measuring M.MeasuringM.Measuring M.MeasuringM.Hi-TouchM.Hi-Touch測量類型：類型可用類型頁碼Dip測量電流、脫扣歷史、測量歷史、斷路器總操作數(shù)、以及觸頭磨損測量45Touch測量電流、脫扣歷史、測量歷史、峰值因數(shù)、數(shù)據(jù)采集器、斷路器總操作數(shù)、以及觸頭磨損測量123Measuring測量電壓、功率、能量、頻率、測量歷史、以及功率因數(shù)測量130Hi-Touch測量波形、諧波、以及電網(wǎng)分析測量137||2|?|?|-|1集成功能：自診斷、測試、電能控制

所有Emax2保護脫扣器均集成以下功能：自我診斷：檢查內(nèi)外連接，指示可能的故障。測試功能：檢測各種保護以及其他功能。另外，EkipTouch系列脫扣器配有電能控制單元，可調(diào)節(jié)能量需求。Dip系列Dip系列Touch自診斷測試電能控制單元配電器發(fā)電機Dip系列TouchHi-TouchGTouchGHi-Touch各種保護脫扣器的特性說明：脫扣可用功能頁碼EkipDip脫扣器測試、自診功能47,49EkipTouch測試、自診、電能控制功能141,144,151||2|1|?|-附件模塊

Emax2斷路器和Ekip脫扣器可按所給組合表進行裝配，見153頁.有多種模塊可用，功能和連接分配上不盡相同。可與電子脫扣器直接相連的模塊有：名稱說明頁碼Ekip測量EkipMeasuringPro測量電源、保護、測量模塊164EkipSignalling4K信號指示模塊。178可與斷路器接線端相連的模塊有：名稱說明頁碼EkipSupply供電模塊電源模塊162EkipSignalling2K信號指示模塊。185Ekip同步校驗電壓測量模塊及兩電源間同步171EkipCOMModbusRS-485,Profibus,Devicenet,ModbusTCP,以太網(wǎng)/IP協(xié)議,Profinet,Link通信模塊193斷路器外部模塊有：名稱說明頁碼EkipMultimeter電源及測量模塊。222EkipSignalling10K信號指示模塊。223另外，用附加的臨時電源和通信模塊（測試模塊）可確保監(jiān)測、配置、及報告等功能。名稱說明頁碼EkipTT模塊電源及測試模塊222EkipT&P模塊電源、通信、及測試模塊222EkipBluetooth藍牙模塊電源及通信模塊221|2|?|?|-|1EkipDip保護脫扣器 介紹其操作界面功能：設(shè)置相關(guān)可用保護的參數(shù)。觀察脫扣器狀態(tài)機報警情況。連接到前端連接器進行通信，并進行脫扣測試。界面構(gòu)成EkipDip界面顯示如下：圖63圖63界面構(gòu)成及說明：位置類型說明ALED燈L保護LED指示燈（報警和脫扣）BL保護LED指示燈（預報警）CS保護LED指示燈（報警和脫扣）DI保護LED指示燈（脫扣）ELEDG保護（報警和脫扣）FLED電源指示燈（脫扣器通電、燈亮）G保護：閾值L保護撥動開關(guān)（閾值I1）HS保護撥動開關(guān)（閾值I2）II保護撥動開關(guān)（閾值I3）LG保護撥動開關(guān)（閾值I4）M保護：時間L保護撥動開關(guān)（時間t1）NS保護撥動開關(guān)（時間t2及曲線的類型）OG保護撥動開關(guān)（t4時間及曲線的類型）P設(shè)置中性線及電網(wǎng)頻率撥動開關(guān)Q測試測試按鈕R測試連接口注意：以上數(shù)據(jù)指的是EkipDip系列的LSIG保護版本。若是EkipDipLI或LSI版本，LED和撥動開關(guān)將與相應的保護對應。||2|1|?|-LEDEkipDip脫扣器上的LED設(shè)備可分辨保護脫扣器、斷路器、以及線路電流的各種信息。運行條件LED設(shè)備的運作由脫扣器的電源供應情況決定：在脫扣器通電（用電流傳感器、輔助電源、EkipTTT&P設(shè)備、Ekip藍牙設(shè)備）狀態(tài)下，LED設(shè)備可發(fā)出各種信號。脫扣器斷電情況下，LED設(shè)備只能顯示上次關(guān)閉或脫扣事件發(fā)出的信號（結(jié)合iTest檢查，如下）備注在脫扣器斷電情況下，LED設(shè)備的運行須由可正常使用的脫扣器內(nèi)部電池來保證。信息與各種保護裝置相連的LED設(shè)備可通過發(fā)光和閃爍的不同組合方式提供各種信息。備注所有與LED信號保護相關(guān)的組合方式見章節(jié)自我診斷和信號指示，第49頁。電源LED設(shè)備顯示保護脫扣器的電源狀態(tài)：LED燈常亮或閃爍，表示斷路器已通電。LED燈滅說明脫扣器未通電。備注用EkipT&P、EkipBluetooth模塊和EkipConnect軟件，可對電源LED功能進行設(shè)置（常亮/閃亮）。保護：閾值

所有保護閾值可用不同撥動開關(guān)進行修改，如面板上的絲印所示。保護參數(shù)值中的電流In指的是脫扣器的額定值，該值由額定電流插件決定。注意：進行閾值修改時，不可出現(xiàn)保護報警。在報警情況下的所做修改會被脫扣器從休眠中恢復過來后接受（無保護報警）。保護：時間

保護的時間和曲線均可用不同撥動開關(guān)設(shè)備進行修改，這如面板上的絲印所示。注意：進行時間修改時，不可出現(xiàn)保護報警。在報警情況下的所做修改會被脫扣器從休眠中恢復過來后接受（無保護報警）。設(shè)置還有另外兩種設(shè)置：中性線可對中性線上的保護進行激活或修改。頻率可進行安裝頻率的選擇。||2|?|?|-|1iTest測試按鈕

iTest測試按鈕對以下三種操作有用：執(zhí)行測試（斷路器分閘命令及LED設(shè)備測試）為脫扣而引起的保護進行信號復位。在脫扣器斷電情況下，檢查與斷電和脫扣事件相關(guān)的信息。備注在脫扣器斷電情況下，按住iTest鍵約4秒，可打開：電源LED燈，若因電能下降（初級電流低于操作的最小值、斷路器輔助電源被撤等）引起的脫扣器斷電。保護脫扣LED燈，若因保護脫扣而引起的脫扣器斷電。測試連接口測試連接口可連接EkipTT、EkipT&P、EkipBluetooth模塊，以進行以下操作：對脫扣器進行臨時通電以檢查其狀態(tài)，以及進行分閘測試（該項須所有前端界面模塊配合）。通過外部通信測試模塊（EkipT&P、EkipBluetooth）進行分析、監(jiān)測、以及設(shè)置附加參數(shù)。|2|2|?|-L保護I1Lt1I

L保護可避免過載備注保護對各款脫扣器有效。當超過激活閾值時，保護會隨電流讀數(shù)增加而減少的時間內(nèi)脫扣。參數(shù)用戶可設(shè)參數(shù)影響相應曲線和相應脫扣時間。參數(shù)說明閾值（I1）I1計算脫扣時間，且定義了電流值，一旦超出該值，保護隨即激活（根據(jù)曲線可知，這是指平行于坐標的部分）。注意：保護會被激活并對所設(shè)I1閾值的1.05倍到1.2(1).若電流低于激活閾值，延時會中斷。時間（t1）T1的數(shù)值計算脫扣時間（根據(jù)曲線可知，T1可使整條曲線沿著縱坐標方向移動）。注意：改保護的最小脫扣時間為1秒。若計算所得脫扣時間少于1秒，系統(tǒng)將自動限制為1秒。(1)例子（I1設(shè)為400A）：保護被激活，電流讀數(shù)介于420A和480A之間。用EkipT&P模塊、EkipBluetooth模塊、EkipConnect軟件，可激活該功能熱記憶并對的參數(shù)進行修改預報警。見43頁||2|?|?|-|2S保護I2St2I

S保護可防止選擇性短路。備注該保護對LSI和LSIG版本的脫扣可用。當超過激活閾值時，保護會在固定時間或動態(tài)時間（時間隨電流讀數(shù)增加而減少）內(nèi)脫扣。參數(shù)用戶可設(shè)參數(shù)影響相應曲線和相應脫扣時間。參數(shù)說明啟用將撥動開關(guān)設(shè)至“Off”位置，即可禁用該保護。曲線類型決定動態(tài)曲線和脫扣時間，固定或動態(tài)根據(jù)選擇而定：注意：反時限脫扣時間曲線的計算基于特定的數(shù)學公式。具體見頁面44.閾值（I2）決定特定電流值，一旦超過該值，保護隨即激活（根據(jù)曲線可知，這是平行于坐標的部分）。注意：I2閾值須設(shè)得比I1若電流低于激活閾值，延時會中斷。時間（t2）所選功能決定著t2的作用。t2是指超過I2閾值與發(fā)送打開指令之間的延時。動態(tài)時間：t2計算脫扣時間（根據(jù)曲線可知，t2影響整條曲線變化，總體隨縱軸變化而變化）。注意：t2是該保護的最小脫扣時間。若計算得到的脫扣時間少于該時間，數(shù)值將自動更為t4的數(shù)值。用EkipT&P模塊、EkipBluetooth模塊、EkipConnect軟件，可激活該功能熱記憶。見43頁.||2|2|?|-I保護I3It3I

I保護可防止發(fā)生瞬時短路（I保護=瞬時短路保護）當超過激活閾值時，保護會在固定且不可修改的時間內(nèi)脫扣。參數(shù)參數(shù)說明參數(shù)說明啟用將撥動開關(guān)設(shè)至“Off”位置，即可禁用該保護。閾值（I3）決定特定電流值，一旦超過該值，保護隨即激活（根據(jù)曲線可知，這是平行于坐標的部分）。I3閾值須高于I2 ||2|?|?|-|2G保護I4Gt4I

G保護可防止接地故障。備注該保護LSIG版本的脫扣器可用。當超過激活閾值時，保護會在固定時間或動態(tài)時間（時間隨電流讀數(shù)增加而減少）內(nèi)脫扣。參數(shù)用戶可設(shè)參數(shù)影響相應曲線和相應脫扣時間。 參數(shù)說明啟用參數(shù)說明啟用通過設(shè)置可用組合的撥動開關(guān)閾值，只要閾值不是“Off”，保護就會被啟用。若已啟用，在以下兩種情況下，該保護會被脫扣器自動禁止：一個或多個電流傳感器斷開。其中一個相位電流的測得值高于最大值。注意：使G保護失效的最大電流值根據(jù)所設(shè)閾值的不同而不同：8In(I4≥0.8In).6In(0.5In≤I4<0.8In).4In(0.2In≤I4<0.5In).2In(I4<0.2In).曲線類型決定動態(tài)曲線和脫扣時間，固定或動態(tài)根據(jù)選擇而定：44.閾值（I4）決定特定電流值，一旦超過該值，保護隨即激活（根據(jù)曲線可知，這是平行于坐標的部分）。時間(t4)所選功能決定著t4的作用。固定時間：t4指I4閾值超出部分和打開命令發(fā)送時間之間的延時。動態(tài)時間：t4計算脫扣時間（根據(jù)曲線可知，t4影響整條曲線變化，總體隨縱軸變化而變化）。注意：t4是該保護的最小脫扣時間。若計算得到的脫扣時間少于該時間，數(shù)值將自動更為t4的數(shù)值。||2|2|?|-中性線與頻率

修改中性線設(shè)置，可用控制因數(shù)將中性極上的L,S和I保護與其他相區(qū)別開來。備注只有在有配有外部中性線的4P或3P斷路器情況下，才可修改中性線設(shè)置：在3P斷路器和中性線保護有效情況下，脫扣器會指示無電流傳感器?？赏ㄟ^修改頻率，來設(shè)置安裝頻率（50~60Hz）中性線參數(shù)用戶可激活保護以及設(shè)置保護閾值的百分比值。參數(shù)說明啟用將撥動開關(guān)設(shè)至“Off”的位置，即可禁用中性線上的保護。閾值（InN）以百分比形式表示；它決定中性電流的倍增因數(shù)，該保護的激活閾值按此倍增因數(shù)進行計算：50%:最低脫扣閾值（根據(jù)保護曲線可知，中性電流被認為是真實電流的兩倍）。100%:脫扣閾值與其他相位相同。200%（根據(jù)保護曲線可知，中性電流值被認為是實際電流的兩倍）。局限性若要將中性線閾值修改為200%，須根據(jù)該公式進行：(I1*InN)≤Iu.I1表示已A為單位（如：600A）的L保護的閾值，InN表示作為倍增因數(shù)（如：1.5）的中性閾值，Iu表示示斷路器的額定電流（如：1000A）。||2|?|?|-|2附加保護EkipT&P模塊、EkipBluetooth模塊及EkipConnect軟件,可對某些不能通過撥動開關(guān)獲得的保護進行設(shè)置。熱記憶T保護預報警閾值硬件脫扣熱記憶該功能，對于LS保護可用，可減少保護脫扣時間，該時間基于由線纜過熱引起的多次脫扣所用時間。注意：對于S保護，若所選曲線與時間相關(guān)，該功能可用。T保護T保護可防止異常溫度對斷路器進行損壞，而異常溫度由保護脫扣器進行記錄。T保護一直可用；通過EkipConnect可啟用脫扣功能，脫扣會在溫度為t<-25°C或t>85°C時發(fā)生。預報警L預報警說明所測電流值接近L保護的激活閾值。預報警閾值以I1閾值的百分比值表示，且可進行修改，修改范圍：40%-90%（預設(shè)值）例：當I1=0.6In，預報警閾值=50%時，對電流大于0.3In時的預報警功能將被激活。電流大于所設(shè)閾值時，預報警被激活，預報警在下列情況則失效：電流低于預報警閾值。電流高于L保護激活閾值（L保護=過載保護）硬件脫扣硬件脫扣保護可防止斷路器內(nèi)部斷開。通過Ekip Connect可啟用脫扣命令，如出現(xiàn)以下一個或多個件，該命令就會被發(fā)送。電流傳感器斷開（內(nèi)部/外部若已啟用）額定電流插件斷開脫扣器斷開保護脫扣器內(nèi)部問題。注意：若錯誤維持1秒以上，保護就會脫扣。||2|?|?|-|2各種保護匯總表ABB公司ANSI標準(5)閾值(1)閾值容差值(3)時間(1)計算公式t(2)t范例t(2)t容差值t(3)tL49I1=0.4…1In激活I(lǐng)f的范圍(1.05~1.2)xI1t1=3…144st=t(9t1)/(If/I1)2t=6.75s:tI1=0.4In;t1=3s;If=0.8In±10%且If≤6In±20%且If>6InS(t=k)50TD標準I2=0.6...10In±7%且I2≤6In±10%且I2>6Int2=0.1…0.8t=t2t-應選兩者中誤差較小的值：±10%或者±40msS(t=k/l2)51I2=0.6...10In±7%且I2≤6In±10%且I2>6Int2=0.1…0.8t=t(100t2)/(If)2t=5stI2=1In;t2=0.8s;If=4In±15%且If≤6In±20%且If>6InI50I3=1.5..0.15In±10%不可修改t≤30mst--G(t=k)50NTD標準I4(4)=0.1..1In±7%t4=0.1…0.8t=t4t-應選兩者中誤差較小的值：±10%或者±40ms(t=k/l2)51NI4(4)=0.1..1In±7%t4=0.1…0.8t=t2/(If/I4)2t=0.32s:tI4=0.8In;t4=0.2s;If=2In±15%Iinst保護-由ABB公司定義-瞬時短路---t(1)可用組合，詳見該表。t(2)

的計算所得值對于超過保護的激活閾值的If值有效。(3)容差值在脫扣器在運作中通電或在有輔助設(shè)備時有效；脫扣時間≥100ms，溫度和電流均需在操作范圍內(nèi)。若無法確保這些條件，那么下表容差值可用。(4)若有輔助電源，所有閾值有效。若無輔助電源，最小閾值將會自動限為更高值：100A和0.3In之間。(5)ANSI/IEEEC37-2標準編碼.按鍵(t=k)-固定時間曲線。(t=k/I2)-動態(tài)時間曲線。tt-脫扣時間。tIf特殊情況容差若無法滿足附注(3)的條件，請選用下表的容差值：保護閾值容差容差值ttL激活I(lǐng)f的范圍(1.05~1.2)xI1±20%S±10%±20%I±15%≤60msG±15%±20%||2|?|?|-|3說明：測量EkipDip脫扣器記錄各種信息，可用于查詢與分析：相電流的瞬時測量帶一個可調(diào)間隔記錄最大和最小電流的測量。脫扣記錄脫扣器所記錄的事件、狀態(tài)變化、及報警列表觸頭磨損值。機械操作和電氣操作的次數(shù)。備注用EkipT&P、EkipBluetooth模塊及EkipConnect軟件可獲取所有的信息。亦可用EkipMultimeter開關(guān)裝置進行即時測量。瞬時電流瞬時電流測量匯總表：測量類型范圍標準操作范圍精度相位電流（I1，I2，I3，INe）03…16In0.2…1.2In1%測量類型范圍標準操作范圍精度相位電流（I1，I2，I3，INe）03…16In0.2…1.2In1%每次測量記錄都包括以下信息：記錄范圍。已測最大和最小電流的相及數(shù)值。記錄日期及時間（指的是系統(tǒng)內(nèi)部時間）備注最小電流若低于0.03In這一閾值時，測量區(qū)將用“...”符號表示并進行記錄。脫扣該脫扣器可記錄以往因保護脫扣而引起的的30次斷路器分閘（或脫扣）情況。脫扣總數(shù)包含每次脫扣的有用信息：引起脫扣的保護。脫扣循進序號。分閘日期和時間（指的是系統(tǒng)內(nèi)部時鐘）。測量與脫扣保護有關(guān)。|2|3|?|-觸頭磨損觸頭磨損表示斷路器主觸頭的磨損情況。數(shù)值以百分比形式表示，0%表示毫無磨損，100%表示徹底磨損。磨損值是脫扣器自動計算所得，有輔助電源情況下保護脫扣時，以及人工分閘時，都會計算磨損值。操作次數(shù)若存在輔助電源，脫扣器將會記錄一系列與斷路器分閘的相關(guān)信息。手動操作次數(shù)。操作總次數(shù)（人工+脫扣）|2|?|?|-|4測試介紹接在EkipDip脫扣器上的EkipTT、EkipT&P以及EkipBluetooth模塊，可進行以下測試：脫扣器LED測試檢查內(nèi)部電池是否存在。斷路器分閘命令測試（脫扣測試）。保護測試LED測試LED測試可直接在EkipDip模塊上進行：階段操作1將模塊接到位于界面前端的測試連接口上2按住iTest測試按鈕達6秒以上，但不得超過9秒。3當LED保護指示燈亮起，松開iTest按鈕。4檢查以下接通程序：SI,GLED設(shè)備常亮.LL預報警和L報警LED設(shè)備輪替3次。所有LED保護指示燈關(guān)閉。電池測試電池檢查已包含在了LED測試程序當中了，出現(xiàn)電池故障信號的除外：若電池不存在或失效，按下iTest鍵后，L預報警LED燈會閃4下，以指示出現(xiàn)故障。若電池存在且有效，LED測試按正常程序進行。保護測試請按以下指示進行保護測試：階段操作1確保斷路器處于合閘狀態(tài)，且不存在初級電流。2將EkipT&P模塊或EkipBluetooth模塊接到前端測試連接口上。3啟動EkipConnect進行通信4打開信息頁面，選擇測試命令，即可打開保護測試頁面5按要求進行測試安裝，確保脫扣功能正常。更多關(guān)于EkipConnect信息，請瀏覽/abblibrary/DownloadCenter/ 及下載手進行了解。1SDH000891R0002.|2|4|?|-分閘命令測試分閘命令測試可直接在脫扣器上或通過EkipConnect進行。進行脫扣測試：階段操作1確保斷路器處于合閘狀態(tài)，且不存在初級電流。2將模塊接到位于界面前端的測試連接口上。3按住iTest測試按鈕9秒以上。4確保斷路器處于分閘狀態(tài)，且TU復位按鈕彈出。通過EkipConnect軟件進行該測試：階段操作1確保斷路器處于合閘狀態(tài)，且不存在初級電流。2將EkipT&P模塊或EkipBluetooth模塊接到前端測試連接器上。3啟動EkipConnect進行通信4選擇脫扣測試命令5確保斷路器處于分閘狀態(tài)，且TU復位按鈕彈出。更多關(guān)于EkipConnect信息，請瀏覽/abblibrary/DownloadCenter/ 及下載手進行了解。1SDH000891R0002.||2|?|?|-|5LEDEkipDip脫扣器可持續(xù)監(jiān)測自身以及與之相連接的所有設(shè)備的運作狀態(tài)。所有信號可通過前面板LED獲取。圖64該保護的LED通過常亮和閃亮的多種組合方式提供信息，而電源LED則指示脫扣器的電源狀態(tài)，見36述。圖64備注在有LI和LSI版本脫扣器情況下，“LED指示燈數(shù)量”必須設(shè)為最多可用數(shù)量。||2|?|?|-|5LED信號匯總表下表匯總了各保護的LED的信號以及根據(jù)報警或所報故障情況需進行的操作。信息類型慢閃（0.5Hz）快閃（2Hz）開啟并常亮每2秒閃2次每3秒閃3次每4秒閃4次幫助顏色與LED燈全G全部R+G燈全R（單個）G全部R+G燈全R（單個）G全GGG內(nèi)部配置錯誤xxxA脫扣線圈斷開或脫扣命令無效xB電流傳感器斷開xB額定電流插件故障XB+E保護延遲xC溫度報警(1)xCL預報警xC脫扣(2)xC硬件脫扣(3)xxB安裝錯誤xE參數(shù)錯誤xD斷路器狀態(tài)不明或故障xB本地總線故障xF維護報警xF(1)溫度報警：L和I保護的紅燈亮起。(2)按下iTest鍵，可使上次脫扣信息在脫扣器斷開情況下顯示。(3)硬件脫扣：L預報警黃燈亮起，I保護紅燈亮起。LED指示燈顏色說明上表所列LED指示燈所顯顏色，現(xiàn)對各顏色做以下說明：R代表LED顯示紅色（報警LED設(shè)備，如L、S、I、G燈）。G代表LED顯示黃色（預報警LED設(shè)備，如L燈）。備注更多與上表相關(guān)的介紹該界面構(gòu)成的信息見35頁。

下頁待續(xù)||2接上頁|?|?|-|5幫助某些LED信號表示的是須進行修正或維護操作的連接或操作故障。下表是參照前面LED信息表而給出的檢查建議：幫助說明操作A請聯(lián)系A(chǔ)BB公司。B檢查脫扣器和各附件（額定電流插件、脫扣線圈、傳感器等）間的連接情況。C檢查脫扣器所提供的標準操作或信號指示功能。D撥動開關(guān)設(shè)置不正確。檢查并更正為以下設(shè)置：所有L相關(guān)的撥動開關(guān)裝置均處于“ON”位置。I1>I2或I2>I3。Iu<(2*In*I1)，且InN=200%。E進行安裝。F通過EkipConnect軟件進行連接，對本地總線進行設(shè)置，或確認進行維護。|2|6|?|-EkipDip功能。EkipT&P模塊、EkipBluetooth模塊和EkipConnect軟件,可對某些不能通過撥動開關(guān)獲得的功能和參數(shù)進行設(shè)置。維護本地總線日期和時間維護維護功能可通過LED向用戶反饋以下信息：距上次維護已有1年時間了。觸頭磨損度比上次維護時的情況超了10%。通過EkipConnect軟件，有兩種選擇可用：激活：可激活維護功能?；鶞嗜掌谑莾?nèi)部時鐘，不管脫扣器是處于通電還是斷電的狀態(tài)，所用時間均可被計算（假設(shè)內(nèi)部電池正常運作前提下）。備注人工設(shè)置日期會引起所用時間計算上出現(xiàn)誤差，同時也影響下次維護的時間。備注維護信號會在觸頭磨損值高于20%時發(fā)出。本地總線為能用EkipLink,EkipMultimeter或EkipSignalling10K信號指示模塊激活本地總線的通信，須啟用本地總線參數(shù)。備注若有輔助電源，便可激活與各模塊之間的通信。日期和時間EkipDip脫扣器配備內(nèi)部時鐘，用戶可自行校準。日期設(shè)置，對某些功能有用，如脫扣記錄、最大最小電流、以及維護。若脫扣器內(nèi)部電池可用，則時鐘可用。|2|?|?|-|7電氣特性以下是正確操作EkipDip脫扣器的電氣特性：主要工作電流EkipDip脫扣器可直接由有明確定義初級電流的內(nèi)部電流傳感器供電。進行正確操作的操作條件如下：參數(shù)操作條件最小三相接通電流>80A(E1.2->160A(E6.2)E2.2-E4.2)額定頻率50/60Hz±10%諧波畸變符合60947-2文件規(guī)定輔助電源EkipDip脫扣器與外部輔助電源相接，可激活某些功能，如本地總線通信或人工操作記錄。輔助電源可由EkipSupply模塊提供（更多功能性信息，見162頁),或者直接接到端子盒。直接連接須在確保按照以下條件進行：參數(shù)操作條件電壓24V絕緣DC允許偏差±10%最小波動±5%最大涌入電流@24V10A每5ms最大額定功率@24V4W連接線纜用屏蔽雙絞線進行隔離（BELDEN3105A或等效線纜）注意：直接連接電源須絕緣隔離，并按EEC60950（UL1950）標準或其他規(guī)定共模電流、泄漏電流不高于3.5mA的等效標準（見IEC478/1,CEI22/3），確保絕緣特性。EkipSupply模塊不要求電絕緣。|2|8|?|-EkipDIP預設(shè)參數(shù)EkipDip脫扣器配有以下預設(shè)參數(shù)，部分可通過前DIP（保護、頻率、中線）進行調(diào)整，也有部分可通過前總線（Can，模塊）進行調(diào)整。保護/參數(shù)數(shù)值L1In;144sS保護(1)關(guān);0.1sI4InG保護(1)關(guān);0.1s頻率50Hz中性線Off（對于3P斷路器）50%(對于4P斷路器)硬件脫扣禁用監(jiān)測時間5分鐘本地總線禁用AliveLED指示禁用（電源LED燈常亮）(1)S保護對LSI和LSIG版本的脫扣可用。G保護對LSIG版本可用。|2|?|?|-|1EkipTouch保護脫扣器 界面功能EkipTouch脫扣器操作界面功能：讀取與當前進程功能相關(guān)的信號和測量情況、或所記錄的事件。設(shè)置斷路器及安裝參數(shù)。為可用保護設(shè)置參數(shù)，同時為脫扣器的其他功能設(shè)置參數(shù)。設(shè)置已連接的附件的參數(shù)。執(zhí)行測試。顯示斷路器、脫扣器、和已連接附件的信息。||2|1|?|-ABABCD528.9AL195.3VU12EFG圖65界面各部分相關(guān)說明：位置說明A觸屏式顯示模塊。B電源狀態(tài)LED指示燈，綠燈?？赡艿臓顟B(tài)如下：燈滅：未接通電源燈亮、常亮、閃爍：電源接通、脫扣器啟用。CLED警告燈，黃色。DLE