人教版英語必修三附錄重點句子

(圓滿版)人教版英語必修三附錄重點句子(圓滿版)人教版英語必修三附錄重點句子/(圓滿版)人教版英語必修三附錄重點句子1.festivalsaremeanttocelebrateimportanttimesofyesr.節(jié)日就是慶祝一年中重要的日子。2.Discusswhentheytakeplace,whattheycelebrateandwhatpeopledoatthattime.談?wù)撍鼈兪鞘裁磿r間舉行，慶祝的是什么事件，人們在那天做什么事。3.Somefestivalsareheldtohonourthedeadortosatisfytheancestors,whomightreturneithertohelportodoharm.有些節(jié)目是為了紀(jì)念死者，或使先人獲取悉足，由于先人們有可能回到世上（給人們）供應(yīng)幫助，也有可能帶來危害。4.FortheJapanesefestival.Obon,peopleshouldgotocleangravesandlightincenseinmemoryoftheirancestors.在日本盂蘭盆節(jié)，人們要掃墓、燒香，以先人。5.Theyalsolightlampsandplaymusicbecausetheythinkthatthiswillleadtheancestorsbacktoearth.人們還點起燈籠，奏響樂曲，由于他們一位這樣做可以把先人引到世上。6.Onthisimportantfeastday,peopleeatfoodintheshapeofskullsandcakeswith

”bones”o在這個重要的節(jié)日里，人們會吃制成顱骨形狀的食品，和裝點有“骨頭”的蛋糕。7.TheWesternholidayHalloweenalsohaditsorigininoldbeliefsaboutthereturnofthespiritsofdeadpeople.西方的萬圣節(jié)也源自人們古老的信念，以為亡者的靈魂會返回人間。8.TheDragonBoatFestivalinChinahonoursthefamousancientpoet,QuYuan.中國的端午節(jié)（龍舟節(jié)）是紀(jì)念古代有名詩人屈原的。9.IntheUSAColumbusDayisinmemoryofthearrivalofChristopherColumbusinNewWorld.美國的哥倫布日是紀(jì)念克里托斯．哥倫布發(fā)現(xiàn)“新大陸”的日子。10.ChinaandJapanhavemid-autumnfestivals,whenpeopleadmirethemoonandinChina,enjoymooncakes.中國和日本都有中秋節(jié)，這時人們會觀月。在中國，人們還品嘗月餅。11.Themostenergeticandimportantfestivalsaretheonesthatlookforwardtotheendofwinterandtothecomingofspring.最富生氣的而又最重要的節(jié)日，就是辭別冬天，迎來春天的日子。12.SomeWesterncountrieshaveveryexcitingcarnivals,whichtakeplacefortydaysbeforeEaster,usuallyinFebruary.在一些西方國家有激感人心的狂歡節(jié)，平時在二月，復(fù)生節(jié)前的四十天。13.Thecountry,coveredwithcherrytreeflowers,looksasthoughtitiscoveredwithpinksnow.（節(jié)日里）整個國家各處是綻放的櫻花，看上去就像是覆蓋了一層粉紅色的雪。14.ItwasValentine’sDayandHuJinhadsaidshewouldmeethimatthecoffeeshopafterwork.這日是情人節(jié)，胡瑾說她下班后會在咖啡館和他會面的。15.Shesaidshewouldbethereatseveno’clock,andhethoughtshewouldkeepherword.她說她會7點抵達，他（李方）以為她會守信用的。16.Hewoulddrownhissadnessincoffee.他要用咖啡來解愁。17.ThegranddaughteroftheGoddessofHeavenvistedtheearth.王母娘娘的外孫女下凡抵達人間。18.Niulangtriedtofollowher,buttheriverofstars,theMillyWay,stoppedhim.牛郎試圖追隨上去，卻被銀河阻截住了。19..FindingthatZhinüwasheart-broken,hergrandmotherfinallydecidedtoletthecouplecrosstheMilkyWaytomeetonceayear.看到織女傷心的欲絕，最后王母娘娘決定讓這對夫妻每年高出銀河相會一次。農(nóng)歷七月七日，喜鵲們會展翅搭橋，讓這對戀人過河相會。Idon’twantthemtoremindmeofher.”Sohedid.“我不想因它們想起她來。”于是他把花和巧克力都扔了。20.WangPengsatinhisemptyrestaurantfeelingveryfrustrated.王鵬坐在他那空蕩蕩的餐館里，感覺十分喪氣。21.Bynowhisrestaurantoughttobefullofpeople.這個鐘點他的餐廳本來是賓朋盈門的。22."Nothingcouldbebetter,"hethought.他想，“再沒有比這更好吃的了”。23.SuddenlyhesawhisfriendLiChanghurryingby.突然間，他看到他的朋友李昌趕快地走過。24.Tiredofallthatfat?Wanttoloseweight?肥膩的東西吃厭了吧！想變瘦嗎？25.WangPengwasamazedatthisandespeciallyattheprices.王鵬對此感覺驚訝，特別是對它們的價錢。26.HecouldnothaveYongHuigettingawaywithtellingpeoplelies!他可不可以讓永慧利用人們卻不受處罰！27.Perhapshewouldbeabletoearnhislivingafterallandnothavetoclosehisrestaurant.或許他仍舊可以生活，而不至于封閉餐館了。28.Hedidnotlookforwardtobeingindebtbecausehisrestaurantwasnolongerpopular.他不希望由于餐館不受歡迎而欠債。29.Whydon'tyousitdownandtryameal?你為什么不坐下來吃頓飯呢？30.Inthiswaytheycutdownthefatandincreasedthefibreinthemeal.這樣，他們減少了飯菜中的脂肪含量，增加了纖維素。31.Twooldandwealthybrothers,RoderickandOliver,havemadeabet.一對年邁又豐饒的兄弟，羅德里克和奧利弗，打了一個賭。32.ItisHenryAdams,anAmericanbusinessman,whoislostinLondonanddoesnotknowwhatheshoulddo.他叫亨利．亞當(dāng)斯，一個美國商人，在倫敦迷了路，不知道該怎么辦。33.Permitmetoleadtheway,sir.先生，請讓我來領(lǐng)路吧。34.That'sright,fromSanFrancisco.是的，從舊金山來。35.Asamatteroffact,IlandedinBritainbyaccident.事實上，我在英國登岸是有時的。36.Aboutamonthago,Iwassailingoutofthebay...(hiseyesstareatwhatisleftofthebrother'sdinnerontable)大概一個月前，我開船駛出海灣（他的眼睛盯著兄弟倆留在餐桌上的殘羹剩菜上）37.ThenextmorningI'djustaboutgivenmyselfupforlostwhenIwasspottedbyaship.次日清早，我正感覺絕望的時候，一艘海船發(fā)現(xiàn)了我。38.hefactisthatIearnedmypassagebyworkingasanunpaidhand,whichaccountsformyappearance.事實上我靠做義工來頂替船費。這就是我為什么衣冠不整的原因了。39.I'mafraidit'llcostalargeamountofmoney.生怕這得開銷一大筆錢。40.Well,we'llhavetotakeachance.哦，我們得冒點兒風(fēng)險。41.Well,IdidhearthattheBankofEnglandhadissuedtwonotesinthisamount...Anyway,Idon'tthinkitcanbeafake.嗯，我的確聽聞過英格蘭銀行刊行了兩張這樣面值的鈔票不論如何，我感覺這不可以能是假鈔。42.Buthe'sinrags!可是他穿得破襤褸爛的！43.Asforthebill,sir,pleaseforgetit.至于說賬單嘛，先生，請把它忘了吧。44.Inoursolarsystemeightplanetcirclearoundthesun.在我們的太陽系中，

有八個行星環(huán)繞太陽運轉(zhuǎn)。45.However,accordingtoawidelyacceptedtheory,theuniversebeganwitha"BigBang"thatthrewmatterinalldirections.Afterthat,atomsbegantoformandcombinetocreatestarsandotherbodies可是，一種一般為人們所接受的理論是：宇宙發(fā)源于一次大爆炸，此次大爆炸將物質(zhì)投射到周圍八方。此后，原子開始形成并聯(lián)合成恒星和其他天體。46.Itexplodedloudlywithfireandrock.Theywereintimetoproducecarbon,nitrogen,watervapourandothergases,whichweretomaketheearth'satmosphere.它（地球）激烈的爆炸噴出了烈火與巖石。最后產(chǎn)生了碳、氮氣、水蒸氣和其他多種氣體，從而形成了地球的大氣層。47.twasnotimmediatelyobviousthatwaterwastobefundamentaltothedevelopmentoflife.水會對生命的發(fā)展起重點作用，這一點在當(dāng)時其實不明顯。48.Whatmanyscientistsbelieveisthatthecontinuedpresenceofwaterallowedtheearthtodissolveharmfulgasesandacidsintotheoceansandseas.很多科學(xué)家相信，由于地球表面上長遠(yuǎn)有水存在，它使得地球得以把有害氣體和酸性物質(zhì)溶解在大海里。49.Theyproducedyoungenerallybylayingeggs.它們一般是經(jīng)過孵蛋而繁衍后輩的。50.Theyareputtingtoomuchcarbondioxideintotheatmosphere,whichpreventsheatfromescapingfromtheearthintospace.它們把過多的二氧化碳釋放到大氣層中，這使得地球上的熱不可以釋放到太空中去。51.Sowhetherlifewillcontinueontheearthformillionsofyearstocomewilldependonwhetherthisproblemcanbesolved.所以，在未來的數(shù)百萬年中，生命可否在地球上連續(xù)取決于這個問題可否獲取解決。52.Icheeredupimmediatelyandfloatedweightlesslyaroundinourspaceshipcabinwatchingtheearthbecomesmallerandthemoonlarger.我立刻感覺很快樂，由于失重我在太空艙里飄來飄去，我望著（身后的）地球越來越小，而（前面的）月球越來越大。53."Ohdear,"Icried,"walkingdoesneedabitofpracticenowthatgravityhaschanged."“天哪，”我高聲說，“重力改變了，看來走路也的確需要練一練了。”54.Wewatched,amazedasfirebrokeoutontheoutsideofthespaceshipastheearth'sgravityincreased.我們驚異地看著，跟著丟引力的增加，宇宙飛船的外層焚燒起火。55.Canadaisamulticulturalcountry.加拿大是一個多元文化的國家。56.LiDaiyuandhercousinLiuQianwereonatriptoCanadatovisittheircousinsinMontrealontheAtlanticcoast.李黛予和她表妹劉倩要去加拿大大西洋海岸的蒙特利爾市看望她們的表兄妹們。57.Ratherthantaketheaeroplanealltheway,theydecidedtoflytoVancouverandthentakethetrainwesttoeastacrossCanada.她們不想一路乘飛機，她們決定飛到溫哥華，再從西海岸乘火車橫穿加拿大抵達東海岸。58.Goingeastward,you'llpassmountainsandthousandsoflakesandforests,aswellaswideriversandlargecities.向東向來走，你們會經(jīng)過一座座山脈，上千個湖泊、森林，還有廣闊的河流和很多大城市。59.SkiingintheRockyMountainsandsailingintheharbourmakeVancouveroneofCanada'smostpopularcitiestolivein.落基山可以滑雪，海港供你揚帆，這些使得溫哥華成為加拿大最受歡迎的居住城市之一。60.Thatafternoonaboardthetrain,thecousinssettleddownintheirseats.那天下午表姐倆才登上了火車落了座。61.theymanagedtocatchsightofsomemountaingoatsandevenagrizzlybearandaneagle.她們想法看到了野山羊，甚至還看到了一只大灰熊和一只鷹。62.TheirnextstopwasCalgary,whichisfamousfortheCalgaryStampede.她們的下一站就是卡爾加里，這個城市因“大西部賽馬會”有名。63.Manyofthemhaveagiftforridingwildhorsesandcanwinthousandsofdollarsinprizes.他們中很多人都有騎野馬的本領(lǐng)，他們能贏得幾千美元的獎金。64.Afterdinner,theywerebackinanurbanarea,thebusyportcityofThunderBayatthetopoftheGreatLakes.晚飯后她們又回到城市，位于五大湖區(qū)頂端的忙碌的港口城市桑得貝。65.Thatnightastheyslept,thetrainrushedacrossthetopofLakeSuperior,throughthegreatforestsandsouthwardtowardsToronto.那天夜里她們睡著了，火車高出蘇必利爾湖，穿過大森林，朝南向多倫多飛奔著。66.Thenextmorningthebushesandmapletreesoutsidetheirwindowswerered,goldandorange,andtherewasfrostontheground,confirmingthatfallhadarrivedinCanada.次日清早，在她們的車窗外各處是灌木叢和楓樹，掛滿朱紅、赤金和橘黃色的葉子，地面覆蓋上一層薄霜，表示秋天已經(jīng)抵達了