為參加上紐、昆杜準備的英文面試問題及回答-2023修改整理

千里之行，始于足下讓知識帶有溫度。第第2頁/共2頁精品文檔推薦為參加上紐、昆杜準備的英文面試問題及回答教師們下午好！我是在寄宿制高中學習，眾所周知寄宿制高中的同學一天24小時沒有屬于自己的時光，在我的學問體系中最大的弱項是英語口語，我對將來的第一個規(guī)劃就是利用高考結(jié)束后的這個假期加強英語學習。

Goodafternoon,sir/miss!Istudiedinboardinghighschool，asweallknow,studentsinboardinghighschoolsdonothavetimeoftheirown24hoursaday.ThebiggestweaknessofmeisspokenEnglish.MyfirstplanforthefutureisstrengthenmyEnglishstudyinthisvacationafterthecollegeentranceexamination.

1.自我介紹

Self-introduction

中國有句古老的諺語：“三歲看大，七歲看老”，它是說“從7歲的孩子身上，就能看到他中年以后的成就?！?，這雖然有一定的概率，但已被現(xiàn)代科技證實是十分有道理的。

There'sanoldChinesesaying，Threeyearsoldtoseethebig,sevenyearsoldtoseetheold,Itmeansyoucanseewhatone'saccomplishedinmiddleagefromitschildhood.

我出身于老師世家，自小便沉溺書香，學校階段便有11篇作文習作在全國藏匿發(fā)行的報刊、雜志發(fā)表。

Icomefromateacher'sfamily,befondofreadingsincechildhood.therewas11compositionspublishedinthenationalpublicpublication

ofnewspapersandmagazineswhenIwasapupil.

我學習刻苦努力，5年高難度奧數(shù)的學習經(jīng)受使我擁有了扎實的數(shù)學基礎(chǔ)

和較強的規(guī)律性思維能力，高三學習成果穩(wěn)步提高。

Istudyhard,hadfiveyearsofhigh-difficultyOlympicmathematicslearningexperience,sothatIhaveasolidfoundationinmathematicsandlogicalthinkingtosteadilyimprovetheperformanceofseniorthree.

我勤于思量，擅長創(chuàng)新，獲得了“第xx屆全國青少年科技創(chuàng)新大賽”科技創(chuàng)新項目一等獎。

Iamdiligentinthinking,wellatinnovation,wonscienceandtechnologyinnovationprojectfirstprizeofthexxthnationalyouthscienceandtechnologyinnovationcompetition.

（什么讓你與眾不同？/你的優(yōu)點是什么？）“臺上一分鐘，臺下十年功”，9年的學習鋼琴經(jīng)受；5年的學習奧數(shù)歷程；在面向淺顯、抽象、晦澀的數(shù)字

和琴曲時我的堅持，證實我是一個做事持之以恒、性格堅毅堅韌的人。

Whatmakesyoudifferent?/Whatisyouradvantage?

Oneminuteonthestagetakestenyears.NineyearsofpianolearningfiveyearsofOlympiadmathematicslearning,mypersistence

infacingofprofound,abstract,obscurenumbersandmusicprovesthat

Iamamanofperseverance.

2.你是怎么知道昆山杜克高校

HowdidyouknowaboutKunshanDukeUniversity?

杜克高校是每個中同學憧憬的世界頂尖名校，我是通過媒體報道和招生宣

講了解到昆山杜克高校。

DukeUniversityisoneofthetopschoolsintheworldforevery

highschoolstudentyearnsfor.Ilearnedaboutitthroughmediareportsandadmissionscampaigns,KunshanDukeUniversity.

3.你想選什么專業(yè)？你為什么選這個專業(yè)？（你的人生/將來規(guī)劃是什么？）

Whatmajordoyouwanttochoose?Whydoyouchoosethismajor?What'syourplanforlife/future?

我想學“生物學和全球健康專業(yè)”。

Iwanttomajorinbiologyandglobalhealth.

家庭文化潛移默化的影響，讓我對生命科學產(chǎn)生了深厚的愛好，本科挑選“生物學和全球健康”專業(yè)，以后攻讀“醫(yī)科”是我的人生規(guī)劃之一。

Thefamilycultureimperceptiblyinfluence,letmehavetheintenseinteresttolifescience,choosebiologyandglobalhealthasundergraduatecourseandlearnmedicalsciencelaterisoneofmylifeplans.

4.你的愛好興趣

Yourhobbies

我不知道這算不算興趣，從4歲開頭尾隨山東藝術(shù)學院的教授很專業(yè)的學習了9年鋼琴，當初堅持天天練琴，更精確?????的說成了一種習慣，但高中三年在寄宿制中學學習生涯中我一次都沒摸過鋼琴。（我鋼琴考了9級）

Idon'tknowifit'sahobby.IstudiedpianoprofessionallyfromShandongCollegeofArts’professorfornineyearssinceIwasfour.

Ipracticedeveryday,moreprecisely,itwasahabit.ButIdidn'ttouchthepianoonceinmythree-yearhighschoolcareer.(Currentgrade9)

5.你為什么選杜克高校？

WhydoyoupickDukeUniversity?

我喜愛?昆山杜克高校的通識博雅教導、多元文化和國際化學習氛圍。還喜愛?昆山杜克高校的海外學習機會、精英式教導和國際化教學平臺，這些能讓我在高校4年人生最美妙的時間里開辟眼界、進展全球思維、體驗與眾不同的高等教導，我鐘情杜克。

IlikeKunshanDukeUniversity'snotificationofliberalartseducation,multi-polarizationandinternationallearningatmosphere.

IalsolikeKunshanDukeUniversity'soverseaslearningopportunities,eliteeducationandinternationalteachingplatform,whichallowme

tobroadenmyhorizons,developglobalthinkingandexperiencetheuniquehighereducationinmyfouryearsofcollegeandthebesttimeofmylife.IloveDuke.

6.你想從高校學到什么？

Whatdoyouwanttolearnfromcollege?

我想在高校里學到濃厚寬廣的生物學學問與精湛的試驗技能，把握資料查詢、文獻檢索的基本辦法，以及終身學習的能力，為我以后學習醫(yī)科，未來“懸壺濟世，治病救人”打下堅實的基礎(chǔ)。

Iwanttolearnknowledgeofbiologyandexperimentalskillsinuniversity.Masterthebasicmethodsofdatainquiry,document

retrievalandtheabilityoflifelonglearning.Itwilllayasolidfoundationformetolearnanewmedicinetosavetheworldandcurethedisease.

7.申請中你碰到的最大困難是什么？如何克服的？寫申請時文書時你覺得最困

難的部分是哪里？

Whatisyourbiggestdifficultyinapplying?Howtoovercome?Whenwritinganapplication,whatdoyouthinkisthehardestpart?

申請中碰到的最大困難是英文寫作。最初用英文直接寫，很不抱負；后來先寫了中文稿，再翻譯成英文稿，簡單多了，最后在我的英語教師協(xié)助下修改定稿。寫文書時最大的困難是：我就讀于寄宿制高中，小學內(nèi)幾乎沒有自己的時光，活動也較少，如何讓我的優(yōu)勢呈現(xiàn)在教師們面前這太難了，所以在文書中我以我國古老的諺語：“三歲看大，七歲看老”作為開場白，盡量通過高中前多彩的經(jīng)受把我的本質(zhì)全面呈現(xiàn)出來。

ThebiggestdifficultyintheapplicationisEnglishwriting.InitiallyIwroteinEnglish,itwasnotideal.Later,itwasmucheasierformetotranslatemyChinesemanuscriptintoEnglish.Finally,withthehelpofmyEnglishteacher,Irevisedit.ThebiggestdifficultywhenwritingitisthatIhavelittletimeandactivityintheboardinghighschool.Itissodifficultformetoshowmyadvantage

toyou.Sointhedocument,ItakeourcountrysayingproverbThreeyearsoldtoseethebig,sevenyearsoldtoseetheold,asprologue.Trytoshowmyadvantagesthroughmyexperiencebeforeseniorschool8.你想轉(zhuǎn)變你高中的什么？你會怎樣適應杜克高校的生活？

Whatdoyouwanttochangeaboutyourseniorschool?WhatwillyoudotofitintoDukeUniversity'slife?

我就讀于濟南市璀璨的教導明珠xx中學，這是一所寄宿制高中，一向以管理嚴格著稱，同學在校園沒有屬于自己的時光，高考成果在省內(nèi)名列前茅。我

國實行高考一考定終身的制度，高考成果打算同學的將來和命運，小學嚴格管理為同學負責的做法是正確的，嚴格管理努力提高同學高考成果與采納通識教導提高同學素養(yǎng)是二難的抉擇，盡量擠點時光給同學是個不錯的挑選。

Istudyinxxschool,Thisisaboardinghighschool,hasalwaysbeenknownforstrictmanagement,studentsintheschooldonothavetheirowntime,collegeentranceexaminationresultshavenotrankedamongthebestintheProvince.Ourcountryadoptsthesystemofcollegeentranceexaminationforalifetime.Theresultsofcollegeentranceexaminationdeterminethefateandfutureofstudents.Strictmanagement,responsibleforthestudentsistherightapproach.Strictmanagementstrivestoimprovestudents‘gradeandtheadoptionofgeneraleducationandimprovingthequalityofstudentsisadifficultchoice.Tryingtosqueezeinsometimeforthestudentsisagoodchoice.

父親在高校工作，我自小就生活在高校環(huán)境中，耳聞目染了高校生在小學舉行學習、創(chuàng)新討論和生活的經(jīng)受，為我盡快適應高校生活高校了基礎(chǔ)。

Myfatherworksat