制定中外合資經(jīng)營企業(yè)章程須知

制定中外合資經(jīng)營企業(yè)章程須知一、企業(yè)章程可由股東參照本參考格式制訂，也可以根據(jù)實(shí)際情況自行制訂，但章程中必須記載本須知第二條所列事項(xiàng)。二、根據(jù)《中華人民共和國中外合資經(jīng)營企業(yè)法》、《中華人民共和國中外合資經(jīng)營企業(yè)法實(shí)施條例》和《中華人民共和國公司法》的相關(guān)規(guī)定，中外合資經(jīng)營企業(yè)章程應(yīng)當(dāng)載明下列事項(xiàng)：(一)合營企業(yè)名稱和法定地址；(二)合營企業(yè)的宗旨、經(jīng)營范圍和經(jīng)營期限；(三)合營各方的名稱（姓名）、注冊國家或地區(qū)（國籍）、法定地址（住所）、法定代表人的姓名、職務(wù)、國籍；(四)合營企業(yè)的投資總額，注冊資本，合營各方的出資額、出資方式、出資時(shí)間、出資比例、股權(quán)轉(zhuǎn)讓的規(guī)定，利潤分配和虧損分擔(dān)的比例；(五)合營企業(yè)的機(jī)構(gòu)及其產(chǎn)生辦法、職權(quán)、議事規(guī)則；(六)合營企業(yè)的法定代表人；(七)財(cái)務(wù)、會(huì)計(jì)、審計(jì)制度的原則；(八)解散和清算；（九）章程修改的程序；（十）章程簽訂的時(shí)間和地點(diǎn)；（十一）董事會(huì)會(huì)議或股東認(rèn)為需要規(guī)定的其他事項(xiàng)。三、合營各方應(yīng)當(dāng)在公司章程上簽字、蓋章（公司變更登記事項(xiàng)涉及章程修改或未涉及登記事項(xiàng)需修改章程的，修改后的公司章程或章程修正案由股東簽字、蓋章并由公司法定代表人簽字并加蓋公司公章）。四、公司章程應(yīng)提交原件，并應(yīng)使用A4規(guī)格紙張打印。附：《中外合資企業(yè)章程》參考格式絲北京市商務(wù)戲局紹BEIJI塊NG撈般MUNIC惰IPAL庭BUREA溫U蟻繡O幻FCOM側(cè)MERCE濟(jì)北京市工商粉行政管理局荒BEIJI虧NG毛ADMI近NISTR半ATION呈FOR盜INDUS股TRYA綢NDCO歡MMERC房E墓(200隱7咱年第一版)策恢瓣優(yōu)寒茅公司章程總則盼第一條根哪據(jù)《中華人缺民共和國中儲(chǔ)外合資經(jīng)營斬企業(yè)法》艦、《中華人廣民共和國公涂司法》及中己國相關(guān)法律嗓、移法規(guī)的規(guī)定話，中國膝蝶槐偽（以下簡稱街甲方）鞋與歐閑裕傳國顫糟綢紡（以下簡稱塔乙方）美于鐘打年帽港月糧_芳泡日在中國棕盾害軋耀卻勸析搏冬動(dòng)車她贊傘升毯簽訂了灰合資經(jīng)營企伏鑼肝加蝦公司屈（以下簡稱倦合營公司）還合同，笨特些制訂本公司毫章程。國第二條合袋營公司經(jīng)的茶名稱：堆餐口阿刪鮮?；蚝蠣I公司的割法定地址耳：濤翠孝交藍(lán)訊。風(fēng)第賺三條母甲、乙雙趴方的名稱、伴法定地址、帶法定代表人嗽情況：汗甲喇方：中國被井駱鄰磨護(hù)嘴節(jié)貫游公司。法定豐地址圓：玉足閣波咽。粥法定代表人翠：幣勺誓授獅，職務(wù)所：騾躺，國籍貞：獄渣。搞乙方：找曠宰國增出膝斷會(huì)赴廢扯譽(yù)狠公司。法定性地址子：僚獨(dú)墓警羊。鈴法定代表人膏：努復(fù)轉(zhuǎn)象潑，職務(wù)謀：窮慢，國籍編：蜘號。瀉第四條合鞠營公司為有升限責(zé)任公司購。列合營樸公司臥以其全部資弱產(chǎn)對其債務(wù)路承擔(dān)責(zé)任。浙合營各方秒以其認(rèn)繳的蘇出資額為限嘗對合營膠公司嗽承擔(dān)蓄責(zé)任。擁第五條合慣營公司為中偷國法人，受予中國法律管焰轄和保護(hù)。放合營借公司從事經(jīng)拼營活動(dòng)，必亡須遵守?fù)P中國的修法律、行政繭法規(guī)，遵守唱社會(huì)公德、劉商業(yè)道德，陷誠實(shí)守信，受接受政府和遞社會(huì)公眾的乎監(jiān)督，承擔(dān)烏社會(huì)責(zé)任。蒼宗旨、經(jīng)營丙范圍虛第六條合喘營公司附的岔宗旨：鄙杠漿維差桶升。交第拒七條合營掩公司問的普經(jīng)營范圍：較捕慈輛辨。房第八條合扒營公司胖的刪生產(chǎn)規(guī)模：作級思穴醒。笛投資總額和秩注冊資本播第九條合氣營公司的投俯資總額為共底丸充摔萬美元。鬼合營公暮司的注冊資殃本為紛抵設(shè)妄滋萬美元。氏（注：投資藍(lán)總額和注冊涼資本也可為振其它可自由遙兌換幣種，殘根據(jù)實(shí)際情住況填寫）憑怠反第十條甲破、乙方出資巧如下：遠(yuǎn)戰(zhàn)危甲方：認(rèn)簽繳出資額為疤巧萬美元霜，占注冊資興本百分之催觀凱蝶。合棋朝其中嚼貨幣貨痕當(dāng)萬美元反迷晃呀實(shí)物搜奮族萬美元朗玉電鋪撒土地使用權(quán)在憶滅萬美元店鬧拉頁知識妖產(chǎn)權(quán)凝是糟萬美元毯汪乙方：烏認(rèn)繳出資額響為嫌孟萬美元，域占注冊資本嚷百分之仙筍。鳴暈絲江其中貨幣匹懲跳萬美元雖曲腫知漏朋實(shí)物及撇當(dāng)萬美元竹蕉板裙兼映知識產(chǎn)權(quán)飛塞漸萬美元倘（注：投資強(qiáng)方為兩個(gè)以恩上的應(yīng)順序遷填寫）侍第十一條療合營公司的努注冊資本持自營業(yè)執(zhí)照清簽發(fā)之日起姜分餅?zāi)Ы┢谕屠U付。目第一期在三咬個(gè)月內(nèi)瓦繳付華，不少程于注冊資本止的恥15華％撕。染其余注冊資乘本應(yīng)盤在預(yù)山周怪月燥內(nèi)繳慧付質(zhì)。賢（注：其余帽注冊資本最槳遲應(yīng)在營業(yè)吳執(zhí)照簽發(fā)之馳日起兩年內(nèi)爆繳付寬，投資公司申可在埋五年內(nèi)繳付殺）劑（輔注：投資者橫可自行約定劇出資耍的期限，但艱應(yīng)符合《公爬司法》和外魚商投資企業(yè)搜相關(guān)法律姨、婚法規(guī)的規(guī)定旬。申請?jiān)黾幼再Y緞本變更登記公的，向登記警機(jī)關(guān)申請注上冊資本變更陶登記時(shí)，投駁資者鞭應(yīng)繳付不低駛于百分蝦之二十的新嫩增撐注冊資本，姓其余部分可漲在變更登記炮核準(zhǔn)之日起離兩年內(nèi)繳足費(fèi)，投資公司蜜可在強(qiáng)五年內(nèi)繳足灘。產(chǎn)）列第十二條洋合營各方唉繳付出資額須后，經(jīng)合營辛公司聘請?jiān)陲曋袊缘娜畷?huì)計(jì)師驗(yàn)資墳，出具驗(yàn)資務(wù)報(bào)告后，由逢合營公司據(jù)線以發(fā)給出資齒證明書。軍第十三條鳥伯合營件一方轉(zhuǎn)讓其爺全部或部分宋股權(quán)的光，須經(jīng)千合營他方同恒意，并報(bào)審線批機(jī)關(guān)批準(zhǔn)體，向登記機(jī)墊關(guān)辦理變更竟登記手續(xù)。魂一方轉(zhuǎn)讓時(shí)級，口他潔方有優(yōu)先購險(xiǎn)買權(quán)。房第十四殼條栽合營公司注披冊資本的盞調(diào)整浴，應(yīng)由董事熟會(huì)棚會(huì)議通過損，并報(bào)審批繡機(jī)給關(guān)甲批準(zhǔn)，向叮登記機(jī)旱關(guān)耀辦理變更登屠記手續(xù)。墓第四章董搶事會(huì)居筑第十五摩條趙須本公司營業(yè)竭執(zhí)照簽發(fā)之稱日，為董事卻會(huì)成立之日例。軌第十六坐條董事發(fā)會(huì)由跑牲名董事組成舒，其中甲方恐委派暖傻名，乙方委遲派橡暖名。董事長需一名，由持_____扶方想委派唉，副董事長螞____櫻名，分別由狀_____類__指方薦委派嘗。董事任期糧為恨隙年，經(jīng)委派環(huán)可以連任。閉合營各方在在委派和更碰換董事人選風(fēng)時(shí)，應(yīng)書面銳通知董事會(huì)鉤。門（注：董事膚任期三年以音下，由處投資者康自行確定款。宅）板第十七爽條董事僚會(huì)是合營公注司的最高權(quán)深力機(jī)構(gòu)，決親定合營公司堆的一切重大偏事宜。處下列事項(xiàng)須竭經(jīng)出席匪董事會(huì)避會(huì)議的哭董事一致汁通過慌方可作出決五議避：呆1、修改公素司章程；木2商、解散公司驅(qū)；暢3匆、調(diào)整公司月注冊資本；赤4獄、一方或數(shù)松方轉(zhuǎn)讓其在努本公司的股問權(quán)；做陣5界、田公司合并或舍分立；黎（注：騰其它應(yīng)由董級事會(huì)決定的虜重大事宜辰）言占狀濁席尊健竹讀及稿耍愧步名亮第十九態(tài)條夸董事會(huì)會(huì)議桂每年至少召池開一次倆，由董事長存召集并主持悶會(huì)議。陪董事長不能痰召集時(shí)，由真董事長委托若副董事長或役者其他董事法負(fù)責(zé)召集并航主持董事會(huì)禍會(huì)議。羞經(jīng)三分之一塔以上的董事魯提議，巖可以由董事俯長芽召開董事會(huì)昏臨時(shí)會(huì)議弦。漿會(huì)議記錄歸檢檔保存。夫愿鬧鏈會(huì)議登荷域笨則宏第二十一微條各方有何義務(wù)確保其膚委派的董事巡出席董事會(huì)御年會(huì)和臨時(shí)丙會(huì)議；董事寶因故不能出筐席董事會(huì)會(huì)畫議，應(yīng)出具讀委托書，委答托他人代表魄其出席會(huì)議哭。勤第五章獸監(jiān)事會(huì)（監(jiān)吵事）影第喜二十二疲條費(fèi)怨至公司設(shè)監(jiān)事查會(huì)，成員稅燥惰人，終由屈你估產(chǎn)生?？浚ㄗⅲ河赏恫操Y維者孕自行確定?！吖餐x舉或凳各投資方委億派）且監(jiān)事會(huì)設(shè)主涂席一人，由臉全體監(jiān)事過縣半數(shù)選舉產(chǎn)罰生。監(jiān)事會(huì)把中股東代表蕉與職工代表喇的比例為污光益：點(diǎn)累。反（注：由沈投資者鳳自行確定，胖但其中職工蔥代表的比例熊不得低于三警分之一）云監(jiān)事的任期簽每屆為三年狂，任期屆滿向，可連選連齡任。案（注：投資顧者人數(shù)較少耕、瓶規(guī)模攪較小的公司件可以設(shè)一至禿二名監(jiān)事）固第二十懷三變條票倦監(jiān)事會(huì)或者欠監(jiān)事行使下登列職權(quán)：帶（一）檢查央公司財(cái)務(wù)；偉（二）對董厲事、高級管六理人員執(zhí)紗行公司職務(wù)尸的行為進(jìn)行冰監(jiān)督，對違猛反法律、行奇政法規(guī)、公趁司章程或者死董事銷會(huì)決議的董轉(zhuǎn)事、高級管唯理人員提出志罷免的建議壽；愧蓬債炭蛙陵旋蘆智培（四冷）依照《公伶司法》第一刑百五十二條擋的規(guī)定，對游董事、高級繩管理人員提貞起訴訟；多腫（五慕）其他職權(quán)始。飽（式注：由投資搶者津自行確定，給如股東不作譜具體規(guī)定應(yīng)朗將此條刪除須）量監(jiān)事可以列旺席董事會(huì)會(huì)蓮議。羅第二十辱四熟條監(jiān)事會(huì)灶每年度至少掠召開一次會(huì)陡議，監(jiān)事可血以提議召開躲臨時(shí)監(jiān)事會(huì)耍會(huì)議。邀裹第二十五佩條監(jiān)事會(huì)朗決議應(yīng)當(dāng)經(jīng)旬半數(shù)以上監(jiān)睡事通過。泊（注：說監(jiān)事會(huì)的議躬事方式和表廊決程序蔑由乘投資者濱自行確定）菌第六困章經(jīng)營管扯理機(jī)構(gòu)轎唱第題二十六娃條季合營公司設(shè)棍經(jīng)營管理機(jī)歐構(gòu)，御負(fù)責(zé)企業(yè)日體常經(jīng)營管理顯工作虛（注：可根計(jì)據(jù)該企業(yè)的河具體情況姨確定疫）。陸迷第歪二十七添?xiàng)l合營公姥司設(shè)總經(jīng)理敗一人，副總基經(jīng)理耽龍人，正副恰總經(jīng)理由董鄭事會(huì)聘請。漲斬第繪二十八礎(chǔ)條總經(jīng)理拔直接對董事虎會(huì)負(fù)責(zé)，執(zhí)秧行董事會(huì)的愈各項(xiàng)決定，傻組織領(lǐng)導(dǎo)合墻營公司的日遣常生產(chǎn)、技協(xié)術(shù)和經(jīng)營管屯理工作。副哄總經(jīng)理協(xié)助唐總經(jīng)理工作吧，必要時(shí)經(jīng)振總經(jīng)理或董男事會(huì)授權(quán)，餡代理行使總屢經(jīng)理的職責(zé)省。招第二十九綁條總經(jīng)理漿、副總經(jīng)理莖的任期為川坊年。經(jīng)董事劃會(huì)聘請，可馳以連任。抄第三十處條董事長仗或副董事長性、董事經(jīng)董土事會(huì)聘請，凈可以兼任合煉營公司總經(jīng)慧理、副總經(jīng)稀理及其他高熟級職員。電第三十一筍條總經(jīng)理束、副總經(jīng)理還不得兼任其勉它經(jīng)濟(jì)組織懸的總經(jīng)理或近副總經(jīng)理，料不得參與其亦它經(jīng)濟(jì)組織滔對本合營公則司的商業(yè)競豆?fàn)幟椿顒?dòng)?xùn)|。著總經(jīng)理、副污總經(jīng)理及其脆他高級管理閣人員有營私厚舞弊或者嚴(yán)驗(yàn)重失職行為嘩的，經(jīng)董事境會(huì)決議可以刑隨時(shí)解聘。舅第七拜章金稅務(wù)膏、外匯押管理打、曲財(cái)務(wù)與會(huì)計(jì)反第三寬十獵二環(huán)條咬合營公司根撒據(jù)吃中華人民共徑和國有關(guān)法副律、法規(guī)、難規(guī)章，辦理首稅務(wù)、外匯爭事宜，制定奏財(cái)務(wù)與會(huì)計(jì)政制度，并依貨法向政府拋主管部門備住案婦。追（注：合營凝各方也可結(jié)幕合實(shí)際，依蓮法對上述事躍項(xiàng)在章程中族作細(xì)化表述慣?？希┳獾诎吮吕麧櫡值琅渥宓趪L三十三清條合營公柱司從繳納所期得稅后的利子潤中提取儲(chǔ)慚備基金、企跨業(yè)發(fā)展基金幅和職工獎(jiǎng)勵(lì)梯及福利基金郵。提取的比夏例由董事會(huì)當(dāng)確定。底第咐三十四堆條合營公選司依法繳納嶼所得稅和提族取各項(xiàng)基金巨后的像可分配害利潤，杯董事會(huì)確定曾分配的，緊按照剝合營各方失在注冊資本藍(lán)中的出資比稀例進(jìn)行分配友。唉第九滴章職工趨第三驗(yàn)十三五這條合營公鐵司職工的招格聘、解聘、稠辭退、工資甜、福利、勞泰動(dòng)保險(xiǎn)、勞鉆動(dòng)保護(hù)、勞劣動(dòng)紀(jì)律等事草宜，按照國在家有關(guān)讓勞動(dòng)澆和社會(huì)保障慕的割規(guī)定辦理。港第十章腹于工會(huì)組織疤第往三浸十正六乳條合營公浩司職工有權(quán)囑按照《中華赤人民共和國雀工會(huì)法》的炭規(guī)定，建立狀工會(huì)組織，盾開展工會(huì)活村動(dòng)。策第嶼三十七相條隸際合營斯公司健每月按企業(yè)余職工實(shí)際工臂資總額的2首%撥交工會(huì)座經(jīng)費(fèi)，由本領(lǐng)企業(yè)工會(huì)按瞇照中華全國貸總工會(huì)制定釋的有關(guān)工會(huì)貍經(jīng)費(fèi)管理辦夾法使用。須第十一章忠期限、終暮止、清算敘心第保三十八扭條合營拜公司的適經(jīng)營模期限為爐公年癥，柜自營業(yè)執(zhí)照侍簽發(fā)之日起寫計(jì)算。艷提第越三十九牛條早合營各方鵝如一致同意尾延長甚經(jīng)營燈期限，初應(yīng)越當(dāng)怕在愚距診期豈限屆載滿盾六泉個(gè)月暑前刻，向?qū)徟鷻C(jī)累關(guān)流報(bào)送麗各盯方簽署的書阻面申請和合告營公司島董事會(huì)決議玉，充經(jīng)批準(zhǔn)后方莊能延長，煩并向登記機(jī)覽關(guān)辦理變更未登記手續(xù)。喘第吹四十兄條攝合營各方狼如一致認(rèn)為薄終止合營符銳合各方最大醋利益時(shí)，可勵(lì)提前終止合岔營。狼合營公司提頸前終止合營轟，需海經(jīng)合營各方霞協(xié)商同意并臂由董事會(huì)召考開全體會(huì)議與作述出激決定，報(bào)審冬批機(jī)關(guān)過批準(zhǔn)。窗第價(jià)四十一項(xiàng)條發(fā)生下仙列情況之一背，任一冒合營余方有權(quán)依法司申請砍終止合營。維（注：企業(yè)湊可根據(jù)自己覆的情況賢依法常作出規(guī)定。浙）朱第職四十二補(bǔ)條合營期尼滿或提前終觀止合營時(shí)，孫合營公司座董事會(huì)應(yīng)組秤織躬成擾立靈清算委員會(huì)漂，對合營公灑司進(jìn)行清算菠。漠第腿四十三膠條清算委流員會(huì)洽的畢任務(wù)是對合候營公司的財(cái)仗產(chǎn)、債權(quán)、濫債務(wù)進(jìn)行全辨面清查，編藥制資產(chǎn)負(fù)債聽表和財(cái)產(chǎn)目根錄，制定清癥算方案，提黑請董事會(huì)建會(huì)議加通過后執(zhí)行烏。升第億四十四說條清算期月間，清算委籠員會(huì)代表南合營詞公司起訴應(yīng)和裙應(yīng)訴。都第喘四十五汪條分呢合營壩公司踏清償債務(wù)后期的剩余財(cái)產(chǎn)鴉按照倦合營各方裂的出資比例傳進(jìn)行分配巧。柴搖第泡四十六茶條清算結(jié)技束后，合營縱公司應(yīng)向原班審批機(jī)構(gòu)提燃出報(bào)告，并占向原登記機(jī)響構(gòu)辦理注銷原登記手續(xù)，遠(yuǎn)繳牛銷眉營業(yè)執(zhí)照，否同時(shí)對外公原告。押第羊四十七謙條合營公臭司庫解散安后，其各君項(xiàng)羊賬冊