小學(xué)英語小詩歌_第1頁
小學(xué)英語小詩歌_第2頁
小學(xué)英語小詩歌_第3頁
小學(xué)英語小詩歌_第4頁
小學(xué)英語小詩歌_第5頁
已閱讀5頁,還剩16頁未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

------------------------------------------------------------------------小學(xué)英語小詩歌Nevergiveup,Neverlosehope.

Alwayshavefaith,

Itallowsyoutocope.

Tryingtimeswillpass,

Astheyalwaysdo.

Justhavepatience,

Yourdreamswillcometrue.

Soputonasmile,

You’lllivethroughyourpain.

Knowitwillpass,

Andstrengthyouwillgain.

永不放棄,

永不心灰意冷。

永存信念,

它會使你應(yīng)付自如。

難捱的時(shí)光終將過去,

一如既往。

只要有耐心,

夢想就會成真。

露出微笑,

你會走出痛苦。

相信苦難定會過去,

你將重獲力量。ThoughtsintheSilentNight---LiBaiBesidemybedapooloflight---Isithoarfrostontheground?Iliftmyeyesandseethemoon,Ibendmyheadandthinkofhome.靜夜思-李白床前明月光,疑是地上霜。舉頭望明月,低頭思故鄉(xiāng)。IntheRainySeasonofSpring---DuMuItdrizelesendlesslyduringtherainyseasoninspring,Travellersalongtheroadlookgloomyandmiserable.WhenIaskashepherdboywhereIcanfindatavern,Hepointsatadistanthamletnestlingamidstapricotblossoms.清明---杜牧清明時(shí)節(jié)雨紛紛,路上行人欲斷魂。借問酒家何處有,牧童遙指杏花村。TheGullyofTwitteringBirds---WangWeiIdlyIwatchthecassiapetalsfall;Silentthenightandemptythespringhills;Therisingmoonstartlesthemountainbirds;Whichtwitterfitfullyinthespringgully.鳥鳴澗---王維人閑桂花落,夜靜春山空。月出驚山鳥,時(shí)鳴春澗中。BedinSummerRobertLouisStevensonInwinterIgetupatnightAnddressbyyellowcandle-light.Insummer,quitetheotherway,Ihavetogotobedbyday.IhavetogotobedandseeThebirdsstillhoppingonthetree,Orhearthegrown-uppeople'sfeetStillgoingpastmeinthestreet.Anddoesitseemhardtoyou,Whenalltheskyisclearandblue,AndIshouldlikesomuchtoplay,Tohavetogotobedbyday?夏之眠冬日里我夜里起床,借著昏黃的燭光穿衣裳。夏日里可不一樣,我不得不白日里就睡覺上床。小鳥兒仍在樹上蹦蹦跳跳,大人們的腳步聲還在大街上回響,我卻得早早睡覺上床。天空還是那么蔚藍(lán),明亮,我多么想嬉戲,玩耍,你是否覺得這時(shí)候就睡覺難入夢鄉(xiāng)?MorningIlovetowaketoeachnewday,AndbrushmydreamsOfnightaway,AndlookoutthroughmywindowwideToseewhatweatherisoutside,AndwonderwhatexcitingthingThisshining,un-useddayWillbring.清晨我喜歡醒來迎接每一個(gè)清晨,輕松抖落一夜的夢塵,從窗口向外眺望遠(yuǎn)處,廣茅的天地是否晴空無云,想象何等激動人心的事這燦爛嶄新的一天將獻(xiàn)呈。

I’lltryRossettiThelittleboywhosays"I'lltry",Willclimbtothehill-top.Thelittleboywhosays"Ican't",Willatthebottomstop."I'lltry"doesgreatthingeveryday,"Ican't"getsnothingdone.Besurethenthatyousay"I'lltry",Andlet"Ican't"alone.我決心嘗試——羅塞蒂那個(gè)說“我決心嘗試”的小男孩,他將登上山巔。那個(gè)說“我不能”的小男孩,他將在山腳下停步不前?!拔覜Q心嘗試”每天都能辦大事,“我不能”則一事無成。因此你務(wù)必說“我決心嘗試”,對“我不能”置之不理。IThinkICan

我想我能行Ifyouthinkyouarebeaten,youare;Ifyouthinkyoudarenot,youdon't;Ifyouwanttowinbutthinkyoucan't;It'salmostacinchyouwon't.Ifyouthinkyou'lllose,you'relost;ForoutoftheworldwefindSuccessbeginswithafellow'swill;It'sallinastateofmind.Life'sbattlesdon'talwaysgoTothestrongerandfasterman,ButsoonerorlaterthemanwhowinsIsthemanwhothinkshecan.如果你認(rèn)為你敗了,那你就一敗涂地;如果你認(rèn)為你不敢,那你就會退縮畏葸;如果你想贏但是認(rèn)為你不能;那么毫無疑問你就會失利。如果你認(rèn)為你輸了,你就輸了;因?yàn)槲覀儼l(fā)現(xiàn)人世間成功從一個(gè)人的意志開始;成功是一種心態(tài)。生活之戰(zhàn)中,勝利并非總是屬于更強(qiáng)和更快的人,勝利者終究是認(rèn)為自己能行的人。心靈深處的音樂TheMusicWithinLife...Whatisit?Seeitinthecolorsofautumn,Agentlesnowfallinwinter,Asuddenshowerinspring,Theradianceofasummerday.BeholditinthelaughterOftheyoungandtheold.Knowofitinasurgeofhope,Theblessingsthatarebountiful.Whatislife?Itisjoy,awareness,Andthemusicwithin.FrowNewVoiceinAmericanPoetry

生命是什么?它浸染在五彩繽紛的秋色里,飄融在輕柔無語的冬雪中,在陣陣春雨里,在絢麗夏日中。它包含在老人爽朗的笑聲里,也隱匿在孩子們天真的嬉戲中。它洶涌在人們的希望里,它蕩漾在美好的祝福中,生命是什么?是歡樂,是領(lǐng)悟,是心靈深處的音樂。Rain雨

Rainisfallingallaround,雨兒在到處降落,

Itfallsonfieldandtree,它落在田野和樹梢,

Itrainsontheumbrellahere,它落在這邊的雨傘上,

Andontheshipsatsea.又落在航行海上的船只。

THEWIND風(fēng)

(PartI)

Whohasseenthewind?誰曾見過風(fēng)的面貌?

NeitherInoryou;誰也沒見過,不論你或我;

Butwhentheleaveshangtrembling,但在樹葉震動之際,

Thewindispassingthrough.風(fēng)正從那里吹過。

(PartII)

Whohasseenthewind?誰曾見過風(fēng)的面孔?

NeitheryounorI;誰也沒見過,不論你或我;

Butwhenthetreesbowdowntheirheads,但在樹梢低垂之際,

Thewindispassingby.風(fēng)正從那里經(jīng)過。

heStar星星

(1)

Twinkle,twinkle,littlestar!閃耀,閃耀,小星星!

HowIwonderwhatyouare,我想知道你身形,

Upabovetheworldsohigh,高高掛在天空中,

Likeadiamondinthesky.就像天上的鉆石。

Whentheblazingsunisgone,燦爛太陽已西沉,

Whenhenothingshinesupon,它已不再照萬物,

Thenyoushowyourlittlelight,你就顯露些微光,

Twinkle,twinkleallthenight.整個(gè)晚上眨眼睛。(3)

Thedarkblueskyyoukeep留戀漆黑的天空

Andoftenthro'mycurtainspeep,穿過窗簾向我望,

Foryounevershutyoureye永不閉上你眼睛

Tillthesunisinthesky.直到太陽又現(xiàn)形。

(4)

'Tisyourbrightandtinyspark你這微亮的火星,

Lightsthetravelerinthedark;黑夜照耀著游人,

ThoughIknownotwhatyouare雖我不知你身形,

Twinkle,twinkle,littlestar!閃耀,閃耀,小星星!BringItallBackDon'tstop,nevergiveup,HoldyourheadhighReachthetop.Lettheworldseewhatyouhavegot,Bringitallbacktoyou.Holdonwhatyoutrytobe,Yourindividuality.Whentheworldisonyourshoulders,Justsmileandletitgo.Ifpeopletrytoputyoudown,Justwalkonby,don'tturnaround,Youonlyhavetoanswertoyourself.Don'tyouknowit'struewhattheysay,Thatlife,itisn'teasy,Butyourtime'scomingaround,Sodon'tyoustoptrying.Dreamoffallinginlove,Anythingyou'vebeenthinkingof,Whentheworldseemstogettootough,Bringitallbacktoyou.Trynottoworry'boutathing.Enjoythetimeslifecanbring.Keepitallinsideyou,Gottaletthefeelingsshow.Imaginationisthekey,'Causeyouareyourowndestiny.Younevershouldbelonely,Whentimeisonyourside.Don'tyouknowit'struewhattheysay,Thingsaresenttotryyou.Butyourtime'scomingaround,Sodon'tyoustoptrying.Don'tyouknowit'struewhattheysay,Thingshappenforareason.Butyourtime'scomingaround,Sodon'tyoustoptrying.找回自己不要停頓,永不放棄,高昂起頭到達(dá)頂峰。讓世界看見你的收獲,找回自己。堅(jiān)持自己想達(dá)到的境地,堅(jiān)持自我。當(dāng)世界的重?fù)?dān)壓到了你的肩頭時(shí),笑一笑,讓它去。如果有人打擊你,走過去,不要回頭,你只須負(fù)責(zé)自己。難道你不知道他們說的是真的,生活,不容易,但你的時(shí)機(jī)將會來到,千萬別停滯不進(jìn)取。夢想自己墜入了情網(wǎng),自己想過的任何事情,當(dāng)世界仿佛變得太艱難時(shí),找回自己。努力不為任何事?lián)鷳n,享受生活能帶來的好時(shí)光。讓這一切留在你心里,得讓自己的感情流露?;孟刖褪谴鸢?,因?yàn)槟憔褪亲约旱拿\(yùn)。你永遠(yuǎn)不必孤獨(dú),當(dāng)時(shí)間支持著你。難道你不知道他們說的是真的,這些事都是為了考驗(yàn)?zāi)?。但你的時(shí)機(jī)將會來到,千萬別停滯不進(jìn)取。難道你不知道他們說的是真的,事情發(fā)生都有道理。但你的時(shí)機(jī)將會來到,千萬別停滯不進(jìn)取。theroseinthewindjamesstephensdipandswing,liftandsway;dreamalife,inadream,away.likeadreaminasleepistheroseinthewind;andafishinthedeep;andamaninthemind;dreamingtolackallthatishis;dreamingtogainallthatheis.dreamingalife,inadream,awaydipandswing,liftandsway.風(fēng)中薔薇花吉姆肆·斯弟芬司顫顫巍巍,頡之頑之;睡夢生涯,抑之揚(yáng)之。夢中之夢,風(fēng)中之花,薔薇顛倒,睡夢生涯。水中有魚,心中有君;魚難離水,君是我心。夢有所喪,喪其所有;夢其所得,得其自由。睡夢生涯,抑之揚(yáng)之,顫顫巍巍,頡之頑之。treesjoycekilmerithinkthatishallneverseeapoemlovelyasatree.atreewhosehungrymouthisprestagainsrtheearth'ssweetflowingbreast;atreethatlooksatgodallday,andliftsherleafyarmstopry;atreethatmayinsummerwearanestofrobinsinherhair;uponwhosebosomsnowhaslain;whointimatelyliveswithrain.poemsaremadebyfoolslikeme,butonlygodcanmakeatree.樹菊葉斯·基爾默我向,永遠(yuǎn)不會看到一首詩,可愛的如同一株樹一樣。一株樹,他的饑渴的嘴吮吸著大地的甘露。一株樹,他整日望著天高擎著葉臂,祈禱無語。一株樹,夏天在他的發(fā)間會有知更鳥砌巢居住。一株樹,白雪躺在他胸上,他和雨是親密的伴侶。詩是我輩愚人所吟,樹只有上帝才能賦。winter

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評論

0/150

提交評論