ABC基礎(chǔ)英語(yǔ)對(duì)話：圣誕節(jié)及圣誕禮物

ABC基礎(chǔ)英語(yǔ)對(duì)話：圣誕節(jié)及圣誕禮物ABC基礎(chǔ)英語(yǔ)對(duì)話：圣誕節(jié)及圣誕禮物

dario:howwasyourdatelastnight,brian?

brian:itwasok.

dario:doyouthinkyouwillseeheragain?

brian:iwouldliketobutidontthinkshewoulddatemeagain!

dario:whatdidyoudotothepoorgirl?

brian:ispilledadrinkonherdressandthensetherhaironfirewithmylighter.

dario:thatsoundsmorelikeattemptedmurderthanadate!

brian:iknow.iwassoembarrassed.

dario:andwhatdidshedo?

brian:shewasreallysweetandjustlaughed.

dario:ithinkyoushouldcallher.shesoundslikeagreatgirl.

brian:thanksforgivingmetheconfidencetofaceheragain.

dario:noproblem,butifshedoesntwanttogooutwithyou,canihaveherphonenumber?

達(dá)里奧：昨晚的約會(huì)怎么樣，布萊恩？

布萊恩：還行吧。

達(dá)里奧：你覺(jué)得你還會(huì)再去見(jiàn)她嗎？

布萊恩：我想見(jiàn)，不過(guò)我覺(jué)得她不想再和我約會(huì)了！

達(dá)里奧：你對(duì)那可憐的女孩做了什么？

布萊恩：我把飲料灑到她的裙子上，然后我的打火機(jī)點(diǎn)燃了她的頭發(fā)。

達(dá)里奧：聽(tīng)起來(lái)那不像個(gè)約會(huì)，更像是謀殺未遂！

布萊恩：我知道。我很尷尬。

達(dá)里奧：然后她怎么做？

布萊恩：她很可愛(ài)，只是笑笑。

達(dá)里奧：我認(rèn)為你應(yīng)當(dāng)給她打電話。聽(tīng)起來(lái)她是個(gè)很不錯(cuò)的女孩。

布萊恩：感謝你給了再次面對(duì)她的信念。

達(dá)里奧：沒(méi)事，不過(guò)假如她不愿和你一起出去，我可以得到她的電話號(hào)碼嗎？

newwords新單詞

1)crisis:dilemma,unstablesituation

危機(jī)，緊急關(guān)頭，難題：進(jìn)退兩難的局面，困難的選擇，不穩(wěn)定的狀況

mynewhaircutcausedarealcrisisinmylife-howcouldifacetheworldwithsuchabadhair-do?

我的新發(fā)型可真給我的生活出了一大難題－我怎么能以這樣糟糕的發(fā)型來(lái)面對(duì)世界？

2)hyperventilating:tobreathetoorapidlyanddeeply

換氣過(guò)度，強(qiáng)力呼吸：呼吸過(guò)急過(guò)深

wheniwasplayingfootballlastweekiwastackledsohardthatistartedhyperventilating.

上周我在玩橄欖球（美式足球）的時(shí)候我被擒抱得如此之緊，以致于我的呼吸開(kāi)頭急促起來(lái)。

3)calmer:lessstressed,relaxed

較安靜：壓力減輕，較放松

acupofcoffeeandacigarettealwayshelptomakemecalmer.

一杯咖啡和一支香煙總能關(guān)心我安靜下來(lái)。

dialogue-對(duì)話

jessie:hitina.didyouhaveagoodday?

tina:notreally.ispentalldaytryingtogetcontrolofmylifeagain.

jessie:howdoyoudothat?

tina:imadeplans,idrewupbudgetsanditidiedmybedroom.

jessie:doyouthinkthatwillreallyhelp?

tina:maybe.atleastitwillgivemethefeelingthatihavesomecontroloverthefuture.

jessie:somepeoplebelievethatlifeisallamatteroffate.

tina:notme!ibelievethatthemeaningoflifeiscontainedinpopsongs!

杰西：嗨，蒂娜。你今日過(guò)得好嗎？

蒂娜：不算得。我一成天都在嘗試著重新主宰我的生命。

杰西：你怎么做？

蒂娜：我制訂方案、草