




版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)
文檔簡介
關(guān)于身體安康的英語詩歌篇一:英語詩歌
世界上最遠的間隔
泰戈爾
世界上最遠的間隔Themostdistantwayintheworld
不是生與死的間隔isnotthewayfrombirthtotheend
而是我站在你面前ItiswhenIsitnearyou
你不知道我愛你thatyoudon'tunderstandIloveyou.
世界上最遠的間隔Themostdistantwayintheworld
不是我站在你面前isnotthatyou'renotsureIloveyou.
你不知道我愛你
而是愛到癡迷Itiswhenmyloveisbewilderingthesoul
卻不能說出我愛你butIcan'tspeakitout
世界上最遠的間隔Themostdistantwayintheworld
不是我不能說我愛你isnotthatIcan'tsayIloveyou.
而是想你痛徹心脾Itisafterlookingintomyheart
卻只能深埋心底Ican'tchangemylove.
世界上最遠的間隔Themostdistantwayintheworld
不是我不能說我想你isnotthatI'mlovingyou.
而是彼此相愛Itisinourlove
卻不可以在一起wearekeepingbetweenthedistance.
世界上最遠的間隔Themostdistantwayintheworld
不是彼此相愛isnotthedistanceacrossus.
卻不可以在一起
而是明知道真愛無敵Itiswhenwe'rebreakingthroughtheway
卻裝作毫不在意wedenytheexistenceoflove.
世界上最遠的間隔Sothemostdistantwayintheworld
不是樹與樹的間隔isnotintwodistanttrees.
而是同根生長的樹枝Itisthesamerootedbranches
卻無法在風(fēng)中相依can'tenjoytheco-existence.
世界上最遠的間隔Sothemostdistantwayintheworld
不是樹枝無法相依isnotinthebeingseparatedbranches.
而是互相了望的星星Itisintheblinkingstars
卻沒有交匯的軌跡theycan'tburnthelight.
世界上最遠的間隔Sothemostdistantwayintheworld
不是星星之間的軌跡isnottheburningstars.
而是縱然軌跡交匯Itisafterthelight
卻在瞬間無處尋覓theycan'tbeseenfromafar.
世界上最遠的間隔Sothemostdistantwayintheworld
不是瞬間便無處尋覓isnotthelightthatisfadingaway.
而是尚未相遇Itisthecoincidenceofus
便注定無法相聚isnotsupposedforthelove.
世界上最遠的間隔Sothemostdistantwayintheworld
是魚與飛鳥的間隔isthelovebetweenthefishandbird.
一個在天Oneisflyingatthesky,
一個卻深潛海底theotherislookinguponintothesea.
WhoisusingthearmofQiuJin,forustoputupabrilliantskyWhoisusingthehard-workinghands,happyforustobuildahomeAreyou,father,agreatnamebutOrdinary!
Fatherofamountain,broad-minded,thefatherofriverstoacmodateanumbrellaforussothatwestayawayfromdisaster
Fatherofavessel,carryingus,bravethewindandwaves,lovetowardstheHarbor!
Intheeyesofhisdaughter,thefatherismorelikeyouareleaningagainstatreeinspringcanloveyoulikefantasyGanludrop,moistenwithmyheart;
Throughthesummertoenjoyyourlove,likeburstsofbreeze,thewindblowingsoftlybesidehim;
Taughtmetobeeripeautumn,yourloveistomeisthattherichfruitsofsuccess
Taughtmetobeeastrongwinter,youlovethesunarecontinuouslygivenmeconfidenceandstrength!
Spring,summer,autumnandwinter,thesuntracesofrotationtime,quietlyclimbedupthewindandrainonyourfacehoned,sothatyoucannotforgetthevicissitudesofwar,youcannotforgetthesceneearnestinstructions,yousentherdaughtertoridebacktoschoolisnottobeforgotten,hisdaughterLatewhenyoureyescannotforgetthesad,sickdaughterfaceupwhenyouforgettheworriesofthescenes,thefatheranddaughterisnottobeforgotten......Ifthesituationcanbelife-cyclethenextlife,Ialsomakeyourdaughter!
AtthismomentIjustwanttohearyousay:Father,Iloveyou!Thisisthevoiceofadaughter,thefatheroftheworldtowishhismotheringoodhealth!
是誰,用虬勁的臂膀,為我們撐起一片燦爛的天空?
是誰,用勤勞的雙手,為我們構(gòu)建一個幸福的家園?
是您,父親,一個平凡而又偉大的名字!
父親一座山,胸懷寬廣,包容百川;父親一把傘,為我們遮風(fēng)擋雨,使我們遠離災(zāi)難父親一艘船,載著我們,乘風(fēng)破浪,駛向愛的港灣!
在女兒的眼里,父親您更像是一棵樹春天能倚著夢想您的愛像滴滴甘露,滋潤著我的心房;
夏天能靠著乘涼您的愛像陣陣涼風(fēng),輕輕地拂過身旁;
秋天教我變得成熟,您的愛是累累碩果讓我看到成功的希望
冬天教我變得堅強,您的愛是縷縷陽光賦予我自信和力量!
春夏秋冬,日月輪轉(zhuǎn)光陰的痕跡,悄悄爬上您的臉龐風(fēng)雨的磨礪,使您飽經(jīng)滄桑忘不了,您諄諄教導(dǎo)的情景忘不了,您騎車載送女兒上學(xué)的背影忘不了,女兒遲歸時您目光中的憂愁忘不了,女兒生病時您臉龐上的擔(dān)憂忘不了的一幕幕,忘不了的父女情……假設(shè)生命可以輪回,來生我還做您的女兒!
此時此刻我只想在您耳邊說一句:爸爸,我愛您!這是一個女兒的心聲,祝愿天下的父親母親身體安康!
SayingGood-byetoCambridgeAgain
--byXuZhimo
再別康橋徐志摩
VeryquietlyItakemyleave
AsquietlyasIcamehere;
QuietlyIwavegood-bye
Totherosycloudsinthewesternsky.
Thegoldenwillowsbytheriverside
Areyoungbridesinthesettingsun;
Theirreflectionsontheshimmeringwaves
Alwayslingerinthedepthofmyheart.
Thefloatingheartgrowinginthesludge
Swaysleisurelyunderthewater;
InthegentlewavesofCambridge
Iwouldbeawaterplant!
Thatpoolundertheshadeofelmtrees
Holdsnotwaterbuttherainbowfromthesky;
Shatteredtopiecesamongtheduckweeds
Isthesedimentofarainbow-likedreamToseekadreamTowherethegreengrassismoreverdant;
Ortohavetheboatfullyloadedwithstarlight
Andsingaloudinthesplendorofstarlight.
ButIcannotsingaloud
Quietnessismyfarewellmusic;
Evensummerinsectsheapsilenceforme
SilentisCambridgetonight!
VeryquietlyItakemyleave
AsquietlyasIcamehere;
GentlyIflickmysleeves
NotevenawispofcloudwillIbringaway
Help:
Rosy:adj.薔薇色的,玫瑰紅色的
Shimmering:adj.微微發(fā)亮的
Sludge:n.軟泥,淤泥,礦泥,煤泥
Leisurely:adv.沉著不迫
Duckweeds:n.[植]浮萍
輕輕的我走了,正如我輕輕的來;我輕輕的招手,作別西天的云彩。
那河畔的金柳,是夕陽中的新娘;波光里的艷影,在我的心頭蕩漾。
篇二:英語句子
Itisnocoincidencethattherelationshipbetweenourcountrieshas
acpaniedaperiodofpositivechange.一切絕非偶然,我們兩國之間的這種關(guān)系更給我們帶來了積極的變化。
人類歷史上空前的成就。
Unparalleledadj.無比的無雙的空前的蓋世的
Whileplayingalargerroleinglobalevents.
同時中國在全球問題中也發(fā)揮更大的作用。
Globaladj.全球性的有關(guān)全球大局的;全面的整體的;球形的;全程的AndtheUnitedStateshasseenoureconomygrowalongwiththestandardoflivingenjoyedbyourpeoplewhilebringingtheColdWartoasuccessfulconclusion.隨著人民生活程度的進步,我們也見證了本國的經(jīng)濟增長,而且成功地將冷戰(zhàn)畫上了句號。
Alongwith和…一起隨著除…以外〔還〕;以及;連同
Bring…toasuccessfulconclusion將…成功地畫上了句號
Considerthepast,andyoushallknowthefuture.
溫故而知新。
然而我們注定是對手的觀念也不是一成不變的
Notionn.概念觀念;意見見解;奇想;打算
Indeed,becauseofourcooperation,boththeUnitedStatesandChinaaremoreprosperousandmoresecure.毫無疑問,由于我們兩國的合作,中美兩國都變得更加繁榮,更加平安。
Prosperousadj.繁榮的興隆的;富裕的;幸福的;運氣好的;良好的
Secureadj.平安的;結(jié)實的;有把握的;安心的
vt.保護;〔使〕獲得;使平安;擔(dān)保
vi.獲得平安變的平安;平安保險;承當(dāng)擔(dān)保
Canyousecuremetwogoodseatsfortheconcert你能為我弄到兩張音樂會好座位的票嗎
Extramenareneededtosecurethecampagainstattack.
需要增加兵力以保護軍營免收攻擊
Withthereformandopening-uppolicy改革開放政策beingcarriedout,thousandsuponthousandsofforeignvisitorsarecrowdingintoourcountry.Theyareeagertoseethisoldmysteriouslandwithasplendidcultureofmorethan5,000years.
隨著改革開放政策的貫徹執(zhí)行,數(shù)以萬計的外國游人涌入中國。他們渴望參觀這個有著5000多年燦爛文化的神秘古國。
Mysteriousadj.神秘的;難以理解的;魔;玄妙
Splendidadj.壯觀的;極好的或令人滿意的;閃亮的;為眾人所推崇的Asplendidbookcasegoesalongwiththepleteencyclopediaifyoupaycash.假設(shè)你付現(xiàn)金購置全套百科全書,可免費獲得一個極好的書柜。Besidestheactingbeingtruetolife,thesingingwassplendid.
不但動作非常逼真,演唱也極為出色。
TourismbringsChinaalotofbenefits.First,itenablestheChinesepeopletoknowmoreabouttheoutsideworldandpromotesfriendshipandunderstanding.Second,itisfinanciallybeneficialtoChina,whichneedsmoreforeigncurrenciesforitsmodernizationprogram.
旅游業(yè)給中國帶來許多好處。首先,它使中國人理解外界,并有助于促進友誼和理解。其次,在經(jīng)濟上也有利于我國,因為中國現(xiàn)代化建立需要大量的外匯。
Promotevt.促進;提升;促銷;使〔學(xué)生〕晉級
Agoodexampleservestopromotegoodmannersintheyoung.
好典范可使年輕人講禮貌。Hewasintowntopromotehisnewbooks.
他在城里推銷他的新書
vi.成為王后或其他大于卒的棋子
Financiallyadv.財政上;金融上;經(jīng)濟上
Currencyn.貨幣;通用流通流傳;市價行情;流通時間Tourism,however,givesrisetoanumberofproblems.Forinstance,itbeesaburdentoinefficienttransportationsystem.
旅游業(yè)也引起許多問題。例如,它增加了我國本來效率不高的運輸系統(tǒng)的負擔(dān)。Forinstance例如
Instancen.例子;情況;要求建議;【法】訴訟手續(xù)Canyouquotemearecentinstance你能給我舉一個最近的例子嗎IcamehereattheinstanceofDr.Jack
我是應(yīng)杰克博士的邀請來這兒的
vt.舉…為例
Burdenn.負擔(dān);責(zé)任義務(wù);載貨量;〔詩歌發(fā)言等〕重點
vt.使煩惱勞累;向〔車船等〕上裝貨
Inefficientadj.無效率的;不稱職的;徒勞的
Accordingtoarecentsurvey(statistics/investigation/poll…),fourmillionpeopledieeachyearfromdiseaseslinkedtosmoking.
按照最近的一項調(diào)查,每年有4,000,000人死于與吸煙有關(guān)的疾病。
Surveyn.調(diào)查;測量;審視;縱覽Isuggestedtheydosomeexperiments,oratleastasurvey.
我建議他們做一些實驗,或至少做一項調(diào)查。
vt.調(diào)查;勘測;俯瞰
vi.測量土地
Statisticsn.統(tǒng)計;統(tǒng)計學(xué);[統(tǒng)計]統(tǒng)計資料
Investigationn.調(diào)查;調(diào)查研究
Polln.投票;民意測驗;投票數(shù);投票所Whoelsedotheypollfor它還為誰做民意調(diào)查?
vt.投票;剪短;對…進展民意測驗;獲得選票
vi.投票
linkto鏈接到;把…和…連接;把…和…聯(lián)絡(luò)起來
linkAtoB將A和B連接起來
Accordingtoarecentpoll,agreatmajorityofuniversityfreshmenfeelhomesickandlostinthefirstfewmonthsoncampus.
根據(jù)最近的一項調(diào)查顯示,絕大多數(shù)的大學(xué)新生感到想家,在校的前幾個月感到迷失。
Majorityn.多數(shù);成年
Majoradj.主要的;重要的;主修的;較多的
n.[人類]成年人;主修科目;陸軍少校
vi.主修
thatquiteafewchildrenhaveunpleasantassociationswithhomework.
最近的調(diào)查顯示相當(dāng)多的孩子對家庭作業(yè)沒什么好感。Indicatevt.說明;指出;預(yù)示;象征
Thecloudsindicatetheingofrain.跟讀
云彩預(yù)示著即將下雨了。
Revealvt.顯示;透露;揭露;泄露
Ishouldbegladtogiveyouanyhelpifyourevealyourthoughtstome.假設(shè)你把你的想法透露給我,我愿意盡全力幫助你。n.揭露;暴露;門側(cè),窗側(cè)
implyvt.意味;暗示;隱含
“Inevermeanttoimplyyoushoulddoanythingunethical,〞hesays.
“我從未暗示過應(yīng)該去做違犯道德的事情。〞他說道。
quiteafew不少,相當(dāng)多
associationwith與…的交往;與…結(jié)合
Peopleseemtofailtotakeintoaccountthefactthateducationdoesnotendwithgraduation.
人們似乎無視了教育不應(yīng)該隨著畢業(yè)而完畢這一事實。
takeintoaccount考慮;重視;諒解
篇三:局部常見詩句熟語的英文翻譯
請同學(xué)們理解并背誦下面的句子(可以發(fā)到自己的QQ、郵箱、米聊、微信等載體上,閑暇時看看)
子曰:"學(xué)而時習(xí)之,不亦說乎?有朋自遠方來,不亦樂乎?人不知而不慍,不亦君子乎TheMastersaid,Tolearnandatduelimestorepeatwhatonehaslearnt,isthatnotafíerallapleasure但愿人長久,千里共嬋娟。
Wewisheachotheralonglifesoastosharethebeautyofthisgracefulmoonlighteventhoughmilesapart.
獨在異鄉(xiāng)為異客,每逢佳節(jié)倍思親。
AlonelystrangerinastrangelandIamcast,Imissmyfamilyallthemoreoneveryfestiveday.
大江東去,浪淘盡,千古風(fēng)流人物。
Theendlessrivereastwardflows;withitshugewavesaregoneallthosegallantherosofbygoneyears.
禍兮,福之所依;福兮,禍之所伏。
Misfortune,thatiswherehappinessdepends;happiness,thatiswheremisfortuneunderlies.
·Achainisnostrongerthani
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 兩部門要求做好“三區(qū)”人才支持計劃教師專項計劃工作
- 醫(yī)美運營合同范本
- 仁懷酒廠收購合同范本
- 廚師勞務(wù)合同范本單位
- 出售恒安小區(qū)房子合同范本
- 個人買賣狗狗合同范本
- 廠區(qū)門面房租賃合同范例
- 《荷葉圓圓》說課稿
- 叉車 吊車合同范本
- 農(nóng)村私房承建合同范本
- 院前急救技術(shù)-止血包扎固定搬運課件
- 中國煤炭地質(zhì)總局公開招聘報名表
- 電子商務(wù)數(shù)據(jù)分析基礎(chǔ)(第二版) 課件 模塊1、2 電子商務(wù)數(shù)據(jù)分析概述、基礎(chǔ)數(shù)據(jù)采集
- YB-T+4190-2018工程用機編鋼絲網(wǎng)及組合體
- 高大模板安全施工施工安全保證措施
- 地連墻鋼筋籠吊裝安全施工T及T吊裝驗算及設(shè)備選定
- 委托辦理報廢汽車協(xié)議書
- 蘇教版(SJ)《四年級下冊數(shù)學(xué)》補充習(xí)題
- 體育足球籃球排球體操教案
- 保管錢財協(xié)議書的范本
- 湖北省武漢市二月調(diào)考讀后續(xù)寫解析+課件
評論
0/150
提交評論