中水回用協(xié)議

（水務(wù)中心）中水回用協(xié)議華電漯河一期（2X330MW）熱電機(jī)組中水供需合同需方：漯河電廠籌建處供方：漯河市水務(wù)投資有限公司華電漯河一期（2X330MW）熱電機(jī)組計(jì)劃于2009年年底投產(chǎn)，擬采用漯河市水務(wù)投資有限公司沙南污水處理廠處理后的達(dá)到二級(jí)和二級(jí)以上排放標(biāo)準(zhǔn)的出水（以下稱中水）作為循環(huán)補(bǔ)充水，經(jīng)雙方協(xié)商一致，為了明確供需雙方在中水供應(yīng)和使用中的權(quán)利和義務(wù)，根據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》等有關(guān)法律、法規(guī)和規(guī)章，經(jīng)供、需雙方協(xié)商，訂立本合同，共同遵守。第一條用水地址、用水性質(zhì)和用水計(jì)量標(biāo)準(zhǔn)（一） 用水地址為：華電漯河一期（2X330MW）熱電機(jī)組中水深度處理車間。用水范圍是：華電漯河一期（2X330MW）熱電機(jī)組循環(huán)水補(bǔ)充水。（二） 用水性質(zhì)：需方采用供方處理過的城市中水作為循環(huán)水，必須達(dá)到需方要求的指標(biāo)（詳見附件一）。需方要求的水質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)為：達(dá)到國(guó)家《城鎮(zhèn)污水處理廠污染物排放標(biāo)準(zhǔn)》（GB18918-2002）規(guī)定的二級(jí)及二級(jí)以上排放標(biāo)準(zhǔn)。（三） 用水量以供方表計(jì)為準(zhǔn)計(jì)量，供方水表安裝地點(diǎn)為：漯河市水務(wù)投資有限公司沙南污水處理廠中水存儲(chǔ)池供水泵前端。（四） 安裝計(jì)費(fèi)總水表共兩具，型號(hào)為電磁流量計(jì)。第二條用水量、用水計(jì)量、水價(jià)及水費(fèi)結(jié)算方式（一） 用水量：需方每年使用中水量不得低于2萬噸X300天=600萬噸（因供方原因，不能提供除外）。（二） 用水計(jì)量用水的計(jì)量器具為：按照供方裝設(shè)在漯河市水務(wù)投資有限公司沙南污水處理廠中水存儲(chǔ)池供水泵前端的計(jì)量表計(jì)的計(jì)量數(shù)為準(zhǔn)，供、用水雙方按照此計(jì)費(fèi)水表計(jì)量的水量作為水費(fèi)結(jié)算的依據(jù)。結(jié)算用計(jì)量器具須經(jīng)當(dāng)?shù)丶夹g(shù)監(jiān)督部門檢定、認(rèn)定，并加設(shè)鎖具雙方各持鑰匙（詳見附件二）。（三） 供水價(jià)格：供方依據(jù)需方用水性質(zhì)，經(jīng)雙方協(xié)商以質(zhì)計(jì)價(jià)，其中出水水質(zhì)達(dá)到《城鎮(zhèn)污水處理廠污染物排放標(biāo)準(zhǔn)》（GB18918-2002）規(guī)定的一級(jí)A標(biāo)準(zhǔn)的為0.48元/噸；達(dá)到《城鎮(zhèn)污水處理廠污染物排放標(biāo)準(zhǔn)（GB18918-2002）規(guī)定的一級(jí)B標(biāo)準(zhǔn)的為0.38元/噸；達(dá)到《城鎮(zhèn)污水處理廠污染物排放標(biāo)準(zhǔn)》（GB18918-2002）規(guī)定的二級(jí)標(biāo)準(zhǔn)的為0.28元/噸；若水質(zhì)不能滿足合同要求的，需方有權(quán)拒絕并不承擔(dān)違約責(zé)任。若在合同執(zhí)行期間，國(guó)家發(fā)布中水利用相關(guān)政策，則依照國(guó)家政策雙方協(xié)商同意后重新調(diào)整用水價(jià)格。（三）水費(fèi)結(jié)算方式1、 雙方同意每月結(jié)算一次，每月最后一天為抄表確定日，由雙方工作人員共同查表，計(jì)量數(shù)由雙方人員現(xiàn)場(chǎng)簽字認(rèn)定；任何一方不得無故不到場(chǎng)，否則按到場(chǎng)一方抄表計(jì)量為準(zhǔn)。2、 雙方于每月最后一天共同抄驗(yàn)表后，按照共同確認(rèn)的數(shù)量辦理綜合結(jié)算。需方應(yīng)在收到供方書面水費(fèi)交納通知單5個(gè)工作日（送達(dá)日以需方工作人員簽字或郵寄郵戳為準(zhǔn)）內(nèi)交納水費(fèi)。3、 水費(fèi)結(jié)算采取轉(zhuǎn)帳方式。第三第供、用水設(shè)施產(chǎn)權(quán)分界與維護(hù)管理（一） 供、用水設(shè)施產(chǎn)權(quán)：根據(jù)需方要求，供方同意需方在供方空余場(chǎng)地上投資建設(shè)中水存儲(chǔ)池和壓力泵站，并由需方提供存儲(chǔ)池和壓力泵站設(shè)備及用電，產(chǎn)權(quán)歸屬需方，由供方管理。需方應(yīng)向供方支付中水存儲(chǔ)池和壓力泵站土地租賃、設(shè)備管理維護(hù)等費(fèi)用，具體費(fèi)用另行商定。（二） 雙方管理分界限以供方圍墻外半米為界，供方圍墻外半米以內(nèi)設(shè)施及管網(wǎng)由供方管理，供方圍墻半米以外的全部由需方投資建設(shè)、使用、管理維護(hù)。（三） 各類設(shè)施所有權(quán)以誰出資金誰所有原則劃分。第四條供方的權(quán)利和義務(wù)（一）供方應(yīng)當(dāng)按照合同約定的水質(zhì)不間斷供水，并應(yīng)當(dāng)按照合同規(guī)定的水質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)供水。對(duì)有計(jì)劃的檢修、維修造成停水的，應(yīng)當(dāng)提前一周通知需方，以便需方調(diào)用有其他水源，確保機(jī)組正常運(yùn)行。（二） 供方設(shè)備發(fā)生故障或異常情況無法正常供水時(shí)，供方應(yīng)立即以電話等方式通知需方，需方應(yīng)及時(shí)啟動(dòng)相應(yīng)預(yù)案，調(diào)用有其他水源，確保機(jī)組正常運(yùn)行。（三） 如供方需要變更抄驗(yàn)水表和收費(fèi)周期時(shí)，應(yīng)當(dāng)及時(shí)通知需方。（四） 保證產(chǎn)權(quán)范圍內(nèi)計(jì)費(fèi)水表、表井（箱）及附屬設(shè)施完好，做好水表等設(shè)施的更換、維修和周期的檢定工作。第五條需方的權(quán)利和義務(wù)（一） 在合同有效期內(nèi)，需方用水必須首先考慮使用供方中水，正常情況下（需方機(jī)組處于正常運(yùn)行狀態(tài)，供方設(shè)備和管線處于正常狀態(tài)，進(jìn)出水水質(zhì)合格穩(wěn)定），供需雙方應(yīng)保持供水和用水的連續(xù)性，任何一方不得隨意終止（因機(jī)器設(shè)備突發(fā)故障除外）。（二） 需方間斷用水或者對(duì)水壓、水質(zhì)有特殊要求的，應(yīng)當(dāng)自行設(shè)置貯水、間接加壓設(shè)施及水處理設(shè)備。（三） 供水調(diào)度由需方負(fù)責(zé)，供方應(yīng)根據(jù)需方的調(diào)度，做好升壓輸送泵的啟停、流量調(diào)整以及水質(zhì)控制。需方不得隨意調(diào)整或關(guān)閉需方廠內(nèi)中水輸送啟閉機(jī)的開啟度，否則因其引起的一切責(zé)任由需方負(fù)責(zé)（詳見附件三）。（四） 監(jiān)督供方按照合同約定的水量、水質(zhì)向需方供水。如供方提供的中水不能達(dá)到要求的水質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)，需方按照約定的結(jié)算方式進(jìn)行扣除。（五） 需方設(shè)備出現(xiàn)故障，影響供方供水時(shí)，應(yīng)及時(shí)聯(lián)系供方進(jìn)行流量調(diào)整或設(shè)備停運(yùn)升壓輸送泵再進(jìn)行處理，以防供水管道因憋壓受到損壞，若因需方原因未通知供方，由此造成的損失由供方承擔(dān)。（六） 需方有權(quán)對(duì)供方收繳的水費(fèi)及確定的水量進(jìn)行復(fù)核。（七） 需方應(yīng)當(dāng)按照合同約定按期向供方準(zhǔn)時(shí)交水費(fèi)。（八） 需方對(duì)供方提供水量的計(jì)量，水壓、水質(zhì)進(jìn)行檢查化驗(yàn)。第六條違約責(zé)任（一） 供方的違約責(zé)任1、 供方違反合同約定未向需方供水的，應(yīng)當(dāng)支付需方停水期間正常用水量水費(fèi)百分之十的違約金。2、 由于供方故意造成的停水、水量過低、水質(zhì)惡化事故，給需方造成經(jīng)濟(jì)損失或安全事故的，供方除按照上述結(jié)算辦法進(jìn)行水費(fèi)結(jié)算外，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任。3、 由于停電和不可抗力的原因或者政府行為造成停水，使需方受到損失的，供方不承擔(dān)賠償責(zé)任。（二） 需方的違約責(zé)任1、需方未按合同約定交水費(fèi)的，并對(duì)水量水費(fèi)無疑義的，在收到供方書面交費(fèi)通知5個(gè)工作日內(nèi)仍未交納的，從第六日起應(yīng)當(dāng)支付滯納金，延遲一日加收全月水費(fèi)1%的違約金，延遲10日以上，供方可停止向需方供水，并索賠損失。當(dāng)需方交齊水費(fèi)和滯納金后，供方應(yīng)當(dāng)于24小時(shí)內(nèi)恢復(fù)供水。第七條合同生效及有效期限本協(xié)議有效期為十年，期滿后協(xié)議延長(zhǎng)事宜雙方另行協(xié)商。合同附件是本合同不可分割部分，同本合同具有同等效力。本合同自簽定之日起生效，具體結(jié)算自電廠試運(yùn)行開始。第八條合同的變更當(dāng)事人如需要修改合同條款或者合同未盡事宜，須經(jīng)雙方協(xié)商一致，簽訂補(bǔ)充協(xié)定，補(bǔ)充協(xié)定與本合同具有同等效力。第九條爭(zhēng)議的解決方式本合同在履行過程中發(fā)生爭(zhēng)議時(shí)，由當(dāng)事人雙方協(xié)商解決。也可通過第三方調(diào)解解決。協(xié)商或者調(diào)解不成，由當(dāng)事從雙方同意由漯河市中級(jí)人民法院仲裁。第十條其他約定：未盡事宜，雙方協(xié)商解決。第條本合同一式捌份，正本貳份，雙方各執(zhí)壹份，副本陸份，雙方各執(zhí)叁份。供方（蓋章）：法定代表人或委托代理人（簽字）:住所：開戶銀行：帳號(hào)：電話：傳真：聯(lián)系人：需方（蓋章）：法定代表人或委托代理人（簽字）:住所：開戶銀行：帳號(hào)：電話：傳真：聯(lián)系人：附件一中水利用水質(zhì)協(xié)議需方：漯河電廠籌建處供方：漯河市水務(wù)投資有限公司華電漯河一期(2X330MW)熱電機(jī)組擬采用漯河市水務(wù)投資有限公司沙南污水處理廠的中水作為循環(huán)補(bǔ)充水，經(jīng)雙方協(xié)商，對(duì)中水水質(zhì)事宜達(dá)成如下協(xié)議：一、依據(jù)：《城鎮(zhèn)污水處理廠污染物排放標(biāo)準(zhǔn)》(GB18918-2002)中的二級(jí)排放標(biāo)準(zhǔn)。二、中水水質(zhì)控制指標(biāo)：表一：出水水質(zhì)一級(jí)A標(biāo)準(zhǔn)序號(hào)項(xiàng)目1序號(hào)項(xiàng)目1PH2SS3CODcr4BOD55氨氮6總磷7糞大腸菌群數(shù)單位標(biāo)準(zhǔn)值6-9Mg/l10Mg/l50Mg/l10Mg/l5(8)Mg/l1個(gè)1000表二：出水水質(zhì)一級(jí)B標(biāo)準(zhǔn)序號(hào)項(xiàng)目單位標(biāo)準(zhǔn)值1PH6-92SSMg/l203CODcrMg/l604BOD5Mg/l205氨氮Mg/l8（15）6總磷Mg/l17糞大腸菌群數(shù)個(gè)10000表三：出水水質(zhì)二級(jí)標(biāo)準(zhǔn)序號(hào)項(xiàng)目單位標(biāo)準(zhǔn)值1PH6.5-9.02SSMg/l<303CODcrMg/l<1004BOD5Mg/l<305氨氮Mg/l<25（30）6總磷Mg/l<37糞大腸菌群數(shù)個(gè)<1000三、分析方法根據(jù)國(guó)家環(huán)保局編寫的《水和廢水檢測(cè)分析方法》（第三版）（中國(guó)環(huán)境科學(xué)出版社）中各項(xiàng)目的分析方法進(jìn)行。四、 水質(zhì)指標(biāo)確認(rèn)用水水質(zhì)化驗(yàn)由需方負(fù)責(zé)，化驗(yàn)結(jié)果及時(shí)向供方通報(bào)，供方可以隨時(shí)監(jiān)督需方的化驗(yàn)過程及結(jié)果，結(jié)果有爭(zhēng)議時(shí)取樣保留，送經(jīng)認(rèn)證的監(jiān)測(cè)部門檢驗(yàn)，費(fèi)用由數(shù)據(jù)相對(duì)不準(zhǔn)確一方負(fù)擔(dān)。需方每6小時(shí)對(duì)水質(zhì)化驗(yàn)一次，因設(shè)備原因當(dāng)日供水不足24小時(shí)時(shí)，需方以最后一次化驗(yàn)結(jié)果作為結(jié)算依據(jù)。五、 考核指標(biāo)供方依據(jù)需方用水性質(zhì)，經(jīng)雙方協(xié)商以質(zhì)計(jì)價(jià)，其中出水水質(zhì)達(dá)到《城鎮(zhèn)污水處理廠污染物排放標(biāo)準(zhǔn)》（GB18918-2002）規(guī)定的一級(jí)A標(biāo)準(zhǔn)的為0.48元/噸；達(dá)到《城鎮(zhèn)污水處理廠污染物排放標(biāo)準(zhǔn)MGB18918-2002）規(guī)定的一級(jí)B標(biāo)準(zhǔn)的為0.38元/噸；達(dá)到《城鎮(zhèn)污水處理廠污染物排放標(biāo)準(zhǔn)》（GB18918-2002）規(guī)定的二級(jí)標(biāo)準(zhǔn)的為0.28元/噸；若水質(zhì)不能滿足合同要求的，需方有權(quán)拒絕并不承擔(dān)違約責(zé)任。若總磷和氨氮以外的其余水質(zhì)指標(biāo)不符合控制指標(biāo)時(shí)，每出現(xiàn)一項(xiàng)指標(biāo)不符合，扣減發(fā)現(xiàn)供方班次供水量的5%，若同時(shí)出現(xiàn)5項(xiàng)以上（含5項(xiàng)）指標(biāo)不符合或單項(xiàng)指標(biāo)顯著超出控制指標(biāo)，需方有權(quán)停止用水，且該日水量不予結(jié)算。六、 本附件與正式合同具有相同的法律效力，與正式合同一并執(zhí)行。附件二：中水利用計(jì)量協(xié)議需方：華電集團(tuán)漯河電力股份有限公司（漯河電廠籌建處）供方：漯河市水務(wù)投資有限公司第一條根據(jù)華電漯河一期（2X330MW）熱電的設(shè)計(jì)要求，供應(yīng)中水的最大量為40000m3/h,最小水量為2000m3/h。第二條計(jì)量系統(tǒng)的安裝計(jì)量系統(tǒng)為兩套計(jì)量?jī)x表，分別安裝在漯河市水務(wù)投資有限公司沙南污水處理廠中水存儲(chǔ)池供水泵前端和電廠中水深度處理車間，以安裝在漯河市水務(wù)投資有限公司沙南污水處理廠中水存儲(chǔ)池供水泵前端的流量計(jì)作為結(jié)算主表水量1、 供水系統(tǒng)中作為雙方供需水計(jì)量結(jié)算依據(jù)的計(jì)量?jī)x表（以下簡(jiǎn)稱：計(jì)量?jī)x表），必須是國(guó)家技術(shù)監(jiān)督局認(rèn)定，由雙方一致認(rèn)可，并以此表中的數(shù)據(jù)作為供購(gòu)雙方進(jìn)行水量結(jié)算依據(jù)的計(jì)量?jī)x表。2、 計(jì)量?jī)x表的安裝須符合國(guó)家級(jí)有關(guān)設(shè)計(jì)要求。3、 計(jì)量?jī)x表安裝后須雙方共同驗(yàn)收。第三條水量結(jié)算1、水量計(jì)量由供需雙方負(fù)責(zé)，供需雙方可以隨時(shí)監(jiān)督表計(jì)及計(jì)量結(jié)果。正常供水時(shí)，供需雙方每24小時(shí)抄表一次，取每天10：00時(shí)流量表累積值扣除上一日10：00時(shí)流量表累積值作為當(dāng)日供水量。因設(shè)備原因當(dāng)日供水不足24小時(shí)時(shí)，該日水量暫不結(jié)算，以恢復(fù)供水日10：00時(shí)流量表累積值扣除停水時(shí)上一日10：00時(shí)流量表累積值作為結(jié)算依據(jù)。供需雙方每天核對(duì)一次雙方抄表量，發(fā)現(xiàn)偏差在大于2%小于5%時(shí)，雙方查找原因，取平均數(shù)。2、 每月最后一天的上午10點(diǎn)，雙方計(jì)量人員共同記錄計(jì)量?jī)x表的記錄數(shù)據(jù)，記錄表單要有雙方的簽字方可作為計(jì)算依據(jù)。3、 在作為主計(jì)量的計(jì)量?jī)x表正常情況下，以主計(jì)量?jī)x表為準(zhǔn);在主計(jì)量?jī)x表發(fā)生故障的期間內(nèi)，以副計(jì)量?jī)x表在這段期間的計(jì)量數(shù)據(jù)為準(zhǔn)，參與當(dāng)月水量計(jì)算。第四條計(jì)量系統(tǒng)管理1、 主、副計(jì)量系統(tǒng)所涉及的計(jì)量?jī)x表的有關(guān)資料應(yīng)在供購(gòu)雙方存檔備案。2、 主、副計(jì)量?jī)x表必須根據(jù)國(guó)家強(qiáng)檢制度進(jìn)行強(qiáng)抽檢定工作，檢定合格后方可使用，否則應(yīng)由設(shè)備維護(hù)方及進(jìn)更換。3、 執(zhí)行強(qiáng)檢工作，必須雙方有關(guān)計(jì)量人員共同參加方為有效強(qiáng)檢。4、 供需雙方計(jì)量人員應(yīng)各自負(fù)責(zé)轄區(qū)內(nèi)計(jì)量?jī)x表的日常運(yùn)行、維護(hù)、更新改造、強(qiáng)檢及管理工作。并應(yīng)定期對(duì)計(jì)量?jī)x表進(jìn)行定期巡檢。如發(fā)現(xiàn)有跑、冒、滴、漏等情況應(yīng)及進(jìn)通知對(duì)方有關(guān)人員，并在無特殊情況的條件下，24小時(shí)內(nèi)在雙方計(jì)量人員均在現(xiàn)場(chǎng)的情況下處理完畢。5、 當(dāng)計(jì)量?jī)x表發(fā)生故障時(shí)，雙方計(jì)量人員應(yīng)對(duì)當(dāng)時(shí)主、副計(jì)量?jī)x表的數(shù)據(jù)分別記錄在案存檔。6、 主、副計(jì)量?jī)x表在正常使用期間應(yīng)加封條，封條上應(yīng)有雙方計(jì)量人員的簽字，任何一方無權(quán)對(duì)另一方計(jì)量?jī)x表進(jìn)行調(diào)整，當(dāng)計(jì)量?jī)x表需要進(jìn)行調(diào)整時(shí)，須雙方計(jì)量人員在場(chǎng)并對(duì)調(diào)整結(jié)果進(jìn)行記錄，雙方簽字認(rèn)可，否則計(jì)量數(shù)據(jù)無效。7、 當(dāng)雙方各自計(jì)量的月累計(jì)值相差5%以上時(shí)，由雙方共同把各自的計(jì)量表送到雙方確認(rèn)的檢測(cè)部門進(jìn)行檢測(cè)，或請(qǐng)有資質(zhì)的國(guó)家質(zhì)檢部門到現(xiàn)場(chǎng)校驗(yàn)。數(shù)據(jù)以檢測(cè)結(jié)果相對(duì)準(zhǔn)備的為準(zhǔn)。檢測(cè)費(fèi)用由檢測(cè)結(jié)果相對(duì)不準(zhǔn)確方承擔(dān)。差值在3%以內(nèi)的，求雙方平均值。第五條本附件與正式合同具有相同的法律效力，與正式合同一并執(zhí)行。附件三：中水調(diào)度協(xié)議需方：華電集團(tuán)漯河電力股份有限公司（漯河電廠籌建處）供方：漯河市水務(wù)投資有限公司第一條供需雙方有關(guān)生產(chǎn)調(diào)度的聯(lián)系主體1、 供方生產(chǎn)調(diào)度聯(lián)系的主體為：經(jīng)供方授權(quán)的主值班員（以下簡(jiǎn)稱：供方主值）。2、 需方生產(chǎn)調(diào)度聯(lián)系的主體為：經(jīng)需方授權(quán)的主值班員（以下簡(jiǎn)稱：需方主值）。3、 供方主值與需方主值的關(guān)系（1） 供方主值：負(fù)責(zé)根據(jù)需方主值下達(dá)的調(diào)度指令，調(diào)配方廠內(nèi)生產(chǎn)，以滿足需方《技術(shù)協(xié)議》的要求。（2） 需方主值：當(dāng)需方管網(wǎng)出現(xiàn)事故時(shí)，需方主值須及時(shí)通報(bào)給供方主值以便供方采取相應(yīng)措施。4、 在供水工作中，如果需要協(xié)商的事項(xiàng)，應(yīng)由供需雙方的有關(guān)領(lǐng)導(dǎo)時(shí)行協(xié)調(diào)。5、 供需雙方的聯(lián)系主體一供方主值和需方主值須相互在對(duì)方備案，未經(jīng)授權(quán)的人員聯(lián)系無效。因工作需要變更已在對(duì)方備案人員時(shí)，要及時(shí)通知對(duì)方，并在備案中及進(jìn)變更。第二條供需雙方授權(quán)聯(lián)系的內(nèi)容供需雙方各授權(quán)的供方主值和需方主值在供需雙方設(shè)備允許的情況下聯(lián)系以下內(nèi)容：相關(guān)設(shè)備運(yùn)行情況、水質(zhì)情況、水量、水壓和其他允許事宜。在發(fā)生事故的情況下需協(xié)作配合的事宜。第三條調(diào)度原則1、 供方不得在未通知需方的前提下而斷