《軌道交通服務(wù)英語（視聽說智媒體版）》 課件 Unit 1 Ticket Service、Unit 2 Inquiry

軌道交通服務(wù)英語（視聽說智媒體版）Unit1TicketServiceUnit1TicketService

UnitObjectives:Inthisunit,youwilllearnto:1.Mastertheusefulwordsandexpressionsaboutbooking,buyingandrefundingtickets;

2.Guidepassengerstopurchasetickets;3.Dealwithproblemsraisedbypassengersproperly.

CareerSkillDescriptionUnit1TicketServicePartI

WarmingupTask1MatchthewordswiththepicturesA.

TicketHallB.Railwayticket

C.TicketVendingMachineD.MetrocardE.Token

F.Ticketoffice

(1)___E___(2)___F___(3)___D___

(4)___B___(5)___A___(6)___C___Unit1TicketServiceTask2PairworkPartI

WarmingupHaveyoueverbookedaticketoninternet?Haveyoueverrefunded

aticketorchangedaticket?Discusswithyourpartnerandshareyourexperiences.Unit1TicketServicePartII

ReadingMaterialsmeansn.手段；方法outlinevt.概述；略述；描畫…輪廓referencen.參考，參照queuen.隊列；長隊setaside留出makesure確認(rèn)，證實departuren.離開；出發(fā)NewWordsandPhrasesChinaRailwayBureau中國鐵路總局TicketAgency售票代理處feen.費用websiten.網(wǎng)站optionn.[計]選項domesticadj.國內(nèi)的hotlinen.熱線；熱線電話，咨詢電話e-trainticketcode電子訂票單號Unit1TicketServicePartII

ReadingMaterials

TextA:HowtoBookTrainTicketsinChina

TrainisoneofthemostimportantmeansoftransportinChina,especiallyasmoreandmoreraillinesareaddedeachyear.

We'veoutlinedthemostimportantinformationyouneedtoknowtoget

yourtrainticketsforyourreference.Therearemainly4waystobookChinaTrainTickets.Unit1TicketServicePartII

ReadingMaterialsTextA

1.DirectlyBuyTicketattheRailwayStation

Thisisthemoststraightwaytogettraintickets,butit'snotalwaystheeasiest.Sometimesyouneedtowaitinalongqueue,youshouldsetasideenoughtimetobuytheticket.Onceattheticketwindow,youcanchoosethetrainthatyou'dliketotake,butbecarefulassometrainsticketsmaybesoldoutquickly,especiallyaroundChineseholidays.

Makesuretheopeningdateforpurchasingoftheticket.Foraperiodoftime,Chinatrainticketscanbepurchased60daysbeforedeparture.Butnow,accordingtotheregulationsofChina

Unit1TicketServicePartII

ReadingMaterialsTextARailway

Bureau,alltrainsticketsincludinghighspeedtrains(exceptthetemporarytrainsandnewtrialtrains)canbepurchasedorbookedonline,bytelephoneorattrainstation30daysbeforedeparture.

TheopeningdatemaybedifferentduringSpringFestivalperiod.Unit1TicketServicePartII

ReadingMaterialsTextA

2.PurchaseTrainTicketsataTicketAgency

TicketAgencycanbefoundthroughoutmajorcitiesandgenerallyyoudonothavetowaitinthesamelonglineshereasatthetrainstations.Trainticketscanbepurchasedata

ticketagency

28daysbeforedeparture.Notethatmostticketofficesonlyallowpurchasesincashandchargea5RMBservicefee.

Manyoftheticketagenciesopenduring8:00-17:00,andsomeopenlaterandcloseearlier.Itisadvisedtobuytrainticketsatthemiddleperiodofthebusinesstime,forexample:9:30-14:00.

Ticketscannotbecollectedhereifyouhavemadeabookingonline.Unit1TicketServicePartII

ReadingMaterialsTextA

3.BookTrainTicketsOnline

Therearehundredsofwebsitesthroughwhichyoucanpurchaseyourtraintickets.ThebestoptionisChinaRailwaycustomerservicecenter.ThewebsiteofChinaRailwayCustomerServiceCenteriswww.

12306.

cn.Youcanbookalldomestictrainsonthiswebsite,between6:00amand23:00pmdaily.Unit1TicketServicePartII

ReadingMaterialsTextA

PaymentonlineismadethroughUnionPaymadewithin30minutes,otherwisethebookingwillbecancelled.ThosewhohavebookedonlinesuccessfullycanpickuptheirticketsatthetrainstationwiththeirIDcardeasilyatTVM(ticketvendingmachine).

4.TelephoneBookingBookingtrainticketsonphoneisavailable.BookingsHotline:95105105.Thisistheofficialreservationhotlinewithapre-saletimeof30daysaheadofdeparture.

Unit1TicketServicePartII

ReadingMaterialsTextA

Youwillgetane-trainticketcodeafterbookingsuccessfullyandarerequiredtopayandexchangethee-trainticketcodeintopaperticketatanyticketwindowsatanytrainstationorticketagencies.Ifyoubookaticketbefore12:00,youmustcollectthepaperticketbefore12:00thenextday;bookafter12:00,youneedtocollectthepaperticketbefore24:00thenextday,otherwiseyourbookingwillbecancelled.Unit1TicketServicePartII

ReadingMaterialsoperatorn.運營商staffedticketoffice人工售票窗suburbanadj.城郊的；郊區(qū)的peakn.山峰；最高點；頂點eligibleadj.合格的；合適的；符合條件的restrictionn.限制；束縛；約束railcarrier鐵路承運商NewWordsandPhrasesarrayn.數(shù)組；排列；大批Quik-TrakKiosk自助取票機segmentn.段；部分respectivelyadv.分別地；各自地，獨自地boastv.夸口說；自吹自擂說extensiveadj.廣泛的；大量的；廣闊的enroute（法）在途中Unit1TicketServicePartII

ReadingMaterialsconsultvt.查閱；商量；向…請教berthn.臥鋪；停泊處NewWordsandPhrasesshortnotice臨時通知quotan.配額；定額；限額Unit1TicketServicePartII

ReadingMaterials

TextB:HowtoBookTrainTicketsOverseas

BookingtrainticketsinU.K.

TheUnitedKingdomhasnonationalrailoperator,sodifferentcompaniesoperatedifferentroutes,butyoucanuseTheTrainLinewebsitetocheckdetailsonrailservicesacrossthecountry.

MostmainlinestationsintheUKhaveastaffedticketofficeorticketmachines.However,ruralandsuburbanstationsmaynot–ormayonlyhaveastaffedticketofficeduringpeaktimes–soit’sbesttocheckbeforeyoutravel.Theticketcounterstaffwillbeabletohelpyouchoosethebestticketforyourjourney,andadviseonpricingandanydiscountsyoumaybeeligiblefor

ifUnit1TicketServicePartII

ReadingMaterialsTextB

you’retravellingwithchildrenorhaveaRailcard.Ifyou’rebuyingticketsinadvance,anddon’tneedtotravelontheday,youmightfinditeasierandcheapertobuyticketsonline.Mostmajorrailoperators’websiteswillenableyoutodothis.Buyingonlineenablesyoutocompareandcontrasttimetables,tickettypes,travelingrestrictionsandprices,enablingyoutogetthebestdeal.

Rememberthatthecheapestfaresareusuallyavailableoff-peak(weekdaysafter9.30amandbefore5pm,andallweekend)andbookedinadvancefortravelonspecifictrains,withaseatreservation.Unit1TicketServicePartII

ReadingMaterialsTextB

BookingtrainticketsinUSA

InUSA,therailcarrieroffersanarrayofmethodsforpurchasingatrainticket,rangingfromanold-fashionedtelephonecalltousingamobileappforyoursmartphone.Manyofthemincludeadiscountforpassengerswhohavethetimetoplanahead.Ticketsaretypicallymostexpensivewhenthey'repurchasedonthetrainoratastationonthesamedayyouplantotravel.LargerstationswithoutaticketagentfrequentlyhaveQuik-TrakKiosks,Youcanpurchaseseparaterailticketsforeachstageofyourjourney,oryoucanbuyaUSAtraintickets.Theseareavailableforyourchoiceof15,30or45days,allowingtravelthroughupto8,12or18journey"segments"respectively.

Unit1TicketServicePartII

ReadingMaterialsTextB

BookingtrainticketsinAustralia

RailAustraliaboastsanextensivenetworkoftrainlinesrightacrossthecountry,soit'seasytobook

traintickets

towhereyouneedtogo.OverseasvisitorstoAustraliacanchoosefromavarietyof

railticketsAustralia.

NewSouthWalesvisitorsshouldconsideraDiscoveryPass,whichallowsunlimited

traintravel

withinthatstate,includingbetweenSydney,Brisbane,Melbourne,andCanberra,withouttheneedtobooktrainticketsinadvance.Unit1TicketServicePartII

ReadingMaterialsTextB

Queensland-gatewaytotheGreatBarrierReefandtheWhitsundayIslands-offersachoiceoftworailpasses:The

QueenslandExplorerPass

allowsunlimitedtravelonmostQueenslandrailservices,whilethe

QueenslandCoastalPass

allowsone-waytravelbetweenBrisbaneandCairns,withanunlimitednumberofstopsenroute.

ThereareplentyofwaystogetholdofrailticketsandpassesforAustralia,butitdoesn’tgetmuchsimplerthanbookingthroughInternationalRail.Unit1TicketServicePartII

ReadingMaterialsTextB

windowthathaswritten‘touristquota’onit,inbigstationslikeNewDelhiorMumbaiyouwillhavetogotoaspecialsectiontobuyatouristticket.Unit1TicketServicePartIII

SituationalDialoguesinformationoffice

問訊處purchasevt.購買IDcard=identitycard

身份證ticketvendingmachine=TVM自動售票機establish

vt.安置；建立availableadj.可購得的；有空的；可獲得的stationhall

車站大廳NewWordsandPhrasesescalator

n.（美）自動扶梯；電動扶梯CRHtrain=ChinaRailwayHigh-speedtrain中國高速列車directexpresstrain直達(dá)特別快車expresstrain快車changen.找回的零錢topup

充值metrocard地鐵卡Unit1TicketServicePartIII

SituationalDialoguesdestinationn.目的地，終點routemap

線路圖inputvt.[電子]輸入；將…輸入電腦faren.票價；費用displayvt.顯示；陳列insertvt.插入；嵌入identifyvt.識別，辨認(rèn)出NewWordsandPhrasestransfervi.換車refundn.退款；償還額favorn.幫助；喜愛urgent

adj.緊急的；急迫的cancelvt.取消regulationn.管理；規(guī)則chargen.費用Unit1TicketServiceA:Excuseme,isthistheInformationOffice?B:Yes,itis.WhatcanIdoforyou?A:Yes,Iwanttoknowsomethingaboutticketbooking.B:Sure.Youcanpurchaseticketatanyticketwindowatrailwaystation.Actually,youcanbookaticketinmanyways.A:Forexample?B:Youalsocanbookaticketbytelephoneoronline,andthenuseyourIDcardtopickyouyourticketthroughticketvendingmachineestablishedatRailwaystationeasily.A:Wow!It’sveryconvenient.PartIII

SituationalDialogues:Dialogue1BookingTicketsUnit1TicketServiceB:Yes.Youmaycheckoutwhetherticketsareavailableforacertaintrainonline.A:Bytheway,whereistheticketvendingmachine?B:Gostraightinthisdirection.Turnleftwhenyoucometothestationhall.It’snexttotheescalator.A:Thanksalot.B:Don’tmentionit.PartIII

SituationalDialogues:Dialogue1BookingTicketsUnit1TicketServiceA:Goodmorning!WhatcanIdoforyou?B:Goodmorning!I’dliketobookatickettoBeijing.A:Whenwillyouleave?B:I’dlikeaticketfortoday.Arethereanyseatsavailable?A:Justamoment,please.Sorry,thereisnoticketlefttoday.Whatabouttomorrow?B:Tomorrowisok.Howmuchisit?A:Waitaminuteplease.Whatkindoftrainwouldyoulike,CRHtrain,directexpresstrain,expresstrainorordinarytrain?PartIII

SituationalDialogues:Dialogue2Buyingtickets(1)Unit1TicketServiceB:CRHtrain,please.A:Ok.Thefareis315yuan.B:Ok.Hereyouare.A:Here’syourchangeandtheticket.Pleasecheckit.B:Thankyouverymuch.A:Mypleasure.PartIII

SituationalDialogues:Dialogue2Buyingtickets(1)Unit1TicketServiceA:Goodmorning!MayIhelpyou?B:Goodmorning!Iwanttobuyatickettoairport.A:Sorry.Icanonlytopupametrocard.YoucanbuyaticketfromtheTVM.It’soverthere.B:WouldyoutellmehowIcanbuyaticketwiththemachine?A:Noproblem.Atfirst,youchoosetheline,thenchoosethedestinationstationontheroutemap.Inputthenumberoftickets,thefarewillbedisplayedonthescreen.Insertcoinsorbillsthatcanbeidentifiedbythemachine.Theonlythingleftistotakeyourticketandchangefromthemachine.PartIII

SituationalDialogues:Dialogue3Buyingtickets(2)Unit1TicketServiceB:Oh,it’ssoeasy.A:Yes.Anddon’tforgettotransfertoLine3atGuangzhouEastStationifyouwanttogototheairport.B:Thankyousomuch.A:It’smypleasure.Callusatanytimeifyouneedhelp.B:Thankyou.PartIII

SituationalDialogues:Dialogue3Buyingtickets(2)Unit1TicketServiceA:Excuseme,butcouldyoudomeafavor?B:Yes,ofcourse.A:MywifehasboughtthisticketforChongqingyesterday.Butbecauseofsomethingurgent,mayIcancelthisticketforher?B:Well.Whenisyourtrainduetoleave?A:Tomorrowafternoonat16:30.B:Well,thenyoucancancelit.Accordingtotheregulation,youhavetopay10%oftheticketfareasrefundservicecharge.PartIII

SituationalDialogues:Dialogue4RefundingticketsUnit1TicketServiceA:Allright.B:MayIhavealookatyourwife’sIDcard?A:Hereyouare.B:Thankyou.Well,thepriceofthisticketis480,10%is48.Hereisyourrefund,432yuan.A:Thankyousomuch.B:That’sallright.PartIII

SituationalDialogues:Dialogue4RefundingticketsUnit1TicketServicePartIII

SituationalDialogues:UsefulExpressions1.I’dliketoknowsomethingaboutticketbooking.我想知道怎樣可以訂票。2.Youcanpurchaseticketatanyticketwindowatrailwaystation.您可以在火車站的任何一個售票窗口買票。3.Youcanalsobookaticketbytelephoneoronline,thenuseyourIDcardtopickyouyourticketthroughticketvendingmachineestablishedatRailwaystationeasily.您也可以通過電話或網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)訂票，然后使用您的身份證在火車站的自動售票機上輕松取票。4.Youmaycheckoutwhetherticketsareavailableforacertaintrainonline.您在網(wǎng)上還可以查看某趟列車是否還有票。Unit1TicketServicePartIII

SituationalDialogues:UsefulExpressions5.Gostraightinthisdirection.Turnleftwhenyoucometothestationhall.It’snexttotheescalator.沿著這個方向走。到達(dá)車站大廳的時候向左轉(zhuǎn)，它就在手扶電梯的旁邊。6.Arethereanyseatsavailable?還有空位嗎？7.Whichkindoftrainwouldyoulike,CRHtrain,directexpresstrain,expresstrainandordinarytrain?有高鐵、直達(dá)特快、特快和普通列車，您想坐哪種？8.Here’syourticketandthechange.Pleasecheckit.這是您的車票和找零。請核對。Unit1TicketServicePartIII

SituationalDialogues:UsefulExpressions9.Sorry.Icanonlytopupametrocard.抱歉，我這里只能給地鐵卡充值。10.Atfirst,youchoosetheline,thenchoosethedestinationstationontheroutemap.Inputthenumberoftickets,thefarewillbedisplayedonthescreen.Insertcoinsorbillsthatcanbeidentifiedbythemachine.Theonlythingleftistotakeyourticketandchangefromthemachine.首先，您要選擇乘坐地鐵的線路，然后在線路圖中選擇目的地。輸入購票張數(shù)，票款會在屏幕上自動顯示。投入硬幣或機器可以識別的紙幣，就可以等著拿車票和找零了。Unit1TicketServicePartIII

SituationalDialogues:UsefulExpressions11.Anddon’tforgettotransfertoLine3atGuangzhouEastStationifyouwanttogototheairport.如果您要去機場的話別忘了在廣州東站換乘3號線。12.Callusatanytimeifyouneedhelp.您需要幫助的時候可以隨時聯(lián)系我們。13.Excuseme,butcouldyoudomeafavor?抱歉，可以幫我個忙嗎？14.Butbecauseofsomethingurgent,mayIcancelthisticketforher?但是因為一些緊急事情，我可以幫她退票嗎？Unit1TicketServicePartIII

SituationalDialogues:UsefulExpressions15.Whenisyourtrainduetoleave?您購買的車次是什么時候出發(fā)的呢？16.Accordingtotheregulation,youhavetopay10%oftheticketfareasrefundservicecharge.根據(jù)規(guī)定，您要付票價的百分之十作為退票費。Unit1TicketServicePartIV:ExercisesTask1Fillintheblankswiththewordsgiveninthebox.Changetheformifnecessary.1.Pleasedoublecheckticketsand________beforeleaving.2.Accordingtothe________,childrenhigherthan1.5metersneedtopurchasefullpriceticket.3.Passengercanonly_______histicketbeforethetrainleaves.4.Departmentstores_______theirgoodsinthewindows.5.Customerselectsoneormoreitemsfromthelistto________.6.Theywill________thosebooksintothenewlibrary.purchasedisplaychangerefundtransferregulationchange

regulation

refund

diaplay

purchase

transfer

Unit1TicketServicePartIV:ExercisesTask2Role-playSituation1:Wanglinwanttobuyametroticket.Heaskstheclerkwhetherhecangetsomediscount.Theclerkexplainsthepolicyofdiscounttohimandhelpshimtogetoneticket.Situation2:Youareaticketsellerattheticketoffice.Apassengerwantstobuyatrainticket.Askhimsomenecessaryinformationandhelphimtogetoneticket.

Unit1TicketServicePartIV:ExercisesTask3TranslatethefollowingsentencesintoEnglish1.

你能告訴我怎樣買一張單程票嗎？2.這是您的3張票和找零。祝您旅途愉快！3.我們能夠直達(dá)還是需要換乘？WouldyoupleasetellmehowIcanbuyaSingleJourneyTicket?Thereare3ticketsandchange.Haveanicetrip!Canwegettheredirectlyordowehavetotransfer?

Unit1TicketServicePartIV:ExercisesTask3TranslatethefollowingsentencesintoEnglish4.每一個車站都有人工售票窗口和自動售票機。5.順便問一下，我的孩子需要買票嗎？6.廣州的地鐵票價是依據(jù)距離而定的，三站以內(nèi)兩塊錢，以后每多坐三站多一元。ThereareseveralticketofficesandafewTVMsateveryrailwaystation.Bytheway,doesmyboyneedtobuyaticket?ThesubwayfaresinGuangzhouarebasedondistance.Twoyuanforthejourneyunder3stations,andoneyuanforeachadditionalthreestations.軌道交通服務(wù)英語（視聽說智媒體版）Unit2InquiryUnit2Inquiry

UnitObjectives:Inthisunit,youwilllearnto:LearnthewordsandexpressionsonInquiryandthetermsofequipment.2.FamiliarwiththeinformationofChinesetrainticketandtypesofseatsonthetrain.CareerSkillDescriptionUnit2InquiryPartI

WarmingupTask1MatchthewordswiththepicturesA.

Guangzhoumetro

mapoftheroutes

B.signpostformetrostation

C.self-servicevendingandrechargingmachine

D.customerservicecenter

E.automaticanalyzer

F.automaticgatemachine

(1)___C___(2)___B___(3)___E___

(4)___F___(5)___D___(6)___A___Unit2InquiryTask2PairworkPartI

Warmingup1.What’sthemaximumheightforchildrenwhotravelfreeonthesubway?2.What’stheadvantageofticketvendingmachine?

Unit2InquiryPartII

ReadingMaterialsberth

/b??θ/

n.(船、列車等的）臥鋪；（船舶的）停泊位；（輪船上的）住處；安全距離upperberth上層鋪位；berthticket臥鋪票ensure/?n'???;-'???;en-/vt.

保證，確保；使安全departure/d?'pɑ?t??/n.離開；出發(fā)；違背departurefrom離開；違反，違背pointofdeparture出發(fā)地departuretime出發(fā)時間NewWordsandPhrasesdepart/d?'pɑ?t/vi.離開；出發(fā)，起程；違反；去世adj.逝世的departfrom從……出發(fā)departfor開往…；去往…；動身去…arrival/?'ra?v(?)l/n.到達(dá)onarrival到達(dá)時destination/,dest?'ne??(?)n/目的地;目標(biāo);終點carriage/'k?r?d?/n.運輸；運費；客車廂Unit2InquiryPartII

ReadingMaterialsunique/ju?'ni?k/adj.獨特的，稀罕的；[數(shù)]唯一的，獨一無二的n.獨一無二的人或物expired/iks'pai?d/adj.過期的；失效的info

/'?nf??/

：informationn.信息；情報serial/'s??r??l/adj.連續(xù)的；分期償還的n.電視連續(xù)劇；[圖情]期刊；連載小說2Dbarcode：2D條形碼NewWordsandPhrasesQRcode：QuickResponseCode二維碼

manually

/'m?nj??li/

adv.手動地；人工地manuallyoperated人工操作的；手操作的fellow/'fel??/n.家伙；朋友；同事；會員adj.同伴的，同事的；同道的onboard/?n'b?:d/adv.在船上；在飛機上；在板上adj.隨車攜帶的Unit2InquiryPartII

ReadingMaterials

TextA:HowtoReadChineseTrainTicket

FortravelerswhocarryChinesetrainticketduringChinatour,askilltoreadChinatrainticketwillhelpyoutofindyourseat/berthonthetrainmoreeasily.Iwouldliketoguideyoutoreadaboutit.

(Figure1TrainTicket)Unit2InquiryPartII

ReadingMaterialsTextA?FromStation（DepartureStation）:

thedeparturetrainstation,ensureyouhavegottherightstationinsomecitieswhichhavemorethanonetrainstation.

?ArrivalStation（Destinationstation）:

ensureyouarrivetherightstationoraskthestafftogettherightinformation.

?TrainNo.Youcangetdetailedinformationabouttrainnumberin

TypesofChinaTrain

?DepartureTime:

includingdeparturedateanddeparturetime.

?Carriagenumberandseat/berthnumber:

itistheuniqueoneineachtrain,ifyouhavefindsomeothersitonyourseat/berth,youcanchecktheticketwithhim/herbythisnumber.

?TicketPrice:

thepriceofthisticket.Sometimesanextraservicefeewillbechargedifyounotbuytheticketfromtherailwaystationwindowbyyourself.

?SeatClass:

differentseat/berthclasseswillbeindifferentprice.Unit2InquiryPartII

ReadingMaterialsTextA?PersonalInfo:

includingnameandIDcard/passportnumber.

?21Digitals:

intherailwaysystemtoensurethisticketistheuniqueone.Thisisalsoserialnumberofselling.

?2DBarCode（QRcode）:

alsoafunctiontoensurethisticketistheuniqueone.Validity:Itcanonlybeusedforthetrainyouintendtotake(whichmeansifyoumissedthetrain,theticketisexpired).Pleasepayattentiontothecolorofyourticket.Ifyourticketisblue,youcanputitintothecheck-inmachinetohaveitauto-checked,whichisfaster.Ifyourticketisred,staffmembersneedtocheckitmanually.Unit2InquiryPartII

ReadingMaterialsTextA

HowtoTakeChinaTrains1.Passportandticketcheck,andsecuritycheckattheentrance;2.Gototherightwaitingroomandwaitforboarding;3.Boardingcheck;4.Followfellowpassengerstoyourplatform;5.Findyourcarriageandgetonboard;6.Findyourseat/sleeperandstoreyourluggage;SeeLuggageSpace7.Enjoythetrip;8.Uponarrival,followthesignstotheexit.Unit2InquiryPartII

ReadingMaterialsTextAUnit2InquiryPartII

ReadingMaterialsclient/'kla??nt/n.顧客；客戶overnight/??v?'na?t/adj.晚上的；通宵的；前夜的adv.通宵；昨晚digital/'d?d??t(?)l/adj.數(shù)字的；手指的n.數(shù)字；鍵deluxe/d??l?ks/adj.高級的；豪華的，奢華的adv.豪華NewWordsandPhrasesbunk/b??k/n.鋪位；床鋪；vi.睡在鋪上；逃跑vt.

為…提供鋪位；bunkbed雙層床;上下鋪;上下床;sleepingbunk:臥鋪lowerbunk下鋪compartments車廂內(nèi)隔間；decent/'di:s(?)nt/adj.正派的；得體的；相當(dāng)好的Unit2InquiryPartII

ReadingMaterialsdivideinto分成；non-stoptrain：直達(dá)列車ElectricMultipleUnits(EMU)電力動車組class:等級，級別NewWordsandPhrasesbedding/'bed??/n.床上用品；寢具；vary/‘ve?r?/vi.變化；變異；違反vt.

改變；使多樣化(varywith隨…而變化varyfrom與......不同varyin在……方面變化)various/'ve?r??s/adj.各種各樣的Unit2InquiryPartII

ReadingMaterialsTextB

TextB:WhatTypeofTrainstoBerecommendedtoOurClients

First-classSeatAvailableon:G,CandDtrains

Send-classSeatAvailableon:G,CandDtrainsBusiness-classSeatsleepersAvailableon:GandDtrainsUnit2InquiryPartII

ReadingMaterialsTextB

SoftsleepersAvailableon:overnightDhigh-speedtrains

HardSeatAvailableon:Z,T,Kandfour-digitalnumberstrains

DeluxeSoftSleeperAvailableon:

someZandTtrainsUnit2InquiryPartII

ReadingMaterialsTextB

DeluxeSoftSleeperAvailableon:

someZandTtrainsHardSleeperAvailableon:

mostZ-seriesexpresstrainsSoftSleeperAvailableon:

onmostZ-seriesexpresstrainsUnit2InquiryPartII

ReadingMaterialsTextB

TrainisoneofthemosteconomicalwayfortravelinginChina.ItwillbringyouaquitedifferentexperienceinyourChinatour.Sometimes,werecommendsometraintriptoourclientstoreducetheirtourcostandadddifferenttravelexperience.WhattypeoftrainsdowehaveinChina?

Accordingtothespeedoftrains,theyaredividedinto

variousclasses.Thetrainnumberisalwaysthecombinationoflettersandnumbers.Youwillfindthemlikethis,K529,T82,Z19C33,D7856,G2284.Theletterinfrontofthenumbersreferstothetypesofthetrains.Kreferstoordinaryfasttrain.Treferstofairlyfasttrain.Zmeansthenon-stoptrain;DreferstoElectricMultipleUnits(EMU)Train;Creferstohighspeedtrainbetweencities;Gmeanshighspeedtrain.G-trainisthefastestandbesttraininChina.

Unit2InquiryPartII

ReadingMaterialsTextB

WhatkindofseatsforthetrainsinChina?

Besidesthetypeoftrains,theticketsarealsoin

differenttypes.Dependingonthecomfortablelevel,thetrainticketsaregenerallydividedinto7classes:hardseat,softseat,hardsleeper,softsleeper,deluxesoftsleeper,second-classseat,first-classseat,businessclassseat.

hardseat,softseat,hardsleeperandsoftsleeperaswellasdeluxesoftsleeperareonlyforK-train,T-trainandZ-train.C-train,D-trainandG-trainhaveonlysecondclassseat,firstclassseatandbusinessclassseat.Thereisn’tanysleepingbunkonthesefasttrains.

Unit2InquiryPartII

ReadingMaterialsTextB

Howdoeswerecommendtrainstoourclients?

WeoftenrecommendAsoftsleeperovernightinalong-distancetravel.Eachsoftsleepercompartmentisenclosedwithfourbunks.Twobunksareoneachside..Thebunksinsoftsleepercompartmentsarewiderandmorecomfortablethanhardsleepers,withdecentbedding.Softsleepercompartmentsmayvarybetweentrains.Youmayhavebothover-headstorageandunder-bedstorage,orjustunder-bedstorage.Forshortdistancetraintravelwithin5hours,GandDhigh-speedtrainsarerecommended.GtrainsarethefastesttrainsinChina,withaspeedof250km/hto400km/h,andtheirpricesarethehighest.Unit2InquiryPartIII

SituationalDialogueshigh-speedrail高速鐵路China

Railway

Normal-SpeedTrain(CRN):中國鐵路常速列車ordinarypassengertrains:普通旅客列車scheduleBE/??edju:l/AE/?sked??l/vt.

安排，計劃；編制目錄；將……列入計劃表；n.時間表；計劃表；一覽表singlejourney單程;one-wayticket單程票NewWordsandPhrasesreturnjourney：返程；往返round-tripticket往返票fullfare全票automaticanalyzer自動查詢機sensingarea感應(yīng)區(qū)Alipay支付寶

Unit2InquiryPartIII

SituationalDialoguesWeChat

微信payment付款方式paymentcode付款碼automaticgatemachine自動檢票機fan-shapedgates扇門閘機turnstilegates轉(zhuǎn)桿閘機

NewWordsandPhrasesmagnetic/m?g'net?k/adj.有磁性的；地磁的；有吸引力的turnstile

/'t??nsta?l/n.（每次容許一人進(jìn)入的）旋轉(zhuǎn)柵門confirmationbutton確認(rèn)鍵verity/'ver?t?/n.真實；真理；事實；真實性transferstation換乘站Unit2Inquiry（Attheinformationoffice,apassengerisaskingforinformation.)Passenger：Excuseme!Couldyoudomeafavor?Clerk：Ofcourse,whatcanIdoforyou?Passenger：WhichtrainisboundforShanghai,please?Clerk：YoucantakeChi