大學實習報告范文 四川博物院實習考察 本科生實習報告總結范文 四川博物館_第1頁
大學實習報告范文 四川博物院實習考察 本科生實習報告總結范文 四川博物館_第2頁
大學實習報告范文 四川博物院實習考察 本科生實習報告總結范文 四川博物館_第3頁
大學實習報告范文 四川博物院實習考察 本科生實習報告總結范文 四川博物館_第4頁
大學實習報告范文 四川博物院實習考察 本科生實習報告總結范文 四川博物館_第5頁
全文預覽已結束

下載本文檔

版權說明：本文檔由用戶提供并上傳，收益歸屬內容提供方，若內容存在侵權，請進行舉報或認領

文檔簡介

實習總結報告四川農業(yè)大學英語系周記民這次實習是我們商務英語專業(yè)畢業(yè)前的一次綜合性實習。本次實習為了拓展我們的知識面、擴大與社會的接觸面、增加我們在社會競爭中的經驗、鍛煉和提高我們的能力,以便在以后畢業(yè)后能真真正正走入社會,能夠適應國內外的經濟形勢的變化,并且能夠在生活和工作中很好地處理各方面的問題。在平常的課余時間，寒暑假里，我也常常做一些兼職的工作，通過這些不同的兼職工作，我也接觸到了許多不同的人，事和單位，從兼職的工程中，我也學到了許多的道理，積累了許多的經驗，這些都是我們大學生在校園中所學不到的東西，我刻意要求自己多多接觸社會，多學些東西，為自己以后能更好的融入社會，更好的工作，積累更多的社會經驗的下堅實的基礎。于是，我便選擇了參觀四川博物院作為我此次的實習，并對博物館中展品的英文介紹進行了詳細的點評。四川博物院，又名四川省博物館，始建于1941年，位于成都市浣花溪歷史文化風景區(qū)，是西南地區(qū)最大的綜合性博物館，在全國公共博物館中占有重要地位。2009年，隨著新館落成，由四川博物館改稱現名。四川博物院現有院藏文物26萬余件，其中珍貴文物5萬余件。四川博物院擁有專職、兼職研究員30余人，先后研究出版了《四川博物院藏〈格薩爾〉唐卡研究》《四川出土南朝佛教造像研究》《館藏書畫精品集》等學術著作。2011年，“四川博物院修復能力提升”項目，被國家文物局確立為全國兩個試點項目之一。館藏精品有：張大千臨摹敦煌壁畫，三星堆青銅器等。此次考察，我主要參觀了張大千書畫館，并詳細記錄了其中的英文介紹。張大千書畫館中收藏了大量張大千先生畫作，尤其是臨摹敦煌壁畫。張大千臨摹敦煌壁畫200余幅，四川博物院收藏了183幅。張大千先生在敦煌時間有限，絕大部分是未完稿，他將臨摹的畫作帶回四川后，先后折疊裝箱輾轉存放于昭覺寺、沙河村等地。1963年，張大千先生家人將該批文物正式捐贈四川博物院收藏至今。接下來，就詳細評析一下部分展品的英文簡介：張大千和張善子將他們的畫堂命名為“大風堂”，英文翻譯為“HighWindStudio”，此處避免了逐字逐句地翻譯：將“大”翻譯為“high（高）”。（張大千）仰天縱之才，盡畢生之功，蹤跡先賢，游遍名山，熔鑄古今，集先古畫學之大成，施墨成畫數萬余幀，翻譯為“Morethanthousandsofhisworksaretheachievementsofhistalents,whichisinfluencedbytheancientpaintingphilosophy.”簡單明了，英文中省略了“盡畢生之功，蹤跡先賢，游遍名山，熔鑄古今”這一重復部分，增強了文段的易讀性。藝震

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明，都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等，如果需要附件，請聯系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙，網頁內容里面會有圖紙預覽，若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網僅提供信息存儲空間，僅對用戶上傳內容的表現方式做保護處理，對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯，并不能對任何下載內容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容，請與我們聯系，我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論