新概念英語(yǔ)第二冊(cè)Lesson 20 One man in a boat

Lesson20Onemaninaboat

Newwordsandexpressions【Newwordsandexpressions】（5）catch v.抓到fisherman n.釣魚人，漁民boot n.靴子waste n.浪費(fèi)realize v.意識(shí)到1catchv.抓到①vt.捉住，逮住，捕獲catchfish釣魚，捕魚Thepolicehavecaughtthethief.②vt.抓住，握住Canyoucatchtheball?③vt.及時(shí)趕到，趕上catchabus趕車missthebus錯(cuò)過公交車④catch的一些固定用法catchacold染上感冒catchone'sbreath摒住呼吸c(diǎn)atchsightof=see看見catchfire著火catchone'seyes吸引某人注意力catchsbdoingsth抓住正在做某事的人catchupwith趕上eg.Thelittleboywascaughtstealingapplesfromthegarden.那個(gè)小男孩正在園子里偷蘋果被抓住。eg.Theearlybirdcatchestheworm.捷足先登。eg.Goahead,please.I’llsooncatchupwithyou.你先走吧，我會(huì)很快趕上你的。2fishermann.釣魚人，漁民fish→fisherman(pl.fishermen)fishn./v.Fishn.的復(fù)數(shù)形式指魚的種類時(shí)用fishes，其它情況用fish1)fish用作可數(shù)名詞指“魚的條數(shù)”時(shí)單數(shù)和復(fù)數(shù)形式相同（twofish兩條魚），2)fishes不同種類的魚。指“魚的種類”時(shí)復(fù)數(shù)形式才為fishes（twofishes兩種魚）3)fish用作不可數(shù)名詞時(shí)無復(fù)數(shù)形式，作“魚肉”解（Helpyourselftosomefish．）Theycaughtmanyfishthatmorning.那天早上他們釣了很多魚。HestudiesthefishesintheIndianOcean.他研究印度洋里的魚類。Therearealotoffishes(表示種類)intheseaabigfishinasmallpond.山中無老虎猴子稱霸王

Whenthecatisaway,themicewillplay.老貓不在家老鼠笑呵呵。teachfishtoswim班門弄斧fishintroubledwater渾水摸魚fishforcompliments沽名釣譽(yù)drinklikeafish牛飲likeafishoutofwater如魚離水a(chǎn)noddfish奇怪的家伙fishvi.釣魚,捕魚Ioftenfishforhourswithoutcatchinganything.fishintroubledwater渾水摸魚fishforcompliments沽名釣譽(yù)Ilikefishing.我喜歡釣魚。Ienjoyfishing.我喜歡釣魚。Iamfondoffishing.我喜歡釣魚。Iamkeenonfishing.我喜歡釣魚。gofishing去釣魚goswimming去游泳goshopping去購(gòu)物3bootn.靴子apairofboots一雙靴子haveone’sheartinone’sboots極為悲觀消沉haveone’sheartinone’smouth極為恐懼boots長(zhǎng)筒靴rubberboots橡膠長(zhǎng)靴4wastevt./n.浪費(fèi)①n.浪費(fèi)awasteof…浪費(fèi)……Itisawasteoftime/money/food/water/feeling.gotowaste變成廢物wastebasket費(fèi)紙簍(Am.)wastepaperbasket紙簍(Br.)②vt.浪費(fèi)Youarewastingtime.wasteaway（人，體力）衰弱5realizev.1)意識(shí)到2)實(shí)現(xiàn)realadj.真的realityn.現(xiàn)實(shí)1)認(rèn)識(shí)到，知道，明白，意識(shí)到（不用于被動(dòng)語(yǔ)態(tài)，不用于進(jìn)行時(shí)態(tài)，人做主語(yǔ)）realizeone’smistake認(rèn)識(shí)到自己的錯(cuò)誤/beawareofone’smistakeSherealizedthathewaslying.她意識(shí)到他正在說謊。Theydon’trealizeoneimportantthing.

他們沒有認(rèn)識(shí)到一件重要的事情。5realizev.2)vt.實(shí)現(xiàn)（希望、目標(biāo)、愿望，計(jì)劃等,可用于主動(dòng)，也可用于被動(dòng)語(yǔ)態(tài)）realizeone’shope實(shí)現(xiàn)某人的希望realizeone’sdream實(shí)現(xiàn)某人的夢(mèng)想realizeone’splan實(shí)現(xiàn)某人的計(jì)劃Herealizedhisdreamatlast.他終于實(shí)現(xiàn)了自己的夢(mèng)想。→Hisdreamwasrealizedatlast.Herworstfearswererealized.她最擔(dān)心的事發(fā)生了。cometrue成為現(xiàn)實(shí)（物做主語(yǔ)，沒有被動(dòng)語(yǔ)態(tài)）Herdreamhascometrue.她的夢(mèng)想實(shí)現(xiàn)了。

課文講解【Text】Fishingismyfavouritesport.Ioftenfishforhourswithoutcatchinganything.Butthisdoesnotworryme.Somefishermenareunlucky.Insteadofcatchingfish,theycatcholdbootsandrubbish.Iamevenlesslucky.Inevercatchanything--notevenoldboots.Afterhavingspentwholemorningsontheriver,Ialwaysgohomewithanemptybag.'Youmustgiveupfishing!'myfriendssay.'It'sawasteoftime.'Buttheydon'trealizeoneimportantthing.I'mnotreallyinterestedinfishing.Iamonlyinterestedinsittinginaboatanddoingnothingatall!參考譯文釣魚是我特別喜愛的一項(xiàng)運(yùn)動(dòng).我經(jīng)常一釣數(shù)小時(shí)卻一無所獲,但我從不為此煩惱.有些垂釣者就是不走運(yùn),他們往往魚釣不到,卻釣上來些舊靴子和垃圾.我的運(yùn)氣甚至還不及他們.我什么東西也未釣到過--就連舊靴子也沒有.我總是在河上呆上整整一上午,然后空著袋子回家.“你可別再釣魚了!”我的朋友們說,“這是浪費(fèi)時(shí)間.“然而他們沒有認(rèn)識(shí)到重要的一點(diǎn),我并不是真的對(duì)釣魚有興趣,我感興趣的只是獨(dú)坐孤舟,無所事事!1Fishingismyfavouritesport.Fishing動(dòng)名詞，可以作主語(yǔ)或賓語(yǔ)favoriteadj.最喜歡的無比較級(jí)、最高級(jí)RedandBlackismyfavoritebook.《紅與黑》是我最喜歡的書。n.心愛的人（物），最喜愛的東西Thatsongisoneofhisfavorites.那首歌是他最喜歡的歌中的一首。Sheisafavoritewithheraunt.她最受姑姑的寵愛。/Sheisheraunt’sfavorite.2Ioftenfishforhourswithoutcatchinganything.for+時(shí)間表示一段時(shí)間forhours=forsomehours數(shù)小時(shí)withoutcatchinganything作為狀語(yǔ),表示“缺乏、沒有”；prep.+n./v.-ing/pron.Hewentoutwithoutsayinganything.他一言不發(fā)就走了。Ican’trepairthecarwithoutyourhelp.Theytriedtoleavetherestaurantwithoutpaying.Without用法：前后必須保持一致。上句相當(dāng)于：Hewentoutandhedidn’tsayanything.Hewentoutwithoutsayinganywords.Icannotlivewithoutyou.Fishcannotlivewithoutwate