科技英語中被動(dòng)結(jié)構(gòu)的語篇功能的任務(wù)書

科技英語中被動(dòng)結(jié)構(gòu)的語篇功能的任務(wù)書任務(wù)書項(xiàng)目名稱：科技英語中被動(dòng)結(jié)構(gòu)的語篇功能項(xiàng)目背景：被動(dòng)語態(tài)在科技英語中使用廣泛，因?yàn)樗梢杂脕韨鬟f科學(xué)研究中的結(jié)果和實(shí)驗(yàn)數(shù)據(jù)。然而，對(duì)于非英語母語的人來說，理解被動(dòng)結(jié)構(gòu)在語篇中的功能可能會(huì)有困難。項(xiàng)目目標(biāo)：本項(xiàng)目旨在探討科技英語中被動(dòng)結(jié)構(gòu)的語篇功能，并分析其對(duì)語言理解的影響。具體目標(biāo)如下：1.通過文獻(xiàn)研究和語料庫分析，探討科技英語中常見的被動(dòng)結(jié)構(gòu)的語篇功能。2.分析被動(dòng)結(jié)構(gòu)在語篇中所傳遞的信息，以幫助非英語母語的人更好地理解科技文本。3.研究被動(dòng)結(jié)構(gòu)與主動(dòng)語態(tài)在科技英語中的使用，以及它們?cè)诒磉_(dá)科技研究中不同的信息的能力。4.通過實(shí)驗(yàn)研究，探討被動(dòng)語態(tài)對(duì)語言理解的影響，特別是在科技文本中。項(xiàng)目方法：本項(xiàng)目擬采用以下研究方法：1.文獻(xiàn)研究和語料庫分析：通過查閱相關(guān)文獻(xiàn)和收集科技文本語料庫，分析科技英語中被動(dòng)結(jié)構(gòu)的語篇功能。2.數(shù)據(jù)分析：對(duì)收集到的語料進(jìn)行統(tǒng)計(jì)分析，以確定被動(dòng)結(jié)構(gòu)在科技英語中的使用情況和其對(duì)語言理解的影響。3.實(shí)驗(yàn)研究：通過設(shè)計(jì)實(shí)驗(yàn)來探討被動(dòng)語態(tài)對(duì)語言理解的影響，特別是在科技文本中。項(xiàng)目成果：本項(xiàng)目的成果包括：1.研究報(bào)告：包括研究方法、分析結(jié)果和討論。2.實(shí)驗(yàn)報(bào)告：包括實(shí)驗(yàn)設(shè)計(jì)、數(shù)據(jù)分析和討論。3.論文：以本項(xiàng)目的研究結(jié)果為基礎(chǔ)，發(fā)表科技英語語言學(xué)方面的論文。4.推廣資料：包括科技英語中常見的被動(dòng)結(jié)構(gòu)以及其語篇功能的介紹，以幫助非英語母語的人更好地理解科技文本。項(xiàng)目時(shí)間表：本項(xiàng)目擬在1年內(nèi)完成。具體時(shí)間表如下：階段|時(shí)間|任務(wù)第一階段|第1-2個(gè)月|完成文獻(xiàn)研究和語料庫收集第二階段|第3-6個(gè)月|分析被動(dòng)結(jié)構(gòu)在科技英語中的語篇功能第三階段|第7-8個(gè)月|分析被動(dòng)語態(tài)對(duì)語言理解的影響第四階段|第9-10個(gè)月|設(shè)計(jì)和執(zhí)行實(shí)驗(yàn)第五階段|第11-12個(gè)月|撰寫研究報(bào)告、實(shí)驗(yàn)報(bào)告和論文，并制作推廣資料項(xiàng)目預(yù)算：本項(xiàng)目的預(yù)算如下：支出項(xiàng)目|預(yù)算人員費(fèi)用（研究人員、實(shí)驗(yàn)助手、編輯等）|120,000元設(shè)備費(fèi)用（蘋果電腦等）|80,000元材料費(fèi)用（語料庫訂閱、實(shí)驗(yàn)