應用語言學概論第二章：對外漢語教學

語言教學第四節(jié)對外漢語教學一、概述對外漢語本質上也是外語學習，是外國人學習漢語，是以漢語為第二語言學習的語言學習。一、概述教學層次分：入門初級中級高級二、入門階段１：總目標（一）學生水平：零起點。（二）教學目標：能夠基本掌握漢語普通話的聲、韻、調；較為熟練地掌握2500～3000個左右基本詞匯（含部分專業(yè)性書面語詞匯）；掌握相應漢字1200個左右及漢語基本語法120項左右。（三）教學語言：建議采用母語，至少是學生掌握的語言，國內目前主要用英語進行教學。入門階段２：語音教學一、學習聲母、韻母和聲調二、發(fā)音、拼讀規(guī)律（音節(jié)）三、開設口語課１、看圖發(fā)音２、復述３、回答問題、對話入門階段３：詞匯教學一、日常生活用語為主。二、部分專業(yè)用語。入門階段４：語法教學一、模仿課文的句子，利用詞語造句，了解漢語詞語的排列順序。二、說明漢語沒有詞形變化。入門階段５：文化教學見面打招呼姓名、稱呼飲食城市布局日常生活習慣工作與學習業(yè)余生活入門階段６：漢字教學一、漢字的筆畫、基本書寫方式。二、掌握一定數(shù)量的漢字（如1200個）三、漢字的分辨和認讀。入門階段７：讀寫教學一、掌握一定漢字后閱讀短文。二、開設閱讀課，閱讀課文。三、寫作短文（比如：用漢字發(fā)手機短信、寫請假條、留言條等）。四、漢語書信的格式。三、初級階段1：總目標（一）教學層次：

學過漢語，掌握200左右詞匯的學生。（二）教學目標：通過一年的學習，修滿規(guī)定的學分，可以達到2800-3000詞匯量；學完初級階段漢語語法。初級階段２：語音教學掌握漢語的語音系統(tǒng)一、繼續(xù)聲、韻、調的學習二、變調的學習三、輕聲的學習四、兒化的學習初級階段3：詞匯教學一、補充生活用語二、增加專業(yè)用語三、適當增加社會、政治等方面的用語初級階段4：語法教學漢語基本語法知識的學習一、漢語的詞類二、漢語的句子構造、句子成分三、漢語的基本句型、句式和句類初級階段5：文化教學一、深化日常生活知識，如“中國的菜系”“中國的學校教育”“在中國旅行”等。二、通過影視作品的形式來介紹中國的歷史、地理、民俗、自然風光。三、教授中國的書法、剪紙、太極拳（劍）、篆刻、民歌、舞蹈等，使學生從中可以欣賞到中國優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化藝術。

初級階段6：漢字教學一、增加漢字的認讀量二、漢字的基本知識，如象形、指事、會意、形聲三、漢字的偏旁，漢字字典的使用初級階段7：讀寫教學一、繼續(xù)一般課文的閱讀和模仿課文的寫作。二、適當安排命題作文，字數(shù)作一定的要求，比如800字。四、中級階段1完成一學年的學習，修滿規(guī)定的學分，可以達到6000左右詞匯量。學完中級階段的漢語語法和詞語用法，并學習高級階段的部分語法和詞語。

中級階段２：語音教學一、完善口語的發(fā)音二、完善漢語語音理論的掌握三、話題口語訓練中級階段3：詞匯教學一、補充生活用語二、補充專業(yè)用語三、增加社會、政治、經(jīng)濟等方面的用語中級階段4：語法教學一、漢語的句型、句式的深化學習。二、漢語的一些習慣用語、習慣句式。中級階段5：文化教學一、繼續(xù)介紹中國的人文地理。二、改革開放的成果，新舊中國的對比。三、中國當今社會狀況。(改革開放的成果，存在的問題，需要繼續(xù)努力的方向)中級階段6：漢字教學一、漢字應該在初級階段學習完畢，中級階段只做遺漏補充。二、有愿意研究漢字的，可以深化介紹漢字知識。如簡體字與繁體字，規(guī)范漢字等。三、電腦漢字的輸入：拼音輸入、筆畫輸入中級階段7：讀寫教學一、報刊的閱讀二、影視新聞的收聽、收看三、文學作品的閱讀（程度較淺的）四、中文電腦的使用？中級階段8：翻譯訓練一、著重書面翻譯二、適當進行口語翻譯五、高級階段1學生完成一學年的學習，修滿規(guī)定的學分，可以達到8000左右詞匯量。學習高級階段的語法和詞語。

高級階段２：語音教學口語對話能力訓練高級階段3：詞匯教學一、補充詞匯量二、詞義的擴充理解高級階段4：語法教學一、復句的學習二、習慣說法的學習和補充三、句型、句式的補充四、詞類的運用高級階段5：文化教學中國國情的深化介紹一、中國社會二、中國經(jīng)濟三、中國教育高級階段6：讀寫教學一、文學作品的閱讀（不同文體的介紹）二、文章的寫作（字數(shù)的增加）高級階段7：翻譯教學一、字面翻譯二、語境的結合三、文化底蘊的結合四、習慣用語的運用六、漢語水平測試1中國漢語水平考試，簡稱HSK是專為測量母語非漢語者的漢語水平而設立的標準化考試，每年定期在中國國內或海外舉辦，凡成績達到規(guī)定標準者，由中國國家漢語水平考試委員會統(tǒng)一頒發(fā)《漢語水平證書》。漢語水平考試分基礎漢語水平考試[簡寫為HSK（基礎）]，初、中等漢語水平考試[簡寫為HSK（初、中等）]，高等漢語水平考試[簡寫為HSK（高等）]3個等級。漢語水平測試2《漢語水平證書》分為：基礎A、B、C三級初等A、B、C三級中等A、B、C三級高等A、B、C三級其中A級最高。漢語水平測試3評分等級分11級?；AC級為1級，基礎B級為2級。1級和2級為基礎水平?；AA級和初等C級為3級，初等B級為4級，初等A級為5級。3、4、5級為初級水平。中等C級為6級，中等B級為7級，中等A級為8級。6、7、8級為中級水平。高等C級為9級，高等B級為10級，高等A級為11級。9、10、11級為高級水平。漢語水平測試4試卷構成