沖刺2023年中考英語首字母填空考前預(yù)測（上海專用）

沖刺2023年中考英語首字母填空臨考押題(上海專用)03

(―)

“DoyouhaveyourVIPcard?”theclerkattheconveniencestoreasksme.

Um,no.Atleast,Idon'tthinkso.She'slookinginside

myw1."Idon'thaveitwithme,“Isay,“Butthat's

OK.Fmkindofinahurryhere."AllIcamehereforwasa

bottleofmilk.AndthenIsawatwo-for-onesaleonabottle

offaketan（人工曬黑凝膠）,That'sa$10value.Ilovea

faketan.So,abottleofmilkandtwobottlesoffaketan.Can'tIj2payandleave?

“Phonenumber?^^thewomanasks.Igiveittoher,becauseIdon'thavetimetoarguethepoint

aboutw3everyoneIbuyanythingfromwantsmyphonenumber.

“No,that'swrong,“shesays."Thereisnocardlinkedtothatnumber.^^Oh,we'restilllooking

formyVIPcard?"That'sOK"Isay.“Itdoesn'tmatter.”

“Alotofpeoplehaveitundertheircellphonenumber,shesays.Soonwe'retryingmyoffice

number,myhusband'scellandofficenumbers."Idon'tthinkyouhaveaVIPcard,“shesays."Ten

percentoffyourpurchase（購買）i4yousignuptoday.”

“No,thankyou,"Isay.

"OK,thetwo-for-oneonthetannerisonlyforVIPcardholders,Mtheclerksays.UIcansignyou

upnow,“shecontinues.UIjustneedyourphonenumber.^^

“Ithinkyoua5haveeveryphonenumberIhaveJIsay.

“Ineedtheoneyouwanttheaccounttouse.^^

Igiveherone,anactofpuresurrender（投降）.

Betweenthetwo-fbr-onedealandthe10percentoff,Is6$11.4onmytotalpurchase.

Thewomanhandsmemychange,andIcanalmosttastethefreedom.Shepacksmyitems,andis

goingtohandthemtome.Butfirst:"Wouldyouliketoenterourmonthlycompetitionfor$2500?”

sheasks."Youjusthavetofilloutourcustomers7（342詞）

1.wallet1.wallet2.just3.why4.if5.already6.saved7.survey

譯文：

“你有VIP卡嗎？”便利店的店員問我。

額，沒有。至少，我不這么認(rèn)為。她在看我的錢包里的東西。“我沒有帶，”我說，“但沒

關(guān)系。我在這里有點(diǎn)著急。"我來這里僅僅是為了一瓶牛奶。然后我看到了一瓶人工曬黑凝膠

買一送一。這個(gè)是10美元。我喜歡人工曬黑凝膠。所以，一瓶牛奶和兩瓶人工曬黑凝膠。我

就不能只付錢就離開嗎？

“電話號(hào)碼嗎？”那個(gè)女人問的是。我把它給了她，因?yàn)槲覜]有時(shí)間爭論為什么我買東西的

人都想要我的電話號(hào)碼。

“不，那是錯(cuò)的，“她說?！皼]有與那個(gè)號(hào)碼相關(guān)聯(lián)的卡?！拔覀冞€在找我的貴賓卡嗎？“沒

關(guān)系，”我說?！斑@也沒關(guān)系?！?/p>

她說：“很多人的手機(jī)號(hào)碼下面都有它，很快我們就會(huì)試試我的辦公室號(hào)碼，我丈夫的

手機(jī)和辦公室號(hào)碼?！拔也徽J(rèn)為你有VIP卡，”她說?！叭绻憬裉熳?，你的購買可以打九折?！?/p>

“不，謝謝你，“我說。

“好吧，制革機(jī)上的二換一只適合VIP持卡人，”店員說?！拔椰F(xiàn)在可以幫你注冊，”她繼續(xù)

說?！拔抑恍枰愕碾娫捥?hào)碼?！?/p>

“我想你已經(jīng)有了我所有的電話號(hào)碼了，“我說。

“我需要你想要這個(gè)賬戶使用的那個(gè)?！?/p>

我給了她一個(gè)，一個(gè)純粹投降的行為。

在二換一和10%的折扣之間，我的總購買節(jié)省了11.4美元。那個(gè)女人把零錢遞給我，我

幾乎可以嘗到自由的味道。她把我的東西打包好，準(zhǔn)備交給我。但她先說：“你想?yún)⒓游覀兠?/p>

月2500美元的比賽嗎？"她問了一下?！澳阒恍枰顚懳覀兊目蛻粽{(diào)查表?！?/p>

(-)

HowwilltheInternetchangetheworld?Willweenjoyasmarterlifeinthefuture?Recently,

manyoftheworld'sbiggestInternetcompanieshavetakenpartinanimportantmeeting.They

talkedabouthowtobuildafutureforouronlineworld.The

Internetcanmakeourliveseasierinmanyways.Thecompanies

atthemeetingshowedussomeoftheirlatesttechnology.Here

aresomee1.Let'stakealook.

Lipreadingmachines

Theycannotonlyreadfaces.Theycanalsoreadyourlipmovements.TheChineseInternet

companySogouhasmadelipreadingtechnology.Youdon'tneedtospeakaloud.Themachine

turnsyourlipmovementsintovoiceortext.Thiscouldbeveryu2ifyouareinanoisy

placeandpeoplecannothearyouonyourphone.Policecanalsousethistechnology.S3

theyseecriminalsoncity-monitoringcameras,buttheydon'tknowwhattheysay.Thelipreading

02/9

technologycanhelppeoplewiththis.

Smartshoes

Yourfeetmighthurtifyourshoesdon'tf4you.Thiswon'thappenifyouwear

“smart"custom-madeshoes.TheXiemofangcompanybroughtamachinetothemeeting.The

machinescansyourfeet.Itrecords39partsofyourfeet.Italsohasadatabase（數(shù)據(jù)庫）.The

databasehasmorethan10,000kindsofshoes.Youcanchoosethecolourandstyle.Italsogives

yousuggestionsforyourc5.Thesuggestionsarebasedonrecordsofotherpeople'sfeet.

Youcangetyournewshoesafter10days.

Unmannedsupermarkets（無人超市）

Youwalkintoasupermarket,pickoutyourgoodsandgotocheckout.Butthereisnoworker.

Thereisj6atablet（牌子）thatsays"Pleasesmile^^.Whenyousmile,itgivesyoua

discount（打折）.YourmoneygoesfromyourAlipayaccounttothesupermarket.Youdon'tneedto

doanything.TheAlibabacompanyhasmadethissupermarket.Whenyougointothesupermarket,

itknowsyourfaceandyourAlipayaccount.Italsoknowsyourfacialexpressions.Soitknowshow

muchyoulikeyourgoods.Thesupermarketnotonlymakesshoppingeasier,butalsou7

you.（367詞）

答案：1.examples2.useful3.Sometimes4.fit5.choices6.just7.understands

譯文：

互聯(lián)網(wǎng)將如何改變世界？我們會(huì)享受更聰明的生活嗎？最近，許多世界上最大的互聯(lián)網(wǎng)

公司都參加了一個(gè)重要的會(huì)議。他們談到了如何為我們的網(wǎng)絡(luò)世界建立一個(gè)未來。互聯(lián)網(wǎng)可

以在很多方面讓我們的生活更輕松。參加會(huì)議的公司向我們展示了他們的一些最新技術(shù)。這

里有一些例子。讓我們來看看。

讀唇機(jī)

他們不僅能讀出人臉。它們也可以讀懂你嘴唇的動(dòng)作。中國互聯(lián)網(wǎng)公司搜狗已經(jīng)制造了

唇讀技術(shù)。你不需要大聲說話。這臺(tái)機(jī)器會(huì)把你的嘴唇動(dòng)作變成聲音或文本。如果你在一個(gè)

嘈雜的地方，人們聽不到你的電話，這可能會(huì)非常有用。警方也可以使用這項(xiàng)技術(shù)。有時(shí)他

們會(huì)在城市監(jiān)控?cái)z像頭上看到罪犯，但他們不知道自己在說什么。唇讀技術(shù)可以幫助人們解

決這一點(diǎn)。

智能鞋

如果你的鞋子不適合你，你的腳可能會(huì)疼。如果你穿“智能”定制的鞋子，這就不會(huì)發(fā)生了。

西摩方公司帶來了一臺(tái)機(jī)器來參加會(huì)議。這臺(tái)機(jī)器會(huì)掃描你的腳。它記錄了你的腳的39個(gè)部

分。它也有一個(gè)數(shù)據(jù)庫。這個(gè)數(shù)據(jù)庫里有1萬多種鞋子。你可以選擇顏色和風(fēng)格。它還會(huì)為

你的選擇提供建議。這些建議是基于對別人的腳的記錄。你可以在10天后買到你的新鞋。

無人超市

你走進(jìn)一家超市，拿出你的商品，然后去結(jié)賬。但是沒有工人。只有一個(gè)牌子上寫著“請

微笑當(dāng)你微笑時(shí)，它會(huì)給你打折。你的錢從你的支付寶賬戶轉(zhuǎn)到了超市。你什么都不用做。

阿里巴巴公司制造了這家超市。當(dāng)你進(jìn)入超市時(shí)，它會(huì)知道你的臉和你的支付寶賬戶。它也

知道你的面部表情。所以它知道你有多喜歡你的商品。超市不僅讓購物更容易，也能理解你。

（三）

MichaelMorpurgowasbornon5thOctober,1943inthesouthofEngland.Heandhisbrother

weremovedfromLondonwhentheSecondWorldWar

began.Michaelwenttotwodifferentboardingschools

（寄宿學(xué)校）whenhewasgrowingup.A1

heparticularlyenjoyedplayingrugby（橄欖球）and

singing,heoftenfelthomesickandmissedhome.After

school,Michaeljoinedthearmybuthedidnotenjoy

beingshoutedatandsoheleftshortlyafterwards.

Michaelthendecidedtogotouniversityi2,

Aftergraduatingfromuniversity,Michaelbecameaprimaryschoolteacherandtaughtina

smallschoolinKent.Helovedteachingandhisf3thingtodowastoreadstoriestohis

class.Whenheranoutofstoriestoreadtothem,Morpurgostartedtowritehisown.Hisfirstbook

waswrittenin1974andwascalledItNeverRains:FiveStories.Morpurgohasstatedthatthedays

hespentteachingaresomeoftheh4ofhislife.

Michaelstoppedteachingaftertenyearsandboughtafarmwithhiswife.Togethertheybegan

acharitycalledFarmsforCityChildren.Thischarityo5childrenwholiveinpoorer,

inner-citiesthechancetocomeandstayonaworkingfarmforaweek.Childrenlearnfrom

hands-onexperienceabouthowtocareforanimalsandhowtoworkwithothersaspartofateam.

Thecharityisstillrunningtoday,andthousandsofchildrenhavebeentostayatoneofthethree

farmsthatthecharitynowowns.

MichaelMorpurgohaswrittenover100booksforchildren.Hewritesaboutchildrenandtheir

r6witholderpeopleandanimals.Healsowritesstoriesaboutwars.Manyofthemhave

04/9

wonprizesandseveralarenowfilmsorplays,includingWarHorse,whichisnowwellknown

aroundtheworld.A7popularbookisKensuke'sKingdom（《健介的王國》），whichhe

wrotein1999.（318詞）

答案：1.Although2.instead3.favourite4.happiest5.offers6.relationships7.Another

譯文：

邁克爾?莫爾普戈于1943年10月5日出生于英格蘭南部。第二次世界大戰(zhàn)開始時(shí)，他和

他的兄弟被從倫敦搬走了。邁克爾在成長過程中上過兩所不同的寄宿學(xué)校。盡管他特別喜歡

打橄欖球和唱歌，但他經(jīng)常想家，想念家。放學(xué)后，邁克爾參軍了，但他不喜歡被人大喊，

所以他就離開了。邁克爾決定上大學(xué)。

大學(xué)畢業(yè)后，邁克爾成為了一名小學(xué)教師，并在肯特郡的一所小學(xué)校教書。他喜歡教書，

他最喜歡做的事情就是給班上講故事。當(dāng)他沒有給他們讀的故事時(shí)，莫爾普戈開始寫他自己

的故事。他的第一本書寫于1974年，名為《永不下雨：五個(gè)故事》。莫普戈說，他教書的日

子是他一生中最快樂的時(shí)光。

十年后，邁克爾不再教書，和妻子買了一個(gè)農(nóng)場。他們一起創(chuàng)辦了一個(gè)名為“城市兒童農(nóng)

場”的慈善機(jī)構(gòu)。這個(gè)慈善機(jī)構(gòu)為住在貧困市中心的孩子提供了在農(nóng)場工作一周的機(jī)會(huì)。孩子

們從實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)中學(xué)習(xí)如何照顧動(dòng)物，以及如何作為團(tuán)隊(duì)的一部分與他人一起工作。該慈善機(jī)

構(gòu)至今仍在運(yùn)營，成千上萬的孩子將住在該慈善機(jī)構(gòu)現(xiàn)在擁有的三個(gè)農(nóng)場中的一個(gè)。

邁克爾?莫爾普戈已經(jīng)為兒童寫了100多本書。他寫了關(guān)于孩子以及他們與老年人和動(dòng)物

的關(guān)系。他還寫了一些關(guān)于戰(zhàn)爭的故事。他們中的許多人都獲獎(jiǎng)了，現(xiàn)在有些是電影或戲劇，

包括現(xiàn)在世界聞名的《戰(zhàn)馬》。另一本很受歡迎的書是他在1999年寫的《健介的王國》。

（四）

Ifyouwantyourlifetostandforpeaceandkindness,it'shelpfultodokind,peacefulthings.

Oneofmyfavoritewaystodothisisbyd1myownhelpinghabits.Theselittleactsof

kindnessareopportunitiestobeofserviceandremindyouofhowgooditfeelstobekindand

helpful.

—Weliveinarural（鄉(xiāng)村的）areaoftheSanFranciscoBayArea.

JMostofwhatweseeisbeautyandn2.Oneoftheexceptionsto

36"thebeautyisthelitterthatsomepeoplethrowoutoftheirwindowsas

//ft.

''/Q半theyaredrivingontheruralroads.Oneofthefewdisadvantagestoliving

hereisthatpublicservices,suchaslittercollection,arelessa3thantheyareclosertothe

city.

WhatIpracticeregularlywithmytwochildrenispickinguplitterinoursurroundingarea.

We'vebecomesousedtodoingthisthatmydaughterswilloftensaytomeinexcitingv4

"There'ssomelitter,Daddy,stopthecar!"Andifwehavetime,wewilloftenpulloverandpickit

up.Itmayseemstrange,butweactuallyenjoyit.Wepickuplitterinparks,onsidewalks,almost

a5.OnceIevensawacompletestrangerpickinguplitterclosetowherewelive.He

smiledatmeandsaid,"Isawyoudoingit,anditseemedlikeagoodidea."

Pickinguplitterisonlyoneofendlessformsofpossiblehelpinghabits.Youmightlikeholding

adooropenforpeople,visiting16elderlypeopleinnursinghomes,or,cleaningsnowoff

someoneelse'sdriveway.Thinkofsomethingthatseemseasyyethelpful.It'sfun,personally

rewarding（值得的）,andsetsagoodexample.E7wins.（298詞）

答案：1.developing2.nature3.available4.voices5.anywhere6.1onely7.Everyone

譯文：

如果你想讓自己的生活安寧祥和，最好做一些友善平和的事情。我最喜歡的一種方式是培養(yǎng)

自己樂于助人的習(xí)慣。這些小小的善行讓你有機(jī)會(huì)去幫助別人，讓你意識(shí)到待人友善、樂于

助人的感覺有多好。

我們住在舊金山圣弗朗西斯科灣地區(qū)的郊外。我們眼睛所看到的幾乎都是美麗的自然風(fēng)

光。與這美景不太和諧的是有人驅(qū)車行駛在鄉(xiāng)間小路上時(shí)隨手從車窗往外扔垃圾。而居住在

這種偏遠(yuǎn)的地方的一個(gè)缺點(diǎn)就是缺少必要的公共服務(wù)，例如，拉圾的收集就不如靠近市區(qū)那

樣方便。

我跟我的兩個(gè)孩子經(jīng)常做的一件事就是撿拾我們周圍地區(qū)的拉圾。對此我們已經(jīng)習(xí)以為

常，我的女兒們經(jīng)常會(huì)興奮地對我說爸爸，這兒有垃圾，請停一下車!”只要時(shí)間來得及，我

們總是將車開到路邊并將垃圾撿起來。這似乎有點(diǎn)不可思議，但我們真的喜歡這樣做。我們

在公園里，人行道上，幾乎任何地方撿拾拉圾。曾經(jīng)有一次，我在我們家附近看到一位陌生

人在撿垃圾。他笑著對我說我看到你這么做了，看來是個(gè)好主意。"

撿垃圾只不過是無數(shù)善意行為中的一種形式而已。你可以為別人開門，或者去敬老院

看望那些孤獨(dú)的老人，或者清除行車道上的積雪。大家總會(huì)想出一些似乎毫不費(fèi)力但又非常

有益的事情。這真的很有趣,,自己會(huì)感覺很好，也為別人樹立了榜樣。每個(gè)人都會(huì)從中受益。

（五）

Afterspendingtheweekendawaywithmyadultson,Iwassoimpressedbyhisgenerousheart

thatIsenthimthisletter.

Dearson,

Iwanttothankyoufort____1____meaveryvaluablelessonin

lifebythegreatexampleyouset.Whenwewereeatingatthatcafe

inBondiandapersonwhohadorderedhishamburgerdidn'thave

E1l06/9

enoughmoneytopayforit.W2anyhesitation,youwentoverandputtheextra$2into

hishand.

Whenwewereleaving,youalsothrewafive-centcoinontotheroadandsaidsomethinglike,

“Somekidswillr3enjoyfindingit.”

Lastweek,ayoungmanaheadofmeinthelineatapetrol（汽油）stationdidn'thaveenough

moneytopayfbrhispetrol.Iaskedthemoneycollector,ctHowmuchshortishe?”Shetoldmehe

hadwantedtoput$15petrolinhiscarbuthehadbeenlookingatthew4gauge（計(jì)量表）

andhadputin15litres（升）whichcametojustover$20.Thisisaneasymistakebecause

b5gaugesrunfast.

SomethingmademethinkofyouandwhatyoudidthatnightatthecafeinBondi.Ihandedthe

youngman$6.Hewassosurprisedandsaid,"Butw6wouldyoudothisforme?”Ijust

smiledasIthoughtofyou.

Thankyou,son.Ifsbettertogivethantor7.NowwhenIseeafive-centcoinonthe

groundandwanttopickitup,Ithinkofyouandleaveittherejustincasesomekidswillget

excitedtofindit.

Lovealways,

Mum

答案：1.teaching2.Without3.really4.wrong5.both6.why7.receive

譯文：

在和成年兒子度過周末后，我對他慷慨的心印象如此深刻以至于我給他寄了這封信。

親愛的兒子，

我想感謝你通過你樹立的偉大榜樣給我上了非常寶貴的一課。當(dāng)我們在邦迪的那家咖啡

館吃飯時(shí)，一個(gè)點(diǎn)了漢堡的人沒有足夠的錢來買漢堡。你毫不猶豫地走過去，把額外的2美

元放到他手里。

當(dāng)我們離開的時(shí)候，你還在路上扔了一枚5美分的硬幣，然后說：“有些孩子會(huì)很喜歡找

到它?！?/p>

上周，排在我前面的一個(gè)年輕人在一個(gè)加油站沒有足夠的錢支付他的汽油。我問收款員，

“他還缺多少錢？”她告訴我，他本來打算在車?yán)锓?5美元的汽油，但他一直看錯(cuò)了量表，還

裝了15升汽油，價(jià)格剛剛超過20美元。這是一個(gè)很容易犯的錯(cuò)誤，因?yàn)閮蓚€(gè)儀表都運(yùn)行得

很快。

某些事讓我想起了你和你那天晚上在邦迪的咖啡館做的事。我遞給那個(gè)年輕人6美元。

他很驚訝地說：“你為什么要為我這樣做呢？“我笑了笑，因?yàn)槲蚁氲搅四恪?/p>

謝謝你，兒子。施恩比受惠更好。現(xiàn)在，當(dāng)我看到一枚五分硬幣想撿起它時(shí)，我就會(huì)想

到你，把它留在那里，以防孩子們興奮地找到它。

總是愛你，媽媽

（六）

Mostofthetime,ourbookreviewsectionfocusesonanovelorashortstory.Thismonthisa

littledifferent.Instead,HowtoLiewithStatistics（統(tǒng)計(jì)數(shù)字）isasimplelittlebookthatteaches

readerstotellgoodandbadstatistics.

Attheheartofthebookisaproblem.Statisticsp1apowerfulwaytostrengthenan

argumentoranopinion.Unfortunately,statisticsarealsobotheasilymisunderstoodandcontrolled.

Thatisaproblembecausemanypeoplearenotabletounderstandwhen

LIEWITHnumbersareusedtogivew2information.Theeasiestwaytosolve

STATISTICS

DarrellHuffthisproblemistogivepeopletheabilitytounderstandstatistics.

HowtoLiewithStatisticst3todojustthat.Oftenusedasa

textbookformathclasses,itissurprisinglyeasytoreadandunderstand.It's

OverHalfaMtllHtnCop??*Sold

AnHon?*t<oGoodMS*B4?l??U?ralsoveryuseful.Each