朱元璋34道免死鐵卷

第第頁朱元璋34道免死鐵卷洪武二年，太祖欲封功臣，議為鐵券，而未有定制。或言臺(tái)州民錢允一有家藏吳越王镠唐賜鐵券，遂遣使取之，因其式而損益焉。其制如瓦，第為七等。公二等：一高尺，廣一尺六寸五分；一高九寸五分，廣一尺六寸。侯三等：一高九寸，廣一尺五寸五分；一高八寸五分，廣一尺五寸；一高八寸，廣一尺四寸五分。伯二等：一高七寸五分，廣一尺三寸五分；一高六寸五分，廣一尺二寸五分。外刻履歷、恩數(shù)之詳，以記其功；中鐫免罪、減祿之?dāng)?shù)，以防其過。字嵌以金。凡九十七副，各分左右，左頒功臣，右藏內(nèi)府，有故則合之，以取信焉。三年，大封功臣，公六人，侯二十八人，并賜鐵券。公：李善長(zhǎng)、徐達(dá)、李文忠、馮勝、鄧愈、常茂。侯：湯和、唐勝宗、陸仲亨、周德興、華云龍、顧時(shí)、耿炳文、陳德、郭子興、王志、鄭遇春、費(fèi)聚、吳良、吳楨、趙庸、廖永忠、俞通源、華高、楊璟、康鐸、朱亮祖、傅友德、胡美、韓政、黃彬、曹良臣、梅思祖、陸聚。另據(jù)<明朝小史>記載,免死鐵券內(nèi)容,如下:魏國(guó)公鐵券徐達(dá)，鳳陽人，授開國(guó)輔運(yùn)、推誠(chéng)宣力武臣，特進(jìn)光祿大夫、左柱國(guó)、太傅、中書左丞相，進(jìn)封魏國(guó)公，食祿五千石，賜鐵券。其文曰：朕聞自古帝王創(chuàng)業(yè)垂統(tǒng)，皆賴英杰之臣，削群雄，平暴亂，然非首將智勇，何能率統(tǒng)而成大功？如漢唐初興，諸大名將是也。當(dāng)時(shí)雖得中原，四夷未盡賓服，以其宣謀效力之將比之，豈有過吾朝大將軍之功者乎？爾達(dá)起兵以來，為朕首將，十有六年，廓清江漢淮楚，電掃兩浙，席卷中原，威聲所振，直連塞外。其間降王縛將，不可勝數(shù)。頃者詔令班師，星馳來附。朕念爾勤勞既久，立功最大，今天下已定，論功行賞，朕無以報(bào)爾，是用加爾爵祿，使?fàn)栕訉O世世承襲。朕本疏愚，皆遵前代哲王之典禮，茲與爾誓，若謀逆不宥，其余若犯死罪，爾免二死，子免一死，以報(bào)爾功。於戲！高而不危，所以常守貴也。滿而不溢，所以常守富也。爾當(dāng)慎守斯言，諭及子孫，世世為國(guó)良臣，豈不偉歟？曹國(guó)公鐵券李文忠，泗州盱眙人，授開國(guó)輔運(yùn)、推誠(chéng)宣力武臣，特進(jìn)榮祿大夫、右柱國(guó)、大都督府左都督，封曹國(guó)公，食祿三千石，賜鐵券。其文曰：朕恩人生天地間，恩親之深者莫過骨肉，此天性自然，不待教而能也。李文忠為吾姊氏所生，朕創(chuàng)業(yè)以來，爾自幼提兵，僉樞金華，開省嚴(yán)陵，剿苗獠于烏龍，卻援兵于諸暨，所至撫馭有方，人懷爾惠，連年戰(zhàn)勝，不聞為敵所侮。比者再入甌閩，削平余寇，進(jìn)征薊北屢奉捷音，繼乃班師應(yīng)昌，得元之遺子，暨寶冊(cè)以歸，威鎮(zhèn)沙漠，峻功益著。朕與爾親則甥舅，較爾前后之功，當(dāng)與功臣同列。今天下已定，論功行賞，朕無以報(bào)爾，是用加爾爵祿，使?fàn)栕訉O世世承襲。朕本疏愚，皆遵前代哲王之典禮，茲與爾誓。若謀逆不宥，其余若犯死罪，爾免二死，子免一死，以報(bào)爾功。於戲！爾瞻于我，如毋存焉。當(dāng)恪守忠節(jié)，光輔帝室，永延世祿，與國(guó)同久。衛(wèi)國(guó)公鐵券鄧愈，泗州虹縣人，授開國(guó)輔運(yùn)、推誠(chéng)宣力武臣，特進(jìn)榮祿大夫、右柱國(guó)，封衛(wèi)國(guó)公，食祿三千石，賜鐵券。其文曰：朕觀江海之深淵，為神龍出沒之所，蓋由其波濤洶涌，人莫能窺其淺深，神龍得以運(yùn)用于其間。于是奉天時(shí)而出，興云致雨，代天澤物，有益于民。此雖龍之能神，亦由深淵有以資其神而致然也。朕起自草萊，與群雄并驅(qū)，獨(dú)居江左，周回皆勍敵。爾愈從朕戰(zhàn)勝之后，守山越鎮(zhèn)襄陽，兩處方面，雖有敵人，未嘗輕犯其境。爾之智，如淵之深，不可測(cè)也。及號(hào)令三軍，所向無敵，威聲之震，若洪濤洶涌而人莫敢視。是以守護(hù)邦畿，人何知我所為？故得匡論籌謀，遂成帝業(yè)。今天下已定，論功行賞，朕無以報(bào)爾，是用加爾爵祿，使?fàn)栕訉O世世承襲。朕本疏愚，皆遵前代哲王之典禮，茲與爾誓，除謀逆不宥，其余若犯死罪，爾免二死，子免一死，以報(bào)爾功。於戲！安不忘危，慎終如始。思相從之惟舊，念成功之多艱。垂訓(xùn)后人，永延世祿。中山侯鐵券湯和，鳳陽人，授開國(guó)輔運(yùn)宣力武臣，榮祿大夫、柱國(guó)，封中山侯，食祿一千五百石，賜鐵券。其文曰：朕思猛將助興王運(yùn)，如云之從龍于太虛，赫然布滿于兩間，神龍變化于其內(nèi)，人莫能窺。頃刻雨天地，通和民物，皆遂其生。此雖龍之化，實(shí)云之助也。朕起自草萊，將多鄉(xiāng)里，爾和以英毅之資，勢(shì)若熊虎。自朕定居江左，以爾列守毗陵，時(shí)姑蘇未下，其兵銳狡，爾獨(dú)當(dāng)之。彼欲知我所為，爾能巡捕謹(jǐn)嚴(yán)，防御周密，國(guó)之事情，彼終莫測(cè)，故我得施其運(yùn)用，豈非如云之從龍乎？自是西克永新，東取姑蘇，皆顯著勛績(jī)，授以征南將軍。兵至浙東，八閩悉歸版籍。及副征山西陜右，所至效勞，熊虎之將，可謂稱矣。今天下已定，論功行賞，朕無以報(bào)爾，是用加爾爵祿，使?fàn)栕訉O，世世承襲。朕本疏愚，皆遵前代哲王之典禮，茲與爾誓，除謀逆不宥，其余若犯死罪，爾免二死，子免一死，以報(bào)爾勛。於戲！秉忠效力，為藩鎮(zhèn)于邊陲，際遇方今，實(shí)千載之一會(huì)，尚其宣爾勤勞，訓(xùn)及子孫，以保祿位于永久。韓國(guó)公鐵券李善長(zhǎng)，定遠(yuǎn)人，授開國(guó)輔運(yùn)、推誠(chéng)守正文臣，特進(jìn)光祿大夫、左柱國(guó)、太師、中書左丞相，封韓國(guó)公，食祿四千石，賜鐵券。其文曰：朕聞古之帝王，成大業(yè)者，實(shí)由天假英賢以輔之，故威德加于四海而天下定矣。朕起自草萊，提三尺劍，率眾數(shù)千，居群雄肘腋間，未有定期，而善長(zhǎng)來謁轅門，傾心協(xié)謀，從渡大江。于是定居建業(yè)，威聲所至，無不來附，不一二年間，集兵數(shù)十萬，東征西伐，日不暇給。爾獨(dú)守國(guó)，轉(zhuǎn)運(yùn)糧儲(chǔ)，供給器仗，未嘗缺乏。況剸繁治劇，和輯軍民，無有怨謠之言。此上天以授朕，朕獨(dú)知之，其人人未必盡知也。昔者漢蕭何有饋餉之功，千載之下，人皆稱焉。比之于爾，蕭何未必過也。今天下一家，爾年已高，朕無以報(bào)爾，是用加爾爵祿，使?fàn)栕訉O世世承襲。朕本疏愚，皆遵前代哲王之典禮，茲與爾誓，除謀逆不宥，某余若犯死罪，爾免二死，子免一死，以報(bào)爾勛。於戲！慎終如始，以仁義忠孝訓(xùn)及嗣人，必圖后輔，與國(guó)同久。庶不負(fù)爾之前勞，豈不偉歟？宋國(guó)公鐵券馮勝，定遠(yuǎn)人，授開國(guó)輔運(yùn)、推誠(chéng)宣力武臣，特進(jìn)榮祿大夫、右柱國(guó)，封宋國(guó)公，食祿三千石，賜鐵券。其文曰：朕聞歷代創(chuàng)業(yè)之君，必有親同骨肉，痛若肢體之將，使之周旋左右出入，以防奸詐，遂得保完其身，施行造化以有天下。即是而觀，其功不小。朕自渡淮江以來，爾兄馮國(guó)用，實(shí)典親軍導(dǎo)從有方，動(dòng)合古道，俄而因疾長(zhǎng)逝，朕念其勞，追封為郢國(guó)公，憫其子幼，又以爾勝繼之。爾勝十余年間，居京師則除肘腋之患，歷征戰(zhàn)則建爪牙之功。敵犯龍江，帥群兵而大挫群寇。副將北伐，屢克捷而平定中原，宣力內(nèi)外，佐成混一。今天下已定，論功行賞，朕無以報(bào)爾，是用加爾爵祿，使?fàn)栕訉O世世承襲。朕本疏愚，皆遵前代哲王之典禮，茲與爾誓，除謀逆不宥，其余若犯死罪，爾免二死，子免一死，以報(bào)爾功。於戲！爾以忠誠(chéng)夙夜事朕，累除奸惡，爵祿之崇，由爾勛勞而致，尚其日慎一日，持守高盈，訓(xùn)及子孫，保于永世。六安侯鐵券王志，授開國(guó)輔運(yùn)，推誠(chéng)宣力武臣，榮祿大夫、柱國(guó)，封六安侯，食祿九百石，賜鐵券。其文曰：朕聞歷代之君，肇興王業(yè)，賢能之士，多出鄉(xiāng)里，所以佐成大功而親同骨肉也。咨爾王志，與朕同里，當(dāng)起兵之時(shí)，即來事朕，從渡大江，克太平，攻溧陽，遂定建業(yè)、京口、毗陵、宣城、江陰、安慶、江州、南昌、湖廣，及攻廬州，拔安豐，皆預(yù)有功。因授衛(wèi)職，歷陸安、河南，調(diào)隨總兵征討迤北，既平山西，留鎮(zhèn)子陽。朕念爾初起之舊，于今十有七年，其間勤勞為多。今天下已定，論功行賞，朕無以報(bào)爾，是用加爾爵祿，使?fàn)栕訉O世世承襲。朕本疏愚，皆遵前代哲王之典禮，茲與爾誓，若謀逆不宥，其余若犯死罪，爾免二死，子免一死，以報(bào)爾功。於戲！同里實(shí)如同親，功名因乎智勇，祿位之崇，直千載之一會(huì)也。爾當(dāng)常悉此意，訓(xùn)及子孫，以保于永久。長(zhǎng)興侯鐵券耿炳文，鳳陽人，授開國(guó)輔運(yùn)、推誠(chéng)宣力武臣，榮祿大夫、柱國(guó)，封長(zhǎng)興侯，食祿一千五百石，賜鐵券。其文曰：朕以武功定天下，將多出鄉(xiāng)里，皆竭忠效力，此帝業(yè)所由成也。咨爾炳文，以英勇之姿，從朕渡江以來，累立戰(zhàn)功，坐戍長(zhǎng)興，軍肅民安。時(shí)姑蘇未平，爾獨(dú)堅(jiān)守，敵來臨境，能俘獲而斬之，朕由是無東顧之憂。及平浙西，以功升居督府，征取中原，從朕北巡，分鎮(zhèn)陜右，爾勛益茂，朕甚嘉之。今天下已定，論功行賞，朕無以報(bào)爾，是用加爾爵祿，使?fàn)栕訉O世世承襲。朕本疏愚，皆遵前代哲王之典禮，茲與爾誓，若謀逆不宥，其余若犯死罪，爾免二死，子免一死，以報(bào)爾功。於戲！昔光武之興，耿弇父子，皆立功當(dāng)時(shí)，揚(yáng)名后世。而爾父子兄弟，忠顯著于一門，蓋有光于昔焉。尚其篤爾忠貞，加之恭慎，以保今名，訓(xùn)及后嗣，延于永世，不亦美歟？江陰侯鐵券吳良，定遠(yuǎn)人，授開國(guó)輔運(yùn)、推誠(chéng)宣力武臣，榮祿大夫、柱國(guó)，封江陰侯，食祿一千五百石，賜鐵券。其文曰：朕當(dāng)開創(chuàng)之初，賴智勇之士，廓清海宇。佐成帝業(yè)，成功既集，宜舉崇報(bào)之典。咨爾吳良，以定遠(yuǎn)之英，與朕同郡，當(dāng)天下云擾，為朕所用，乃從搗滁州，克和陽，取姑孰，至于溧水、溧陽之戰(zhàn)，建業(yè)、京口以及毗陵之攻，宣力效勤，已有可稱。及守江陰，實(shí)當(dāng)東南要沖，數(shù)年之間，爾能堅(jiān)守，使敵人知畏而不敢窺。姑蘇既下，委爾鎮(zhèn)之，又能兵衛(wèi)整嚴(yán)，紀(jì)律明肅，遂安人民。朕念爾初起之舊，十有七年之間，多著勛績(jī)。今天下已定，論功行賞，朕無以報(bào)爾，是用加爾爵祿，使?fàn)栕訉O世世承襲。朕本疏愚，皆遵前代哲王之典禮，茲與爾誓。若謀逆不宥，其余若犯死罪，爾免二死，子免一死，以報(bào)爾功。於戲！惟爾兄弟，為朕之勛臣，尚思恭慎，弘大爾功，訓(xùn)及子孫，永延于世，豈不偉歟？穎川侯鐵券傅友德，碭山人，授開國(guó)輔運(yùn)、推誠(chéng)宣力武臣，榮祿大夫、柱國(guó)，封穎川侯，食祿一千五百石，賜鐵券。其文曰：惟古創(chuàng)業(yè)之君，平定天下，必賴武臣宣力，開拓疆宇，佐成混一之功，崇報(bào)之禮，所宜加也。咨爾友德以英毅之資，逢鼎沸之日，因群雄無所定，故擇我以來歸，事朕有年。扈衛(wèi)京畿，移鎮(zhèn)安吉，戰(zhàn)鄱陽，取鄂渚，征取江右，致討淮東，功烈為多。及撫安彭城，前鋒大利威聲遠(yuǎn)振，黎佐外省，遂征齊魯燕冀閔陜，爾績(jī)尤著。今天下已定，論功行賞，朕無以報(bào)爾，是用加爾爵祿，使?fàn)栕訉O世世承襲。朕本疏愚，皆遵前代哲王之典禮，茲與爾誓，除謀逆不宥，其余若犯死罪，爾免二死，子免一死，以報(bào)爾功。於戲！昔馬援歸漢，爾能效之，其勛過矣。尚其慎終如始，宣爾勤勞，訓(xùn)及子孫，保于永世。宣寧侯鐵券費(fèi)良臣，安豐人，授開國(guó)輔運(yùn)、推誠(chéng)宣力武臣，榮祿大夫、柱國(guó)，封宣寧侯，食祿九百石，賜鐵券。其文曰：朕觀自古帝王，以武定天下，必有英杰之士，知時(shí)達(dá)變，翕然來從，建立功勛，輔成帝業(yè)。如漢之竇融、馬援，唐之尉遲恭、李勣皆是也。朕效前王之所為，非智者不謀，非勇者不任。自居江左以來，日夜思得猛將而用之。而爾良臣，知彼無成，率眾來附，于今有年。其間東征西伐，功績(jī)昭著?？膳c漢唐諸將比矣。今天下已定，論功行賞，朕無以報(bào)爾，是用加爾爵祿，使?fàn)栕訉O世世承襲。朕本疏愚，皆遵前代哲王之典禮，茲與爾誓。若謀逆不宥，其余若犯死罪，爾免二死，子免一死，以報(bào)爾功。於戲！風(fēng)云際會(huì)，千載一遇，崇德報(bào)功。國(guó)家之制，爾尚益加恭慎，以保祿位，訓(xùn)爾子孫，延于永久，豈不美歟？近安侯鐵券唐勝宗，鳳陽人，授開國(guó)輔運(yùn)、推誠(chéng)宣力武臣，榮祿大夫、柱國(guó)，封近安侯，食祿一千五百石，賜鐵券。其文曰：朕聞歷代之君，肇興王業(yè)，賢能之士，多出鄉(xiāng)里，所以佐成大功而親同骨肉也。咨爾勝宗，與朕同里，連舍之人。當(dāng)起兵時(shí)，爾年尚未冠，即來事朕。及渡大江，從攻常、宣、婺、池四州，至于克高郵，下安慶，拔九江，攻南昌，敗陳友諒于禁江口，平潭、灃、辰、荊諸郡，皆預(yù)有功。近戍穎州，復(fù)同大將攻拔延安。初自中奕帥職歷龍?bào)J、驃騎、安豐三衛(wèi)指揮，朕念爾初起之日，于今十有九年矣，其間多著勛績(jī)。今天下已定，論功行賞，朕無以報(bào)爾，是用加爾爵祿，使?fàn)栕訉O世世承襲。朕本疏愚，皆遵前代哲王之典禮，茲與爾誓。若謀逆不宥，其余若犯死罪，爾免二死，子免一死，以報(bào)爾功。於戲！同里實(shí)如同親，功名因乎智勇，祿位之崇，直千成之一會(huì)也。爾當(dāng)常悉此意，訓(xùn)及子孫，保于永久。吉安侯鐵券陸仲亨，鳳陽人，授開國(guó)輔運(yùn)、推誠(chéng)宣力武臣，榮祿大夫、柱國(guó)，封吉安侯，食祿一千五百石，賜鐵券。其文曰：朕聞歷代之君，肇興王業(yè)，賢能之士，多出鄉(xiāng)里，所以佐成大功而親同骨肉也。咨爾仲亨，與朕同里，當(dāng)朕起兵時(shí)，爾年尚未冠，即來事朕。從征滁、和、姑熟，平建業(yè)，攻京口，及常、宣二州，至于江陰、婺越之役，三衢、常熟、高郵之征，皆預(yù)有功。及朕親取南昌，下合肥，下安豐，敗陳友諒于彭蠡，爾之宣力為多。屢加帥職，繼而從大將取贛州，復(fù)以驃騎衛(wèi)指揮使攻贛州衛(wèi)，鎮(zhèn)成甘地，節(jié)制南安、南雄、韶州諸府，調(diào)兵克梅州，拔會(huì)昌、湘鄉(xiāng)，悉劃諸山寨。于是自將兵，取英德、清遠(yuǎn)、晉江，下廣州，遂為美東衛(wèi)指揮使，江西行省平章政事，移鎮(zhèn)襄陽，改授前職，于今十有九年矣，其間多著勛績(jī)。今天下已定，論功行賞，朕無以報(bào)爾，是用加爾爵祿，使?fàn)栕訉O世世承襲。朕本疏愚，皆遵前代哲王之典禮，茲與爾誓。若謀逆不宥，其余若犯死罪，爾免二死，子免一死，以報(bào)爾功。於戲！同里實(shí)如同親，功名因乎智勇，祿位之加，真千載之一會(huì)也。爾當(dāng)常悉此意，訓(xùn)及子孫，以保于永久。江夏侯鐵券周德興，鳳陽人，授開國(guó)輔運(yùn)、推誠(chéng)宣力武臣，榮祿大夫、柱國(guó)，封江夏侯，食祿一千五百石，賜鐵券。其文曰：朕聞歷代之君，肇興王業(yè)，賢能之士，多出鄉(xiāng)里，所以佐成大功而親同骨肉也。咨爾德興，與朕同里，當(dāng)起兵之初，即委身來附。滁、和既定，后渡大江，克采石，復(fù)太平，攻溧水，破敵寨，遂進(jìn)攻建業(yè)、京口、毗陵、宣城、江陰、池陽，皆預(yù)有功。爰授帥職，從取金華、安慶、高郵，拔城山寨，援安豐，征合肥，因升衛(wèi)職，又從討贛州、安福、永新，而自提兵援安吉、西安，乃命行省湖廣由參政為左丞。比年以來，累從征伐，其績(jī)益著。朕念爾初起之日，十有七年，勤力為多。今天下已定，論功行賞，朕無以報(bào)爾，是用加爾爵祿，使?fàn)栕訉O世世承襲。朕本疏愚，皆遵前代哲王之典禮，茲與爾誓。若謀逆不宥，其余若犯死罪，爾免二死，子免一死，以報(bào)爾功。於戲！同里實(shí)如同親，功名因乎智勇，祿位之崇，真千載之一會(huì)也。爾當(dāng)常悉此意，訓(xùn)及子孫，以保于永久?；窗埠铊F券華云龍，定遠(yuǎn)人，授開國(guó)輔運(yùn)、推誠(chéng)宣力武臣，榮祿大夫、柱國(guó)，封淮安侯，食祿一千五百石，賜鐵券。其文曰：朕聞歷代之君，肇興王業(yè)，賢能之士，多出鄉(xiāng)里，所以佐成大功，而親同骨肉也。咨爾云龍，以定遠(yuǎn)之英，與朕同郡，當(dāng)群雄云擾之初，從朕征伐，奮功滁、和，飛渡江左，克采石，下姑孰，縛偽將于臺(tái)城，搗堅(jiān)壘于廣德，由千夫長(zhǎng)升授帥職。敵犯龍江，鼓勇大捷，至于復(fù)南昌，戰(zhàn)彭蠡，廓清江漢，進(jìn)掌豹韜衛(wèi)事，往取江陵，與夫泰州、高郵，悉能安撫而守之。于是移掌淮安衛(wèi)事，從大將開拓中原，分僉都府以鎮(zhèn)北平，威名尤振。朕念爾初起之舊，十有七年之間，勛勞既多。今天下已定，論功行賞，朕無以報(bào)爾，是用加爾爵祿，使?fàn)栕訉O世世承襲。朕本疏愚，皆遵前代哲王之典禮，茲與爾誓，除謀逆不宥，其余若犯死罪，爾免二死，子免一死，以報(bào)爾功。於戲！同里實(shí)如同親，功名因乎智勇，祿位之崇，真千載之一會(huì)也。爾當(dāng)常悉此意，訓(xùn)及子孫，以保于永久。濟(jì)寧侯鐵券顧時(shí)，鳳陽人，授開國(guó)輔運(yùn)、推誠(chéng)宣力武臣，榮祿大夫、柱國(guó)，封濟(jì)寧侯，食祿一千五百石，賜鐵券。其文曰：朕聞歷代之君，肇興王業(yè)，智能之士，多出鄉(xiāng)里，所以佐成大功，而親同骨肉也。咨爾顧時(shí)，生長(zhǎng)濠梁，與朕同里，兵興以來，首從征伐，自攻南宿得滁、和，沒江而東，克姑孰，下溧陽，撫安建業(yè)，平定宣州、廣陵，由百夫長(zhǎng)進(jìn)升帥職，至取安慶而復(fù)南昌，皆預(yù)有功。江漢既清，廬州復(fù)捷，繼以泰州、海安之勛，命爾同知天策衛(wèi)事。臨濠靖安，就委守御，從伐蘇湖，宣力尤著，俾進(jìn)征中原。朕念爾初起之舊，十有七年之間，勛勞既多。今天下已定，論功行賞。朕無以報(bào)爾，是用加爾爵祿，使?fàn)栕訉O世世承襲。朕本疏愚，皆遵前代哲王之典禮，茲與爾誓。除謀逆不宥，其余若犯死罪，爾免二死，子免一死，以報(bào)爾功。於戲！同里實(shí)如同親，功名因乎智勇，祿位之崇，真千載之一會(huì)也。爾當(dāng)常悉此意，訓(xùn)及子孫，保于永久。臨江侯鐵券陳德，授開國(guó)輔運(yùn)、推誠(chéng)宣力武臣，榮祿大夫、柱國(guó)，封臨江侯，食祿一千五百石，賜鐵券。其文曰：朕聞歷代之君，肇興王業(yè)，賢能之士，多出鄉(xiāng)里，所以佐成大功，而親同骨肉也。咨爾陳德，生長(zhǎng)濠梁，與朕同里，兵興以來，首從征伐，自克滁、和，而定江左，攻采石，取姑熟，定建業(yè)，下京口，前鋒之功有焉。繼得寧國(guó)、宣城，轉(zhuǎn)升帥職，復(fù)以爾副天策衛(wèi)事，進(jìn)征浙右，升僉督府，往靖中原、山東、河洛、燕晉，諸郡俱下，并著戰(zhàn)勛。朕念爾初起之舊，十有七年之間，勛勞既多。今天下已定，論功行賞，朕無以報(bào)爾，是用加爾爵祿，使?fàn)栕訉O世世承襲。朕本疏愚，皆遵前代哲王之典禮，茲與爾誓。除謀逆不宥，其余若犯死罪，爾免二死，子免一死，以報(bào)爾功。於戲！同里實(shí)如同親，功名因乎智勇，祿位之崇，真千載之一會(huì)也。爾當(dāng)常悉此意，訓(xùn)及子孫，保于永久。平?jīng)龊铊F券費(fèi)聚，授開國(guó)輔運(yùn)、推誠(chéng)宣力武臣，榮祿大夫、柱國(guó)，封平?jīng)龊?，食祿一千五百石，賜鐵券。其文曰：朕開歷代之君，肇興王業(yè)，賢能之士，多出鄉(xiāng)里，所以佐成大業(yè)，而親同骨肉也。咨爾費(fèi)聚，與朕同郡，自列戎伍，從取滁、和、儀真，初授武校，渡江之后，收句容、溧水，定建業(yè)、京口、廣德、長(zhǎng)興，進(jìn)居帥職，繼戍長(zhǎng)興，同知衛(wèi)事。浙西之兵侵境，戰(zhàn)敗之，乃從大將，下吳興，克姑蘇，升掌本衛(wèi)，又從征四明，由海道而南取三山延平，還軍討昌國(guó)余冠，皆預(yù)有功。既又從大將平中原，守關(guān)陜，其績(jī)尤著，朕念爾初起之舊，十有九年之間，勤勞為多。今天下已定，論功行賞，朕無以報(bào)爾，是用加爾爵祿，使?fàn)栕訉O世世承襲。朕本疏愚，皆遵前代哲王之典禮，茲與爾誓。除謀逆不宥，其余若犯死罪，爾免二死，子免一死，以報(bào)爾功。於戲！同郡實(shí)如同親，功名因乎智勇，祿位之崇，真千載之一會(huì)也。爾當(dāng)常悉此意，訓(xùn)及子孫，保于永久。南雄侯鐵券趙庸授開國(guó)輔運(yùn)、推誠(chéng)宣力武臣，榮祿大夫、柱國(guó)，封南雄侯，食祿一千五百石，賜鐵券。其文曰：朕聞自昔佐興王業(yè)之臣，有父及其子，兄及其弟，必實(shí)嘉之，世常罕見也。當(dāng)朕創(chuàng)業(yè)之初，師駐和陽，爾兄趙伯仲，以所部舟師從人來附，東渡大江，如履平地，乃克采石，定金陵，從征安慶，侵其城，因其非命自卻，罷職而逝。念其初附之誠(chéng)，授爾庸以官督府中書，歷任樞要。比歲從大將軍下淮東，平浙右。復(fù)任北伐以取齊、魯、汴、洛、燕、冀、秦、隴，勛績(jī)著焉。今天下已定，論功行賞，朕無以報(bào)爾，是用加爾爵祿，使?fàn)栕訉O世世承襲。朕本疏愚，皆遵前代哲王之典禮，茲與爾誓。除謀逆不宥，其余若犯死罪，爾免二死，子免一死，以報(bào)爾功。於戲！爾能覽兄之不謀，奮志超群，多建奇功，而云中之捷，威聲尤振，際遇今時(shí)，可謂千載之一會(huì)。尚其益宣勤勞，訓(xùn)及子孫，享祿位于永久。營(yíng)陽侯鐵券楊璟，廬州合肥人，授開國(guó)輔運(yùn)、推誠(chéng)宣力武臣，榮祿大夫、柱國(guó)，封營(yíng)陽侯，食祿一千五百石，賜鐵券。其文曰：朕撫有四海，實(shí)賴熊虎之將臣，披堅(jiān)執(zhí)銳，輔成帝業(yè)，國(guó)家報(bào)功之典，其可后乎？咨爾楊璟，驍勇之資，智識(shí)超群。當(dāng)天下鼎沸之秋，睹群雄無所定，擇主來歸，遂從朕于太平。凡遇戰(zhàn)陣，所至當(dāng)先。及從征江漢，移戌荊州，克全永，撫靖江，威聲赫然，夷獠畏服，皆爾之勛也。今天下已定，論功行賞，朕無以報(bào)爾，是用加爾爵祿，使?fàn)栕訉O世世承襲。朕本疏愚，皆遵前代哲王之典禮，茲與爾誓。除謀逆不宥，其余若犯死罪，爾免二死，子免一死，以報(bào)爾功。於戲！昔馬援歸漢，千載之下，人皆稱其有識(shí)，以爾比之，功可同矣。爾尚益加敬慎，訓(xùn)及子孫，以保功名富貴于永久，不亦美歟？豫章侯鐵券胡美，湖廣漢沔人，授開國(guó)輔運(yùn)、推誠(chéng)宣力武臣，榮祿大夫、柱國(guó)，封豫章侯，食祿一千五百石，賜鐵券。其文曰：昔竇融以河酉歸漢，載于前史，后世稱之。朕以武定四方，乃有識(shí)天運(yùn)而建事功如昔人者，助成帝業(yè)，理當(dāng)崇報(bào)。咨爾胡美，以漢沔之英，當(dāng)朕經(jīng)略江右，爾能識(shí)幾盡歸版籍，以保全人民。于是任以中書平章之職，屢從大將征取江夏，攻壽春，平淮東，克浙西，遂取邵武、建寧，其功益著。扈朕巡狩分省北京，兵有紀(jì)律，民得撫安，況為國(guó)之姻戚而著勛于當(dāng)世。今天下已定，論功行賞，朕無以報(bào)爾，是用加爾爵祿，使?fàn)栕訉O世世承襲。朕本疏愚，皆遵前代哲王之典禮，茲與爾誓。除謀逆不宥，其余若犯死罪，爾免二死，子免一死，以報(bào)爾功。於戲！慎守祿位，以光勛業(yè)，篤親親而厚風(fēng)俗，更以忠貞訓(xùn)及子孫，傳于永世，豈不偉歟？永嘉侯鐵券朱亮祖，廬之六安人，授開國(guó)輔運(yùn)、推誠(chéng)宣力武臣，榮祿大夫、柱國(guó)，封永嘉侯，食祿一千五百石，賜鐵券。其文曰：朕觀天下鼎沸之秋，群雄未有所向，惟俊杰者乃能擇主而依也。爾亮祖當(dāng)朕渡江之后，同人款附，猶豫未決，抗我?guī)熉?，朕乃親征，得爾于寧國(guó)。應(yīng)對(duì)之際，言辭磊落，朕甚壯之，親釋其縛，即加升用，戍浙東者歷年，參預(yù)行省政事。及取溫臺(tái)，由海道從征廣之東西，至于海南，兵威所及，無不效順，厥勛甚著。今天下已定，論功行賞，朕無以報(bào)爾，是用加爾爵祿，使?fàn)栕訉O世世承襲。朕本疏愚，皆遵前代哲王之典禮，茲與爾誓。除謀逆不宥，其余若犯死罪，爾免二死，子免一死，以報(bào)爾功。於戲！昔尉遲恭歸唐，立勛為多，爾可比之矣。尚其益加恭慎，以保成功，訓(xùn)爾后嗣，傳于永久，豈不偉歟？東勝侯鐵券汪興祖，廬州巢縣人，三年大封功臣，已封為東勝侯。既而人有言其過者，上宥而弗問，然弗與誥券，俾仍以都督職，遇有征伐，自效以圖實(shí)封。四年從征偽蜀，躍馬直前，中矢石死。事聞，帝悼惜之，詔曰：汪興祖攻文州，沒于王事，例當(dāng)倍賞，然以有過從征，賞其子白金百兩，彩緞表里十二，因授興祖以原封侯爵，賜鐵券。其文曰：朕觀自昔俊杰之士，當(dāng)天下未定之時(shí)，能擇可依之主而事之，故能佐成帝業(yè)而著其勛名焉。榮祿大夫、同知大都督府事汪興祖，爾義父張德勝，爰自初興，委身事朕，從渡江，克太平，定建業(yè)