車輛歸場(chǎng)檢查相關(guān)制度(中俄文)

當(dāng)天歸場(chǎng)(點(diǎn))車輛。HCnpaBJIATb,IocieFo(1)轉(zhuǎn)向系功能失效，方向機(jī)固定螺絲松動(dòng)及轉(zhuǎn)向橫直拉桿螺母松動(dòng)或無(wú)開口銷的，和尚頭嚴(yán)重松曠的；noBopohanchcremaHeMeücrByer,BHHtHalapoBOMHraükaHacrepkehM,apoBotcHIbHomaTa(3)各總成件及傳動(dòng)軸定位螺絲、連接螺絲缺少或松動(dòng)的；pa3HbfeBHHTbIHecnNaiorcgMJMK1.駕駛員必須嚴(yán)格按《車輛日常維護(hù)規(guī)程》對(duì)車輛進(jìn)行日常維護(hù)檢查，發(fā)現(xiàn)問(wèn)題及時(shí)整改。06cny?KMBaHMeMnpoBepkyWMaIIMHbl,3aMeTHTbnpoGne2.車輛歸場(chǎng)(點(diǎn))后，駕駛員按《中國(guó)石油天然氣運(yùn)輸公司土庫(kù)曼斯坦分公司車輛歸場(chǎng)檢查標(biāo)rnpoBepKHBO3BpalteHMRHapem30Hy》.5.車隊(duì)主要領(lǐng)導(dǎo)，每周對(duì)歸場(chǎng)檢查情況進(jìn)行一次檢查評(píng)價(jià)，對(duì)檢驗(yàn)員的工作進(jìn)行監(jiān)督檢查，并及時(shí)提出指導(dǎo)意見。每月對(duì)歸場(chǎng)檢查不合格車輛進(jìn)行一次考核處罰。aBTOKOIOHHbIeKeHeIeIbHOIpOBOIMTOUeHKYHIAO6CTaHOnpobepatbpa6oryMhcnekropa,MBOBpeMaHabatbpykoBonaYIopekomeHnauMio.ekemecqyHOIpoBOIMT1.查看駕駛員自檢記錄和詢問(wèn)駕駛員自行檢查整改的情況。若有異常，重點(diǎn)檢查異常情況。Ipo4MTaTb3anMcbcaMOnpoBHcnpaBJIehMg.eciM6bIBaer2.用手觸摸各運(yùn)轉(zhuǎn)部位，有無(wú)異常發(fā)熱。用鼻嗅各部位，有無(wú)異常焦糊味。pykoiolnynbIBaTb4.罐式?；奋囕v和特種車輛，對(duì)罐頂和上車部分要上車仔細(xì)檢查。MABepxHoünpoBepKH5.按《中國(guó)石油天然氣運(yùn)輸公司土庫(kù)曼斯坦分公司車輛歸場(chǎng)檢查標(biāo)準(zhǔn)》逐項(xiàng)檢查，采用目檢、1.駕駛員要時(shí)刻掌握所駕駛車輛的技術(shù)性能，每天行車必行嚴(yán)格按《車輛日常維護(hù)規(guī)程》檢查維護(hù)，并在行車中做到“三停、四查”,按操作規(guī)程正規(guī)操作；有問(wèn)題要及時(shí)整改維修，時(shí)刻保持車輛外表整潔、技術(shù)狀況完好。BOIMTenbIOTKeHBHO6oeBpeMAOBIaIeTbTeXMaIIMHbl,KaKIblüAeHbyeTblpbHpoBepkh”,IpoBOIMTbOHepanMiononpaBMly;6bIBaernpo6neMaBOBpeM9MCIpaBJ2.堅(jiān)決遏制因檢查不到位，駕駛員駕駛有隱患車輛運(yùn)行的行為。駕駛員要自覺提高認(rèn)識(shí)，認(rèn)真HOBbIIIaTbIO3HaHMe,aKKypaTHOMpoBepqTbMO6CIYKMBaTbMaIIMHy,o6ecneyMBaTb6e3CKpbITbIMMOnacHOCTAMMpa6oraTb.3.駕駛員在行車中檢查出的問(wèn)題，自己有能力維修的，自行維修；問(wèn)題嚴(yán)重的要及時(shí)通知配送中心(車隊(duì)),禁止有隱患車輛運(yùn)行；歸場(chǎng)(點(diǎn))后，駕駛員要自覺檢查維護(hù)車輛并對(duì)問(wèn)題進(jìn)行整改，IpoBepATbMO6CIYKHBaTbaBTOMO6MIbHHCIpaBIHTbnpoonemy,nocneHcnpnepenpoBepaTb.4.復(fù)查車輛，駕駛員必須按照檢驗(yàn)人員指定的位置將車輛停好，確保安全。mphneperpobepkeMaIIMHbl,BOIMTebO6R3aHOCTaHOBHTbMallMHyHaYka5.駕駛員要積極主動(dòng)配合，服從檢驗(yàn)人員的復(fù)查，并提供自檢記錄和敘述車輛有關(guān)情況，接受MHCHekTopaMTpeóobahMeMcnpaBJIeHMa.1.對(duì)工作要有高度的責(zé)任感，對(duì)所檢車輛負(fù)責(zé)；對(duì)玩忽職守而造成車輛事故或經(jīng)濟(jì)損失的，要06A3aHHOCTb.3.認(rèn)真填寫各種單據(jù)，做到清晰、完整、準(zhǔn)確。TpyIOByIoAMCUMILIMHy,Aepkatb主管領(lǐng)導(dǎo)請(qǐng)示。npnKohrponn3aMerurHeoObltHbiicnyyaif,ecPyKOBOIMTeJHO.1.歸檢復(fù)查合格車輛，由檢驗(yàn)員簽發(fā)《歸檢合格放行通知單》,生產(chǎn)運(yùn)行部門憑此證簽發(fā)路單BbInyCKa3aTOIHOCTbφMKchpyer3anHckyABMKe延誤生產(chǎn)任務(wù)車輛，按相關(guān)規(guī)定給予相應(yīng)處罰。nocnenepenpoBepKHARHeroHHoiiMaIHMHbI,ona3nahnenpoM3BOICTBeHHoüsanaqm,AaercoorBercTBeHHoelrTpaφoBaHHeIOyka3aHHIO.3.不合格車輛整改完畢，必須經(jīng)再次復(fù)查，復(fù)查合格，檢驗(yàn)員簽發(fā)《歸檢合格放行通知單》車nepenpoBepkaronHan,npoBepgioⅢMi4.歸檢不合格車輛，尚未整改或整改不完全，未簽發(fā)《歸檢合格放行通知單》,任何人無(wú)權(quán)放npoBepkn》,HMKakoüyeobekHeMMeernpaBonyckarbHapaoory.5.未經(jīng)過(guò)歸場(chǎng)檢查或歸場(chǎng)檢查不合格車輛，擅自投入生產(chǎn)運(yùn)行，車管單位負(fù)責(zé)人，承擔(dān)由此帶6.對(duì)復(fù)查不合格車輛，檢驗(yàn)人員有權(quán)要求駕駛員整改，駕駛員不得以任何借口搪塞。對(duì)不服從7.一個(gè)月內(nèi)，累計(jì)三次或三次以上歸場(chǎng)檢查復(fù)查不合格車輛，由檢驗(yàn)員上報(bào)配送中心(車隊(duì)),由配送中心(車隊(duì))考核，給予駕駛員50-200美元處罰或行政處分。npoBepqioumǐcooóuaer8.因歸場(chǎng)檢查不到位，出現(xiàn)的問(wèn)題，駕駛員承擔(dān)80%責(zé)任，歸場(chǎng)檢查員承擔(dān)20%責(zé)任。ABIAercg9.車輛歸場(chǎng)檢查情況，每月25日截止，車隊(duì)于26日將檢查情況報(bào)質(zhì)量設(shè)備科，每月28日前質(zhì)量設(shè)備科匯總上報(bào)公司質(zhì)量設(shè)備處。25qMcnokaKnoroMecgaaBTOKOIOHHaAOKTaIbIBaeT06cTaHOBkynpoBepkuynpabeigiomemyannaparyphomyornenyBropocreneHHoüoprahM3anun,28yM(1).歸場(chǎng)檢查項(xiàng)目表中的列項(xiàng)，是該項(xiàng)目所有問(wèn)題的總稱。只要同該項(xiàng)目有關(guān)聯(lián)的問(wèn)題，都HapeM30Hy,ABJIRIOTCHCOBOKYTHOCTbIOBcexnpooneM.BecCBA3aHHbleBOHpOCbIBKTHOHaHOTBnpeπeπnpobepkM,o6g3