行業(yè)戰(zhàn)略發(fā)展與專(zhuān)利信息利用佟一強(qiáng)

國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局專(zhuān)利局專(zhuān)利文獻(xiàn)部

佟一強(qiáng)（010--62083836）

2009.09.行業(yè)戰(zhàn)略發(fā)展與專(zhuān)利信息利用

1/26/20242

一、實(shí)施國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)戰(zhàn)略推動(dòng)行業(yè)和企業(yè)發(fā)展

二、專(zhuān)利信息對(duì)行業(yè)和企業(yè)發(fā)展的支撐作用

1/26/20243

一、實(shí)施國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)戰(zhàn)略

推動(dòng)行業(yè)和企業(yè)發(fā)展

1/26/202441/26/20245

人民日?qǐng)?bào):實(shí)施知識(shí)產(chǎn)權(quán)戰(zhàn)略建設(shè)創(chuàng)新型國(guó)家

2008年6月5日，國(guó)務(wù)院頒布《國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)戰(zhàn)略綱要》，決定實(shí)施國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)戰(zhàn)略。這是在改革開(kāi)放新時(shí)期,黨中央、國(guó)務(wù)院根據(jù)國(guó)內(nèi)外新形勢(shì)做出的一項(xiàng)重大戰(zhàn)略部署，是關(guān)系國(guó)家前途和民族未來(lái)的大事。

知識(shí)產(chǎn)權(quán)日益成為國(guó)家發(fā)展的戰(zhàn)略性資源和國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力的核心要素，知識(shí)產(chǎn)權(quán)規(guī)則國(guó)際化對(duì)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展的影響也日益加深。站在新的歷史起點(diǎn)上，在國(guó)家整體發(fā)展規(guī)劃體系中,實(shí)施國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)戰(zhàn)略,可以充分發(fā)揮知識(shí)產(chǎn)權(quán)制度的作用，有益于我國(guó)轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式，緩解資源環(huán)境約束，提升國(guó)家核心競(jìng)爭(zhēng)力。可將我國(guó)巨大的人力資源轉(zhuǎn)變?yōu)楫a(chǎn)生和運(yùn)用知識(shí)產(chǎn)權(quán)的智力資源，將我國(guó)巨大的市場(chǎng)潛力轉(zhuǎn)變?yōu)閷?duì)國(guó)內(nèi)外智力資源的巨大吸引力。

1/26/202461.1發(fā)達(dá)國(guó)家對(duì)中國(guó)行業(yè)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)策略

1/26/20247

知識(shí)產(chǎn)權(quán)在發(fā)達(dá)國(guó)家經(jīng)濟(jì)中的重要性

知識(shí)產(chǎn)權(quán)在發(fā)達(dá)國(guó)家經(jīng)濟(jì)中的重要性：

發(fā)達(dá)國(guó)家的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)模式是控制住高附加值部分而將制造業(yè)

等低附加值部分外包，因此知識(shí)產(chǎn)權(quán)對(duì)他們的國(guó)民經(jīng)濟(jì)有直接影響。

國(guó)外諸多企業(yè)尤其是實(shí)力強(qiáng)大的跨國(guó)公司早已將知識(shí)產(chǎn)權(quán)戰(zhàn)略

作為企業(yè)發(fā)展戰(zhàn)略的重要組成部分，并以此獲得了較強(qiáng)的市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力。

1/26/20248

由于知識(shí)產(chǎn)權(quán)是無(wú)形資產(chǎn)、具有經(jīng)營(yíng)增收的效益，國(guó)外企業(yè)知識(shí)產(chǎn)權(quán)戰(zhàn)略已由過(guò)去的被動(dòng)防御階段轉(zhuǎn)入主動(dòng)進(jìn)攻階段.

我們看到:國(guó)際上一些發(fā)達(dá)國(guó)家采用了各式各樣的知識(shí)產(chǎn)權(quán)策略,如:“跑馬圈地”、“專(zhuān)利圈錢(qián)”等諸多方式,利用他們幾百年來(lái)的經(jīng)驗(yàn),成熟地運(yùn)用和制定知識(shí)產(chǎn)權(quán)戰(zhàn)略,利用他們的優(yōu)勢(shì)占據(jù)市場(chǎng),獲取巨大的利潤(rùn)。

1/26/20249

DVD行業(yè):

跨國(guó)公司對(duì)中國(guó)DVD行業(yè)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)策略是聯(lián)合打壓。

在DVD行業(yè)中，我國(guó)企業(yè)每生產(chǎn)一臺(tái)DVD機(jī)，就要繳納專(zhuān)利費(fèi)20美元，而我們出口一臺(tái)DVD機(jī)的純利潤(rùn)只有1.5美元。這就意味著我們的企業(yè)每生產(chǎn)100萬(wàn)臺(tái)DVD機(jī)，只能賺到150萬(wàn)美元，而與此同時(shí)，外國(guó)的專(zhuān)利權(quán)人卻凈得2000萬(wàn)美元的專(zhuān)利費(fèi)！

由于缺乏核心技術(shù)，沉重的專(zhuān)利使用費(fèi)使中國(guó)DVD生產(chǎn)企業(yè)紛紛倒閉，不得不放棄已有的國(guó)際市場(chǎng)！

與此同時(shí)3C和6C外國(guó)企業(yè)順勢(shì)進(jìn)入由中國(guó)企業(yè)辛辛苦苦開(kāi)拓的國(guó)際市場(chǎng)！

落后就要挨打，企業(yè)要開(kāi)展技術(shù)創(chuàng)新，開(kāi)發(fā)自主專(zhuān)利技術(shù)，打造自主強(qiáng)勢(shì)品牌產(chǎn)品！

發(fā)達(dá)國(guó)家對(duì)中國(guó)行業(yè)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)策略1/26/2024101.2、我國(guó)行業(yè)面臨的知識(shí)產(chǎn)權(quán)問(wèn)題

1/26/2024制藥專(zhuān)利數(shù)量與發(fā)達(dá)國(guó)家差距很大:(在甲流當(dāng)前中醫(yī)藥受到全球的關(guān)注)美國(guó)擁有世界范圍內(nèi)生物技術(shù)領(lǐng)域?qū)＠?9%，藥品專(zhuān)利的51%，人類(lèi)基因領(lǐng)域?qū)＠?0%，而包括中國(guó)在內(nèi)的全部發(fā)展中國(guó)家在上述3個(gè)領(lǐng)域擁有的專(zhuān)利分別是5%，4%，35%；這些數(shù)據(jù)突顯出國(guó)內(nèi)制藥企業(yè)與外國(guó)企業(yè)在專(zhuān)利資源方面的懸殊差距，而外國(guó)企業(yè)勢(shì)必利用知識(shí)產(chǎn)權(quán)的資源優(yōu)勢(shì)來(lái)盡可能擴(kuò)大市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)。生物技術(shù)專(zhuān)利藥品專(zhuān)利基因?qū)＠绹?guó)專(zhuān)利59%51%40%發(fā)展中國(guó)家專(zhuān)利總和5%4%35%我國(guó)醫(yī)藥行業(yè)知識(shí)產(chǎn)權(quán)問(wèn)題1/26/202412

1.3、外部環(huán)境促進(jìn)我國(guó)行業(yè)對(duì)知識(shí)產(chǎn)權(quán)發(fā)展需求

1/26/202413

09年8月13日我國(guó)首家全國(guó)性技術(shù)交易機(jī)構(gòu)——中國(guó)技術(shù)交易所在北京中關(guān)村國(guó)家自主創(chuàng)新示范區(qū)揭牌。中國(guó)技術(shù)交易所采用公司化運(yùn)作方式，將開(kāi)展交易咨詢、技術(shù)評(píng)價(jià)、信息發(fā)布、融資促進(jìn)等技術(shù)產(chǎn)權(quán)交易服務(wù)，充分發(fā)揮技術(shù)市場(chǎng)配置科技資源的基礎(chǔ)性作用，打造技術(shù)與資本高效對(duì)接的服務(wù)平臺(tái)、促進(jìn)科技成果產(chǎn)業(yè)化的支撐平臺(tái)、股權(quán)激勵(lì)改革試點(diǎn)工作的操作平臺(tái)、促進(jìn)技術(shù)成果轉(zhuǎn)移轉(zhuǎn)化的綜合服務(wù)平臺(tái)。交易所的建設(shè)目標(biāo)是到2010年帶動(dòng)技術(shù)市場(chǎng)合同成交額達(dá)到1300億元，到2015年突破2000億元。

1/26/202414

對(duì)各行業(yè)和企業(yè)而言，實(shí)施企業(yè)知識(shí)產(chǎn)權(quán)戰(zhàn)略，增加知識(shí)產(chǎn)權(quán)的產(chǎn)出量，要加快建立技術(shù)創(chuàng)新體系，形成技術(shù)創(chuàng)新和科技投入中的主體地位。要在技術(shù)創(chuàng)新過(guò)程中確立知識(shí)產(chǎn)權(quán)的概念，充分利用專(zhuān)利信息，注意發(fā)現(xiàn)、申報(bào)和形成知識(shí)產(chǎn)權(quán)，加大企業(yè)的研究開(kāi)發(fā)經(jīng)費(fèi)（應(yīng)占銷(xiāo)售收入的比例在5%以上）。企業(yè)專(zhuān)利戰(zhàn)略是企業(yè)發(fā)展戰(zhàn)略的重要組成部分，是企業(yè)發(fā)展戰(zhàn)略中的重中之重。

企業(yè)在制定專(zhuān)利戰(zhàn)略時(shí),只有充分利用專(zhuān)利信息分析的研究成果,結(jié)合本企業(yè)的實(shí)際情況,制定出的符合本企業(yè)的專(zhuān)利戰(zhàn)略，才具有可實(shí)施性。（北歐）

1/26/2024企業(yè)知識(shí)產(chǎn)權(quán)理念（IT）IC設(shè)計(jì)專(zhuān)利版權(quán)商標(biāo)商業(yè)秘密企業(yè)核心競(jìng)爭(zhēng)力-----自主知識(shí)產(chǎn)權(quán)是引進(jìn)不來(lái)的必須運(yùn)用自主知識(shí)產(chǎn)權(quán)打造企業(yè)核心競(jìng)爭(zhēng)力

1/26/202416

企業(yè)專(zhuān)利戰(zhàn)略制定理念：

企業(yè)專(zhuān)利戰(zhàn)略是指通過(guò)專(zhuān)利制度所能提供的各種方法和手段實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)利益最大化的全局性謀劃。

專(zhuān)利制度

專(zhuān)利技術(shù)

專(zhuān)利情報(bào)分析

對(duì)企業(yè)而言，企業(yè)專(zhuān)利戰(zhàn)略既是擁有專(zhuān)利的企業(yè)利用專(zhuān)利制度提供法律保護(hù)，在市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)中謀利的戰(zhàn)略；亦是沒(méi)有專(zhuān)利的企業(yè)利用專(zhuān)利的空隙，尋找創(chuàng)新空間，規(guī)避侵權(quán)，擠入市場(chǎng)參與競(jìng)爭(zhēng)的整體謀劃。

企業(yè)專(zhuān)利戰(zhàn)略是以專(zhuān)利制度為依據(jù)，以專(zhuān)利信息分析為基礎(chǔ)，以獲得最大經(jīng)濟(jì)利益為目標(biāo)。圍繞專(zhuān)利的申請(qǐng)、保護(hù)、實(shí)施、管理等環(huán)節(jié)，具體制定時(shí)，涉及經(jīng)濟(jì)、技術(shù)、法律等多領(lǐng)域；在地域和時(shí)間上也要有所有限定。

1/26/202417

二、專(zhuān)利信息對(duì)行業(yè)和企業(yè)發(fā)展的支撐作用

1/26/202418

2.1、專(zhuān)利信息概述

1/26/2024

專(zhuān)利信息:專(zhuān)利信息是指以專(zhuān)利文獻(xiàn)作為主要內(nèi)容或以專(zhuān)利文獻(xiàn)為依據(jù)，經(jīng)分解、加工、標(biāo)引、統(tǒng)計(jì)、分析、整合和轉(zhuǎn)化等信息化手段處理而形成的與專(zhuān)利活動(dòng)有關(guān)的各種信息的總稱，其含義比專(zhuān)利文獻(xiàn)要廣些。隨著社會(huì)的發(fā)展需求，各國(guó)積極采用現(xiàn)代化信息技術(shù)促進(jìn)專(zhuān)利文獻(xiàn)進(jìn)入信息化時(shí)代，文獻(xiàn)的載體由紙件向光盤(pán)和大容量的數(shù)據(jù)庫(kù)不斷快速地發(fā)展，電子化、網(wǎng)絡(luò)化和國(guó)際化的趨勢(shì)，加快了專(zhuān)利信息的傳播。名詞解釋1/26/2024

專(zhuān)利信息首先是有關(guān)技術(shù)開(kāi)發(fā)、智力成果的信息，反映最新科技信息。（技術(shù)信息）專(zhuān)利信息表現(xiàn)法律活動(dòng)的存在狀態(tài)，涉及權(quán)利保護(hù)范圍和權(quán)利有效性信息，是實(shí)施法律保護(hù)的依據(jù)。（法律信息）專(zhuān)利信息中還包含著大量與經(jīng)濟(jì)活動(dòng)密切相關(guān)的信息，從中可以通過(guò)分析，找出潛在的市場(chǎng)信息和競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的信息。（經(jīng)濟(jì)信息）1/26/2024專(zhuān)利文獻(xiàn)是世界上反映科技發(fā)明成果發(fā)展水平最迅速、最系統(tǒng)、最全面的信息資源。專(zhuān)利法律性技術(shù)性商業(yè)性專(zhuān)利信息是技術(shù)創(chuàng)新的源泉1/26/2024專(zhuān)利分析

專(zhuān)利分析是在對(duì)檢索到的有關(guān)專(zhuān)利信息進(jìn)行篩選、統(tǒng)計(jì)、分析的基礎(chǔ)上，對(duì)專(zhuān)利的特征進(jìn)行深入的分析、判斷和評(píng)估。專(zhuān)利特征涉及許多方面，包括統(tǒng)計(jì)特征、技術(shù)內(nèi)容特征、法律特征等。例如:專(zhuān)利的數(shù)量分布、地理分布、競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的分布、時(shí)間分布、專(zhuān)利技術(shù)價(jià)值的判斷，以及技術(shù)發(fā)展趨勢(shì)的分析、市場(chǎng)壟斷情況的分析等等，可以利用分析軟件以直觀易懂的方式展現(xiàn)（圖、表等不同的形式）。1/26/2024----技術(shù)和市場(chǎng)的競(jìng)爭(zhēng)是全球性的競(jìng)爭(zhēng)1/26/2024專(zhuān)利數(shù)量分析：

不同競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手在不同技術(shù)領(lǐng)域的專(zhuān)利分布1/26/2024知識(shí)產(chǎn)權(quán)分析策略-重要專(zhuān)利分析1/26/202426

2.2、與專(zhuān)利信息相關(guān)的知識(shí)

1/26/2024

知識(shí)產(chǎn)權(quán)

版權(quán)商標(biāo)權(quán)專(zhuān)利權(quán)1/26/202428

知識(shí)產(chǎn)權(quán)：（廣義的）

是指文學(xué)、藝術(shù)和科學(xué)作品等知識(shí)領(lǐng)域中的創(chuàng)造性智力成果所享有的專(zhuān)有權(quán)。知識(shí)產(chǎn)權(quán)的范圍涉及了人類(lèi)全部的智力成果。

知識(shí)產(chǎn)權(quán)：（狹義的）

指智力成果的創(chuàng)造者或工商業(yè)活動(dòng)中的標(biāo)記所有人依法所享有的權(quán)利的統(tǒng)稱。(著作權(quán)、專(zhuān)利權(quán)和商標(biāo)權(quán)）

可分為兩大類(lèi)：

1）文學(xué)與藝術(shù)產(chǎn)權(quán)（智力創(chuàng)作者和傳播者的

權(quán)利，如著作權(quán)）

2）工業(yè)產(chǎn)權(quán)（如專(zhuān)利權(quán)、商標(biāo)權(quán)和商業(yè)秘密）

1/26/2024

我國(guó)專(zhuān)利法保護(hù)的是：

發(fā)明

實(shí)用新型

外觀設(shè)計(jì)

（我國(guó)專(zhuān)利法于1984年頒布，1985年4月1日實(shí)施

從2009年10月1日開(kāi)始實(shí)施第三次修改的專(zhuān)利法）

專(zhuān)利法（新法）1/26/2024

授予專(zhuān)利權(quán)的發(fā)明和實(shí)用新型應(yīng)具備新穎性、創(chuàng)造性和實(shí)用性

新穎性:是指該發(fā)明或者實(shí)用新型不屬于現(xiàn)有技術(shù)；也沒(méi)有

任何單位或個(gè)人就同樣的發(fā)明或者實(shí)用新型在申

請(qǐng)日以前向國(guó)務(wù)院專(zhuān)利行政部門(mén)提出過(guò)申請(qǐng)，并

記載在申請(qǐng)日以后公布的專(zhuān)利申請(qǐng)文件或者公告

的專(zhuān)利文件中。

創(chuàng)造性：是指與現(xiàn)有技術(shù)相比，該發(fā)明具有突出的實(shí)質(zhì)性特

點(diǎn)和顯著的進(jìn)步，該實(shí)用新型具有實(shí)質(zhì)性特點(diǎn)和進(jìn)

步。

實(shí)用性:是指該發(fā)明或者實(shí)用新型能夠制造或者使用，并且

能夠產(chǎn)生積極效果。

本法所稱的現(xiàn)有技術(shù)，是指申請(qǐng)日以前國(guó)內(nèi)外公眾所知的技術(shù)。

授予專(zhuān)利權(quán)的條件（新法）1/26/2024

發(fā)明：

我國(guó)專(zhuān)利法規(guī)定：國(guó)務(wù)院專(zhuān)利行政部門(mén)收到發(fā)明專(zhuān)利申請(qǐng)后，經(jīng)初步審查認(rèn)為符合本法要求的，自申請(qǐng)日起滿十八個(gè)月，即行公布。國(guó)務(wù)院專(zhuān)利行政部門(mén)可以根據(jù)申請(qǐng)人的請(qǐng)求早日公布其申請(qǐng)。

發(fā)明專(zhuān)利申請(qǐng)自申請(qǐng)日起三年內(nèi)，國(guó)務(wù)院專(zhuān)利行政部門(mén)可以根據(jù)申請(qǐng)人隨時(shí)提出的請(qǐng)求，對(duì)其申請(qǐng)進(jìn)行實(shí)質(zhì)審查，申請(qǐng)人無(wú)正當(dāng)理由逾期不請(qǐng)求實(shí)質(zhì)審查的，該申請(qǐng)即被視為撤回。

國(guó)務(wù)院專(zhuān)利行政部門(mén)對(duì)發(fā)明專(zhuān)利申請(qǐng)進(jìn)行實(shí)質(zhì)審查后，認(rèn)為不符合本法規(guī)定的，應(yīng)當(dāng)通知申請(qǐng)人，要求其在指定的期限內(nèi)陳述意見(jiàn)，或者對(duì)其申請(qǐng)進(jìn)行修改；無(wú)正當(dāng)理由逾期不答復(fù)的，該申請(qǐng)即被視為撤回。

專(zhuān)利申請(qǐng)的審查和批準(zhǔn)1/26/202432

實(shí)用新型和外觀設(shè)計(jì)專(zhuān)利申請(qǐng)經(jīng)初步審查沒(méi)有發(fā)現(xiàn)駁回理由的，由國(guó)務(wù)院專(zhuān)利行政部門(mén)作出授予實(shí)用新型專(zhuān)利權(quán)或者外觀設(shè)計(jì)專(zhuān)利權(quán)的決定，發(fā)給相應(yīng)的專(zhuān)利證書(shū)，同時(shí)予以登記和公告。實(shí)用新型專(zhuān)利權(quán)和外觀設(shè)計(jì)專(zhuān)利權(quán)自公告之日起生效。

實(shí)用新型和外觀設(shè)計(jì)：1/26/2024

我國(guó)專(zhuān)利法規(guī)定：

發(fā)明專(zhuān)利權(quán)的期限為二十年，實(shí)用新型專(zhuān)利權(quán)和

外觀設(shè)計(jì)專(zhuān)利權(quán)的期限為十年，均自申請(qǐng)日起計(jì)算。

專(zhuān)利權(quán)的期限1/26/202434

2.3、專(zhuān)利信息檢索

1/26/202435

2.4、專(zhuān)利信息資源介紹

1/26/2024

因特網(wǎng)的普及，使各國(guó)專(zhuān)利局及國(guó)際專(zhuān)利組織得以通過(guò)因特網(wǎng)向社會(huì)提供以公開(kāi)專(zhuān)利數(shù)據(jù)庫(kù)產(chǎn)品為依托的低端公益性信息服務(wù)。一些發(fā)達(dá)國(guó)家專(zhuān)利網(wǎng)站還使用了先進(jìn)的信息技術(shù)，向社會(huì)提供較周到的服務(wù)。但是免費(fèi)專(zhuān)利信息數(shù)據(jù)庫(kù)系統(tǒng)一般都提供未經(jīng)加工的原始專(zhuān)利信息，檢索功能相對(duì)簡(jiǎn)單，一般只能滿足普通社會(huì)公眾的簡(jiǎn)單檢索需求。對(duì)于專(zhuān)業(yè)化的檢索需求，例如，涉及特殊專(zhuān)業(yè)信息的主題檢索、化學(xué)結(jié)構(gòu)檢索、基因序列檢索、公司代碼檢索、精確的專(zhuān)利戰(zhàn)略分析等，仍然需要專(zhuān)業(yè)化的檢索系統(tǒng)支持。

世界上著名的國(guó)際聯(lián)機(jī)檢索系統(tǒng)商發(fā)展了基于因特網(wǎng)的大型數(shù)據(jù)庫(kù)系統(tǒng)和以專(zhuān)業(yè)化數(shù)據(jù)庫(kù)產(chǎn)品為依托的高端商業(yè)化信息服務(wù)平臺(tái)（DIALOG、STN、）

因特網(wǎng)上的專(zhuān)利信息檢索

專(zhuān)利信息資源概述1/26/202437

1/26/202438

1/26/202439

1/26/20241/26/202441

2.5、專(zhuān)利信息檢索目的

1/26/2024

1、專(zhuān)利技術(shù)性檢索：

是指從任意一個(gè)技術(shù)主題對(duì)專(zhuān)利文獻(xiàn)進(jìn)行檢索，從而找出一批參考文獻(xiàn)的過(guò)程。專(zhuān)利技術(shù)信息檢索可分為：追溯檢索和定題檢索。

追溯檢索：是指人們利用檢索工具，由近而遠(yuǎn)地查找專(zhuān)利技術(shù)信息的工作。

定題檢索：是指在追溯檢索的基礎(chǔ)上，定期從專(zhuān)利數(shù)據(jù)庫(kù)中檢索出追溯檢索日之后出現(xiàn)的新的專(zhuān)利文獻(xiàn)的工作。

1/26/2024

3、專(zhuān)利法律狀態(tài)檢索：專(zhuān)利法律狀態(tài)檢索是指對(duì)專(zhuān)利的時(shí)間性和地域性進(jìn)行的檢索分為：專(zhuān)利有效性檢索和專(zhuān)利地域性檢索。

專(zhuān)利有效性檢索:是指對(duì)一項(xiàng)專(zhuān)利或?qū)＠暾?qǐng)當(dāng)前所處的狀態(tài)進(jìn)行的檢索，其目的是了解該項(xiàng)專(zhuān)利是否有效。

專(zhuān)利地域性檢索:是指對(duì)一項(xiàng)發(fā)明創(chuàng)造都在哪些國(guó)家和地區(qū)申請(qǐng)了專(zhuān)利所進(jìn)行的檢索，其目的是確定該項(xiàng)專(zhuān)利申請(qǐng)的國(guó)家范圍。1/26/202444