“建筑符號學(xué)”文件合集_第1頁
“建筑符號學(xué)”文件合集_第2頁
“建筑符號學(xué)”文件合集_第3頁
“建筑符號學(xué)”文件合集_第4頁
“建筑符號學(xué)”文件合集_第5頁
已閱讀5頁,還剩10頁未讀 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

“建筑符號學(xué)”文件合集目錄建筑符號學(xué)論建筑符號學(xué)在建筑設(shè)計中的意義及運用建筑語言淺析建筑符號學(xué)和空間句法的研究與應(yīng)用論建筑符號學(xué)在建筑設(shè)計中的意義及運用以中國改革開放以后經(jīng)濟轉(zhuǎn)型期的建筑設(shè)計為例建筑符號學(xué)在符號學(xué)意義上,建筑的外觀、材料、用途等等,都從各自的使用功能中抽象出來,獲得非建筑學(xué)的文化意義,從而形成一個類似語言符號系統(tǒng)的意指系統(tǒng)。建筑元素依照意義生成的規(guī)則相互組合,向人們傳遞視覺信息。建筑符號的意指系統(tǒng)由諸多建筑元素的集合和建筑規(guī)則所組成的代碼構(gòu)成。符號通過建筑代碼生成意義。

符號學(xué)(SEMIOTIC)研究在于揭示符號的性質(zhì)、運作方式和在運作過程中生成的文化意蘊。??疲║MBERTOECO)在《符號學(xué)原理》中,根據(jù)符號的來源和目的將其分為兩類。“某些符號是為了意指而制造出來的客體(OBJECT),而另一些符號是為了滿足某些功能的需求而制造出來的客體?!倍ㄖ?,就是后一種,它之所以具有實用功能,恰恰是因為“它們被解碼為符號”。

羅蘭·巴爾特(ROLANDBARTHES)在《物體的語義學(xué)》中寫道:“意義從來都是一種文化現(xiàn)象,是文化的產(chǎn)物;然而,在我們的社會里,這一文化現(xiàn)象不斷的被自然化。言語令我們相信物體處在一個純粹及物的境況中,并將意義現(xiàn)象再次轉(zhuǎn)變?yōu)樽匀?。我們相信自己處身于一個由用途、功能、對物體的完全駕馭所形成的實踐世界中,而實際上,通過物體,我們也處身于一個由意義、理由、托辭所構(gòu)成的世界中:功能衍生出符號,而這一符號又被重新轉(zhuǎn)化為功能的展示。我相信正是這種將文化轉(zhuǎn)換為自然的過程才確立了我們社會的意識形態(tài)?!?/p>

對于建筑,情形正是如此。建筑的每一個部件及其組合無疑具有其特定的使用功能,然而各部件的任何一種具體形式實際上都蘊涵著我們的經(jīng)驗和歷史,表達(dá)著豐富的意義?!坝锰幊搜陲椧饬x之外別無所為?!保_蘭·巴爾特)但在當(dāng)代,建筑所表達(dá)的的意義卻往往遭到只注重實際功用的社會意識的遮蔽,“被轉(zhuǎn)化為功能的展示”。建筑符號學(xué)的文化功能,便在于“重尋失去的能指”,揭示這種遮蔽背后的意識形態(tài)。

符號學(xué)在50年代后期的意大利被引進(jìn)到關(guān)于建筑的爭論之中,在60年代的法國、德國、英國關(guān)于符號學(xué)在建筑研究中的應(yīng)用問題開始得到討論。這個階段也是符號學(xué)的發(fā)展盛期。在1980年,由杰弗里.布羅德本特、理查德.邦特和查爾斯.詹克斯編輯的論文集《符號、象征和建筑》討論了建筑符號的理論問題。這部文化集強調(diào)了意大利建筑符號學(xué)的傳統(tǒng),這是一種受到法國結(jié)構(gòu)主義集強調(diào)了意大利建筑符號學(xué)的傳統(tǒng),這是一種受到法國結(jié)構(gòu)主義和意大利符號學(xué)影響的傳統(tǒng)。

在1969年,由查爾斯.詹克斯和喬治.貝爾德編輯的《建筑中的意義》包括四篇論文,主要討論了建筑學(xué)和城市學(xué)對符號學(xué)概念的使用問題。由于將建筑學(xué)的問題處理為"語言"問題,因此建筑學(xué)就可以在信息和交流方面予以考慮。

1)Syntactics譯為句法學(xué)。主要研究符號本身的關(guān)系和規(guī)律,也就是符號與符號之間的關(guān)系和出現(xiàn)的規(guī)律。

2)Semanti譯為語義學(xué)。研究符號與符號所代表的概念或物的關(guān)系,即研究“能指”如何表達(dá)“所指”。“能指”和“所指”是符號學(xué)基本的、也是最關(guān)鍵的術(shù)語,索緒爾認(rèn)為一個符號是由能指和所指兩個部分構(gòu)成的實體,這兩個部分通過約定俗成的方式相聯(lián)系。所指與能指的關(guān)系如表1所示。比如,單字與它所代表的概念是純屬任意的:“馬”是指抽象的馬這個概念,并非指日常生活中的白馬或黑馬等任何真實存在的馬。用能指去命名所指概念,完全是任意的,完全是約定俗成。我們一旦認(rèn)定那類四條腿的動物叫馬,就不能再叫它為?;蜓虻绕渌Q,否則人們便不可能交流。建筑作為符號體系研究,就有怎樣認(rèn)識能指和所指的統(tǒng)一關(guān)系問題。比如賴特所設(shè)計的草原別墅(羅比住宅),從符號學(xué)看,草原別墅是個符號,建筑平緩的屋面,深深的挑檐,層層疊疊的陽臺、平臺和花臺,巨大的壁爐和煙囪,形式是“能指”,這個“能指”讓人感受到的就是普通美國人的理想的溫暖親切的家(home),因此“所指”就是這個抽象的家。形式傳達(dá)出的信息(code)被普通民眾譯成“家”這個抽象概念(decode),這也是符號學(xué)研究給建筑設(shè)計的啟示。

3)Pragmatics(語用學(xué))研究符號與人的關(guān)系。語言借助約定俗成的方式,從而達(dá)到個體間交流的目的?!敖ㄖ边@個詞,懂中文的人的理解完全是約定俗成的,如果我們用“architecture“,那只有能夠使用英語這一符號體系的人才能理解。由此要表達(dá)“意義”,只有通過慣用的理解方式,使用者若不借助于約定俗成的理解方式,是不可能理解的,或是只能歪曲地理解。符號語用學(xué)的研究涉及到了人的反映,因此不同時代,不同對象,不同國度的人看到同一座建筑有不同的反映,評價會有差異,而且就算是對同一建筑,在不改變其任何功能、形式的基礎(chǔ)上,同一個人在此時此地的感受和彼時彼地的感受也可能有很大的差異。以符號學(xué)的角度來分析,建筑創(chuàng)作、建筑審美、建筑評論中許多糾纏不清的問題或各執(zhí)己見的分岐往往都發(fā)端于不同的思想體系對建筑語義表達(dá)的不同認(rèn)知。也就是說,一種信息,對不熟悉它的人或?qū)Σ粚儆谕惑w系的人來說,是不可理解的,因此,對同一幢建筑,外行與內(nèi)行之間、內(nèi)行與內(nèi)行之間往往有不同的評價。

建筑符號要達(dá)到把信息傳達(dá)給人的目的就要掌握和運用一些規(guī)律和手法。在長時間的創(chuàng)作實踐中,近代建筑師依據(jù)符號學(xué)的啟發(fā)總結(jié)了一些造型手法,并試圖借助這些手法突出建筑藝術(shù)的信碼,引人注目,傳達(dá)信息,留給接觸他們的作品的人以深刻的印象。常見的手法主要有復(fù)制、提煉、變異、重復(fù)。

1)復(fù)制。復(fù)制主要指將歷史建筑中的元素、符號應(yīng)用到新建筑中,且又不改變該符號的基本特征。從符號學(xué)的角度來看,建筑造型要準(zhǔn)確地傳達(dá)其特定的意義,就要有相關(guān)的能被人理解的造型符號,舊的造型符號已被大眾熟知,但認(rèn)知新的造型符號則和學(xué)習(xí)語言的過程有些類似,需要一個過程,在新的建筑造型成熟前,人們也往往更樂于接受熟悉的建筑信碼,這就是為什么一些建筑造型元素在其歷史產(chǎn)生因素不復(fù)存在后,仍然在建筑領(lǐng)域繼續(xù)發(fā)揮著作用。就如出現(xiàn)頂在現(xiàn)代建筑頭上的古建筑“大屋頂”和用混凝土復(fù)制的古代木建筑構(gòu)件。

2)提煉。提煉是指通過將那些最有傳統(tǒng)特征并富有一定文化含意、為人們熟悉的造型、構(gòu)件或者空間形式加以抽象、簡化、或是適當(dāng)變形,使其與傳統(tǒng)符號之間有神似的聯(lián)系。通過對傳統(tǒng)建筑的造型元素進(jìn)行提煉,提煉后的特定形式符號在新建筑中承擔(dān)視覺關(guān)聯(lián)的作用,暗示與傳統(tǒng)建筑文化的一脈相承,以符合人們的心理認(rèn)同。在這個過程中,傳統(tǒng)符號經(jīng)過加工,再利用時,往往被重新組織到一套新的空間邏輯體系和功能中去,在意義上也會有程度不同的轉(zhuǎn)變和延伸,通常以比原始符號更豐富的涵義出現(xiàn)。比如歐式建筑中的“斷山花”,就是在傳統(tǒng)“山花”的基礎(chǔ)上經(jīng)過變形而來的,且與原型構(gòu)建保持了繼承關(guān)系。

3)變異。變異是新的形式符號在建筑整體中的各構(gòu)成部分之問的比例、尺度與原型既不相同也不近似的一種運用手法,它往往會產(chǎn)生新奇和意想不到的戲劇性效果。當(dāng)建筑信息符號產(chǎn)生了變異后,可以從人們習(xí)以為常、一略而過的建筑信息中脫穎而出,引起人的注意,從而延長欣賞或注意觀察的時間,進(jìn)而引發(fā)人的思考,起著加強信息傳播的作用。這里就用了一個大家都心知肚明的道理,狹隘地說就是藝術(shù)想要出特色、要新奇,就要“難懂”,簡單地說就是要不易理解但又能夠被理解,是要費一番腦力和周折才能為人所理解,在琢磨的過程中產(chǎn)生層出不窮的意境,帶給人藝術(shù)享受。內(nèi)蒙古大學(xué)逸夫樓的設(shè)計就采用了這一原理,其頂部的造型來源于蒙古包的形態(tài),與原型相比產(chǎn)生了較大的變異,但這絲毫不影響觀者對于這一造型的理解和其地域文化的表達(dá)。

4)重復(fù)。重復(fù)就是將一種建筑信息符號不斷地重復(fù)演示給觀者,重復(fù)的信息反復(fù)作用于人的感官時可以產(chǎn)生不容忽略、難以忘懷的感受和印象。重復(fù)可以產(chǎn)生強烈的韻律感,這包括相同或相似的細(xì)部的排列。在建筑中,既有完全相同的細(xì)部運用,又有相似細(xì)部,如大小、形狀、材質(zhì)的使用。通常,人們對現(xiàn)代物質(zhì)生活的改變?nèi)菀籽杆俳邮芎瓦m應(yīng),而對精神生活、風(fēng)俗習(xí)慣改變的接受和適應(yīng)速度則相對較慢。表現(xiàn)在建筑方面,人們通常會用新材料、新技術(shù)模仿已淘汰老建筑的式樣。從符號學(xué)的角度來說,雖然人對舊事物在一段時間中有一定程度的心理依賴,但這并不意味著只能用陳舊的、已知的信號向人傳達(dá)信息,新的造型和符號可以借助重復(fù)的手法將新的、人所不熟悉的信號反復(fù)向觀看者展示,經(jīng)過一段時間的展示,新的符號最終是會被人理解和接受的。古老的母題重復(fù)就是這種手法的運用,即把某個基本圖型用不同材料、借助不同構(gòu)件、在不同的部位上重復(fù)出現(xiàn)。論建筑符號學(xué)在建筑設(shè)計中的意義及運用建筑符號學(xué)作為一種獨特的理論體系,為建筑設(shè)計提供了新的視角和方法。在建筑設(shè)計中,符號的運用不僅有助于傳達(dá)建筑的精神內(nèi)涵,還能夠增強建筑的藝術(shù)表現(xiàn)力和文化價值。本文將探討建筑符號學(xué)在建筑設(shè)計中的基本概念、具體運用、作用和意義,以及未來可探討的方向。

建筑符號學(xué)的是建筑元素之間的關(guān)系以及它們所表達(dá)的意義。在建筑設(shè)計中,符號學(xué)的運用有助于實現(xiàn)功能、傳達(dá)信息和文化傳承。建筑符號學(xué)作為建筑設(shè)計的一種理論依據(jù),設(shè)計師可以運用符號學(xué)原理來探究建筑與其周邊環(huán)境、使用者的關(guān)系,以及建筑元素所代表的文化內(nèi)涵。通過符號學(xué)的指導(dǎo),建筑設(shè)計能夠更好地滿足人們的審美需求和文化認(rèn)同。

在建筑設(shè)計中,選擇合適的符號對于表達(dá)建筑的意義至關(guān)重要。設(shè)計師需要根據(jù)建筑的性質(zhì)、風(fēng)格和功能來挑選合適的符號。例如,對于具有紀(jì)念性的建筑,可以選擇具有象征意義的符號來強調(diào)其紀(jì)念性;對于商業(yè)建筑,可以選擇簡潔明快的符號來傳達(dá)現(xiàn)代感。還應(yīng)符號與周邊環(huán)境的協(xié)調(diào)性,以確保建筑與環(huán)境的有機融合。

符號的組合是建筑設(shè)計中的關(guān)鍵環(huán)節(jié)。通過合理搭配符號,可以形成有節(jié)奏、有秩序的視覺效果。例如,在建筑設(shè)計過程中,可以利用點、線、面等基本元素進(jìn)行組合,營造出獨特的空間感。同時,應(yīng)符號之間的內(nèi)在和呼應(yīng),以實現(xiàn)整體上的和諧統(tǒng)一。

抽象化是建筑設(shè)計中的一種有效手法。通過將符號進(jìn)行抽象化處理,可以使建筑形式更具藝術(shù)感和現(xiàn)代感。例如,可以利用幾何圖形、線條和色彩等元素進(jìn)行抽象化設(shè)計,形成獨特的建筑造型。還可以通過光影、材質(zhì)和細(xì)節(jié)的處理來強化抽象化效果,使建筑更具表現(xiàn)力和感染力。

建筑符號學(xué)在建筑設(shè)計中的作用和意義主要體現(xiàn)在以下幾個方面:

增強建筑的文化內(nèi)涵:符號作為文化的載體,運用在建筑設(shè)計中能夠傳達(dá)特定的文化信息。通過選擇具有文化內(nèi)涵的符號,并將其融入到建筑設(shè)計中,可以增強建筑的文化內(nèi)涵和特色。

提高建筑的識別度:合適的符號運用有助于提高建筑的識別度。通過運用具有代表性的符號,可以將建筑與周邊環(huán)境和其他建筑物區(qū)分開來,形成獨特的視覺效果和記憶點。

建立建筑的語義表達(dá):符號作為信息的載體,可以建立建筑的語義表達(dá)。設(shè)計師可以通過運用符號來傳達(dá)建筑的功能、意義和情感表達(dá),使建筑在使用者和觀賞者中產(chǎn)生共鳴和認(rèn)同感。

提升建筑的藝術(shù)價值:符號的運用還可以提升建筑的藝術(shù)價值。通過抽象化、夸張、變形等手法,可以將符號轉(zhuǎn)化為獨特的建筑造型和視覺藝術(shù)。這種藝術(shù)表現(xiàn)不僅增強了建筑的美感,還可以為城市景觀和文化藝術(shù)帶來新的元素。

建筑符號學(xué)在建筑設(shè)計中的意義和運用不容忽視。通過運用符號學(xué)的理論和方法,設(shè)計師可以深入探究建筑的內(nèi)在關(guān)系和文化內(nèi)涵,為建筑設(shè)計帶來更豐富的創(chuàng)意和表現(xiàn)力。隨著未來建筑設(shè)計和文化交流的不斷發(fā)展,建筑符號學(xué)將繼續(xù)發(fā)揮其重要作用。未來的設(shè)計師們可以進(jìn)一步拓展符號學(xué)的應(yīng)用領(lǐng)域,探索更多創(chuàng)新的設(shè)計手法,為建筑設(shè)計帶來更多的可能性。建筑語言淺析建筑符號學(xué)和空間句法的研究與應(yīng)用建筑語言、建筑符號學(xué)和空間句法是建筑學(xué)中重要的研究領(lǐng)域,它們?yōu)榻ㄖ熖峁┝吮磉_(dá)設(shè)計理念和分析建筑空間變化與構(gòu)成的重要工具。本文將從這三個方面入手,探討它們在建筑學(xué)中的應(yīng)用。

建筑語言是建筑師用來表達(dá)設(shè)計意圖和思想情感的工具,它包括建筑物的形態(tài)、結(jié)構(gòu)、材料和色彩等方面。建筑語言的特點在于它具有很強的象征性和隱喻性。象征性是指建筑物可以傳達(dá)出其文化內(nèi)涵和意義,而隱喻性則指建筑物可以引發(fā)人們的聯(lián)想和情感共鳴。

例如,扎哈哈迪德設(shè)計的廣州大劇院就運用了獨特的建筑語言。它以流動性曲線和玻璃幕墻為主要特征,傳達(dá)出強烈的現(xiàn)代感和活力。同時,其獨特的形態(tài)也隱喻著廣州作為國際化大都市的地位和未來發(fā)展的潛力。

建筑符號學(xué)是研究建筑符號的學(xué)科,它的是建筑物的文化內(nèi)涵和意義。建筑符號學(xué)可以幫助人們更好地解讀建筑師的作品,理解其背后的文化價值和意義。

例如,西班牙巴塞羅那的圣家堂是一座典型的哥特式建筑,其尖拱形的高塔和精細(xì)的雕刻充滿了宗教符號和文化寓意。通過建筑符號學(xué)的分析,我們可以更好地理解這座建筑所代表的歷史、文化和宗教意義。

空間句法是一種研究空間規(guī)律和關(guān)系的理論,它的是建筑空間的構(gòu)成和變化。空間句法可以幫助建筑師在設(shè)計中更好地把握空間的結(jié)構(gòu)和邏輯,創(chuàng)造出更合理、更有效的空間布局。

例如,在法國巴黎的盧浮宮擴建工程中,貝聿銘運用了空間句法來分析博物館的空間結(jié)構(gòu)。他通過分析原建筑的空間關(guān)系和規(guī)律,找出了最佳的擴建方案,最大限度地保留了原有建筑的歷史和文化價值。

在實際的建筑項目中,建筑語言、建筑符號學(xué)和空間句法往往是相互交織、共同作用的。下面以一個綜合體的建筑設(shè)計為例,探討這三個方面在建筑學(xué)中的應(yīng)用。

該項目是一個包含住宅、辦公和商業(yè)功能的綜合體,位于一個歷史悠久的城市中心。設(shè)計要求在尊重城市文脈的基礎(chǔ)上,實現(xiàn)現(xiàn)代化與歷史文化的完美融合。

在建筑語言方面,設(shè)計師運用現(xiàn)代簡潔的線條和幾何形狀來傳達(dá)建筑的現(xiàn)代感,同時采用傳統(tǒng)的材料和色彩,如石材和灰色調(diào),來尊重和體現(xiàn)歷史文脈。這種獨特的建筑語言使該項目與周圍環(huán)境和諧共存,同時又賦予了它現(xiàn)代感和時代特色。

在建筑符號學(xué)方面,設(shè)計師通過對當(dāng)?shù)貧v史文化的深入研究,巧妙地在建筑中融入了具有代表性的文化符號。例如,建筑的立面設(shè)計靈感來源于城市的歷史建筑,而內(nèi)部的裝飾和細(xì)節(jié)則參考了當(dāng)?shù)貍鹘y(tǒng)工藝和文化特色。這些建筑符號學(xué)的運用,使得該項目在視覺上與城市歷史文脈建立了緊密的。

在空間句法方面,設(shè)計師運用空間句法來優(yōu)化建筑的空間布局和流線。通過分析建筑與周圍環(huán)境的關(guān)系、人們在其中的行為和需求,設(shè)計師合理地劃分了功能區(qū)域,使不同空間之間形成了有序的連接和互動。這樣,空間句法不僅為建筑設(shè)計提供了邏輯和秩序,還創(chuàng)造了流暢舒適的使用體驗。

綜合來看,這個建筑設(shè)計項目充分體現(xiàn)了建筑語言、建筑符號學(xué)和空間句法在建筑學(xué)中的應(yīng)用。通過精心選擇的建筑語言,設(shè)計師表達(dá)了對歷史文脈的尊重和對現(xiàn)代感的追求;通過運用建筑符號學(xué),成功地解讀并傳達(dá)了地域性的文化價值;借助空間句法,塑造了一個有序而富有活力的建筑空間。這種多元化的方法論體系,為建筑設(shè)計提供了全方位的思考角度和廣闊的創(chuàng)新空間。

建筑語言、建筑符號學(xué)和空間句法是建筑學(xué)中重要的研究領(lǐng)域,它們?yōu)榻ㄖO(shè)計提供了獨特的視角和方法。通過綜合運用這些理論和方法,建筑師可以更好地表達(dá)設(shè)計理念,準(zhǔn)確解讀并傳承文化價值,同時創(chuàng)造出更合理、更有效的空間布局。在未來的建筑設(shè)計中,這些理論還將繼續(xù)發(fā)揮重要作用,為建筑行業(yè)帶來更多的創(chuàng)新和發(fā)展。論建筑符號學(xué)在建筑設(shè)計中的意義及運用以中國改革開放以后經(jīng)濟轉(zhuǎn)型期的建筑設(shè)計為例建筑符號學(xué)作為建筑理論的重要分支,其對于建筑設(shè)計的影響和指導(dǎo)作用不容忽視。尤其在中國改革開放以后經(jīng)濟轉(zhuǎn)型期的建筑設(shè)計領(lǐng)域,建筑符號學(xué)的運用更具有獨特的意義。

建筑符號學(xué)在建筑設(shè)計中的意義主要體現(xiàn)在以下幾個方面。

一是符號學(xué)的應(yīng)用可以幫助建筑師更好地理解和解讀建筑物背后的文化、歷史和社會意義。符號學(xué)的研究對象是符號及其背后的意義,建筑設(shè)計中的符號可以是圖形、色彩、材料、結(jié)構(gòu)等多種元素,這些元素所表達(dá)的意義并非簡單的物質(zhì)功能,更包含了文化、歷史、社會背景等深層次的含義。

二是符號學(xué)可以幫助建筑師創(chuàng)造出更具特色和個性化的建筑作品。符號的運用可以為建筑師提供更多的設(shè)計思路和靈感來源,通過符號的組合和重構(gòu),建筑師可以創(chuàng)造出更具特色和個性化的建筑造型和空間布局。

三是符號學(xué)可以提高建筑設(shè)計的品質(zhì)和藝術(shù)價值。符號作為一種文化傳承的載體,其運用可以為建筑設(shè)計增添文化內(nèi)涵和藝術(shù)美感,使得建筑作品不僅僅是簡單

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論